Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
BRAND Handleidingen
Dispensers
Titrette
BRAND Titrette Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor BRAND Titrette. We hebben
1
BRAND Titrette handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
BRAND Titrette Gebruiksaanwijzing (722 pagina's)
Merk:
BRAND
| Categorie:
Dispensers
| Formaat: 15 MB
Inhoudsopgave
Declaration of Conformity - China Rohs
5
Inhoudsopgave
7
Einleitung
8
Lieferumfang
8
Gebrauchsbestimmung
8
Darstellung
8
Sicherheitsbestimmungen
9
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
9
Funktion
9
Handhabung
10
Einsatzgrenzen
10
Einsatzbeschränkungen
10
Einsatzausschlüsse
10
Batteriespezifikationen
10
Lagerbedingungen
11
Empfohlener Anwendungsbereich
11
Funktions- und Bedienelemente
12
Inbetriebnahme
13
Erste Schritte
13
Batterien Einsetzen
13
Entlüften
15
Titrieren
17
Gerät Einschalten
17
Energiesparmodus (Auto-Power-Off)
18
Pausenfunktion
18
PC-Schnittstelle (Optional)
19
Empfindliche Medien (Sichtfenster Tauschen)
20
Trockenrohr (Optional) Montieren
21
Fehlergrenzen
22
Volumen Kontrollieren (Kalibrieren)
23
Gerät Vorbereiten
23
Berechnung (für Nennvolumen)
23
Zusatzfunktionen
24
CAL-Modus (Justieren)
24
CAL-Modus Aufrufen
24
Eingabe Bestätigen
25
Werksjustierung
27
Werksjustierung Wiederherstellen
27
Kalibriertermin (GLP-Modus)
28
GLP-Modus Aufrufen
28
Auto-Power-Off (APO-Modus)
29
APO-Modus Aufrufen
29
Dezimalstellen (Dp-Modus)
30
Reinigung
31
Standardreinigung
31
Intensivreinigung
33
Konstruktive Änderung Ab Januar 2012
35
Festsitzende Ventilkugel Lösen
37
Batteriewechsel
38
Störung - was Tun
39
Kennzeichnung auf dem Produkt
40
Bestellinformationen
41
Zubehör/Ersatzteile
41
Belüftungsstopfen
45
Entnahmesystem Titrette® für Bag-In-Box-Container
46
Reparatur
47
Kalibrierservice
48
Informationen zu Ihrem Laborgerät
48
Mängelhaftung
48
Entsorgung
49
Introduction
51
Scope of Delivery
51
Terms of Use
51
Hazard Levels
51
Safety Instructions
52
General Safety Instructions
52
Function
52
Limitations of Use
53
Operating Limitations
53
Operating Exclusions
53
Battery Specifications
53
Storage Conditions
53
Recommended Application Range
54
Functional and Operating Elements
55
Assembly
56
First Steps
56
Inserting Batteries
56
Switching the Instrument on and off
56
Installing the Filling Tube/Recirculation Tube
57
Mounting and Aligning the Instrument on a Bottle
57
Transporting the Instrument
58
Priming
58
Titrating
60
Energy-Saver Mode (Auto Power Off)
61
Pause Function
61
PC Interface (Optional)
62
Sensitive Media (Replacing the Inspection Window)
63
Installing a Drying Tube (Optional)
64
Error Limits
65
Checking the Volume (Calibration)
66
Additional Functions
67
CAL Mode (Adjustment)
67
Calculating the Adjustment Value
67
Entering CAL Mode
67
Entering the Adjustment Value
67
Confirming Input
68
Factory Default Setting
70
Restoring the Factory Default Setting
70
Calibration Date (GLP Mode)
71
Entering GLP Mode
71
Entering the Calibration Date
71
Auto Power off (APO Mode)
72
