Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Husqvarna PG 690 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Husqvarna Handleidingen
  4. Slijpmachines
  5. PG 690
  6. Gebruiksaanwijzing
Husqvarna PG 690 Gebruiksaanwijzing

Husqvarna PG 690 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

PG 690, PG 690 RC, PG 830, PG 830 RC
EN
Operator's manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
DE
Bedienungsanweisung
2-49
50-99
100-147
148-197
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna PG 690

Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna PG 690

  • Pagina 1 PG 690, PG 690 RC, PG 830, PG 830 RC Operator's manual 2-49 Manuel d'utilisation 50-99 Gebruiksaanwijzing 100-147 Bedienungsanweisung 148-197...

  • Pagina 100: Productbeschrijving

    Het product kan worden gebruikt voor zowel droog als nat slijpen. Gebruik het De modellen PG 690 RC, PG 830 RC kunnen met een product niet voor andere taken. afstandsbediening worden bediend.
  • Pagina 101 4. Schroeven voor handgreepverstelling 12. Klep van regelkastje 5. Aansluiting voor acculader 13. Steunframe 6. PG 690 RC, PG 830 RC: Aansluiting voor de CAN- buskabel 14. Gaten voor spanbanden 7. Productplaatje 15. PG 690 RC, PG 830 RC: Draagstel voor afstandsbediening 8.

  • Pagina 102: Overzicht Bedieningspaneel

    4. PG 690 RC, PG 830 RC: Keuzeschakelaar voor schuurschijf werking met afstandsbediening of met handmatige bediening 10. Indicator voor slijpschijf 5. PG 690 RC, PG 830 RC: Indicator voor de 11. Knop voor rotatierichting en toerental van de slijpkop afstandsbedieningsmodus 12. Indicator voor slijpkop 6. AAN/UIT-schakelaar...
  • Pagina 103 Overzicht afstandsbediening (PG 690 RC, PG 830 RC) 1. Knop voor draairichting en snelheid van de 8. Knop voor limiet toerental schuurschijf 9. Pijltoetsen om door de menu's te navigeren 2. Knop voor rotatierichting en toerental van de slijpkop 10. AAN/UIT-knop 3.

  • Pagina 104: Symbolen Op Het Product

    Overzicht display Jan 05 12:45 SPEED SPEED POWER POWER Symbolen op het product 1. Accuniveau-indicatie van de afstandsbediening 2. Rotatierichting linksom van betreffende slijpmachinemotor WAARSCHUWING: Dit product kan gevaarlijk zijn en ernstig of fataal letsel 3. Rotatierichting rechtsom van betreffende toebrengen aan de gebruiker of anderen.

  • Pagina 105: Productplaatje

    Het product is geen huishoudelijk afval. Lever het in bij een erkende verwijderingslocatie voor elektrische en elektronische apparatuur. PG 690 RC, PG 830 RC: Dit product voldoet aan de geldende EU- richtlijnen. Let op: Overige op het product aangebrachte symbolen/ plaatjes verwijzen naar specifieke eisen aan certificering voor bepaalde markten.

  • Pagina 106: Veiligheidsdefinities

    Bluetooth Low Energy-module (BLE) Op erkende markten heeft het product een BLE-module ™ die is aangesloten op het Husqvarna Fleet Services systeem. De BLE-module verzamelt en verzendt ™ productgegevens die in het Husqvarna Fleet Services systeem worden gebruikt. Gegevens zoals gebruikstijd, onderhoudsintervallen en locatie van het product.
  • Pagina 107 Algemene veiligheidsinstructies • Maak altijd gebruik van persoonlijke Persoonlijke beschermingsmiddelen. Zie beschermingsuitrusting op pagina 108 . WAARSCHUWING: Lees de volgende • Blijf in de buurt van het product wanneer de motor is waarschuwingen voordat u het product gaat ingeschakeld. gebruiken. •...

