Samenvatting van Inhoud voor AEG Electrolux MC2660E
Pagina 117
09:07 Page 115 Geachte klant, Gefeliciteerd met de aankoop van deze AEG-ELECTROLUX magnetron. Wij adviseren u deze gebruiksaanwijzing vóór het in gebruik nemen zorgvuldig door te lezen, zodat u alle voordelen van het apparaat leert kennen. Bewaar de gebruiksaanwijzing goed, zodat u nog eens iets kunt nalezen. De magnetron beloont u voor deze kleine moeite door onberispelijk te functioneren.
Pagina 118
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 116 Inhoud Belangrijke aanwijzingen m.b.t. de veiligheid ........117-119 Apparaat en toebehoren .
Alleen voor magnetrons geschikt servies gebruiken, gebruiker leiden. Wend u daarom in geval van zie pag. 123-124. storing altijd tot onze service-afdeling. Alleen originele AEG-ELECTROLUX onderdelen voldoen Het apparaat nooit zonder toezicht laten, als u aan alle eisen! verpakkingen van kunststof, papier of ander Nooit op enigerlei wijze veranderingen aanbrengen aan brandbaar materiaal gebruikt.
Pagina 120
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 118 Belangrijke aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Als u grotere hoeveelheden vloeistof morst, het Levensmiddelen met een schil of vel, zoals aardappelen, apparaat direct uitschakelen, de stekker uit het worstjes of fruit, altijd eerst enkele malen met een vork stopcontact trekken en contact opnemen met onze inprikken, zodat de stoom kan ontsnappen.
Pagina 121
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 119 Belangrijke aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Om foutieve bediening en beschadiging van het Geen voorwerpen op de ommanteling zetten als het apparaat te voorkomen. apparaat in werking is. Het apparaat nooit inschakelen als er geen AANWIJZINGEN: levensmiddelen in staan.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 120 Apparaat en toebehoren 1. front 2. ovenlamp 3. bedieningspaneel 4. toets om de deur te openen 5. afdekking van de microgolvengeleider 6. ovenruimte 7. aandrijfas 8. deurafdichtingen en afsluitvlakken 9. bevestigingspunten (4 plaatsen) 10.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 121 Bedieningspaneel 1 display 2 symbolen De indicatie boven het symbool knippert of gaat branden. Als een indicatie knippert, de betreffende toets (met hetzelfde symbool) indrukken of de benodigde bedieningshandeling uitvoeren. omroeren omkeren kg/gewicht portie vermogensstand apparaat in werking...
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 122 Vóór het in gebruik nemen De stekker in het stopcontact steken. Gebruik van toets STOP 1. De indicatie begint te knipperen. 1. Wissen van een invoerfout bij het programmeren. 2. Lopend proces even onderbreken. 3.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 123 Wat zijn microgolven? Net als radio- en televisiegolven zijn microgolven DE EIGENSCHAPPEN VAN MICROGOLVEN elektromagnetische golven. Microgolven dringen door alle voorwerpen van glas, Microgolven worden in de oven door het magnetron porselein, aardewerk, kunststof, hout of papier. Daarom opgewekt en brengen de watermoleculen in maken de microgolven deze materialen niet heet.
Pagina 126
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 124 Geschikt servies Magnetronfolie aluminium schaaltjes bijv. moeten voor minstens 2/3 tot 3/4 met levensmiddelen gevuld zijn. Wij raden u Magnetronfolie of hittebestendig aan de levensmiddelen over te doen folie is goed geschikt om gerechten in voor de magnetron geschikt af te dekken of te omwikkelen.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 125 Tips en adviezen Kooktest Voordat u begint… Net als bij conventionele bereiding kunt u testen hoe Om het gebruik van de magnetron zo makkelijk gaar de levensmiddelen zijn: mogelijk te maken, hebben we wat tips en adviezen •...
Pagina 128
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 126 Tips en adviezen Water toevoegen Ronde en ovale schalen Groente en andere waterhoudende levensmiddelen In ronde en ovale schalen worden kunnen in hun eigen vocht of met weinig water gerechten gelijkmatiger gaar dan worden gekookt.
Pagina 129
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 127 Tips en adviezen Standtijd Bruineringsmiddelen Aanhouden van de standtijd is een van de belangrijkste Levensmiddelen krijgen na meer dan 15 minuten regels bij het gebruik van de magnetron. Bijna alle bereidingstijd een bruine kleur, die gerechten die in de magnetron worden ontdooid, echter niet met de intensieve bruine verwarmd of gekookt hebben een korte of langere...