Entering APO Mode
72
Entering the Time for Automatic Power off
72
Decimal Places (Dp Mode)
73
Entering Dp Mode
73
Changing Decimal Places
73
Cleaning
74
Standard Cleaning
74
Intensive Cleaning
76
Preparing for Intensive Cleaning
76
Removing and Cleaning/Replacing the Titration Tube
76
Cleaning/Replacing the Dispensing Unit
77
Installing the Titrating Tube
79
Installing the Top Part of the Housing
79
Cleaning/Replacing the Filling Valve
80
Dislodging a Stick Valve Ball
81
Replacing the Batteries
82
Troubleshooting
83
Product Markings
84
Ordering Information
85
Accessories/Spare Parts
86
Titrating Tubes
86
Filling Valve
87
Telescopic Filling Tube
87
Dispensing Cylinder with Valve Block
88
Micro-Batteries, 1
89
Venting Stopper
89
Battery Compartment Covers
89
Titrette® Extraction System for Bag-In-Box Container
90
Repairs
91
Calibration Service
92
Information about Your Laboratory Instrument
92
Warranty
93
Disposal
94
Introduction
96
Contenu de la Livraison
96
Conditions D'utilisation
96
Classes de Danger
96
Représentation
96
Règles de Sécurité
97
Consignes Générales de Sécurité
97
Fonctionnement
97
Limites D'emploi
98
Restrictions D'emploi
98
Interdictions D'emploi
98
Spécifications Concernant les Piles
98
Conditions de Stockage
99
Domaine D'application Recommandé
99
Éléments Fonctionnels et de Commande
100
Mise en Service
101
Premiers Pas
101
Montage du Tube D'aspiration / du Tube de Distribution Inversée
102
Transport de L'appareil
103
Purge de L'appareil
104
Titrage
105
Mise en Service de L'appareil
105
Remplir L'appareil
105
Mode Économie D'énergie (Auto-Power-Off)
106
Fonction de Pause
106
Interface PC (en Option)
106
Médias Sensibles (Remplacer la Fenêtre de Regard)
107
Montage du Tube de Séchage (en Option)
108
Limites D'erreur
109
Contrôle du Volume (Calibrage)
110
Préparation de L'appareil
110
Fonctions Supplémentaires
111
Mode CAL (Ajustage)
111
Calcul de la Valeur D'ajustage
111
Ajustage D'usine
114
Restaurer L'ajustage D'usine
114
Date de Calibrage (Mode GLP)
115
Auto-Power-Off (Mode APO)
116
Chiffres après la Virgule (Mode Dp)
117
Nettoyage
118
Nettoyage Standard
118
Nettoyage en Profondeur
120
Monter la Partie Supérieure du Boîtier
122
Nettoyer / Remplacer la Soupape D'aspiration
123
Déblocage de la Bille de Soupape Coincée
124
Changement de la Pile
125
Dysfonctionnement - que Faire
126
Marquage Sur le Produit
127
Informations Sur la Commande
128
Accessoires/Pièces de Rechange
128
Support de Flacon
129
Tube de Séchage
130
Soupape D'aspiration
130
Fenêtre de Visualisation
131
Bouchon D'aération
132
Clé de Montage
132
Câble D'interface RS
132
Logiciel de Titrette
133
Réparation
134
Service de Calibrage
135
Informations Sur Votre Appareil de Laboratoire
136
Responsabilité pour Défauts
136
Évacuation
136
Introducción
138
Contenido de la Entrega
138
Información General sobre las Instrucciones de Uso
138
Niveles de Riesgo
138
Normas de Seguridad
139
Normas Generales de Seguridad
139
Función
139
Limitaciones de Uso
140
Restricciones de Uso
140
