Ryobi R4SDP Instructies
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
R4SDP
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Ryobi R4SDP
Samenvatting van Inhoud voor Ryobi R4SDP
- Pagina 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
-
Pagina 29: Beoogd Gebruik
Veiligheid, prestaties en VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN betrouwbaarheid hebben bij het ontwerp VOOR OPLADER van uw schroevendraaier de hoogste ■ Lees alle instructies en prioriteit gekregen. waarschuwingen in deze handleiding over het acculaadapparaat, de BEOOGD GEBRUIK accu en het product dat gebruik Dit product mag uitsluitend worden maakt van de accu alvorens het gebruikt door volwassenen die de acculaadapparaat te gebruiken, om... -
Pagina 30: Cuveiligheidswaarschuwingen
Ryobi ■ Gebruik het laadapparaat niet als dit dealer. is gevallen, een krachtige stoot heeft ■... -
Pagina 31: Restrisico's
en werkroutine kunnen allemaal RESTRISICO'S bijdragen tot de ontwikkeling van deze Zelfs wanneer het product zoals symptomen. Er kunnen door de bediener voorgeschreven wordt gebruikt, blijft maatregelen worden genomen om de het onmogelijk om alle restrisico's te gevolgen van de trillingen te beperken: voorkomen. -
Pagina 32: Onderhoud
SMERING ONDERHOUD Alle lagers in het product zijn gesmeerd met voldoende kwalitatief WAARSCHUWING smeermiddel voor de gehele Het product mag nooit worden levensduur van het product bij normale aangesloten op de netvoeding bij het gebruiksomstandigheden. Extra smering aansluiten van onderdelen, maken van is daarom niet noodzakelijk. - Pagina 33 verklaringen zijn bedoeld om de Onbelast toerental gevaarniveaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaren. Thermische zekering 2A GEVAAR Volt Wijst op een gevaarlijke situatie die, indien ze niet wordt vermeden, kan Gelijkstroom leiden tot ernstige verwondingen of de dood.
- Pagina 134 0-10 hrs...
- Pagina 140 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifica- Caractéristiques de Produkt-Spezifika- Especificaciones del Productspecifica- Specifiche prodotto tions l’appareil tionen producto ties Gemeten geluid- Measured sound Valori del suono Valeurs du son mesuré Gemäß EN 60745: Valores medidos del swaarden bepaald values determined misurati determinati déterminées selon EN...
- Pagina 144 AVVERTENZE WARNING Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato misurato seguendo The vibration emission level given in this information sheet has been measured un test svolto secondo i requisiti indicati dallo standard EN60745 e potrà essere in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to utilizzato per paragonare un utensile con un altro.
- Pagina 149 In alcune nazioni il rivenditore RYOBI si occuperà di inviare onderhoudsstation worden gestuurd of gebracht. Een lijst met de il prodotto al più vicino servizio clienti Ryobi. Quando si invia un prodotto a adressen van deze stations per land is hier opgenomen. In bepaalde un servizio clienti RYOBI, il prodotto dovrà...
- Pagina 160 4V Destornillador 4V Screwdriver Marca: Ryobi Brand: Ryobi Número de modelo: R4SDP Model number: R4SDP Intervalo del número de serie: 44481301000001 - 44481301999999 Serial number range: 44481301000001 - 44481301999999 se encuentra en conformidad con las siguientes Directivas Europeas y normas...