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 128 Ontdooien De magnetron is ideaal voor het ontdooien van Omkeren/omroeren levensmiddelen. De ontdooitijden zijn in de regel Bijna alle levensmiddelen moeten aanzienlijk korter dan bij ontdooien op traditionele tussendoor eenmaal omgekeerd of manier. Hieronder vindt u enkele tips. Neem de omgeroerd worden.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 129 Koken van verse groente • Let er bij het kopen van groente op, dat de stukken • Groente wordt in de regel in een schaal met deksel zo veel mogelijk even groot zijn. Dat is vooral gekookt.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 130 Vermogensstanden De oven heeft 5 vermogensstanden. Richt u bij het 450 watt voor compactere gerechten die bij het kiezen van de juiste stand naar de aanwijzingen in de bereiden op traditionele wijze een langere tijd nodig recepten.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 131 Handmatig gebruik Bij handmatig gebruik kunt u een bereidingstijd van bereidingstijd tijdseenheden max. 90 minuten (90.00) instellen. 0-5 minuten 10 seconden De tijdseenheid varieert van 10 seconden tot 5 minuten, 5-10 minuten 30 seconden afhankelijk van de totale bereidingstijd zoals 10-30 minuten 1 minuut...
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 132 Andere nuttige functies 1. KOKEN IN VERSCHILLENDE FASES U kunt een reeks van (maximaal) 3 standen programmeren. Voorbeeld: koken: 5 minuten bij 900 watt vermogen (fase 1) 16 minuten bij 270 watt vermogen (fase 2) FASE 1 2.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 133 Andere nuttige functies 2. SNELSTARTFUNCTIE Met toets START/QUICK kunt u de volgende functies bedienen: a. Direct starten U kunt direct 30 seconden lang op een vermogen van 900 watt koken, als u toets START/QUICK indrukt. AANWIJZING: Om misbruik door kinderen te voorkomen, kan toets START/QUICK slechts 3 minuten na de voorafgaande bedieningshandeling, d.w.z.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 134 Automatisch gebruik De automatische programma's berekenen de juiste methode en bereidingstijd. U kunt kiezen uit 4 automatische kookprogramma's, 3 automatische programma's voor koken van diepvriesproducten en 5 automatische ontdooiprogramma's. Let daarbij op het volgende: 1a.
Pagina 137
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 135 Automatisch gebruik Voorbeeld 1 voor AUTOMATISCH KOKEN 2: Voor het bereiden van visfilet met saus met een gewicht van 1,5 kg (3 gewichtseenheden) kiest u AUTOMATISCH KOKEN 2 (A2-1). 1. Kies het gewenste menu door 2.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 136 Tabellen automatische programma's TOETS KOOK- HOEVEELHEID TIPS PROGRAMMA (gewichtseenheid) / SERVIES A1-1 koken 0,5-1,5 kg* (1-3) • Zie recept "kipschotel met groente " op pag. (uitgangstemp. kip 5°C) kipschotel met 139. ovenschaal met groente magnetronfolie * Totale gewicht van alle ingrediënten.
Pagina 139
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 137 Tabellen automatische programma's TOETS DIEPVRIESPRO- HOEVEELHEID TIPS DUCTEN KOKEN (gewichtseenheid) / SERVIES 0,1-0,6 kg (100 g) FC-1 koken • Per 100 g 1 el water en wat zout toevoegen (uitgangstemp. –18°C) diepgevroren (voor paddestoelen is geen extra water nodig). groente schaal met deksel of •...
Pagina 140
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 138 Tabellen automatische programma's TOETS ONTDOOI- HOEVEELHEID TIPS PROGRAMMA (gewichtseenheid) / SERVIES Ad-1 ontdooien • Op een plat bord in het midden van het 0,2-1,0 kg (100 g) biefstuk en draaiplateau zetten. (uitgangstemp. –18°C) karbonade •...
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 139 Tabellen automatische programma's AANWIJZING: automatische ontdooiprogramma's 1. Biefstukken en karbonades naast elkaar (in 1 laag) invriezen. 2. Gehakt plat invriezen. 3. Na het omkeren de al ontdooide delen met strookjes aluminiumfolie afdekken. 4. Gebak met room reageert zeer gevoelig op microgolvenenergie. Zodra de room snel vloeibaar wordt, het gebak direct uit de oven nemen en bij kamertemperatuur 10 tot 30 minuten laten staan.