Excepciones de Uso
140
Especificaciones de la Batería
140
Condiciones de Almacenamiento
141
Campos de Aplicación Recomendados
141
Elementos de Mando y Funcionamiento
142
Puesta en Marcha
143
Primeros Pasos
143
Purga
146
Valoración
147
Modo de Ahorro de Energía (Apagado Automático)
148
Función de Pausa
148
Interfaz del Ordenador (Opcional)
149
Medios Sensibles (Cambio del Visor)
150
Montaje del Tubo de Secado (Opcional)
151
Límites de Errores
152
Control del Volumen (Calibración)
153
Funciones Adicionales
154
Modo CAL (Ajuste)
154
Ajuste de Fábrica
157
Fecha de Calibración (Modo GLP)
158
Apagado Automático (Modo APO, «Auto-Power-Off»)
159
Decimales (Modo Dp)
160
Limpieza
162
Limpieza Estándar
162
Limpieza Intensiva
164
Montaje de la Parte Superior de la Carcasa
166
Desajustar la Bola de la Válvula Atascada
168
Cambio de Baterías
169
Qué Hacer en Caso de Avería
170
Marcado en el Producto
171
Información para Pedidos
172
Accesorios/Piezas de Recambio
172
Llave de Montaje
176
Reparación
178
Servicio de Calibración
179
Información sobre Su Equipo de Laboratorio
179
Responsabilidad por Defectos
180
Eliminación
181
Introduzione
183
Contenuto Della Fornitura
183
Destinazione D'uso
183
Disposizioni DI Sicurezza
184
Disposizioni Generali DI Sicurezza
184
Funzioni
184
Limiti DI Impiego
185
Restrizioni All'uso
185
Usi Non Previsti
185
Specifiche Delle Batterie
185
Condizioni Per lo Stoccaggio
186
Campo DI Applicazione Raccomandato
186
Elementi DI Funzionamento E DI Comando
187
Messa in Funzione
188
Primi Passi
188
Sfiato
190
Titolazione
192
Modalità DI Risparmio Energetico (Auto-Power-Off)
193
Funzione DI Pausa
193
Interfaccia PC (Opzionale)
193
Sostanze Sensibili (Sostituzione Della Finestrella)
194
Montaggio del Tubo DI Essiccamento (Opzionale)
195
Limiti DI Errore
196
Verifica del Volume (Calibrazione)
197
Funzioni Aggiuntive
198
Modalità CAL (Calibrazione)
198
Conferma Dell'inserimento
199
Data DI Calibrazione (Modalità BPL)
202
Auto-Power-Off (Modalità APO)
203
Decimali (Modalità Dp)
204
Pulizia
205
Pulizia Standard
205
Pulizia Intensiva
207
Modifica Costruttiva a Partire da Gennaio 2012
209
Staccare la Sfera Della Valvola Bloccata
211
Sostituzione Delle Batterie
212
Problema - Cosa Fare
213
Marcatura Sul Prodotto
214
Informazioni Ordinazione
215
Accessori/Parti DI Ricambio
216
Sistema DI Prelievo Titrette® Per Container Bag-In-Box
220
Riparazione
221
Servizio Calibrazione
222
Informazioni Sul Proprio Strumento da Laboratorio
222
Garanzia
223
Smaltimento
224
Introdução
226
Inclui
226
Regras de Utilização
226
Normas de Segurança
227
Normas Gerais de Segurança
227
Função
227
Limites de Aplicação
228
Restrições de Aplicação
228
Exclusões de Aplicação
228
Especificações das Pilhas
228
Condições de Armazenamento
229
Área de Aplicação Recomendada
229
Elementos de Funções E de Comando
230
Colocação Em Funcionamento
231
Primeiros Passos
231
Colocar as Pilhas
231
Purgar
233
Titulação
235
Modo de Poupança de Energia (Auto-Power-Off)
236
Função de Pausa
236
Interface PC (Opcional)