  • Pagina 108: Persoonlijke Beschermingsuitrusting

    Zorg ervoor dat u een brandblusapparaat • PG 690 RC, PG 830 RC: Het product kan over lange bij de hand hebt. afstanden met een afstandsbediening worden bediend. Gebruik het product uitsluitend als u...
  • Pagina 109 Min. kabe- Max. ka- spanning bij het product, bij het product, stroom, A ogen loppervlak bellengte mm2/AWG m/ft stroom- bron, V PG 690 50/60 11+1,5 10/7 190/620 3x220 PG 690 50/60 11+1,5 190/620 3 x 400/440 /480 PG 830 50/60...

  • Pagina 110: Veiligheid Bij Accu's

    • Gebruik -accu's die oplaadbaar zijn uitsluitend als stroombron voor de bijbehorende producten van Husqvarna. Gebruik de accu niet als voedingsbron voor andere apparaten, om letsel te voorkomen. • Risico van elektrische schok. Breng de accuklemmen niet in contact met sleutels, schroeven of ander metaal.
  • Pagina 111 De noodstopknop op het bedieningspaneel controleren De noodstopknop op de afstandsbediening controleren 1. Draai de noodstopknop (A) op het bedieningspaneel 1. Draai de noodstopknop op het bedieningspaneel rechtsom om ervoor te zorgen dat de noodstopknop rechtsom om ervoor te zorgen dat de noodstopknop wordt uitgeschakeld.
  • Pagina 112 5. Druk op de AAN/UIT-knop (C) op de 3. Draai de borgpennen (A) totdat de pen van de afstandsbediening. De afstandsbediening is borgpen op één lijn ligt met de inkeping. Doe dit bij ingeschakeld wanneer het display aan gaat. het linker- en rechterwiel. 6.

  • Pagina 113: Inleiding

    Voordat u het product gebruikt diamantgereedschappen zoals Piranhas gebruikt. 14. PG 690 RC, PG 830 RC: als het product handmatig 1. Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door en wordt bediend, sluit u de afstandsbediening aan op zorg dat u de instructies hebt begrepen.

  • Pagina 114: Volledige En Halve Set Diamantgereedschappen

    Kies de juiste het stopcontact voordat u de diamantgereedschappen vervangt, om diamantgereedschappen voor het oppervlak. Neem contact op met uw Husqvarna-dealer of ga naar onbedoeld starten te voorkomen. www.husqvarnacp.com voor ondersteuning bij het kiezen van het juiste gereedschap.
  • Pagina 115 6. Houd de handgreep vast en kantel het product met WAARSCHUWING: Gebruik de stofzuiger één voet op het steunframe naar achteren. Kantel wanneer u de diamantgereedschappen het product totdat de handgreep zich op de vloer vervangt. De stofzuiger vermindert stof dat bevindt.

  • Pagina 116: Stofzuiger Aansluiten

    11. Bevestig nieuwe diamantgereedschappen op de 3. Controleer of de STOP/RUN-schakelaar op het schijfplaat met een zachte klop van de hamer. bedieningspaneel op 0 staat. 12. Bevestig de schijfplaat recht (E) op de slijpschijf. 4. Sluit de slang van de stofzuiger aan op het product. Het steunframe uit- en 5.

  • Pagina 117: De Hendel En De Handgreep Verstellen

    • Er zijn 2 aanbevolen standen van de hendel voor Stel de hoogte van de hendel zo dicht mogelijk op de bediening met de afstandsbediening en voor hoogte van de heup van de gebruiker in. Tijdens gebruik kan het product naar de zijkant trekken. De heup van de transport van het product.

  • Pagina 118: Toerental En Rotatierichting

    De USB-oplader biedt een maximaal oplader stopt wanneer de accu van het product volledig uitgangsvermogen van 10 W. is opgeladen. Een mobiel apparaat opladen (PG 690 RC, Toerental en rotatierichting PG 830 RC) Het product heeft Dual Drive technology. Dual Drive 1.

  • Pagina 119: Gebruikssnelheid

    Gebruikssnelheid • Draai aan knop (B) om het toerental en de rotatierichting van de slijpschijf in te stellen. Als het product op een nieuw type oppervlak wordt gebruikt, stelt u het toerental in eerste instantie in op 70%. Wanneer de gebruiker het type oppervlak kent, kan het toerental worden aangepast.