Pagina 142
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 140 Recepten voor automatische kookprogramma's VISFILET MET SAUS (A2-1) visfilet met pikante saus Bereiding ingrediënten 1. De ingrediënten voor de saus door elkaar mengen. 0,5 kg (1) 1,0 kg (2) 1,5 kg (3) 2. De gezouten visfilets met de dunne einden naar het 175 g 350 g 525 g...
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 143 Recepten Gevulde kip 1. Kip wassen, afdrogen en van binnen met zout, rozemarijn en majoraan kruiden. 2 porties 2. Brood ca. 10 minuten in koud water weken en dan totale bereidingstijd: ca. 36-40 minuten uitknijpen.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 144 Recepten Gevulde ham 1. Spinazie fijnhakken, vermengen met kwark en kaas en op smaak brengen. totale bereidingstijd: ca. 16-20 minuten 2. Op elke plak ham een eetlepel vulling leggen en de servies: schaal met deksel (2 liter inhoud) ham oprollen.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 145 Recepten Tessiner risotto 1. Het spek in blokjes snijden. De boter over de bodem van de schaal uitsmeren. Ui en spek in de schaal doen. totale bereidingstijd: ca. 20-25 minuten Afdekken en smoren. servies: schaal met deksel (2 liter inhoud) 2-3 min.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 146 Recepten Chocoladetaart 1. De boter smeuïg kloppen en de suiker langzaam toevoegen. Eén voor één de eieren toevoegen en goed 12 porties vermengen. Bloem, bakpoeder en cacao aan het totale bereidingstijd: ca. 8-10 minuten mengsel toevoegen.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 147 Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING: GEBRUIK GEEN COMMERCIËLE Ovenruimte OVENREINIGERS, STOOMREINIGERS, SCHURENDE 1. Na elk gebruik het nog warme apparaat met een zachte, REINIGINGSMIDDELEN, SCHOONMAAKMIDDELEN DIE vochtige doek of spons afnemen, om lichte NATRIUMHYDROXIDE BEVATTEN OF SCHUURSPONSJES. verontreinigingen te verwijderen.
Noteer modelnummer en serienummer. Deze nummers beschreven. vindt u op het typeplaatje van het apparaat. Adres service-afdeling AEG fabrieksservice model ........Postbus 120 S-nr......... 2400 AC Alphen aan den Rijn...
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 149 Garantievoorwaarden NEDERLAND Onze producten worden met de grootst mogelijke 9. Het recht op garantie vervalt wanneer het defect werd zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het veroorzaakt door herstelling of ingrepen door derden voorkomen dat er een defect optreedt. Onze servicedienst die niet bevoegd of niet deskundig zijn, of wanneer zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de het product voorzien werd van toebehoren of...
Pagina 152
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 150 Garantievoorwaarden NEDERLAND Reparatievoorwaarden Onze reparatievoorwaarden zijn conform de afspraak tussen de Consumentenbond en Vlehan*. Art. 1 Aan de consument zal na een melding van een Art. 5 De consument ontvangt een gespecificeerde storing zo mogelijk direct, doch uiterlijk binnen één rekening met vermelding van type en serienummer werkdag worden medegedeeld op welke dag het van het apparaat, omschrijving van de diagnose,...
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 151 Waarborgvoorwaarden BELGIË Onze toestellen worden met de grootst mogelijke 10. Toestellen die gemakkelijk kunnen worden vervoerd zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het dienen te worden overhandigd of gezonden naar onze voorkomen dat er een defect optreedt. Onze klantendienst klantendienst.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 153 Installatie-aanwijzing INSTALLEREN VAN HET APPARAAT 1. Verwijder de verpakking en controleer het apparaat 3. Schuif het apparaat langzaam en zonder geweld in op transportschade. de inbouwkast, tot de voorste lijst van het apparaat een naadloze afsluiting vormt met de voorste 2.
4. AG-31+32D-EU Dutch 09/11/2005 09:07 Page 154 Installatie-aanwijzing AANSLUITING OP HET STROOMNET • Zorg ervoor dat de stekker makkelijk bereikbaar is, zodat hij in geval van nood snel uit het stopcontact kan worden getrokken. • Plaats het stopcontact niet achter de kast. •...