Stihl RM 4 R Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
STIHL RM 4 R, RM 4 RT
RM 4 RV, RM 4 RTP
RM 4.0 R
RM 4.0 RT
A
RM 4.0 RTP
RM 4.0 RV
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de utilização
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöopas
DA
Betjeningsvejledning
PL
Instrukcja obsługi
HU
Használati útmutató
HR
Upute za uporabu
CS
Návod k použití
LV
Lietošanas pamācība
LT
Naudojimo instrukcija
RU
Инструкция по эксплуатации
ET
Kasutusjuhend
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Stihl RM 4 R
Samenvatting van Inhoud voor Stihl RM 4 R
- Pagina 1 STIHL RM 4 R, RM 4 RT RM 4 RV, RM 4 RTP Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi Használati útmutató Upute za uporabu Návod k použití...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Geachte cliënt(e), Aanwijzingen voor werken Wij zijn blij dat u hebt gekozen voor STIHL. Algemene informatie over het 1. Inhoudsopgave Wij ontwikkelen en produceren onze mulchen producten in topkwaliteit in Wanneer mag u mulchen? Over deze gebruiksaanwijzing overeenstemming met de behoeften van... -
Pagina 3: Over Deze Gebruiksaanwijzing
5 Kabelgeleider Gevaar voor ongevallen en ernstig 6 Duwstangverbinding (RM 4 RTP) letsel. Bepaalde handelingen zijn 2.2 Instructie voor het lezen van de Snelspanner (RM 4 R, RM 4 RT, noodzakelijk of verboden. gebruiksaanwijzing RM 4 RV) Waarschuwing! 7 Hendel snijhoogteverstelling Afbeeldingen en teksten beschrijven Kans op letsel. -
Pagina 4: Voor Uw Veiligheid
Bij deze instructie moet de gebruiker er De modellen RM 4 R, RM 4 RT, RM 4 RV vooral bewust van worden gemaakt dat zijn bedoeld voor privé gebruik. 4. Voor uw veiligheid voor het werken met dit apparaat uiterste Het model RM 4 RTP is bedoeld voor zorgvuldigheid en concentratie vereist zijn. -
Pagina 5: Tanken - Omgaan Met Benzine
Vooral elke wijziging aan het apparaat Als er benzine is overgelopen, mag u de waardoor het vermogen of het toerental verbrandingsmotor pas starten nadat u het 4.2 Tanken – omgaan met benzine van de verbrandingsmotor of de met benzine verontreinigde oppervlak Levensgevaarlijk! elektromotor wordt veranderd, is hebt gereinigd. -
Pagina 6: Transport Van Het Apparaat
Maaimes bij het optillen en dragen niet werkzaamheden uit of vertrouw deze toe Markeer daarom vóór het maaien alle in aanraken. aan de vakhandelaar. STIHL beveelt het gazon verborgen vreemde voorwerpen hiervoor de STIHL vakhandelaar aan. Raadpleeg de informatie in het hoofdstuk (hindernissen) die niet verwijderd kunnen "Transport". - Pagina 7 De op het apparaat geïnstalleerde Uitlaatgassen: Werken op hellingen: schakel- en veiligheidsinrichtingen mogen hellingen altijd in de dwarsrichting, nooit in Levensgevaar door vergiftiging! niet worden verwijderd of overbrugd. Zet in de lengterichting bewerken. Stop onmiddellijk met werken bij het bijzonder de motorstopbeugel nooit Als de gebruiker bij het maaien in misselijkheid, hoofdpijn, aan de duwstang vast (bijvoorbeeld door...