  • Pagina 120: Het Product Starten Via Het Bedieningspaneel

    2. Zorg ervoor dat de vergrendelknop op de • Groen lampje: het product werkt naar behoren. afstandsbedieningshouder zich in de juiste positie • Oranje lampje: de slijpkop en/of de slijpschijf is bevindt. Trek de vergrendelknop omhoog en draai overbelast. Verlaag het uitgangsvermogen deze totdat hij van de afstandsbedieningshouder (A) binnen 10 seconden om te voorkomen dat er een af wijst.

  • Pagina 121: Het Product Stopzetten Via Het Bedieningspaneel

    Het product stopzetten via het De afstandsbediening kan ook worden bediend met een CAN-buskabel die tussen de afstandsbediening en het bedieningspaneel product is aangesloten. De CAN-buskabel kan bijvoorbeeld worden gebruikt wanneer de accu van de OPGELET: Hef de slijpkop niet vanaf het afstandsbediening bijna leeg is.

  • Pagina 122: Menuoverzicht

    Menuoverzicht Jan 05 12:45 Jan 05 12:45 Jan 05 12:45 PG830 RC PG830 RC SPEED SPEED SEARCHING... READY POWER POWER MENU MENU Jan 05 12:45 Jan 05 12:45 Jan 05 12:45 STOP WATCH SETTINGS ERROR LOG PAIR RADIO SERVICE CALIBRATION RADIO CHANNEL MACHINE HOURS [ 3 ]...
  • Pagina 123 Menu "SETTINGS" "TIME & DATE" Met "TIME & DATE" stelt u de tijd, de datum en de Jan 05 12:45 Jan 05 12:45 notatie voor de tijd en datum in. SETTINGS STOP WATCH SERVICE PAIR RADIO Jan 05 12:45 RADIO CHANNEL [ 3 ] SET TIME LANGUAGE...
  • Pagina 124 • "DISC": kalibratie van het bedieningselement voor 2. Draai de knop voor de rotatierichting en het toerental de rotatierichting en het toerental van slijpschijven voor de slijpkop linksom naar de stop voor minimum op de afstandsbediening. (A). • "HEAD": kalibratie van het bedieningselement voor de rotatierichting en het toerental van de slijpkop op de afstandsbediening.

  • Pagina 125: Functiemenu Voor Oscillatie En Verstelling

    4. Selecteer met de pijltoets omlaag (C) "MAXIMUM" (D) op het display. Jan 05 12:45 5. Druk op de OK-knop. 6. Laat de joystick los. 7. Voer dezelfde procedure aan de rechterkant (E) uit. 8. Om "CENTER" (F) te kalibreren, laat u de joystick SPEED SPEED los.

  • Pagina 126: De Afstandsbediening Met Een Can-Buskabel Op Het Product Aansluiten

    2. Sluit het netsnoer aan en start het product. 3. Sluit de CAN-buskabel aan. Zie Jan 05 12:45 afstandsbediening met een CAN-buskabel op het product aansluiten op pagina 126 . 4. Wacht tot de afstandsbediening volledig is opgeladen en het hoofdmenu op het display wordt SPEED SPEED weergegeven.

  • Pagina 127: Het Product Starten Met De Afstandsbediening

    2. Steek het andere uiteinde van de CAN-buskabel in 3. Druk op de AAN/UIT-knop (B) op de de aansluiting op de deur van het regelkastje. afstandsbediening. De afstandsbediening is ingeschakeld wanneer het display aan gaat. 4. Draai de STOP/RUN-schakelaar (C) op de afstandsbediening naar STOP.

  • Pagina 128: Het Product Stoppen Met De Afstandsbediening

    dat het product valt. De operator mag niet in 4. Draai de AAN/UIT-schakelaar op het verbinding staan met het product. bedieningspaneel naar 0 om het product te stoppen. De led naast de AAN/UIT-schakelaar gaat uit. • Sluit de CAN-buskabel aan op de afstandsbediening De afstandsbediening met een en het product.

  • Pagina 129: De Gewichten Monteren En Demonteren

    versteld naar dezelfde positie. De gewichten hebben 3 1. Installeer de gewichthouder en draai de 4 schroeven posities: vast. • Positie 1: maximale druk op de slijpkop. Deze positie vergroot de doeltreffendheid. Deze positie wordt ook gebruikt wanneer u het product in de transportstand zet.

