Download Print deze pagina
Dell UltraSharp 27 Gebruikershandleiding
Dell UltraSharp 27 Gebruikershandleiding

Dell UltraSharp 27 Gebruikershandleiding

4k thunderbolthubmonitor
Verberg thumbnails Zie ook voor UltraSharp 27:
Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt-
hubmonitor
U2725QE/U3225QE
Gebruikershandleiding
Model: U2725QE/U3225QE
Model van regelgeving: U2725QEt/U3225QEt
februari 2025
Rev. A00
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dell UltraSharp 27

  • Pagina 1 Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt- hubmonitor U2725QE/U3225QE Gebruikershandleiding Model: U2725QE/U3225QE Model van regelgeving: U2725QEt/U3225QEt februari 2025 Rev. A00...
  • Pagina 2 Een WAARSCHUWING duidt op de mogelijkheid van materiële schade, lichamelijk letsel of dood. Copyright © 2025 Dell Inc. of zijn dochtermaatschappijen. Alle rechten voorbehouden. Dell Technologies, Dell en andere handelsmerken zijn handelsmerken van Dell Inc. of zijn dochterondernemingen. Andere handelsmerken zijn mogelijk handelsmerken...
  • Pagina 3 Dell Display and Peripheral Manager (DDPM) voor Windows ....... . .
  • Pagina 4 Contact opnemen met Dell ........
  • Pagina 5 Veiligheidsinstructies Gebruik de volgende veiligheidsrichtlijnen om uw monitor te beschermen tegen potentiële schade en om uw persoonlijke veiligheid te verzekeren. Tenzij anderszins vermeld, veronderstelt elke procedure in dit document dat u de met uw monitor verzonden veiligheidsinformatie hebt gelezen. OPMERKING: Voorafgaand aan gebruik van de monitor moet u de veiligheidsinformatie lezen die is verzonden met uw monitor en die gedrukt is op het product.
  • Pagina 6 Over uw monitor Inhoud verpakking In de volgende tabel vindt u de lijst van onderdelen die met uw monitor worden meegeleverd. Neem contact op met Dell als er een component ontbreekt. Zie Contact opnemen met Dell voor meer informatie. OPMERKING: Sommige items zijn optioneel en worden mogelijk niet met uw monitor verzonden.
  • Pagina 7 Maakt het voor gebruiker mogelijk om USB KVM-functie te schakelen in PBP-modus. • De monitor is ontworpen met de functie Dell Power Button Sync (DPBS), zodat u de stroomstatus van het pc-systeem kunt • regelen met de aan/uit-knop van de monitor.* De monitor staat toe dat er meerdere monitors in serie worden verbonden via DisplayPort om een vooraf gedefinieerde groep van •...
  • Pagina 8 De monitor past Flikkervrije technologie toe, wat de voor de ogen zichtbare flikker verwijdert, een comfortabele weergave- ervaring biedt en voorkomt dat gebruikers lijden aan vermoeide ogen en vermoeidheid. * Voor Dell-systemen die deze functie ondersteunen. ** Deze monitor is in overeenstemming met TÜV Rheinland’s hardwarecertificering van weinig blauw licht onder Categorie 2.
  • Pagina 9 Tabel 3. Eye Comfort 3.0-vereisten en sterrenclassificatieschema voor monitors. Schema van sterrenscore Categorie Item testen 3 sterren 4 sterren 5 sterren TÜV Hardware LBL- TÜV Hardware LBL- TÜV Hardware LBL- Weinig blauw licht categorie II (≤50%) of categorie II (≤35%) of categorie II (≤35%) of Software LBL-oplossing¹...
  • Pagina 10 Windows 10 en later* macOS 12* en macOS 13* • *De compatibiliteit van het besturingssysteem op monitors van het merk Dell en Alienware kan variëren gebaseerd op factoren zoals: Specifieke releasedatum(s) wanneer versies van besturingssysteem, patches of updates beschikbaar zijn.
  • Pagina 11 Bovenaanzicht Afbeelding 2. Bovenaanzicht van de monitor Tabel 5. Componenten en beschrijvingen. Label Omschrijving Functie Omgevingslichtsensor Detecteert omgevingslicht en past de helderheid van de display dienovereenkomstig aan. Zie voor meer informatie Auto Brightness (Automatische helderheid) Auto Color Temp. (Automatische kleurtemp.). OPMERKING: Als de Omgevingslichtsensor een abnormale wijziging in het lichtniveau detecteert, zie dan...
