Bosch ErgoMixx MFQ36 Series Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ErgoMixx
MFQ36...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
إرشادات االستخدام
Zubehör (Handmixer)
Accessories (Hand Mixer)
Accessoires (batteur)
Accessori (Sbattitore)
Toebehoren (Handmixer)
Tilbehør (håndmixer)
Tilbehør (Håndmikser)
Tillbehör (Handmixer)
Varusteet (Vatkain)
Accesorios (Batidora)
Acessórios (Batedeira)
Εξαρτήματα (Μίξερ χεριούύ)
Aksesuar (El mikseri)
Akcesoria (Mikser ręczny)
Приладдя (ручний міксер)
Принадлежности (Pучной миксер)
)الكماليات (مضرب خفق كهربائي
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
53
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch ErgoMixx MFQ36 Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch ErgoMixx MFQ36 Series
- Pagina 1 ErgoMixx MFQ36... [de] Gebrauchsanleitung Zubehör (Handmixer) [en] Instruction manual Accessories (Hand Mixer) [fr] Mode d’emploi Accessoires (batteur) [it] Istruzioni per l’uso Accessori (Sbattitore) [nl] Gebruiksaanwijzing Toebehoren (Handmixer) [da] Tilbehør (håndmixer) Brugsanvisning [no] Bruksanvisning Tilbehør (Håndmikser) [sv] Bruksanvisning Tillbehör (Handmixer) [fi] Käyttöohje Varusteet (Vatkain) [es]...
-
Pagina 15: Veiligheidsaanwijzingen
Bestemming van het apparaat Bestemming van het apparaat Dit toebehoren is voor de handmixer MFQ36... bedoeld. Gebruiksaanwijzing van de handmixer in acht nemen. Staander niet voor andere handmixers gebruiken. Bij gebruik van de staander uitsluitend de bij het apparaat geleverde hulpstukken gebruiken. -
Pagina 16: Na Het Werk/Reinigen
Na het werk/reinigen Aanwijzing: Voor het maken van het Vulling: deeg eerst het meel en dan de andere – 200 g room ingrediënten in de kom doen; kort mixen op – 2 el suiker de laagste stand. Zodra het meel niet meer –... -
Pagina 17: Volkorenbroodjes Of Brood
Recepten Kneedhaken Met de kneedhaken kan men verschillende soorten deeg zoals gistdeeg, pizzadeeg, strudeldeeg, brooddeeg of zandtaartdeeg maken. Gistdeeg – 500 g bloem – 1 pakje gedroogde gist of 25 g verse gist – 1 ei – 210-220 g warme melk –... - Pagina 51 وﺻﻔﺎت 3 – ar ﺧﺑز اﻟﺣﺑوب اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ أو اﻟﺧﺑز اﻟﻌﺎدي 052 ﺟم طﺣﯾن ﺣﺑوب ﻗﻣﺢ ﻛﺎﻣﻠﺔ – 052 ﺟم طﺣﯾن ﻗﻣﺢ – 1 ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻛﺑﯾرة ﺳﻛر – (1 ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻛﺑﯾرة زﺑد اﺻطﻧﺎﻋﻲ )ﻣﺎرﻏرﯾن – ½ ﻣﻠﻌﻘﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣﻠﺢ – ½ 1 ﻛﯾس ﺻﻐﯾر ﺧﻣﯾرة ﻣﺟﻔﻔﺔ –...
- Pagina 52 وﺻﻔﺎت ar – 2 اﺧﻔﻖ اﻟﻘﺷدة ﻣﻊ اﻟﺳﻛر وﻣﺑﯾض اﻟﻛرﯾم ﻋﻠﻰ ■ .(12) اﻧزع اﻟوﻋﺎء ■ .اﻟدرﺟﺔ 5 ﺣﺗﻰ اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻗوام ﺟﺎﻣد اﻟوﻋﺎء وأدوات اﻟﻌﻣل ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺳل ﻓﻲ ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ■ ﻗم ﺑﻔرد ﻟﻔﺎﻓﺔ اﻟﺑﺳﻛوت، ﺛم ادھﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻘﺷدة، واﻧﺛر ■ .ﻏﺳل...
- Pagina 53 اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت 1 – ar اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت . اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣراﻋﺎة دﻟﯾل اﻻﺳﺗﻌﻣﺎلMFQ36... ھذا اﻟﻣﻠﺣﻖ ﻣﺧﺻص ﻟﻠﺧﻼط اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ .اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺧﻼط اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻘﺎﻋدة ﻷي ﺧﻼط ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ آﺧر .اﺣرص ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﻘﺎﻋدة ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام اﻷدوات اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﻓﻘط .ھذا...