Naaien met een tweelingnaald
De machine is zo ontworpen dat u kunt naaien met deze naald en twee bovendraden. U kunt draden van
dezelfde kleur of van verschillende kleuren gebruiken om decoratieve steken te naaien.
Meer bijzonderheden over de steken die u kunt naaien met de tweelingnaald vindt u in "Steekinstellingen"
(pagina 52).
VOORZICHTIG
● Gebruik uitsluitend tweelingnaalden die zijn ontworpen voor deze machine (onderdeelcode: 131096-
121). Andere naalden kunnen breken en schade veroorzaken aan de machine.
● Gebruik nooit verbogen naalden. Deze naalden breken gemakkelijk, waardoor u letsel kunt oplopen.
● U kunt de naaldinrijger niet gebruiken om de tweelingnaald in te rijgen. Rijg de tweelingnaald
handmatig in, van voren naar achteren. Wanneer u de naaldinrijger gebruikt met de tweelingnaald, kunt
u de machine beschadigen.
● Let op dat u de juiste steek selecteert wanneer u de tweelingnaald gebruikt, anders kan de naald breken
of de machine beschadigd raken.
● Selecteer een steekbreedte van 5,0 mm (3/16 inch) of minder, anders kan de naald breken of de
machine beschadigd raken.
● Nadat u de steekbreedte hebt aangepast, draait u het handwiel langzaam naar u toe (tegen de klok in)
om te controleren of de naald de persvoet niet raakt. Als de naald de persvoet raakt, kan de naald
verbuigen of breken.
● Wanneer u de tweelingnaald gebruikt, moet u zigzagvoet "J" bevestigen, anders kan de naald breken of
de machine beschadigd raken.
● Wanneer u van naairichting verandert, moet u eerst de naald omhoog zetten voordat u de stof draait.
Als u de stof draait terwijl de naald omlaag staat, kan de naald verbuigen of breken.
■ Tweelingnaald inrijgen
Bevestig de tweelingnaald.
a
Bevestig de tweelingnaald op dezelfde manier
als een enkele naald (pagina 21).
b
Bevestig de extra klospen.
Plaats de extra klospen in het gat boven op de
machine. Plaats het tweede klosje garen op de
extra klospen.
a Eerste klos
b Tweede klos
Gebruik de draad van de eerste klos om de
c
machine in te rijgen naar de draadgeleider
aan de naaldstang.
De route voor het inrijgen naar de
draadgeleider aan de naaldstang is dezelfde
aan die voor normaal inrijgen van de machine
(voor een enkele naald). Meer bijzonderheden
vindt u op pagina 17.
d
Rijg de linkernaald van voren naar achteren in.
Gebruik de draad van de tweede klos om de
e
machine in te rijgen naar de draadophaalhendel.
De route voor het inrijgen naar de
draadophaalhendel is dezelfde aan die voor
normaal inrijgen van de machine (voor een
enkele naald). Meer bijzonderheden vindt u op
pagina 17.
f
Rijg de rechter naald van voren naar achteren in.
Leid de draad niet achter de draadgeleider aan
de naaldstang.
a Draad van linkernaald gaat door de
draadgeleider aan de naaldstang.
b Draad van rechternaald gaat voor de
draadgeleider aan de naaldstang langs.
c Draadgeleider aan naaldstang
Opmerking
Modellen die zijn uitgerust met een
naaldinrijger
● U kunt de naaldinrijger niet gebruiken om
de tweelingnaald in te rijgen. Rijg de
tweelingnaald handmatig in, van voren naar
achteren. Wanneer u de naaldinrijger
gebruikt met de tweelingnaald, kunt u de
machine beschadigen.
VOORZICHTIG
● Wanneer u de tweelingnaald gebruikt, moet u
de zigzagvoet "J" bevestigen, anders kan de
naald breken of de machine beschadigd raken.
1
23