Dansk
Svenska
Produktspecifikationer
Produktspecifikationer
Fræsemaskine
Handöverfräs
Model
Modell
Spænding
Spänning
Hastighet utan
Tomgangshastighed
belastning
Patronens diameter
Chuckdiameter
Rekommenderat
Anbefalet dybde pr. snit
fräsdjup
Vægt, ekskl. batteripakke
Vikt, exklusive batteri
Vægt (I henhold til EPTA-
Vikt (Enligt EPTA
procedure 01/2014)
01/2014)
Målte lydværdier bestemt
Uppmätta ljudvärden
iht. EN 62841:
enligt EN 62841:
A-vægtet lydtryksniveau
A-vägd ljudtrycksnivå
Usikkerhed K
Osäkerhet K
A-vægtet lydeffektniveau
A-vägd ljudeffektsnivå
Usikkerhed K
Osäkerhet K
Bær høreværn.
Bär hörselskydd.
De totale
De totala
vibrationsværdier
vibrationsvärderna
(triaksial vektorsum) er
(triaxial vektorsumma)
bestemt i henhold til EN
bestäms enligt EN
62841:
62841:
Skæring af riller i træ
Skär spår i trä
Usikkerhed K
Osäkerhet K
Suomi
Norsk
Tuotteen tekniset
Produktspesifikasjoner
tiedot
Käsijyrsin
Formkutter
Malli
Modell
Jännite
Spenning
Nopeus ilman
Tomgangshastighet
kuormaa
Spenntangens
Istukan halkaisija
diameter
Suositeltu
Anbefalt dybde per kutt
leikkaussyvyys
Vekt (uten
Paino ilman akkua
batteripakke)
Paino (EPTA-
Vekt (I henhold til
menetelmän
EPTA-prosedyre
01/2014 mukaan)
01/2014)
Mitatut arvot
määritetty EN
Målte lydverdier
62841: standardin
bestemt iht. EN 62841:
mukaan:
A-painotettu
A-vektet lydtrykknivå
äänenpainetaso
Epätarkkuus K
Usikkerhet K
A-painotettu
A-vektet lydeffektnivå
äänenteho
Epätarkkuus K
Usikkerhet K
Käytä korvasuojia.
Bruk hørselsvern.
Tärinän
kokonaisarvot
De totale
(kolmiakselinen
vibrasjonsverdiene
vektorisumma)
(treakset vektorsum) er
määritettynä
i henhold til EN 62841:
standardien EN
62841 mukaisesti.
Leikkuu-urat puussa
Skjæring av furer i tre
Epätarkkuus K
Usikkerhet K
Русский
Polski
Характеристики
Parametry techniczne
изделия
Ręczna frezarka
Фрезерный станок
wykańczająca
Модель
Model
Напряжение
Napięcie
Prędkość obrotowa
Холостая скорость
bez obciążenia
Диаметр цанги
Średnica wrzeciona
патрона
Рекомендованная
Zalecana głębokość
глубина реза
cięcia
Masa – bez
Вес - без батареи
akumulatora
Вес (Соответствует
Masa (Zgodnie z
требованиям EPTA-
procedurą EPTA
Procedure 01/2014)
01/2014)
Измеренные
значения параметров
Zmierzone wartości
звука определены в
akustyczne zgodnie z
соответствии с EN
normą EN 62841:
62841:
Уровень
A-ważony poziom
A-взвешенного
ciśnienia hałasu
звукового давления
Niepewność
Погрешность K
pomiaru K
Уровень
A-ważony poziom
A-взвешенной
mocy akustycznej
звуковой мощности
Niepewność
Погрешность K
pomiaru K
Используйте
Stosować środki
наушники!
ochrony słuchu!
Суммарное значение
вибрации (сумма
Wartości sumaryczne
векторов по трем
drgań (suma wektora
координатным
trójosiowego)
осям) определено
określone zgodnie z
в соответствии со
normą EN 62841:
стандартом EN
62841:
Вырезание пазов в
Żłobienie w drewnie
древесине
Niepewność
Погрешность K
pomiaru K
RTR18C
18 V
15000 - 30000
min
-1
6 / 6,35 mm
< 3,2 mm
1,4 kg
1,8 kg (1,3 Ah) -
2,6 kg (9,0 Ah)
L
= 82 dB(A)
pA
3 dB(A)
L
= 90 dB(A)
WA
3 dB(A)
a h = 0,9 m/s
2
1,5 m/s
2