Inhoudsopgave
Advertenties
De schermtaal instellen
Zet uw televisietoestel aan en
selecteer de AV programmapositie
waarop
u
de
videorecorder heeft afgesteld (dit
gebeurt
automatisch
scartkabel). Zo kunt u de instellingen
volgen op het TV-scherm.
Opmerkingen:
• Als het apparaat niet goed werkt of u
de toetsen niet kunt bedienen (op het
apparaat of de afstandsbediening),
wordt dit mogelijk veroorzaakt door
bijvoorbeeld statische elektriciteit. Trek
de stroomkabel uit het stopcontact en
sluit het weer aan.
• De videorecorder en DVD-speler
hebben ieder een eigen menuoptie
(zie pagina 41).
• Als er gedurende 60 seconden geen
toetsen worden ingedrukt, verdwijnt
het MENU-scherm en wordt het
betreffende
TV-kanaal
ontvangen.
14
Voorbereidingen:
• Druk op de
DVD-speler/
• Controleer dat de TV/VCR/DVD-toets op VCR/DVD staat. Druk nu
bij
een
U kunt kiezen uit drie talen (Engels, Frans en Duits) voor de
schermweergave.
1
2
3
4
weer
-toets om de DVD-speler/videorecorder aan te zetten.
op VCR om de videorecorder te selecteren (het VCR-lampje licht
op).
Druk op SET UP MENU.
Druk op
of
m de SYSTEM
SETUP-optie te selecteren en
vervolgens op OK.
Als u het apparaat voor de eerste
keer gebruikt en op SET UP
MENU drukt, is het mogelijk dat
in plaats van het hoofdmenu
rechts het setupmenu "LAN-
GUAGE" in stap 2 verschijnt.
Druk op
of
om de optie
"LANGUAGE" te selecteren en
druk op OK.
Druk op
of
om de gewenste
taal te selecteren: Engels (EN-
GLISH), Duits (DEUTSCH) of
Frans (FRANCAIS). Druk op OK
om te bevestigen.
Druk herhaaldelijk op SET UP MENU totdat het TV-beeld op het
scherm verschijnt.
ATS (AUTO TUNING SYSTEM)
TIMER REC SET
VCR EXTENSION
VCR SETUP
CHANNEL SETUP
SYSTEM SETUP
SELECT :
ENTER : OK
EXIT
:
MENU
SYSTEM SETUP
CLOCK SET
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
AV2
[DEC]
SELECT :
ENTER : OK
EXIT
:
MENU
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
SELECT :
OK: OK
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