  • Pagina 12 Gebruik dit om het OSD-menu te regelen. Bediening van de monitor voor meer informatie. Label met voorschriften Raadpleeg dit label als u contact moet opnemen met Dell voor technische (inclusief Mac-adres, ondersteuning. De servicetag is een unieke alfanumerieke identificatie barcode, serienummer en...
  • Pagina 13 Maximum resolutie van 3840 x 2160 bij 120 Hz. Power Delivery tot 140 W Dit model heeft Thunderbolt 4-technologie en heeft een vermogensafgifte van 140 W. Het wordt aanbevolen om de volgende Dell-producten te gebruiken die voldoen aan de brandbehuizingen. OPMERKING: Thunderbolt 4 upstream wordt niet ondersteund bij Windows-versies van eerder dan Windows 10.
  • Pagina 14 Label Omschrijving Functie Sluit aan op uw computer met gebruik van de USB-kabel (Thunderbolt 4-kabel, USB-C Stroomopwaartse A naar C of C naar C). Zodra de USB-kabel is aangesloten, kunt u de USB poort downstream-connectors op de monitor gebruiken. (alleen gegevens) Sluit uw USB-apparaat aan.
  • Pagina 15 Monitorspecificaties Tabel 8. Monitorspecificaties. Specificatie U2725QE U3225QE Schermtype Active matrix-TFT LCD Active matrix-TFT LCD Paneeltechnologie Technologie van schakelen binnen vlak (IPS) zwart Technologie van schakelen binnen vlak (IPS) zwart Beeldverhouding 16:9 16:9 Zichtbare afbeeldingsafmetingen Diagonaal 684,7 mm (27,0 in.) 800,1 mm (31,5 in.) Actief gebied Horizontaal 596,74 mm (23,49 in.)
  • Pagina 16 Source-Based Tone Mapping (SBTM). Dell Display and Peripheral Manager (DDPM) voor Windows DDPM is een softwaretoepassing die u helpt bij het instellen en configureren van de Dell-monitors en -randapparatuur. Enkele van de functies zijn: 1. Aanpassen van de OSD-instellingen van de monitor, zoals helderheid, contrast en resolutie zonder dat de joystick op de monitor hoeft te worden gebruikt.
  • Pagina 17 Resolutiespecificaties Tabel 9. Resolutiespecificaties. Specificatie U2725QE U3225QE Horizontale frequentie 30 kHz tot 275 kHz 30 kHz tot 275 kHz Verticale vernieuwingsfrequentie 48 Hz tot 120 Hz 48 Hz tot 120 Hz Standaard vooraf ingestelde resolutie 3840 x 2160 bij 60 Hz 3840 x 2160 bij 60 Hz Maximale vooringestelde resolutie 3840 x 2160 bij 120 Hz 3840 x 2160 bij 120 Hz...
  • Pagina 18 Tabel 12. Vooraf ingestelde weergavemodi (U3225QE). Weergavemodus Horizontaal frequentie Verticale frequentie Pixelklok (MHz) Synchronisatiepolariteit (KHz) (Hz) (horizontaal / verticaal) VGA, 720 x 400 31,47 70,08 28,32 VGA, 640 x 480 31,47 59,94 25,18 VGA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 SVGA, 800 x 600 37,88 60,32...
  • Pagina 19 DisplayPort-videobron Tabel 13. DisplayPort Single-Stream Transport (SST)-modus - Sluit één monitor aan. Training koppeling Uplink Host Platform met eerste Upstream-kabel Platform DSC Max resolutie monitor monitor DSC1/2.4 4K 120 Hz 30 bit DisplayPort (HBR3 DSC) DSC1/3 4K 120 Hz 30 bit DisplayPort-kabel (USB-data behoeven aansluiten van upstream-kabel) 4K 60 Hz 30 bit DisplayPort (HBR2 geen DSC)
  • Pagina 20 Tabel 16. Hoge resolutie (4Lane)-Sluit twee monitors aan. Training koppeling DUT1 Resolutie Uplink Host Platform Upstream-kabel Platform DSC MST- Monitorresolutie TBT uit / DP uit monitor2 met eerste monitor status DSC1/2.4 4K 120 Hz 24 bit 4K 120 Hz (USB 2.0) 24 bit (USB 2.0) USB-C (Alt Mode HBR3 8.1 G)(4Lane DSC) DSC1/3 4K 120 Hz 30 bit...
