Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 10
Toaster
Grille Pain
Tostadora
Tostapane
TOS14
Instructions manual
Manuel d'utilisation
Benutzerhandbuch
Gebruiksaanwijzing
Manual de Uso
Manuale d'uso
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Hkoenig TOS14

  • Pagina 1 Toaster Grille Pain Tostadora Tostapane TOS14 Instructions manual Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual de Uso Manuale d’uso...
  • Pagina 2 ENGLISH  Please read the operating instructions carefully before using the appliance.  Please keep these instructions, the guarantee slip. The receipt and if possible the box with inner packaging in a safe place!  This appliance is intended exclusively for private and not for commercial use. ...
  • Pagina 3 knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.  Only use the appliance for its intended purpose ...
  • Pagina 4 Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 01 FRANCAIS  Merci de lire attentivement le manuel d'utilisation avant la première utilisation.
  • Pagina 5: Consignes De Sécurité

    fabricant, le centre de maintenance agréé ou toute autre personne qualifiée pour éviter tout incident.  Veillez à garder l'appareil loin d'une zone de chaleur ou d'humidité.  Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est utilisé. Toujours éteindre l'appareil lorsque celui-ci n'est pas utilisé même pendant une courte période.
  • Pagina 6: Nettoyage Et Entretien

    Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 01 DEUTSCH  Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
  • Pagina 7  Um Unfälle zu vermeiden, sollte dieses Gerät nicht innerhalb der Reichweite von Kindern aufgestellt werden. Stellen Sie außerdem sicher, dass das Netzkabel nicht herunterhängen oder ausgesetzt.  Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten konzipiert.
  • Pagina 8: Reinigung Und Pflege

     Brot kann brennen, so sicher sein, nicht um das Gerät in der Nähe von brennbaren Materialien (zB Vorhänge) haben.  Das Gerät darf nur für den Zweck, für die es konzipiert wurde verwendet werden. Sicherheit  Das Gerät muss unter Aufsicht zur Vermeidung von Unfällen eingesetzt werden.
  • Pagina 9 Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 01 NEDERLANDS  Dank u voor het lezen van deze handleiding voor het eerste gebruik.
  • Pagina 10 persoon hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat. Kinderen moeten onder toezicht worden gehouden en begrijpen dat het apparaat geen speelgoed is.  Controleer het kabel en het apparaat regelmatig om schade te voorkomen. In het geval van schade, geen gebruik maken van het apparaat. ...
  • Pagina 11: Schoonmaak En Onderhoud

    Het beeld geeft een afvalbak met een X teken aan Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 01...
  • Pagina 12 ESPANOL  Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el dispositivo.  Guarde este manual, la factura y el embalaje cuando reciba el dispositivo por si necesita enviarlo al servicio de post venta.  Este dispositivo está diseñado para uso privado y sin fines comerciales. ...
  • Pagina 13  No deje el dispositivo desatendido cuando esté en uso. Apáguelo siempre cuando no lo utiliza.  Por favor, utilice siempre el dispositivo con sus piezas originales.  No use nunca el dispositivo en exteriores.  No sumerja el dispositivo en agua u otros líquidos. También asegúrese de que el dispositivo no entre en contacto con agua u otros líquidos.
  • Pagina 14: Limpieza Y Mantenimiento

    X. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 01 ITALIANO ...
  • Pagina 15 inviare l’apparecchio al centro di assistenza!  Quest’apparecchio è destinato esclusivamente a un uso domestico e non commercial.  Verificare che l'apparecchio sia spento e scollegato dalla corrente elettrica quando non è in uso o durante la pulizia. Quando si scollega la spina non tirare il cavo poiché...
  • Pagina 16: Come Utilizzare L'apparecchio

    Informazioni sulla sicurezza  Il dispositivo deve essere utilizzato sempre sotto controllo per evitare incidenti.  Non toccare le parti metalliche quando la macchina è in funzione poiché possono provocare ustioni!  Non inserire oggetti metallici nelle fessure dell’apparecchio!  Non disporre l’apparecchio in prossimità di oggetti infiammabili (legno, tende, ecc.)! Come utilizzare l’apparecchio 1.
  • Pagina 17 (rappresentata da un bidone su due ruote sbarrato da una croce. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 01...

Inhoudsopgave