Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) DCH033 Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) DCH133...
Pagina 2
Fig. A Fig. B XXXX XX XX Fig. C Fig. D Copyright D WALT...
SNOERLOZE HAMERBOORMACHINE VOOR ZWARE TOEPASSINGEN DCH033, DCH133 Hartelijk gefeliciteerd! niet werkelijk wordt ingezet bij werkzaamheden. Dit kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verminderen gedurende de U hebt gekozen voor een D WALT gereedschap. Jarenlange totale arbeidsduur. ervaring, grondige productontwikkeling en innovatie maken...
nEDERLanDs Wijst op risico van een elektrische schok. het gereedschap niet als u vermoeid bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicatie bent. Een moment Wijst op brandgevaar. van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrische Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschappen kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. gereedschap b ) Gebruik een beschermende uitrusting.
nEDERLanDs en andere omstandigheden die de werking van het b ) Probeer nooit beschadigde accu’s te repareren. De gereedschap nadelig kunnen beïnvloeden. Zorg dat het reparaties aan accu’s mogen alleen worden uitgevoerd door de gereedschap voor gebruik wordt gerepareerd als het fabrikant of door geautoriseerde servicecentra.
nEDERLanDs tijdens het gebruik. Kleine stukjes afgebroken materiaal kunnen BEWAAR DEZE INSTRUCTIES blote handen verwonden. Accutype • Leg het gereedschap nooit neer voordat het volledig Deze accu's kunnen worden gebruikt: tot stilstand is gekomen. Bewegende beitels kunnen Accu's Accu's letsel veroorzaken. DCB546 1,08 DCB184/B/G...
nEDERLanDs LaaT GEEn kinderen in contact met het gereedschap WAARSCHUWING: Beperk het risico van ernstig komen. Toezicht is vereist als onervaren gebruikers dit persoonlijk letsel, let erop dat de schroef waarmee de riemhaak gereedschap bedienen. vastzit goed is bevestigd. BELanGRIJk: Gebruik voor het bevestigen of vervangen van de •...
nEDERLanDs SDS Plus®-gereedschapshouder (Afb. D) Het gereedschap is voorzien van een standenselectie- schakelaar 6 en hiermee kunt u de stand kiezen die geschikt is OPMERkInG: U kunt alleen de SDS plus®-gereedschapshouder voor de toepassing van uw keuze. alleen gebruiken met een speciale adapter gebruiken, met boortjes met een rechte schacht en zeskantige schroefbits.
nEDERLanDs Aanbevelingen voor werken met het Producten en batterijen bevatten materialen die kunnen worden teruggewonnen en gerecycled, zodat de vraag naar gereedschap grondstoffen afneemt. Recycle elektrische producten en • Grote gaten (7,9 mm tot 12,7 mm) boren in staal is batterijen volgens de lokale voorschriften.