Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 49
PASTA MAKER / PASTA MAKER / MACHINE À
PÂTES AUTOMATIQUE
PASTA MAKER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
MACHINE À PÂTES AUTOMATIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
MASZYNA DO ROBIENIA MAKARONU
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
STROJČEK NA VÝROBU CESTOVÍN
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 331465_1907
PASTA MAKER
Operation and safety notes
PASTA MAKER
Bedienings- en veiligheidsinstructies
VÝROBNÍK TĚSTOVIN
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest 331465 1907

  • Pagina 2 Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Pagina 3 2c 2b 12 13...
  • Pagina 4 16 a 16 b 16 c 16 d 16 h 16 g 16 f 16 e...
  • Pagina 49 Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 50 Inleiding ............................Pagina 50 Correct en doelmatig gebruik ......................Pagina 50 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 50 Technische gegevens ........................Pagina 51 Omvang van de levering ........................ Pagina 51 Veiligheidsinstructies ......................Pagina 51 Algemene veiligheidsinstructies ......................
  • Pagina 50: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen

    Legenda van de gebruikte pictogrammen Neem de waarschuwingen en Geschikt voor levensmiddelen! veiligheidsinstructies in acht! Waarschuwing! Kans op Lees a.u.b. de aanwijzingen! elektrische schokken! Volt, wisselstroom EU-conform Voer de verpakking en het Hertz (frequentie) product op een milieuvriendelijke wijze af! Watt (nuttig vermogen) 3 jaar garantie TÜV SÜD getest...
  • Pagina 51: Veiligheidsinstructies

    Kneed-toets Veiligheidsinstructies Automaat-toetsen Pers-toets Pauze-toets Algemene Stroomkabel met stekker veiligheidsinstructies Deksel Ontgrendelingsknop Kneedhaak Dit apparaat mag niet door Frontkapje kinderen worden gebruikt. Het Pers-as apparaat en de stroomkabel uit Pers-buis Moer (voor vormschijven) de buurt van kinderen houden. Schuiflade VERSTIKKINGSGEVAAR! Maatbeker voor vloeistof Maatbeker voor meel Houd de verpakkingsfolie buiten...
  • Pagina 52 Kinderen mogen niet met het ap- komt met voorwerpen die heet paraat spelen. zijn of scherpe randen hebben! GEVAAR VOOR ELEKTRI- GEVAAR VOOR ELEKTRI- SCHE SCHOKKEN! Dompel SCHE SCHOKKEN! Maak het apparaat nooit in water en geen knikken in de stroomkabel gebruik het niet buitenshuis, het en wikkel deze niet om het mag niet worden blootgesteld...
  • Pagina 53: Apparaatspecifieke Veiligheidsinstructies

    Het apparaat is niet geschikt om Apparaatspecifieke veiligheidsinstructies met een externe tijdschakelklok of een apart op afstand bedien- baar systeem te worden gebruikt. Gebruik het apparaat niet op on- Haal direct de stekker uit de stabiele of schuine oppervlakken. contactdoos als u rook ziet. Haal de stroomkabel niet uit De stekker niet aan de stroomka-...
  • Pagina 54: Let Op: Brandgevaar

    Controleer voor elk gebruik of LET OP: BRANDGEVAAR de stroomkabel , de stekker, Dek het apparaat nooit af, om het mengreservoir , de kneed- oververhitting te voorkomen. haak en de andere afneem- LET OP: KANS OP SNIJ- WONDEN Bewegende en bare onderdelen niet beschadigd zijn.
  • Pagina 55: Product Demonteren

    Het apparaat bevindt zich ter bescherming Draai de beide bevestigingsschroeven tegen transportschade in een verpakking. door ze gelijktijdig tegen de klok in te draaien Haal het apparaat voorzichtig uit de verkoop- tot het frontkapje zonder weerstand van de verpakking. behuizing kan worden afgenomen.
  • Pagina 56: Vormschijf Uitkiezen

    LET OP: tijdens het gebruik kunnen de vormschijven Zet de vormschijf vervolgens aan de voor- kant van de pers-buis vast (eventueel met één alleen worden verwisseld nadat de pastamachine hand vasthouden). is uitgeschakeld. Draai de moer voor de vormschijf met de klok mee vast (zie afb.
  • Pagina 57: Pasta Maken

    1 beker 80 ml 80 ml 90 ml of als alternatief eerst op ‚mengen‘ en vervol- (215 g) (1 ei gens op ‚uitpersen‘. Als de kneedhaak maat beweging is gezet, giet u via de linkerkant van M, rest het deksel de juiste hoeveelheid vloeistof erbij water) volgens de verhouding tussen meel en vloeistof Opmerking: de vermelde hoeveelheden meel...
  • Pagina 58: Programmalijst

    uitgeschakeld. Als er na afloop van de 12 mi- Giet groentesap en het water-/ei-mengsel uit- sluitend in de linker opening in het deksel nuten nog deegresten in het mengreservoir en nooit rechtstreeks in het mengreservoir zijn, volgt u de beschrijving bij het onderdeel Doe de ei-vloeistof niet rechtstreeks op het meel.
  • Pagina 59: Deegkussentjes- / Ravioli-Accessoires Gebruiken

    Veiligheidsfunctie - Deksel Het apparaat kan alleen met gesloten deksel - Mengreservoir worden ingeschakeld en bediend. - Kneedhaak - Pers-buis - Pers-as Deegkussentjes- / - Maatbeker voor meel Ravioli-accessoires gebruiken - Maatbeker voor vloeistof - Vormschijven De machine is uitgerust met accessoires voor het - Ravioli-vormer maken van deegkussentjes.
  • Pagina 60: Storingen Oplossen

    Storingen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing De pastamachine krijgt geen De stekker zit niet in de Reinig de stekker met een droge stroom. contactdoos of maakt slecht doek en / of steek deze (opnieuw) in contact. de contactdoos. De pastamachine perst geen Te weinig vloeistof Bedien de AAN- / UIT-toets om het...
  • Pagina 61: Afvoer

    Afvoer het volgende: 1. U kunt alleen aanspraak maken op garantie De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond- binnen een periode van maximaal 3 jaar stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers gerekend vanaf de datum van aankoop. Onze kunt afvoeren. garantie beperkt zich tot het herstellen van ma- teriaal- en fabricagefouten of het vervangen Neem de aanduiding van de verpak-...
  • Pagina 62: Conformiteitsverklaring

    Conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. Dit wordt bevestigd door de CE-markering. De betreffende verklaringen liggen ter inzage bij de fabrikant. www.tuv.com ID 1419065236 62 NL/BE...

Inhoudsopgave