-
Pagina 8: Onderhoud En Reparaties
Laat de noodzakelijke reparaties startkabel trekt. het snijgereedschap helemaal door een vakman – STIHL beveelt tot stilstand is gekomen. Vooral voor werkzaamheden rondom de hiervoor de STIHL vakhandelaar verbrandingsmotor, het uitlaatspruitstuk Schakel de verbrandingsmotor uit, laat het aan –... -
Pagina 9: Reiniging
Als onderdelen of reinigingsmiddelen. Dergelijke onderdeelnummer, het STIHL logo en veiligheidsvoorzieningen voor reinigingsmiddelen kunnen kunststoffen eventueel het STIHL symbool op de onderhoudswerkzaamheden zijn en metalen zodanig beschadigen dat de onderdelen. Op kleine onderdelen kan ook verwijderd, moeten deze weer meteen en veiligheid van uw STIHL apparaat mogelijk alleen het teken staan. -
Pagina 10: Afvoer
Draag tijdens het werk Kans op letsel door het maaimes! gehoorbescherming. Laat ook een grasmaaier aan het eind van RM 4 R, RM 4 RT, de levensduur ervan nooit zonder toezicht RM 4 RV: staan. Bewaar het apparaat en in het Verbrandingsmotor starten. -
Pagina 11: Apparaat Klaarmaken Voor Gebruik
● Snelspanners (D) op de bouten (C) erin duwstang drukken. Kabels zoals draaien (er moet nog ongeveer een afgebeeld in kabelclip (B) leggen, lip (4) RM 4 R, RM 4 RT, RM 4 RV: schroefdraadslag van de bouten sluiten en laten vastklikken. Kabelclip uitsteken) en omhoog klappen. -
Pagina 12: Brandstof En Motorolie
– STIHL SAE 30 ● Startkabel loshaken. ( 8.4) 8.1 Algemeen – STIHL 10W-30 ● RM 4 R, RM 4 RT, RM 4 RV: Kans op letsel! Duwstang (1) vasthouden, Raadpleeg voor de vulhoeveelheid olie de Neem de snelspanners (2) links en rechts... -
Pagina 13: Startkabel Vast- En Loshaken
(3). Kans op letsel! 10.2 Wanneer mag u mulchen? Als de uitlooptijd van het mes STIHL raadt aan alleen bij een droog 8.5 Snijhoogteverstelling langer is, mag u het apparaat niet gazon en bij niet te hoog gras te mulchen. -
Pagina 14: Apparaat In Gebruik Nemen
– De optimale snijdhoogte instellen: Een 11. Apparaat in gebruik derde van de grashoogte zal 11.3 Wielaandrijving nemen afgesneden worden. (RM 4 RT, RM 4 RV, RM 4 RTP) – goed geslepen messen gebruiken. De modellen RM 4 RT, RM 4 RV, RM 4 RTP zijn uitgevoerd met een –... -
Pagina 15: Onderhoud
STIHL beveelt hiervoor de STIHL een borstel of met een doek. Richt de ● Slijtage (B) nameten. Leg een liniaal (3) vakhandelaar aan. waterstraal nooit (hogedrukreinigers) -
Pagina 16: Maaimes Slijpen
● Maaimes (1) zoals afgebeeld op de messenbus (4) zetten. 12.3 Maaimes slijpen 12.6 Opslag (winterpauze) RM 4 RTP: Controleren of de Indien u niet over de juiste kennis of Neem bij een langere stilstand van de aanloopschijf (5) goed zit. hulpmiddelen beschikt, raden wij aan de machine (winterpauze) de volgende ●... -
Pagina 17: Transport
Dit geldt met name voor: ● Het apparaat met geschikte – niet door STIHL goedgekeurde bevestigingsmiddelen beveiligen tegen De firma STIHL aanvaardt in geen geval wijzigingen aan het product. verschuiven. Koorden of gordels aan de aansprakelijkheid voor materiële schade handgreep voor (1) en aan de –... -
Pagina 18: Standaard Reserveonderdelen
(zoals de mesbout en de onderhoudswerkzaamheden en reparaties productiedatum van kracht zijnde versies borgring) moeten bij de vervanging uitsluitend bij de STIHL vakhandelaar te van de normen. van het mes of bij een mesmontage laten uitvoeren. Toegepaste worden vernieuwd. -
Pagina 19: Technische Gegevens
L 79 dB(A) Langkampfen, Startinrichting trekstarter Onzekerheid K 2 dB(A) 2020-01-02 (JJJJ-MM-DD) Aandraaimoment Trillingen hand/arm: STIHL Tirol GmbH mesbout 60 - 65 Nm Opgegeven trillingskarakteristiek conform namens Snijhoogte 30 - 70 mm EN 12096: Gewicht RM 4.0 R 34 kg... -
Pagina 20: Defectopsporing
Voor informatie over het voldoen aan de Oplossing: REACH-verordening (EG) nr. 1907/2006 – Maaimes, messenas en gaat u naar www.stihl.com/reach Storing: mesbevestiging (mesbout en borgring) Slecht starten of verminderen van het controleren en zo nodig herstellen. vermogen van de verbrandingsmotor. -
Pagina 21: Leveringsbevestiging
– Slijp of vervang het maaimes ( 12.3), 12.4), 20. Onderhoudsschema 20.1 Leveringsbevestiging 20.2 Servicebevestiging Geef deze gebruiksaanwijzing bij onderhoudswerkzaamheden aan uw STIHL vakhandelaar. Hij geeft in de voorgedrukte velden aan welke servicewerkzaamheden er zijn uitgevoerd. 0478 111 9943 A - NL...