Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Regístrese como propietario de un
aparato Dyson
A fin de ayudarnos a garantizar un servicio rápido y eficiente, registre
su aparato Dyson. Dispone de dos formas para ello:
•
Sitio web:
www.dyson.es/register
•
Llamada a la línea de servicio al cliente de Dyson.
De este modo, se confirmará la propiedad de su aparato Dyson en
caso de pérdida de cobertura y podremos contactar con usted si
fuera necesario.
Garantía limitada de 5 años
Los términos y condiciones de la garantía limitada de 5 años de
Dyson se establecen a continuación. Los detalles del nombre y la
dirección del garante Dyson para su país se exponen en otra parte
de este documento, consulte la tabla que establece estos detalles.
¿Qué está cubierto?
•
La reparación o sustitución de su aparato Dyson (conforme al criterio
de Dyson) en caso de que este se haya dañado debido a materiales
defectuosos, el trabajo o el funcionamiento en un periodo de 5 años
desde la compra o entrega (si alguna pieza ya no está disponible o se
ha dejado de fabricar, Dyson la sustituirá con una pieza de repuesto
funcional).
•
Cuando este dispositivo se venda fuera de la Unión Europea, esta
garantía solo será válida si el aparato se usa en el país donde
se vendió.
•
Si esta máquina se vende dentro de la UE o el Reino Unido, la
garantía solo tendrá validez (i) si la máquina se utiliza en el país en
el que se vendió o (ii) si la máquina se utiliza en Alemania, Austria,
Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia,
Noruega, Países Bajos, Polonia, Reino Unido, Suecia o Suiza y el
mismo modelo y voltaje nominal de esta máquina se vende en el
país correspondiente.
¿Qué no está cubierto?
Dyson no garantiza la reparación o el cambio del producto cuando el
defecto que presenta es resultado de:
•
Daños accidentales, fallos ocasionados por un uso o mantenimiento
negligente, uso indebido, descuido, funcionamiento o manejo
imprudente del aparato no acordes con el manual de funcionamiento
de Dyson.
•
Uso del aparato para fines que no sean el doméstico.
•
Uso de piezas no montadas o instaladas conforme a las instrucciones
de Dyson.
•
Uso de piezas y accesorios no originales de Dyson.
•
Una instalación defectuosa, excepto cuando haya sido instalado
por Dyson.
•
Reparaciones o modificaciones realizadas por terceros ajenos a
Dyson o por sus agentes autorizados.
•
Bloqueos: consulte el manual del usuario de Dyson para obtener
detalles sobre cómo encontrar y eliminar bloqueos.
•
Desgaste normal (por ejemplo, fusible, cepillo, etc.).
•
Uso del aparato en lugares con escombros, cenizas o yeso.
Si deseas realizar cualquier consulta sobre la cobertura de su
garantía, ponte en contacto con la línea de servicio al cliente
de Dyson.
Resumen de coberturas
•
La garantía entra en vigor el día de la compra (o de la entrega si es
posterior).
•
Para presentar un reclamo en virtud de la Garantía Dyson utiliza la
información de contacto de tu país que se incluye en la contraportada
de este documento. Debes presentar tu comprobante de compra y/o
entrega (copia del original y cualquier comprobante posterior) antes
de que se realice cualquier tipo de servicio en tu dispositivo Dyson.
Sin este comprobante cualquier trabajo realizado se cobrará. Por
favor guarda tu recibo o nota de entrega.
•
Toda reparación deberá realizarse por Dyson o sus servicios
técnicos autorizados.
•
Cualquier componente sustituido por Dyson será propiedad
de Dyson.
•
La reparación o sustitución de tu dispositivo Dyson bajo garantía
no extenderá el período de garantía a menos que así lo exija la
legislación local en el país de compra.
•
La garantía presta beneficios adicionales que no afectan a sus
derechos legales (gratuitos) como consumidor (por ejemplo, contra
el vendedor en caso de falta de conformidad de los bienes) y se
aplicará tanto si compró su producto directamente a Dyson como a
un agente externo.
Información importante de protección de datos
Al registrar tu producto Dyson:
•
Deberás proporcionarnos información de contacto básica acerca de
ti para que podamos registrar tu producto y prestarle garantía.
•
Durante el registro, tendrás la oportunidad de aceptar la recepción
de comunicaciones de nosotros. Si accedes a recibir comunicaciones
de Dyson, te enviaremos ofertas especiales y noticias sobre nuestras
innovaciones más recientes.
•
Nunca venderemos a terceros la información que compartas con
nosotros y la utilizaremos siempre según lo estipulado en las políticas
de privacidad publicadas en nuestro sitio web, privacy.dyson.com
IT/CH
Utilizzo dell'apparecchio Dyson
Prima di procedere, si prega di leggere le "norme di sicurezza
importanti" del presente manuale dell'utente Dyson.
Trasporto dell'apparecchio
•
Impugnare l'apparecchio dalla maniglia principale.
•
Non premere il tasto di sblocco dei cicloni e non scuotere
l'apparecchio durante il trasporto. In caso contrario, il ciclone
potrebbe sganciarsi, cadere e provocare infortuni.
Funzionamento
•
Prima dell'uso, svolgere sempre il cavo completamente, fino alla
linea rossa.
•
Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.
•
Per accendere o spegnere l'apparecchio, premere il tasto di
alimentazione rosso, che si trova nella posizione illustrata.
•
Dopo l'uso: scollegare il cavo e premere l'apposito tasto per
ritrarlo completamente.
•
Spegnere l'apparecchio e staccare la spina dalla presa elettrica
prima di:
– Sostituire gli accessori.
– Rimuovere il tubo flessibile.
Spazzola autoregolante con
controllo dell'aspirazione
•
L'apparecchio dispone di una testina di pulizia autoregolante con
controllo dell'aspirazione. Questa spazzola dell'aspirapolvere è stata
testata secondo le normative europee n. 665/2013 e n. 666/2013. I
test sono stati eseguiti in modalità Max (+).
Modalità "Easy" (-)
Forza di spinta ridotta per pulire senza fatica.
•
L'utilizzo dell'apparecchio è indicato per punti poco sporchi su
moquette, tappeti e pavimenti duri.
•
L'apparecchiatura è preimpostata su questo livello di aspirazione al
momento dell'estrazione dalla confezione.
Modalità "Max" (+)
Aspirazione massima per una rimozione ottimale di polvere e sporco.
47
Advertenties
Inhoudsopgave