  • Pagina 21 Tabel 18. Hoge gegevenssnelheid(2Lane)-Sluit twee monitors aan. Training koppeling DUT1 Resolutie Uplink Host Platform Upstream-kabel Platform DSC MST- Monitorresolutie TBT uit / DP uit monitor2 met eerste monitor status 4K 60 Hz 24 bit 4K 60 Hz 24 bit DSC1/2.4 (USB 3.0) (USB 3.0) USB-C (Alt Mode HBR3 8.1 G)(2Lane DSC) 4K 60 Hz 30 bit 4K 60 Hz 30 bit...
  • Pagina 22 Tabel 21. Thunderbolt 4 voor in serie schakelen-Sluit drie monitors aan. Training koppeling DUT1 Upstream- Platform Resolutie Monitor1 TBT- Uplink Host Platform MST- Resolutie monitor2 kabel monitor1 uitgangskabel met eerste monitor status Thunderbolt 4 DSC1/2.4 actieve/passieve 4K 60 Hz 30 bit (USB 3.0) kabel (40G) of USB-C (HBR 4L) DSC1/3...
  • Pagina 23 Fysieke kenmerken Tabel 23. Fysieke kenmerken. Specificatie U2725QE U3225QE Afmetingen (met standaard) Hoogte (uitgeschoven) 535,68 mm (21,09 in.) 618,94 mm (24,37 in.) Hoogte (gecomprimeerd) 385,68 mm (15,18 in.) 468,94 mm (18,46 in.) Breedte 612,44 mm (24,11 in.) 713,20 mm (28,08 in.) Diepte 189,00 mm (7,44 in.) 215,00 mm (8,46 in.)
  • Pagina 24 Pentoewijzingen Pentoewijzingen - DisplayPort (in) Afbeelding 5. DisplayPort (in) Tabel 25. DisplayPort (in). Pennummer Zijde met 20 pennen van de aangesloten signaalkabel ML3(n) ML3(p) ML2(n) ML2(p) ML1(n) ML1(p) ML0(n) ML0(p) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH (p) AUX CH (n) Hot Plug Detect Return DP_PWR Over uw monitor...
  • Pagina 25 Pentoewijzingen - DisplayPort (uit) Afbeelding 6. DisplayPort (uit) Tabel 26. DisplayPort (uit) Pennummer Zijde met 20 pennen van de aangesloten signaalkabel ML0(p) ML0(n) ML1(p) ML1(n) ML2(p) ML2(n) ML3(p) ML3(n) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH(p) AUX CH(n) Hot Plug Detect Return DP_PWR Over uw monitor...
  • Pagina 26 Pentoewijzingen - HDMI-poort Afbeelding 7. HDMI-poort Tabel 27. HDMI-poort Pennummer Zijde met 19 pennen van de aangesloten signaalkabel TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0- TMDS CLOCK+...
  • Pagina 27 Pentoewijzingen - Thunderbolt 4/USB-C-poort Afbeelding 8. Thunderbolt 4/USB-C-poort Tabel 28. Thunderbolt 4/USB-C-poort. Signaal Signaal SSTXp1 SSRXp1 SSTXn1 SSRXn1 VBUS VBUS SBU2 SBU1 VBUS VBUS SSRXn2 SSTXn2 SSRXp2 SSTXp2 Over uw monitor...
  • Pagina 28 Universal Serial Bus (USB) Dit hoofdstuk geeft u informatie over de USB-poorten die beschikbaar zijn op uw display. Uw monitor heeft de volgende USB-poorten: 1 Thunderbolt 4 upstream-poort - aan achterkant • • 1 Thunderbolt 4 downstream-poort - aan achterkant 1 USB-C upstream-poort (alleen data) - aan achterkant •...
  • Pagina 29 Pass-thru (MAPT), Wake-on-LAN (WOL) vanuit stand-bymodus (S3) en UEFI* PXE Boot-functie [UEFI PXE Boot wordt niet ondersteund op Dell desktop-pc's (met uitzondering van OptiPlex 7090/3090 Ultra Desktop)], deze 3 functies zijn afhankelijk van de BIOS-instellingen en versies van het besturingssysteem. De functionaliteit kan variëren met niet-Dell-PC’s.