237
Fluidos Sensíveis (Substituir Janela de Proteção)
238
Montar O Tubo Seco (Opcional)
239
Limites de Erro
240
Controlar Volume (Calibrar)
241
Funções Adicionais
242
Modo CAL (Ajuste)
242
Calcular Valor de Ajuste
242
Prazo de Calibração (Modo GLP)
246
Auto-Power-Off (Modo APO)
247
Casas Decimais (Modo Dp)
248
Alterar as Casas Decimais
248
Limpeza
249
Limpeza Padrão
249
Limpeza Intensiva
251
Limpar / Substituir a Unidade de Dosagem
251
Montar a Parte Superior da Caixa
253
Soltar Esfera da Válvula Fixa
255
Substituição das Pilhas
256
Avaria - O que Fazer
257
Identificação no Produto
258
Informações de Encomenda
259
Acessórios/Peças de Substituição
260
Suporte de Frascos
261
Tubo de Dosagem de Retorno
262
Cilindro de Dosagem Com Bloco de Válvulas
262
Chave de Montagem
263
Reparação
265
Serviço de Calibração
266
Informação sobre O Seu Material de Laboratório
266
Responsabilidade por Defeitos
267
Eliminação
267
供货范围
269
使用规定
269
安全规定
270
常规安全规定
270
使用限制
271
禁止操作
271
蓄电池规格
271
储存条件
271
推荐应用范围
271
功能和操作元件
273
第一步
274
节能模式(自动关机
279
暂停功能
279
Pc 接口(选装
280
敏感介质(更换观察窗口
281
安装干燥管(可选
282
误差极限
283
测试体积(校准
284
附加功能
285
Cal 模式(调整
285
校准日期(Glp 模式
289
自动关断(Apo 模式
290
小数位(Dp 模式
291
标准清洁
292
强化清洁
294
松开咬死的阀球
298
更换蓄电池
299
故障--如何处理
300
产品上的标识
301
订购信息
302
附件/备件
303
校准服务
309
关于您的实验设备的信息
310
缺陷责任
310
废弃处理
310
Комплект Поставки
312
Правила Пользования
312
Общие Положения По Технике Безопасности
313
Функциональное Предназначение
313
Границы Рабочих Диапазонов
314
Ограничения В Применении
314
Запреты На Использование
314
Характеристики Батареек
315
Условия Хранения
315
Рекомендуемая Область При- Менения
315
Управления
316
Ввод В Эксплуатацию
317
Первые Шаги
317
Удаление Воздуха
320
Титрование
321
Режим Энергосбережения
322
Функция Перерыва
322
Интерфейс Для ПК (Опция)
323
Чувствительные Среды (Замена Смотрового Стекла)
324
Монтаж Сушильной Трубки (Опция)
325
Пределы Погрешности
326
Проверка Объема (Калибровка)
327
Дополнительные Функции
328
Режим CAL (Юстировка)
328
Дата Калибровки (Режим GLP)
332
Автовыключение (Режим APO)
333
Знаки После Запятой (Режим Dp)
334
Очистка
335
Стандартная Очистка
335
Интенсивная Очистка
337
Замена Батареек
342
Освобождение Застрявшего Шарика Клапана
342
Маркировка На Изделии
345
Положения По Технике Безопасности.313 15 Информация Для Заказа
346
Принадлежности / Запасные Части
347
Система Отбора Titrette® Для Систем Упаковочной Тары Bag-In-Box
351
Ремонт
352
Калибровка
353
Информация О Вашем Лабораторном Приборе
353
Ответственность За Дефекты
354
Утилизация
354
납품 범위
356
사용 규정
356
안전 규정
357
일반 안전 규정
357
사용 한계
358
사용 제한
358
사용 제외
358
배터리 사양
358
보관 조건
358
권장 적용 범위
358
기능 및 조작 요소
360
제일 단계
361
절전 모드(자동 끄기)
366
일시 중지 기능
366
Pc 인터페이스(옵션)
367
민감한 매질(점검창 교체)
368
건조 튜브(선택 사항) 장착
369
오류 한계
370
용량 제어(교정)
371
추가 기능
372
Cal 모드(조정)
372
보정 일정(Glp 모드)
376
자동 전원 끄기(Apo 모드)
377
소수 자리(Dp 모드)
378
기본 세척
379
집중 세척
381
붙어 있는 밸브볼 떼기
385
배처리 교체
386
고장 - 해결 방법
387
제품 표시
388
주문 정보
389
부대 용품/예비 부품
390
교정 서비스
396
실험실 장치 정보
396
결함에 대한 책임
397
Inledning
399
Leveransomfattning
399
