Machine Translated by Google
BELANGRIJKE OPMERKING: De werkelijke impedantie van elke luidsprekerbehuizing is
frequentieafhankelijk en kan onder de nominale impedantie komen (dwz 4ÿ). Sommige kasten of
combinaties daarvan kunnen de versterker belasten en ongewenste ruis produceren onder
piekomstandigheden als de werkelijke impedantie te laag is. Als u IMPEDANCE SWITCH instelt op
2ÿ, kan dergelijke ruis worden geëlimineerd met minimaal volumeverlies, zelfs als de nominale
impedantie 4ÿ of hoger is.
De krachtige klasse "D"-versterker van de Rumble 800-kop werkt in brugmodus, wat betekent dat er
spanning aanwezig is in beide aansluitingen (+) en (-).
Wees voorzichtig bij het aansluiten van een luidsprekerkabel op de externe luidsprekeruitgang op
het achterpaneel. Zorg ervoor dat het uiteinde (+) of de huls (-) van een luidsprekerkabel (zie
onderstaande illustratie) nooit in contact komt met het metalen chassis van de versterker of een ander
geaard elektrisch apparaat. apparatuur (dwz audiomixers en andere apparaten voor geluidsversterking).
Een luidsprekerkabel die is aangesloten op de externe luidsprekeruitgang van de versterker mag
alleen op een andere luidsprekerkast worden aangesloten.
(+)
Wees voorzichtig bij het aansluiten van 1/4" luidsprekerkabels met niet-geïsoleerde (blanke
metalen) stekkers; maak luidsprekerkabelaansluitingen altijd terwijl de versterker is uitgeschakeld.
M. LINE OUT: Gebalanceerde uitgang voor aansluiting op externe apparaten zoals PA-systemen
en opnameconsoles. Als u op de GND LIFT-knop IN drukt, kan het brom of gezoem als
gevolg van aansluiting op onjuist geaarde apparatuur worden geëlimineerd. Selecteer PRE voor
direct, onaangetast
De Rumble 800-kop maakt gebruik van een klasse D-eindversterker met thermische en
kortsluitbeveiliging. In geval van kortsluiting wordt de versterker tijdelijk gedempt (geen geluid uit de
luidsprekers; de stroomindicator brandt continu oranje) en wordt de normale werking hervat zodra de
storing is verholpen (stroomindicator keert terug naar continu rood).
Voor betere thermische prestaties heeft de Rumble 800-kop een ventilatorkoeling met variabele
snelheid die op lage snelheid begint en toeneemt naarmate de temperatuur van de versterker
stijgt tijdens het spelen.
Laat minstens 15 cm ruimte vrij tussen de ventilatieopeningen van de versterker en andere voorwerpen.
Als de ventilatieopeningen van de versterker geblokkeerd zijn of als de versterker wordt gebruikt in een
RUMBLE VERSTERKERKOP MET RUMBLE LUIDSPREKERBEHUIZINGEN
De Rumble 800 versterkertop is lichtgewicht en compact, waardoor hij gemakkelijk te vervoeren en
op te zetten is. Wanneer hij echter op een niet-bijpassende luidsprekerbehuizing wordt geplaatst,
wordt hij blootgesteld aan de extreme trillingen die hij kan produceren bij een hoog volume.
Bijpassende Rumble-luidsprekerbehuizingen zijn voorzien van een magnetisch vergrendelingssysteem
om een Rumble-versterkerkop tijdens normaal gebruik goed op zijn plaats te houden. Plaats
eenvoudig uw Rumble-versterkerkop in de voetcups bovenop de Rumble-luidsprekerbehuizing om
hem op zijn plaats te vergrendelen.
Sluit een voetschakelaar aan op de versterker om OVERDRIVE op afstand in te schakelen.
Drie Fender-voetschakelaars zullen werken (rechts weergegeven met onderdeelnummers; het
Economy-voetschakelaarmodel wordt meegeleverd met de Rumble 800-head), of elke generieke
voetschakelaar met één knop en vergrendeling zal werken. Neem contact op met een plaatselijke
Fender-dealer om een Fender-voetschakelaar naar keuze aan te schaffen.
Tijdens gebruik van de voetschakelaar blijft de OVERDRIVE-schakelaar op het voorpaneel functioneel.