  • Pagina 30 LED-status RJ45-connector: Afbeelding 12. RJ45 LED-kleur Tabel 33. RJ45 LED-kleur. Kleur Omschrijving Rechter LED Amber of Groen Snelheidsindicator: • Amber aan - 1000 Mbps/2,5 Gbps • Groen Aan - 100 Mbps • Uit - 10 Mbps Linker LED Groen Indicatielampje voor koppeling/activiteit: •...
  • Pagina 31 Tijdens het fabricageproces van LCD-monitoren is het niet ongewoon dat een of meer pixels vast komen te zitten in een onveranderlijke toestand die moeilijk te zien is en geen invloed heeft op de beeldkwaliteit of de bruikbaarheid. Voor meer informatie over het beleid voor kwaliteit en pixels van Dell-monitors, zie Richtlijnen pixels Dell-displays...
  • Pagina 32 Ergonomie OPGELET: Onjuist of langdurig gebruik van het toetsenbord kan leiden tot letsel. OPGELET: Langdurig kijken naar het beeldscherm kan vermoeide ogen veroorzaken. Voor comfort en efficiëntie moet u de volgende richtlijnen in acht nemen bij het opstellen en met behulp van uw computer werkstation: Plaats uw computer zo dat de monitor en het toetsenbord zich recht voor u bevinden terwijl u werkt.
  • Pagina 33 Uw monitor hanteren en verplaatsen Volg de onderstaande richtlijnen om ervoor te zorgen dat de monitor veilig wordt gehanteerd wanneer u deze optilt of verplaatst: • Voordat u de monitor verplaatst of optilt, moet u de computer en de monitor uitschakelen. Koppel alle kabels van de monitor los.
  • Pagina 34 Gebruik een schone doek die enigszins is bevochtigd met water voor het reinigen van de standaardmontage, het scherm en het • chassis van uw Dell-monitor. Gebruik, indien beschikbaar, een doekje of oplossing voor schermreiniging die geschikt is voor het reinigen van Dell-monitors.
  • Pagina 35 De monitor instellen De standaard aansluiten OPMERKING: De standaard is bij verzending niet geïnstalleerd in de fabriek. OPMERKING: De volgende instructies zijn alleen van toepassing op de standaard die bij uw monitor werd geleverd. Als u een standaard bevestigt die u hebt aangeschaft van een andere bron, volg dan de instelinstructies die werden meegeleverd met de standaard.
  • Pagina 36 6. Plaats de lipjes van de standverhoger voorzichtig in de gleuven van de achterkap van de monitor en druk de standaardmontage omlaag om het op de plaats te klikken. Afbeelding 20. Plaats de lipjes van de standverhoger in de sleuven. 7.
  • Pagina 37 De kantel-, zwenk-, draai- en hoogte-afstelling gebruiken OPMERKING: De volgende instructies zijn alleen van toepassing op de standaard die bij uw monitor werd geleverd. Als u een standaard bevestigt die u hebt aangeschaft van een andere bron, volg dan de instelinstructies die werden meegeleverd met de standaard.
  • Pagina 38 Afbeelding 26. Rotatie-afstelling OPMERKING: Om de weergave-instelling op uw Dell-computer te schakelen tussen liggend en staand bij het roteren van de display, moet u het meest recente grafische stuurprogramma downloaden en installeren. Ga voor downloaden naar https://www. dell.com/support/drivers en zoek naar de juiste driver.
  • Pagina 39 Uw kabels organiseren Afbeelding 27. Uw kabels organiseren Bij het aansluiten van de nodige kabels, trekt u de kabels door de sleuf voor kabelbeheer. Zie voor meer informatie Uw monitor aansluiten. Als uw kabel uw computer niet bereikt, dan kunt u direct aansluiten op de computer zonder routeren door de sleuf op de monitorstandaard.
  • Pagina 40 Trek nooit aan het snoer. OPMERKING: Dell-monitoren zijn ontworpen om optimaal te werken met de door Dell in de verpakking meegeleverde kabels. Dell geeft geen garantie voor de videokwaliteit en prestatie als niet-Dell-kabels worden gebruikt. OPMERKING: Leid de kabels door de kabelbeheersleuf voordat u ze aansluit.
  • Pagina 41 De DisplayPort-kabel aansluiten Afbeelding 30. De DisplayPort-kabel aansluiten De monitor aansluiten voor de functie DP Multi-Stream Transport (MST) Afbeelding 31. De monitor aansluiten voor de functie DP Multi-Stream Transport (MST) Afbeelding 32. De monitor aansluiten voor de functie DP-TBT Multi-Stream Transport (MST) OPMERKING: Ondersteunt de DisplayPort MST-functie.