Ändamålsenlig Användning
399
Säkerhetsbestämmelser
400
Allmänna Säkerhetsbestämmelser
400
Funktion
400
Användningsgränser
401
Användningsbegränsningar
401
Utesluten Användning
401
Batterispecifikationer
401
Förvaring
401
Rekommenderat Användningsområde
402
Funktions- Och Manöverelement
403
Idrifttagning
404
Första Steg
404
Montera Insugs-/Återdoseringsröret
405
Transportera Enheten
406
Avluftning
406
Titrering
408
Fyll Enheten
408
Fyll Enheten Efter Titreringen
408
Energisparläge (Auto-Power-Off)
409
Pausfunktion
409
PC-Gränssnitt (Tillval)
410
Känsliga Medier (Byt Tittfönster)
411
Montera Torr-Rör (Tillval)
412
Felgränser
413
Kontrollera Volymen (Kalibrering)
414
Förbered Enheten
414
Beräkning (För Märkvolym)
414
Tilläggsfunktioner
415
CAL-Läge (Justering)
415
Justering
415
Beräkna Justeringsvärde
415
Bekräfta Inmatningen
416
Upprepad Justering
416
Fabriksjustering
418
Återställ Fabriksjusteringen
418
Kalibreringstidpunkt (GLP-Läge)
418
Auto-Power-Off (APO-Läge)
420
Decimaler (Dp-Läge)
421
Rengöring
422
Standardrengöring
422
Intensivrengöring
424
Förberedelse Inför Intensivrengöring
424
Konstruktionsrelaterad Ändring Fr.o.M. Januari 2012
425
Montera Husöverdelen
426
Lossa Fastsittande Ventilkula
427
Batteribyte
428
Störning - Vad Göra
429
Märkning På Produkten
430
Beställningsinformation
431
Tillbehör/Reservdelar
432
Reparation
437
Kalibreringsservice
438
Information Om Din Laboratorieutrustning
439
Produktdefektansvar
439
Bortskaffning
439
供給範囲
441
使用規則
441
一般安全規則...............................442 19 お使いのラボ機器に関する情報
442
安全規則
442
用途の制限
443
用途の除外
443
電池仕様
443
保管条件
444
推奨される用途分野
444
機能要素と操作要素
445
運転開始
446
最初の手順
446
エア抜き
448
一時停止機能
451
Pc インターフェース (オプション)
452
高感度媒質(覗き窓を交換
453
ドライパイプ(オプション)を取り付けます
454
限界誤差
455
容量の確認(較正)
456
追加機能
457
Calモード(補正
457
校正期日(Glpモード
461
自動電源オフ (Apoモード
462
小数点の桁数 (Dpモード
463
クリーニング
464
標準洗浄
464
集中洗浄
466
固着バルブボールを緩める
471
電池交換
471
故障-何を行なうか
473
製品の標識
474
注文情報
475
較正サービス
482
ゴミ処理
483
Bevezető
485
A Szállítási Terjedelem
485
A Rendeltetésszerű Használat
485
Biztonsági Előírások
486
Általános Biztonsági Előírások
486
Funkció
486
Alkalmazási Korlátok
487
Használati Korlátozások
487
Alkalmazási Kizárások
487
ElemspecifikáCIók
487
Tárolási Feltételek
488
Ajánlott Alkalmazási Terület
488
Funkciós És Kezelőelemek
489
Használatbavétel
490
Első Lépések
490
Elemek Behelyezése
490
Légtelenítés
492
Titrálás
494
Energiatakarékos ÜzemmóD
495
Szünet Funkció
495
PC Interfész (Opcionális)
495
Érzékeny Közegek (Betekintő Ablak Cseréje)
496
Szárazcső (Opcionális) Felszerelése
497
Hibahatárok
498
Térfogat Ellenőrzése (Kalibrálás)
499
Kiegészítő Funkciók
501
CAL-MóD (Állítás)
501
Bevitel Elfogadása
502
Belépés a CAL Üzemmódba
502
Kalibrálás Dátuma (GLP MóD)
505
Belépés a GLP Üzemmódba
505
A Kalibrálás Dátumának Megadása
505
Auto-Power-Off (APO-ÜzemmóD)
506
Belépés Az APO Üzemmódba
506
Tizedesjegyek (Dp ÜzemmóD)
507
Tisztítás
508
Normál Tisztítás
508
IntenzíV Tisztítás
510
Tervezési Változás 2012 Januártól
512
Lazítsa Meg Az Elakadt Szelepgolyót
514
Elemcsere
515
