AEG WUB 5511 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D
Wäremeunterbett
NL
Verwarmingsdeken
F
Couchage chauff ant
E
Funda eléctrica para colchón
P
Aquecimento para de baixo do colchão
I
Coperta elettrica
N
Varmeunderdyne
GB
Electric blanket
PL
Top-materac rozgrzewający
Vyhřívací prostěradlo
CZ
Ágymelegítő alátét
H
Электрическая простыня
RUS
WÄRME-
UNTERBETT
WUB 5511
04
10
15
20
25
30
35
39
44
49
54
59
02.09.2013
HF
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG WUB 5511
Samenvatting van Inhoud voor AEG WUB 5511
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Aquecimento para de baixo do colchão Istruzioni per l’uso Coperta elettrica Bruksanvisning Varmeunderdyne Instruction Manual Electric blanket Instrukcja obsługi/Gwarancja Top-materac rozgrzewający Vyhřívací prostěradlo Návod k použití Ágymelegítő alátét Használati utasítás Руководство по эксплуатации Электрическая простыня WÄRME- UNTERBETT WUB 5511 02.09.2013... - Pagina 2 Inhalt Deutsch Norsk Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Oversikt over betjeningselementene ......Side 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Bruksanvisning ..............Side 35 Technische Daten ............... Seite 8 Tekniske data ................ Side 38 Garantie ................Seite 8 Avhending ................Side 38 Entsorgung ................
-
Pagina 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Oversikt over betjeningselementene Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obłsugi • Přehled ovládacích prvků Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése • Обзор деталей прибора Descrição dos elementos •... -
Pagina 10: Gebruiksaanwijzing
Nederlands Gebruiksaanwijzing Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het Bedankt voor het aankopen van ons product. Wij wensen u garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de veel plezier met uw nieuwe apparaat. - Pagina 11 Nederlands WAARSCHUWING: • Het apparaat mag niet worden gebruikt door jonge kinderen (jonger dan 8 jaar), tenzij de bedieningen vooraf zijn ingesteld door een ouder of voogd, of tenzij het kind van tevoren op ade- quate wijze is ingelicht over het op een veilige manier bedienen van de bedieningen.
-
Pagina 12: Het Product Dient Regelmatig Te Worden Gecontroleerd Op Visu
Nederlands WAARSCHUWING: • Als het product niet wordt gebruikt, dient het in overeenkomst met de instructies onder het hoofdstuk “Bewaren” te worden opgeborgen. • Het product dient regelmatig te worden gecontroleerd op visu- ele schade of slijtage. Indien dergelijke tekenen voorhanden zijn of het apparaat ondeskundig werd gebruikt, dient het vóór her- nieuwd gebruik te worden gecontroleerd door een handelaar of servicedienst. -
Pagina 13: Overzicht Van De Bedieningselementen
Nederlands Schakelaar WAARSCHUWING: U kunt de volgende instellingen kiezen: Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letselrisico’ s . Aanwijzingen voor het Instelling Toepassing gebruik LET OP: Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere Laag. Een Geschikt voor gebruik tijdens voorwerpen. -
Pagina 14: Technische Gegevens
Nederlands Technische gegevens Handwas • Was de verwarmingsdeken indien nodig met de hand Model: ................WUB 5511 met een neutraal wolwasmiddel. Zorg ervoor dat de Spanningstoevoer: ...........220-240 V~, 50 Hz schakelaar niet nat wordt! Opgenomen vermogen: ..........45-55 W • Vervolgens grondig spoelen met schoon water. - Pagina 66 • • • WUB 5511 24 Monate Garantie gemäß Garantieerklärung • 24 months warranty according to warranty declaration • 24 maanden garantie volgens garantieverklaring • 24 mois de garantie selon la déclaration de garantie • 24 mesi di garanzia secondo la dichia- razione di garanzia •...