In gebruiksaanwijzing gebruikte terminologie
Waarschuwing:
wijzen u op omstandigheden die kunnen leiden tot letsel bij of het overlijden van de patiënt of
gebruiker.
Zorg ervoor dat u deze gebruiksaanwijzing en alle waarschuwingen volledig hebt gelezen en
begrepen. Pas dan mag u het BodyGuard 323 Color Vision™-infuussysteem in gebruik
nemen.
Voorzorgsmaatregelen:
Voorzorgsmaatregelen wijzen u op omstandigheden die kunnen leiden tot schade aan de
apparatuur.
Zorg ervoor dat u deze gebruiksaanwijzing en alle voorzorgsmaatregelen volledig hebt
gelezen en begrepen. Pas dan mag u het BodyGuard 323 Color Vision™-infuussysteem in
gebruik nemen.
OPMERKING:
aanwijzing die u moet helpen om het BodyGuard 323 Color Vision™-infuussysteem te
bedienen.
Beoogd gebruik
Het BodyGuard 323 Color Vision™-infuuspompsysteem is bedoeld voor infusie van medicatie of
vloeistoffen die voortdurend en/of met tussenpozen moeten worden toegediend, met precies gestuurde
infusiesnelheden via klinisch aanvaardbare toedieningskanalen, inclusief intraveneus, subcutaan,
percutaan, intra-arterieel, epiduraal, intrathecaal, enteraal, in de buurt van zenuwen en op een
intraoperatieve locatie (zacht weefsel/lichaamsholte/chirurgische wond). Het systeem is bedoeld voor
patiënten die onderhoudsmedicatie, analgetica, PCA-therapie, parenterale vloeistoffen, biosimilaire
producten, chemotherapeutische middelen, bloed- of bloedproductinfusies en behandeling met algemene
vloeistoffen nodig hebben in ziekenhuis- en thuiszorgomgevingen.
Het BodyGuard 323 Color Vision-infuuspompsysteem is een medisch hulpmiddel dat is bedoeld
voor gebruik door gekwalificeerd, getraind medisch personeel, patiënten of zorgverleners van
patiënten.
Waarschuwingen
Om incidenten met letsel of de dood tot gevolg te vermijden, moet u het volgende in acht nemen:
Lees de gehele gebruiksaanwijzing voordat u de pomp gebruikt. Er staan namelijk belangrijke
voorzorgsmaatregelen in vermeld.
Het maximale volume dat mag worden toegediend tijdens ENKELE FOUTTOESTAND is 0,1 ml.
De spanning op interne componenten kan ernstige schokken met de dood tot gevolg
veroorzaken. Trek de lader uit de elektriciteit voordat u de behuizing opent. Alleen opgeleid
onderhoudspersoneel mag de behuizing van de pomp openen.
Zorg ervoor dat de pomp goed is aangesloten op de lader. Deze wordt stevig aan een infuuspaal
vastgemaakt.
Een knik of occlusie in de infuuslijn kan de werking van de pomp en de precisie van infusie
belemmeren. Controleer vóór gebruik of er geen knik of occlusie in de infuuslijn zit.
Gebruiksaanwijzing BodyGuard 323 Color Vision™
Betekent dat de informatie een waarschuwing is. Waarschuwingen
Betekent dat de informatie een voorzorgsmaatregel is.
Betekent dat wat volgt bijkomende belangrijke informatie is, of een
2 – Symbolen, waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
19