Pagina 1
All manuals and user guides at all-guides.com EISWÜRFELBEREITER Bedienungsanleitung Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso - Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48946...
Garantiebestimmungen ....................... 16 Entsorgung / Umweltschutz ....................16 Informationen für den Fachhandel ..................16 Service-Adressen ........................ 17 Instructions for use Model 48946 Technical Specifications ..................... 18 Safety Information ......................18 Before using the appliance the first time ................19 Making ice cubes ........................ 20 Draining water ........................
Pagina 7
All manuals and user guides at all-guides.com EINZELTEILE Gehäuse Eisbehälter Housing Ice container Carter Réservoir à glaçons Behuizing IJsbak Custodia Contenitore del ghiaccio Carcasa Recipiente de hielo Těleso Zásobník ledu Obudowa Zbiornik na lód Display Restwasserablauf (Geräteboden) Display Residual water drain Affichage Niveau d’eau restante Display...
Pagina 9
All manuals and user guides at all-guides.com EINZELTEILE Start Kleine Eiswürfel (grün) Start Small ice cubes (green) Démarrage Petits glaçons (vert) Start Kleine ijsblokjes (groen) Start Cubetti piccoli (verde) Start Cubitos de hielo pequeños Start (verde) Start Malé kostky ledu (zelená) Kostki lodu małe (zielony) Stopp Stop...
All manuals and user guides at all-guides.com GEBRUIKSAANWIJZING MODEL 48946 TECHNISCHE GEGEVENS Vermogen: 140 W, 220–240 V~, 50 Hz Afmetingen: Ca. 33,5 x 26,5 x 33,1 cm (lxb/dxh) Aansluitkabel: Ca. 150 cm Gewicht: Ca. 10,09 kg Behuizing: Kunststof, zilverkleurig Uitrusting:...
All manuals and user guides at all-guides.com 20. Laat het apparaat na het uitpakken min- 25. Reinig het apparaat na elk gebruik (hoof- stens twee uur staan, voordat u het in geb- dstuk „Reiniging en onderhoud“. ruik neemt, om schade aan de compressor 26.
All manuals and user guides at all-guides.com IJSBLOKJES MAKEN 1. Bereid het apparaat voor, zoals beschreven in het hoofdstuk „Vóór het eerste gebruik“. 2. Verwijder de ijsbak (4), door hem naar voren toe uit het apparaat te trekken. 3. Vul de watertank tot aan de markering „Max.“ met helder, koud water.
All manuals and user guides at all-guides.com WATER LATEN WEGLOPEN Als u het water uit het apparaat wilt laten aflopen, gaat u als volgt te werk: 1. Schakelt u het apparaat uit en trekt u de stekker uit het stopcontact. 2.
Pagina 33
All manuals and user guides at all-guides.com Storing Oorzaak Oplossing Controlelampje meldt een Kamertemperatuur te laag. Neem de ijsbak uit het volle ijsbak, hoewel de ijsbak apparaat en schuif hem dan nog niet vol is. weer erin. IJsstukjes zitten Schakel het apparaat uit. vastgeklemd.
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIEVOORWAARDEN Wij geven op onze apparaten een garantietermijn van 24 maanden (12 maanden bij commerciële gebruik), gerekend vanaf de dag van aanschaf. Deze garantie geldt voor schade, die bij correct gebruik aantoonbaar is veroorzaakt door een fout in de pro- ductie.