Zavar - MI a Teendő
516
Terméken Való Megjelölés
517
A Terméken Való Megjelölés
517
Megrendelésre Vonatkozó InformáCIók
518
Tartozékok/Alkatrészek
519
Javítás
524
Kalibráló Szerviz
524
InformáCIók a Laboratóriumi Készülékéről
525
Jótállás
525
Hulladékeltávolítás
526
Úvod
528
Rozsah Dodávky
528
Návod K Použití
528
Bezpečnostní Ustanovení
529
Všeobecná Bezpečnostní Ustanovení
529
Funkce
529
Meze Použití
530
Omezení PoužíVání
530
Vyloučení Použití
530
Specifikace Baterie
530
Podmínky Skladování
530
Doporučená Oblast Použití
531
Funkční a Ovládací Prvky
532
Uvedení Do Provozu
533
První Kroky
533
Odvzdušnění
535
Titrace
537
RežIM Úspory Energie (Automatické Vypnutí Napájení)
538
Funkce Pauzy
538
Rozhraní PC (Volitelně)
539
Citlivá Média (VýMěna Průhledítka)
540
Montáž SušíCí Trubice (Volitelné)
541
Meze Chyb
542
Kontrola Objemu (Kalibrace)
543
Doplňkové Funkce
544
RežIM CAL (Nastavení)
544
Datum Kalibrace (RežIM GLP)
548
Automatické Vypnutí (RežIM APO)
549
Desetinná Místa (RežIM Dp)
550
ČIštění
551
Standardní ČIštění
551
Intenzivní ČIštění
553
Uvolnění Zaseknuté Kuličky Ventilu
557
VýMěna Baterie
558
Porucha - Co Dělat
559
Označení Na Výrobku
560
Informace Pro Objednání
561
Příslušenství / Náhradní Díly
562
Oprava
567
Kalibrační Servis
568
Informace O Vašem LaboratorníM Přístroji
569
Odpovědnost Za Vady
570
Likvidace
571
Introductie
573
Leveringsomvang
573
Voorwaarde Voor Het Gebruik
573
Gevarenniveaus
573
Veiligheidsbepalingen
574
Algemene Veiligheidsbepalingen
574
Functie
574
Behandeling
575
Toepassingsgrenzen
575
Gebruiksbeperkingen
575
Uitgesloten Toepassingen
575
Batterijspecificaties
575
Voorwaarden Voor Opslag
576
Aanbevolen Toepassingen
576
Functie- en Bedieningselementen
577
Ingebruikname
578
Eerste Stappen
578
De Batterijen Plaatsen
578
Het Apparaat In- C.q. Uitschakelen
579
Monteer de Zuigbuis/Terugdoseerbuis
579
Monteer Het Apparaat Op de Fles en Lijn Het Uit
579
Het Apparaat Transporteren
580
Ontluchten
580
Titreren
582
Het Apparaat Inschakelen
582
Het Apparaat Vullen
582
Energiebesparingsmodus (Auto-Power-Off [Automa- Tisch Uitschakelen])
583
Pauzefunctie
583
PC-Interface (Optie)
584
Gevoelige Media (Kijkglazen Vervangen)
585
De Droogbuis (Optie) Monteren
587
Foutlimieten
588
Volumes Controleren (Kalibreren)
589
Het Apparaat Voorbereiden
589
Volumes Controleren
589
Berekening (Voor Nominale Volumes)
589
Extra Functies
591
CAL-Modus (Afstellen)
591
De Af te Stellen Waarde Berekenen
591
CAL-Modus Openen
591
De Af te Stellen Waarde Invoeren
592
De Invoer Bevestigen
592
Opnieuw Afstellen
592
Fabrieksafstelling
593
De Fabrieksinstelling Herstellen
594
Kalibratietijdstip (GLP-Modus)
594
GLP-Modus Openen
595
Het Kalibratietijdstip Invoeren
595
Auto-Power-Off (APO-Modus) (Modus Voor Automa- Tisch Uitschakelen)
596
APO-Modus Openen
596
De Automatische Uitschakeltijd Invoeren
596
Decimalen (GLP-Modus)
597
Reiniging
599
Standaardreiniging
599
Intensieve Reiniging
601
Voorbereiding Voor de Intensieve Reiniging
601
De Doseerunit Reinigen/Vervangen
602
De Titreercanule Monteren
