Cleaning, disinfecting and sterilizing .............. 40
Unit ............................................................. 40
Handpieces cords ....................................... 42
Handpieces ................................................. 44
Cap ............................................................. 46
Regular cleaning and maintenance ................ 48
O-ring .......................................................... 48
Powder Chamber ........................................ 50
Water filter .................................................. 52
Air filter........................................................ 54
Safety precautions .......................................... 56
Storing the product when out of use for
extended periods ............................................ 60
Disposing of the product, accessories and
packaging ....................................................... 62
Warranty ......................................................... 62
Accessories .................................................... 62
EMS-Service................................................... 64
Symbols .......................................................... 66
Technical data................................................. 70
Electromagnetic compatibility ......................... 74
Troubleshooting .............................................. 76
All manuals and user guides at all-guides.com
Čišćenje, dezinfekcija i sterilizacija................. 40
Aparat ......................................................... 40
Kablovi rukohvata ....................................... 42
Rukohvati .................................................... 44
Kapica ......................................................... 46
Redovno čišćenje održavanje......................... 48
O-prsten ...................................................... 48
Spremnik za prah........................................ 50
Filter za vodu .............................................. 52
Filter za zrak ............................................... 54
Sigurnosne mere ............................................ 56
Čuvanje proizvoda kada se isti ne upotrebljava
dulji vremenski period ..................................... 60
Rukovanje proizvodom, dodatnom opremom i
ambalažom ..................................................... 62
Garancija ........................................................ 62
Dodatna oprema ............................................. 62
EMS-servis ..................................................... 64
Simboli ............................................................ 66
Tehnič ki podaci .............................................. 70
Elektromagnetna kompatibilnost .................... 74
Traženje greške .............................................. 78
Reinigen, desinfecteren en steriliseren .......... 40
Unit ............................................................. 40
Snoeren van handstukken .......................... 42
Handstukken ............................................... 44
Deksel ......................................................... 46
Normale reiniging en onderhoud .................... 48
O-ring .......................................................... 48
Poederreservoir .......................................... 50
Waterfilter ................................................... 52
Luchtfilter .................................................... 54
Voorzorgsmaatregelen betreffende veiligheid 56
Opslag van het product wanneer het langere
tijd niet gebruikt wordt..................................... 60
Weggooien van het product, de accessoires en
de verpakking ................................................. 62
Garantie .......................................................... 62
Accessoires .................................................... 62
EMS-Service................................................... 64
Symbolen........................................................ 66
Technische gegevens ..................................... 71
Elektromagnetische compatibiliteit ................. 74
Storingen en oplossingen ............................... 80