Information réglementaire
Fabriquant
MISE SUR LE MARCHÉ PAR :
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
REPRÉSENTANT DE L'UNION EUROPÉENNE
AUTORISÉ :
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
Avertissements et
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES
avis de non-
PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI
responsabilité
DOIVENT ÉGALEMENT SE CHARGER DE
LEUR INSTALLATION. CARRIER FIRE &
SECURITY NE PEUT GARANTIR QU'UNE
PERSONNE OU ENTITÉ FAISANT
L'ACQUISITION DE CEUX-CI, Y COMPRIS UN
REVENDEUR AGRÉÉ, DISPOSE DE LA
FORMATION OU DE L'EXPÉRIENCE REQUISE
POUR PROCÉDER À CETTE MÊME
INSTALLATION DE FAÇON APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations supplémentaires
sur les garanties et la sécurité, rendez-vous à
l'adresse
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ ou scannez le code QR.
REACH
Ce produit peut contenir des substances figurant
également sur la Liste de substances candidates
à une concentration supérieure à 0,1 % p/p, selon
la Liste de substances candidates la plus récente
publiée sur le site web de l'Agence européenne
des produits chimiques (ECHA).
Vous trouverez des renseignements sur
l'utilisation sécuritaire du produit à l'adresse
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE) : Les produits marqués de
ce symbole peuvent pas être éliminés comme
déchets municipaux non triés dans l'Union
européenne. Pour le recyclage, retourner ce
produit à votre fournisseur au moment de l'achat
d'un nouvel équipement équivalent, ou à des
points de collecte désignés. Pour plus
d'informations, voir: recyclethis.info
Pour nous contacter
www.firesecurityproducts.com ou www.aritech.com
IT: Istruzioni d'installazione
Descrizione
GS930 è un rilevatore acustico progettato per la rilevazione
della rottura del vetro delle finestre del perimetro dell'edificio. Il
dispositivo è in grado di rilevare in modo sicuro e affidabile la
rottura del vetro di uno o più oggetti di piccole o grandi
dimensioni.
Installazione del rilevatore
Vedere figure da 1 a 7.
P/N 1052697 (ML) • REV H • ISS 21NOV24
Per il montaggio del rilevatore a parete o a soffitto, scegliere
una posizione adiacente o opposta alla superficie di vetro da
proteggere.
•
Utilizzare il rilevatore esclusivamente per le installazioni in
interni.
•
Evitarne l'esposizione a correnti di aria dirette.
•
Verificare che tutte le superfici da proteggere rientrino nel
raggio di copertura.
•
Posizionare il rilevatore a una distanza dal vetro compresa
tra 8,5 m e 1,0 m.
•
Montarlo a una distanza di almeno 0,15 m dal soffitto o da
una parete adiacente e di almeno 1,8 m dal pavimento.
•
È possibile effettuare un test di funzionamento preliminare
montando temporaneamente il rilevatore.
•
Per il montaggio permanente del rilevatore, scegliere una
superficie stabile e non sensibile alle vibrazioni.
•
Quando si chiude il coperchio, verificare che la molla del
contatto antimanomissione entri nell'apposito
alloggiamento del coperchio.
Note speciali
•
Non montare il rilevatore sulla stessa parete della
superficie in vetro da proteggere.
•
Se il vetro è coperto da chiusure oscuranti interne o tende
fonoassorbenti o in caso di utilizzo in ambienti in cui il
rilevatore è nascosto da oggetti in esposizione, verificare il
funzionamento corretto del dispositivo prima di procedere
al montaggio permanente (vedere Test di funzionamento
durante l'installazione).
•
Non utilizzare un rilevatore unico per la protezione di vetri
in più stanze anche se il test di copertura dovesse indicare
il funzionamento corretto del dispositivo. Si tratta di una
precauzione nel caso vengano aggiunte in un secondo
tempo porte o altri divisori tra le stanze.
•
Non utilizzare questo rilevatore nelle zone monitorate
24 ore su 24.
Programmazione
Vedere fig. 6.
LED di alimentazione/stato (verde)
Spento
Acceso
Quando vengono chiusi i pin del ponticello J3, il LED verde
rimane acceso quando il rilevatore viene alimentato. Il LED
verde si spegnerà per un secondo quando viene emesso un
suono forte nell'intervallo delle frequenze controllate, a
segnalazione di una condizione di preallarme. L'allarme non
viene tuttavia attivato se non sono presenti le altre
caratteristiche acustiche richieste dalla tecnologia 3 x 3.
LED di allarme (rosso)
Lampeggiante per 2,5 secondi Aperto
Memorizzato dopo l'allarme
Segue il relè di allarme
BASSO
Ponticello J3
Aperto
Chiuso
Ponticello J4
Ingresso RESET
Aperto
Chiuso
Aperto
Chiuso
Permanentemente
9 / 16