  • Pagina 130: Onderhoud

    De gewichten verstellen 4. Bevestig de gasveer van het gewicht aan het product (B). WAARSCHUWING: Wees voorzichtig bij het a) Verwijder de borgveer van de kogelverbinding. verstellen van de gewichten. De bewegende delen kunnen letsel veroorzaken. WAARSCHUWING: Zorg er altijd voor dat de gewichtvergrendeling correct wordt vergrendeld wanneer de gewichten in de geselecteerde positie worden gezet.

  • Pagina 131: Product Reinigen

    • Breng duidelijke waarschuwingsborden aan om X = De instructies zijn opgenomen in deze omstanders te informeren dat er gebruikershandleiding. onderhoudswerkzaamheden gaande zijn. O = De instructies zijn niet opgenomen in deze • Zorg dat brandblussers, medische hulpmiddelen en gebruikershandleiding. Laat onderhoud aan de machine een noodtelefoon binnen handbereik zijn.

  • Pagina 132: Algemene Inspectie Uitvoeren

    Het aandrijfsysteem voor de slijpkop is een gesloten systeem. Als u problemen hebt met het aandrijfsysteem van de slijpkop, neem dan contact op met de servicewerkplaats van Husqvarna. Productaccu De productaccu wordt alleen gebruikt om het product met de afstandsbediening van het transportvoertuig naar het werkgebied te verplaatsen.

  • Pagina 133: De Accu Van De Afstandsbediening Opladen Met De Acculader

    2. Sluit de 1-fasige oplaadkabel aan op de aansluiting 2. Verwijder of plaats de accu van de van de acculader op de deur van het regelkastje. afstandsbediening. De accu van de afstandsbediening opladen met de acculader De oplaadtijd voor een lege afstandsbedieningsaccu is ongeveer 2-3 uur met de acculader.

  • Pagina 134: De Slijpkop Installeren En Verwijderen

    3. Koppel de CAN-buskabel los van het product. 5. Duw het chassis volledig tegen de slijpkop (D). Zorg ervoor dat het chassis wordt bevestigd aan de steun 4. Koppel de CAN-buskabel los van de op de schuurkop. afstandsbediening. De slijpkop installeren en verwijderen WAARSCHUWING: Het chassis is niet in balans wanneer de slijpkop is verwijderd.

  • Pagina 135: Probleemoplossing

    8. Sluit de motorkabels aan op de elektrische 9. Zet de motorkabels vast aan de elektrische uitgangen (G) op de controlekast. uitgangen (H) op de controlekast. 10. Verwijder de slijpkop in omgekeerde volgorde. Probleemoplossing Probleem Oorzaak Oplossing Het product start niet. De verlengkabel is losgekoppeld of bescha- Sluit de verlengkabel aan of vervang deze in- digd.
  • Pagina 136 Probleem Oorzaak Oplossing Het product kan niet Er zijn te weinig diamantschijven op het Verhoog het aantal diamantgereedschappen eenvoudig worden product geïnstalleerd. om de belasting van het product en de ge- vastgehouden. bruiker te verminderen. De grote slijpaandrijfmotor werkt niet. Controleer of de grote slijpaandrijfmotor is aangesloten.

  • Pagina 137: Foutmeldingen En Waarschuwingsberichten Op De Afstandsbediening

    Probleem Oorzaak Oplossing Het product maakt De diamantgereedschappen zijn onjuist of op Controleer of alle diamantgereedschappen een onregelmatig verschillende hoogtes op de slijpschijven correct zijn geïnstalleerd en dezelfde hoogte kraspatroon. gemonteerd. hebben. De diamantgereedschappen zijn van ver- Controleer of alle segmenten dezelfde dia- schillende typen mantschuurkorrels en binding hebben.
  • Pagina 138 zorgen dat de STOP/RUN-schakelaar op de de storing te zien, selecteert u het menu SERVICE in afstandsbediening op STOP staat. het menusysteem van de afstandsbediening. Selecteer vervolgens ERROR LOG om de storing en mogelijke Als het waarschuwingssymbool op de afstandsbediening oplossing te zien.