  • Pagina 42 4)-specificatie en kan een maximum output bieden van tot 140 W. Om veiligheidsoverwegingen moet deze USB-C-poort worden aangesloten op de Dell-goedgekeurdde producten met de inbox Thunderbolt 4 passieve kabel. Voor de lijst met Dell-goedgekeurde producten raadpleegt u Dell-producten compatibel met USB-C Power Delivery 3.1 (uitgebreid vermogensbereik 140 W) Technisch blad op Dell.com/support/U2725QE, Dell.com/support/U3225QE.
  • Pagina 43 De USB-C-kabel aansluiten (A naar C) Afbeelding 37. De USB-C-kabel aansluiten (A naar C) OPMERKING: Deze aansluiting ondersteunt alleen data en verzendt geen video. Een aanvullende video-aansluiting voor display is nodig. De monitor aansluiten voor RJ45-kabel, LAN-toegang via netwerkpoort van monitor (optioneel) Afbeelding 38.
  • Pagina 44 Dell Power Button Sync (DPBS) De monitor is ontworpen met de functie Dell Power Button Sync (DPBS), zodat u de stroomstatus van de computer kunt regelen met de aan/uit-knop van de monitor. Deze functie wordt alleen ondersteund met Dell-platform met ingebouwde DPBS-functie, en wordt alleen ondersteund via Thunderbolt 4-interface.
  • Pagina 45 Selecteer de gewenste opties uit Wanneer ik op de voedingsknop druk. Afbeelding 44. Dell Power Button Sync-Instellingen voedingsknop Afbeelding 45. Dell Slaap Button Sync-Instellingen knop Slaapstand OPMERKING: Selecteer niet Niets doen, anders kan de voedingsknop van de monitor niet worden gesynchroniseerd met de voedingsstatus van de computer.
  • Pagina 46 6. Wanneer u het Dell OptiPlex 7090/3090 Ultra-platform aansluit, is het mogelijk dat zowel de monitor als de computer tijdelijk worden ingeschakeld. Wacht even (ongeveer 6 seconden) en zowel de pc als de monitor zullen UIT gaan. Als u op de aan/uit-knop van de monitor of de computer drukt, worden zowel de computer als de monitor ingeschakeld.
  • Pagina 47 Afbeelding 47. Dell Power Button Sync-De Thunderbolt 4-kabel aansluiten *Niet alle Dell-computers ondersteunen het ontwaken van het platform via de monitor. *Na aansluiting van USB-C-kabel kan muisbeweging of drukken op het toetsenbord vereist zijn om de computer/monitor uit de slaapstand te halen.
  • Pagina 48 Slide to shut down your PC Afbeelding 50. Schuif om uw computer uit te schakelen Wanneer de voedingsstatus van de monitor en de computer beide AAN zijn, houdt u de aan/uit-knop van de monitor gedurende 10 seconden ingedrukt, en de computer wordt uitgeschakeld. Afbeelding 51.
  • Pagina 49 De monitor aansluiten voor Thunderbolt 4-functie van in serie schakelen-UIT Meerdere ThunderboltTM 4-monitors aansluiten op één systeem Het Dell-computer* Ultra-platform heeft twee Thunderbolt 4-poorten, zodat de voeding van zowel monitor 1 als monitor 2 kan worden gesynchroniseerd met de computer.
  • Pagina 50 Zorg ervoor dat u Thunderbolt 4 instelt op Aan in Uit-modus. Wanneer de computer en de twee monitors zich in een oorspronkelijke UIT-status bevinden, worden de computer, monitor 1 en monitor 2 ingeschakeld door op de aan/uit-knop op monitor 1 of monitor 2 te drukken.
  • Pagina 51 Beveiliging van uw monitor met Kensington-slot (optioneel) De sleuf voor het veiligheidsslot bevindt zich aan de onderkant van de monitor (zie Sleuf voor veiligheidsslot). Bevestig uw monitor aan een tafel met het Kensington-beveiligingsslot. Voor meer informatie over het gebruik van het Kensington-slot (apart verkrijgbaar), zie de documentatie die bij het slot is geleverd. Afbeelding 58.
