Dometic NDS EM12-150 Korte Gebruikershandleiding
Proces- en managementsysteem. accumonitor
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
POWER & CONTROL
PROCESS AND MANAGEMENT SYSTEM
EM12-150
Battery monitor
EN
Short Operating Manual............................. 3
Batteriewächter
DE
Kurzbedienungsanleitung........................... 8
Moniteur de batterie
FR
Guide rapid............................................. 14
Controlador de batería
ES
Guía rápida..............................................19
Monitorizador da bateria
PT
Manual do utilizador resumido...................24
Monitor batteria
IT
Manuale dell'utente breve.........................29
Accumonitor
NL
Korte gebruikershandleiding..................... 34
Batteriovervågning
DA
Lynvejledning.......................................... 39
Batterivakt
SV
Kortfattad användarhandbok..................... 44
Batterivakt
NO
Hurtigveiledning...................................... 49
Akkuvahti
FI
Pikaopas................................................. 54
Układ monitorowania stanu akumulatora
PL
Krótka instrukcja obsługi........................... 59
Monitor batérie
SK
Stručný návod..........................................65
Monitor baterie
CS
Stručný návod k obsluze........................... 70
Akkumulátorfelügyelő
HU
Rövid használati útmutató..........................75
Kontrolni uređaj za akumulator
HR
Kratke upute za rukovanje......................... 80
Akü denetleyici
TR
Kısa Kullanım Kılavuzu............................... 85
Nadzornik baterij
SL
Kratka navodila za uporabo....................... 90
Monitorul de baterie
RO
Manual scurt de utilizare........................... 95
Мониторът на акумулатора
BG
Кратко ръководство за работа.................100
Akude jälgimisseade
ET
Lühike kasutusjuhend.............................. 105
Συσκευή προστασίας μπαταρίας
EL
Συνοπτικό εγχειρίδιο χρήσης ............... 110
Akumuliatoriaus monitorius
LT
Trumpas naudojimo vadovas.....................116
Akumulatora uzraudzības sistēma
LV
Īsā lietošanas rokasgrāmata.......................121
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dometic NDS EM12-150
Samenvatting van Inhoud voor Dometic NDS EM12-150
-
Pagina 36: Bijbehorende Documenten
Actuele productinformatie vindt u op documents.dome tic.com. Bijbehorende documenten De montagehandleiding en gebruiksaanwijzing zijn online te vinden op https://documents.dometic.com/?object_id=87605. Veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken • Montage en demontage van het toestel mogen alleen door gekwalificeerd personeel wor- den uitgevoerd. -
Pagina 37: Het Toestel Veilig Monteren
WAARSCHUWING! Gevaar voor de gezondheid • Dit toestel mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder evenals door perso- nen met verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan kennis en erva- ring, mits zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilig gebruik van het toestel en zij inzicht hebben in de gevaren die het gebruik ervan met zich meebrengt. -
Pagina 38: Veiligheid Bij De Omgang Met Accu's
LET OP! Gevaar voor schade • Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen (verwarming, direct zonlicht, gaska- chels enz.). • Stel het toestel op een droge en tegen spatwater beschermde plaats op. • Gebruik holle buizen of leidingdoorvoeren, als leidingen door plaatwanden of andere wan- den met scherpe randen geleid moeten worden. -
Pagina 39: Veiligheidsmaatregelen Bij Het Gebruik Van Lithium-Ion-Accu's
Onjuist onderhoud of gebruik van andere dan door de fabrikant geleverde originele reserveonderdelen • Wijzigingen aan het product zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant • Gebruik voor andere doeleinden dan beschreven in deze handleiding Dometic behoudt zich het recht voor om het uiterlijk en de specificaties van het product te wijzigen. -
Pagina 40: Gebruik
Doelgroep De mechanische en elektrische installatie en de instelling van het toestel moeten worden uitge- voerd door een bevoegde technicus die zijn vaardigheden en kennis met betrekking tot de con- structie en bediening van apparatuur en installaties in motorvoertuigen hee bewezen en die ver- trouwd is met de toepasselijke regelgeving van het land waarin de apparatuur moet worden geïn- stalleerd en/of gebruikt en die een veiligheidstraining hee... - Pagina 128 4445103971 2023-09-01...