  • Pagina 139: Transport

    Fout- of waarschu- Melding op het display Oorzaak wingscode 0x010300 Algemene storing. 0x010301 "Grinding disc driver error, contact service if error persists!" 0x010301 - 0x010376 0x010302 "Input voltage is too low!" 0x010307 "Temperature in machine is too high!" 0x01030F 0x010317 "Motor overload, contact service if problem Interne fout in de aandrijving met variabele persists!"...

  • Pagina 140: Product In De Transportstand Zetten

    verplaatst. Lichte hellingen kunnen leiden tot een WAARSCHUWING: Wees voorzichtig bij het snelle beweging die niet met de hand kan worden installeren, verwijderen of afstellen van het geremd. steunwiel. De bewegende delen kunnen • Zorg dat het product tijdens vervoer stevig is letsel veroorzaken.

  • Pagina 141: Steunwiel In De Werkstand Zetten

    Het product verplaatsen met het steunwiel 3. Verwijder het steunwiel in de omgekeerde volgorde. Steunwiel in de werkstand zetten 1. Zet het steunwiel in de positie voor transport over Het steunwiel in positie plaatsen korte afstanden. Zie De werkstand wordt ook gebruikt voor transport over voor transport over korte afstanden op pagina 140 .

  • Pagina 142: Het Product Aan Een Transportvoertuig Bevestigen

    Veiligheid van het risicogebied. Zie • Reinig het product en voer een volledige werkgebied op pagina 108 . onderhoudsbeurt uit voordat u het product opslaat. • Til het steunwiel omhoog. De slijpkop moet op de vloer rusten. WAARSCHUWING: Hef een beschadigd •...

  • Pagina 143: Technische Gegevens

    75/3 De omschrijving die technische gegevens voor stofafzuigers bieden verschaft onvoldoende duidelijkheid over de werkelijke prestaties in de loop van de tijd tussen de verschillende stofafzuigers. Voor Husqvarna-product- en zijn OSHA objectieve gegevens beschikbaar op www.husqvarnacp.com/us. 1163 - 002 - 24.10.2019...

  • Pagina 144: Radiofrequentiegegevens

    PG 690 PG 690 RC PG 830 PG 830 RC Min. luchtstroming, m /u/CFM 600/353 600/353 815/480 815/480 Min. vacuüm, kPa/psi 28/4,1 28/4,1 30/4,4 30/4,4 ® Radiospectrum Bluetooth Low Energy-technologie Frequentiebanden voor het gereed- 2,402-2,480 2,402-2,480 2,402-2,480 2,402-2,480 schap, GHz...

  • Pagina 145: Productafmetingen

    Productafmetingen PG 690 PG 690 RC PG 830 PG 830 RC Breedte, mm/inch 670/26,4 670/26,4 830/32,7 830/32,7 Min. totale hoogte (hendel inge- 1150/45,3 1155/45,5 1145/45,1 1155/45,5 klapt), mm/inch Max. totale lengte (hendel inge- 1300/51,2 1320/52 1550/61 1410/55,5 klapt), mm/inch Max. totale lengte (hendel uit-...

  • Pagina 146: Eg Verklaring Van Overeenstemming

    EG verklaring van overeenstemming EG verklaring van overeenstemming Wij Husqvarna AB, SE-561 82 Husqvarna, Zweden, tel.: +46- 36-146500, verklaren onder onze verantwoordelijkheid dat het product: Beschrijving Polijst- en slijpapparatuur Merk Husqvarna Type/model PG 690, PG 830 Identificatie Serienummers vanaf 2019 en verder...
  • Pagina 147 EG verklaring van overeenstemming EG verklaring van overeenstemming Wij Husqvarna AB, SE-561 82 Husqvarna, Zweden, tel.: +46- 36-146500, verklaren onder onze verantwoordelijkheid dat het product: Beschrijving Polijst- en slijpapparatuur Merk Husqvarna Type/model PG 690 RC, PG 830 RC Identificatie Serienummers vanaf 2019 en verder...
  • Pagina 198 1163 - 002 - 24.10.2019...
  • Pagina 199 1163 - 002 - 24.10.2019...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Pg 690 rcPg 830Pg 830 rc

Inhoudsopgave