  • Pagina 52 De monitorstandaard verwijderen OPGELET: Om krassen op het LCD scherm te voorkomen wanneer u de standaard verwijdert, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een zacht oppervlak wordt geplaatst en dat u het voorzichtig behandelt. OPMERKING: De volgende stappen zijn specifiek voor het verwijderen van de standaard die bij uw monitor wordt geleverd. Als u een standaard verwijdert u hebt aangeschaft van een andere bron, volg dan de instelinstructies die worden meegeleverd met de standaard.
  • Pagina 53 Bediening van de monitor Schakel de monitor in Druk op de Aan/uit-knop om de monitor aan te zetten. Afbeelding 61. De monitor inschakelen De joystickbediening gebruiken Afbeelding 62. De joystickbediening gebruiken Om de OSD-aanpassingen te wijzigen met de joystickbediening aan het achterkant van de monitor, doet u het volgende: 1.
  • Pagina 54 Joystickfuncties Tabel 34. Joystickfuncties. Functie Omschrijving Druk op Joystick om het OSD-menustartprogramma te openen. Voor navigatie naar rechts en links. Voor navigatie omhoog en omlaag. Het menustartprogramma gebruiken Druk op de joystick om het OSD-menustartprogramma te openen. Brightness/Contrast Afbeelding 63. Menustartprogramma Schakel de joystick Omhoog voor het openen van het Hoofdmenu.
  • Pagina 55 Details menustartprogramma De volgende tabel beschrijft de pictogrammen van het Menustartprogramma: Tabel 35. Omschrijving menustartprogramma. Pictogram Omschrijving menustartprogramma Opent het On-Screen Display (OSD). Het hoofdmenu gebruiken. Hoofdmenu In PBP/PIP-modus kunt u USB schakelen tussen de hoofd- en USB Switch secundaire schermen. (USB-schakelaar) (Shortcut key 1 (Sneltoets 1))
  • Pagina 56 De navigatietoetsen gebruiken Wanneer het OSD-hoofdmenu actief is, beweegt u de joystick om de instellingen te configureren, met het volgen van de onder het OSD weergegeven navigatietoetsen. OPMERKING: Om het huidige menu-item af te sluiten en terug te keren naar het vorige menu, beweegt u de joystick naar links tot u afsluit.
  • Pagina 57 Auto Brightness Range Level (Bereikniveau van automatische helderheid), Auto contrast) Color Temp. (Automatische kleurtemp.), Primary Monitor for Sync (Primaire monitor voor synchronisatie) en Reset Brightness/ Contrast (Helderheid/contrast resetten) aan. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Brightness Input Source...
  • Pagina 58 Reset alle instellingen onder het menu Brightness/Contrast (Helderheid/contrast) naar de Contrast standaard fabriekswaarden. (Helderheid/contrast resetten) Input Source Kies tussen de verschillende video-ingangen die op uw monitor zijn aangesloten. (Ingangsbron) Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Thunderbolt (140W) Input Source Color HDMI Display Brightness/Contrast Sync...
  • Pagina 59 Pictogram Menu en submenu's Omschrijving Color (Kleur) Past de kleurinstellingsmodus aan. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format Color Display Saturation PIP/PBP Reset Color Menu Personalize Others More Information...
  • Pagina 60 Hiermee kunt u de kleurinstellingen van uw monitor terugzetten naar de fabrieksinstellingen. (Reset Kleur) Druk op de joystick om deze functie te selecteren. Display Gebruik het menu Display om het beeld aan te passen. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Aspect Ratio 16:9 Input Source...
  • Pagina 61 Pictogram Menu en submenu's Omschrijving Smart HDR Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Aspect Ratio Input Source Sharpness Color Response Time Display Smart HDR Desktop PIP/PBP Movie HDR USB-C Prioritization Game HDR DisplayHDR 600 Menu Multi-Monitor Sync...
  • Pagina 62 Zodat u de voedingsstatus van het PC-systeem kunt regelen vanaf de voedingsknop van de Button Sync monitor. (Synchronisatie Hiermee kunt u de functie Dell Power Button Sync (Synchronisatie Deel-voedingsknop) in- of Deel-voedingsknop) uitschakelen. OPMERKING: Deze functie wordt alleen ondersteund met Dell-platform met ingebouwde DPBS-functie, en wordt alleen ondersteund via Thunderbolt-interface.
  • Pagina 63 PBP-subvenster. Druk op de joystickknop om het bronsignaal van het PBP-subvenster te selecteren. OPMERKING: Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de PIP/PBP-modus is ingeschakeld. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast PIP/PBP Mode Input Source PIP/PBP (Sub)
  • Pagina 64 Menu Selecteer deze optie om de instellingen van het OSD aan te passen, zoals de talen van het OSD, de tijd dat het menu op het scherm blijft, enzovoort. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Language...