Houd er rekening mee dat de normale schakelaarpositie op het voorpaneel (in=ON, out=OFF)
kan worden omgekeerd, afhankelijk van de status van de voetschakelaar. De LED-status van de
overdrive op het voorpaneel zal altijd correct zijn, maar het indicatielampje op een LED-
voetschakelaar (zoals model 0994052000 rechts) kan onjuist worden weergegeven (dwz de LED is
uit wanneer OVERDRIVE aan is), afhankelijk van de schakelaarstatus op het voorpaneel. Wanneer
u een LED-voetschakelaar gebruikt, moet u de OVERDRIVE-schakelaar op het voorpaneel in
de OUT-positie houden om ervoor te zorgen dat de status van de voetschakelaar-LED correct wordt weergegeven.
(-)
Isolatie
THERMISCHE PRESTATIES EN BESCHERMING
VOETSCHAKELAARS
signaal; selecteer POST voor een volledig verwerkt signaal (behalve MASTER).
Luidsprekerkastaansluiting niet vereist voor stille opnametoepassingen.
N. FOOTSWITCH: Maakt het op afstand schakelen van de OVERDRIVE-sectie mogelijk. Zie het
gedeelte 'Voetschakelaars' hieronder voor meer informatie.
O. AUX IN: Sluit hier een externe audiospeler aan. Pas het volume/de toon van het aux-signaal aan
de bron aan (het MASTER-volume van de versterker heeft geen invloed op het volume
van de externe bron). Houd er rekening mee dat het gebruik van geaarde audioapparatuur
(zoals een laptop met aangesloten voeding) kan leiden tot ongewenste ruis/brom.
P. PHONES: Sluit hier een stereohoofdtelefoon aan (minimale impedantie van 16 ohm). De
luidsprekeruitvoer wordt automatisch gedempt.
Q. EFFECTS LOOP: Sluit SEND aan op de ingang van externe effectapparaten (delay,
chorus, etc.) en de uitgang van effectapparaten op RETURN. Het plaatsen van
efecten in EFFECTS LOOP (in plaats van tussen bas en INPUT) vermindert de hoeveelheid ruis
en toonverslechtering veroorzaakt door efectpedalen. Voor configuratie met meerdere
versterkers sluit u de primaire versterker SEND aan op de secundaire versterker RETURN.
Instrument is aangesloten op de primaire versterker; de voorversterkerregelaars
passen de toon voor beide apparaten aan (de voorversterkerregelaars van de secundaire
eenheid worden omzeild). Gebruik het MASTER-volume op beide versterkers om de
luidheid van elke versterker onafhankelijk te regelen.
in een extreem warme omgeving kan de versterker oververhit raken en de thermische beveiliging
activeren, waardoor de luidspreker tijdelijk wordt gedempt (aan/uit-indicator brandt continu
oranje). De normale werking wordt automatisch hervat nadat de temperatuur is afgekoeld tot een
niveau dat binnen het bedrijfsbereik ligt (de stroomindicator keert terug naar continu rood).
Onder de zwaarste bedrijfsomstandigheden kan de versterker oververhit raken, waardoor de
stroom wordt onderbroken, waardoor er geen geluid meer uit de luidsprekers komt. In dit
onwaarschijnlijke geval wordt de normale werking automatisch hervat nadat de temperatuur is
afgekoeld tot een niveau binnen het bedrijfsbereik.
OPMERKING: Het magnetische vergrendelingssysteem mag niet worden gebruikt om een Rumble-
hoofdversterker tijdens transport vast te zetten. Voorkom mogelijke schade door eerst de kop los te
maken van de Rumble-luidsprekerbehuizing. Wees voorzichtig als u een Rumble-versterkertop op een
andere niet-bijpassende luidsprekerbehuizing gebruikt.
ECONOMIE-VOETSCHAKELAAR (inbegrepen, PN 0994049000):
Basic zwarte éénknops aan/uit voetschakelaar.
VINTAGE VOETSCHAKELAAR (optioneel, PN 0994054000):
Chromen enkele knop aan/uit voetschakelaar.
LED-VOETSCHAKELAAR (optioneel, PN 0994052000):
Eigentijdse aan/uit-voetschakelaar met één knop en LED-indicator. OPMERKING:
Voor een correcte werking van de voetschakelaar-LED moet het overdrive-effect
worden uitgeschakeld voordat deze voetschakelaar wordt aangesloten.
3