  • Pagina 65 Pictogram Menu en submenu's Omschrijving Personalize (Personaliseer) Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Shortcut Key Guide Select √ Input Source Shortcut Key 1 USB Switch Color Shortcut Key 2 Input Source Display Shortcut Key 3 Brightness/Contrast...
  • Pagina 66 Pictogram Menu en submenu's Omschrijving Others (Overige) Selecteer deze optie om de OSD-instellingen af te stellen, zoals de DDC/CI, LCD Conditioning (LCD-conditionering), enzovoorts. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast DDC/CI Input Source LCD Conditioning Self-Diagnostic Select √...
  • Pagina 67 Pictogram Menu en submenu's Omschrijving More Information (Meer informatie) Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Display Info Select √ Input Source Dell Monitor Support Select √ Color Display PIP/PBP Menu Personalize Others More Information Exit Display Info Geeft de huidige instellingen van de monitor weer.
  • Pagina 68 U kunt de bedieningsknoppen van het voorpaneel vergrendelen voor het voorkomen van toegang tot het OSD-menu en/of de voedingsknop. Gebruik het menu Vergrendelen voor het vergrendelen van de knop(pen). 1. Selecteer een van de volgende opties. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Language Input Source...
  • Pagina 69 Gebruik de joystick voor het vergrendelen van de knop(pen) 1. Houd de linkerknop voor navigatie op de joystick gedurende vier seconden ingedrukt en er verschijnt een menu op het scherm. Select Option: Afbeelding 67. Menuvergrendelingsknoppen 2. Selecteer een van de volgende opties: Tabel 38.
  • Pagina 70 Gebruik de joystick voor het ontgrendelen van de knop(pen) Houd de linkerknop voor navigatie op de joystick gedurende vier seconden ingedrukt en er verschijnt een menu op het scherm. De volgende tabel omschrijft de opties voor het ontgrendelen van de bedieningsknoppen van het voorpaneel. Select Option: Afbeelding 68.
  • Pagina 71 Eerste instelling Selecteer OSD-items van Factory Reset (Reset naar fabrieksinstellingen) in de functie Overige, en het volgende bericht wordt weergegeven: Are you sure you want to reset to default settings? Afbeelding 69. Resetten naar standaardinstellingen Wanneer u Yes (Ja) selecteert voor resetten naar standaardinstellingen, verschijnt het volgende bericht: Select ‘Yes’...
  • Pagina 72 OSD-waarschuwingsberichten Wanneer de monitor een specifieke resolutiemodus niet ondersteunt, wordt het volgende bericht weergegeven: The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2100, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor speci cations. Afbeelding 72.
  • Pagina 73 Als de monitor is aangesloten met twee of meer poorten, en wanneer Auto is geselecteerd, gaat het naar de volgende poort met signaal. Auto Thunderbolt (140W) HDMI Exit Afbeelding 77. Ingangsbron automatisch selecteren Selecteer OSD-items van On in Standby Mode (Aan in Stand-by-modus) in de functie Personalize (Personaliseer) en het volgende bericht wordt weergegeven: Changing to this setting ( without symbol) will increase...
  • Pagina 74 Als DisplayPort-, HDMI- of Thunderbolt (140W)-ingang is geselecteerd en de desbetreffende kabel is niet aangesloten, verschijnt een zwevend dialoogvenster zoals hieronder weergegeven. No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/support/U2725QE www.dell.com/support/U3225QE Afbeelding 81. Waarschuwingsbericht-geen DP-kabel No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes.
  • Pagina 75 Als u 3840 x 2160 niet als optie ziet, moet u uw grafische driver bijwerken naar de meest recente versie. Voer, afhankelijk van uw computer, een van de volgende procedures uit: Als u een Dell desktop of laptop hebt: •...
  • Pagina 76 OSD-instellingen te synchroniseren op de achtergrond. Een OSD-optie, “Multi-Monitor Sync” is beschikbaar in het menu Display zodat de gebruiker het synchroniseren kan in-/uitschakelen. OPMERKING: MMS wordt niet ondersteund via de HDMI-interface. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast Aspect Ratio Input Source...
  • Pagina 77 Als u de nieuwe monitor voor het eerst inschakelt ov verbindt, start de synchronisatie van de gebruikersinstelling alleen als MMS On (Aan) is. Elke monitor zou instellingen moeten synchroniseren vanaf Monitor 1. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast...
  • Pagina 78 De KVM USB-schakelaar als sneltoets voor de monitor: 1. Druk op de joystickknop om het OSD-hoofdmenu weer te geven. 2. Beweeg de joystick voor het selecteren van Personalize (Personaliseer). Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Shortcut Key Guide Select √...
  • Pagina 79 KVM 1 aansluiten OPMERKING: De USB-C-aansluiting ondersteunt momenteel alleen gegevensoverdracht. Zorg ervoor dat USB-selectie voor HDMI is ingesteld op USB-C en DP is ingesteld op Thunderbolt (140 W). Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast DP assign to Thunderbolt(140W)
  • Pagina 80 Afbeelding 92. KVM 2 aansluiten OPMERKING: De USB-C-aansluiting ondersteunt momenteel video- en gegevensoverdracht. Zorg ervoor dat USB Selection (USB-selectie) voor HDMI is ingesteld op USB-C. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast DP assign to Thunderbolt(140W) Input Source...
  • Pagina 81 De Automatische KVM instellen U kunt de onderstaande instructie volgen voor het instellen van Automatische KVM voor uw monitor: 1. Zorg ervoor dat PIP/PBP Mode (PIP/PBP-modus) Off (Uit) is. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast PIP/PBP Mode...
  • Pagina 82 Zorg ervoor dat de USB-poorten en de video-ingangen dienovereenkomstig gekoppeld zijn. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast DP assign to USB-C Input Source HDMI assign to USB-C Color Show KVM Setup Guide Select √ Display Reset USB...
  • Pagina 83 In de zelftestmodus blijft de aan/uit-LED wit. Ook zal, afhankelijk van de geselecteerde ingang, een van de hieronder getoonde dialoogvensters voortdurend door het scherm scrollen. No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/support/U2725QE www.dell.com/support/U3225QE Afbeelding 98. Waarschuwingsbericht-geen DP-kabel No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes.
  • Pagina 84 Uw monitor heeft een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel waarmee u kunt bepalen of de schermafwijking die u ervaart een inherent probleem is met uw monitor of met uw computer en videokaart. Dell UltraSharp 27/32 4K Thunderbolt Hub Monitor - U2725QE/U3225QE Brightness/Contrast...
  • Pagina 85 Cyclus stroom aan-uit. vlekken • Pixel die permanent is uitgeschakeld, is een natuurlijk defect dat kan optreden in LCD-technologie. • Voor meer informatie over de kwaliteit en het pixelbeleid van Dell-monitoren, raadpleegt u www.dell.com/pixelguidelines Vastzittende pixels LCD scherm heeft •...
  • Pagina 86 Als de notebook een > 140 W voedingsadapter vereist, zal deze mogelijk niet enz. opladen met de Thunderbolt 4-aansluiting. • Zorg dat u alleen de door Dell goedgekeurde adapter of de adapter die bij het product is geleverd, gebruikt. • Controleer of de Thunderbolt 4-kabel niet beschadigd is.
  • Pagina 87 Specifieke symptomen Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Thunderbolt 4-bron Een resolutie van 3840 • Zorg ervoor dat uw kabel de originele Thunderbolt 4-kabel in de doos is. MST sluit twee x 2160 120 Hz kan niet • Open monitormenu, selecteer Display, bevestig dat MST aan of uit is? Indien monitors aan, de twee worden geselecteerd aan, help dan om te bevestigen dat de MST van de monitor uit is.
  • Pagina 88 Informatie over regelgeving TCO Certified Enig Dell™-product met een TCO-label is gecertificeerd volgens een vrijwillige TCO-omgevingscertificering. Vereisten van TCO- certificering richten zich op functies die bijdragen aan een gezonde werkomgeving zoals een recycleerbaar ontwerp, energie- efficiëntie, ergonomie, emissies, vermijden van gevaarlijke stoffen en terugname van producten.
  • Pagina 89 Contact opnemen met Dell Om contact op te nemen met Dell voor verkoop, technische ondersteuning of problemen met de klantenservice, gaat u naar Neem contact op met de ondersteuning op de Dell Support-website. OPMERKING: De beschikbaarheid varieert per land en per product, en het is mogelijk dat sommige diensten in uw land niet beschikbaar zijn.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ultrasharp 32U2725qeU3225qeU2725qetU3225qet