604
Het Aanzuigventiel Reinigen/Vervangen
605
Vastzittende Ventielkogel Losmalen
606
Vervangen Van de Batterij
606
Storing - Wat te Doen
608
Aanduiding Op Het Product
610
Bestelinformatie
611
Toebehoren/Reserveonderdelen
612
Droogbuis
613
Aanzuigventiel
613
Terugloopbuis
614
Doseercilinder Met Ventielblok
614
Klepjes Voor Batterijvakken
615
Afnamesysteem Titrette® Voor Bag-In-Box-Containers
616
Reparatie
617
Kalibratieservice
618
Voor Klanten Buiten Duitsland
618
Informatie over Uw Laboratoriumapparaat
619
Aansprakelijkheid Bij Gebreken
620
Afvalverwerking
621
Wprowadzenie
623
Zakres Dostawy
623
Warunki Użytkowania
623
Zasady Bezpieczeństwa
624
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
624
Działanie
624
Granice Stosowania
625
Ograniczenia Stosowania
625
Wyłączenia Stosowania
625
Specyfikacje Baterii
625
Warunki Przechowywania
626
Zalecany Zakres Stosowania
626
Elementy Funkcjonalne I Obsługowe
627
Uruchomienie
628
Pierwsze Kroki
628
Odpowietrzanie
630
Miareczkowanie
632
Tryb Oszczędzania Energii (Automa- Tyczne Wyłączanie)
633
Funkcja Przerwy
633
Złącze Komputera (Opcjonalnie)
634
Media Wrażliwe (Wymiana Wziernika)
635
Montaż Rury Osuszającej (Opcjonalnie)
637
Granice Błędu
638
Sprawdzanie ObjętośCI (Kalibracja)
639
Funkcje Dodatkowe
641
Tryb CAL (Regulacja)
641
Termin Kalibracji (Tryb GLP)
644
Automatyczne Wyłączenie Zasilania (Tryb APO)
646
Miejsca Dziesiętne (Tryb Dp)
647
Czyszczenie
649
Czyszczenie Standardowe
649
Czyszczenie Intensywne
651
Uwalnianie Uwięźniętej Kulki Zaworu
656
Wymiana Baterii
656
Usterka - Co Robić
658
Oznakowanie Na Produkcie
660
Informacje Dotyczące Zamawiania
661
Akcesoria / CzęśCI Zamienne
662
Korek Napowietrzający
665
System Odbiorczy Titrette® Dla Kontenerów Bag-In-Box
666
Naprawa
667
Usługa Kalibracji
668
Informacje Na Temat Państwa Urządzenia Laboratoryjnego
669
Odpowiedzialność Za Wady
670
Utylizacja
671
Giriş
673
Teslimat Kapsamı
673
KullanıM Amacı
673
Güvenlikle Ilgili Genel Hükümler
674
Genel Güvenlik Hükümleri
674
Fonksiyon
674
KullanıM Sınırları
675
KullanıM Kısıtlamaları
675
KullanıM Istisnaları
675
Pil Özellikleri
675
Depolama Koşulları
675
Tavsiye Edilen Uygulama Alanı
676
Fonksiyon Ve Işletim Elemanları
677
Çalıştırma
678
İlk Adımlar
678
Hava Boşaltma
680
Titrasyon
682
Enerji Tasarrufu Modu (Auto-Power-Off)
683
Pause (Durdurma) Fonksiyonu
683
Bilgisayar Arayüzü (Opsiyonel)
684
Hassas Maddeler (Görüntüleme Penceresinin DeğIştirilmesi)
685
Kurutma Tüpünün (Opsiyonel) Monte Edilmesi
687
Hata Sınırları
688
Hacim Kontrolü (Kalibrasyon)
689
Ek Fonksiyonlar
691
CAL - Modu (Ayarlama)
691
Kalibrasyon Zamanı (GLP Modu)
694
Auto-Power-Off (APO Modu)
696
Ondalık Basamaklar (Dp-Modu)
697
Temizleme
699
Standart Temizlik
699
Yoğun Temizlik
701
SıkışMış Valf Bilyasının Gevşetilmesi706
706
Akü DeğIşIMI
706
Arıza - Ne Yapmalı
708
Ürün Üzerinde Işaretleme
710
Sipariş Bilgileri
711
Aksesuar/Yedek Parçalar
712
OnarıM
717
Kalibrasyon Hizmeti
718
Laboratuvar Cihazınıza Ilişkin Bilgiler
719
Kusur Sorumluluğu
720
Bertaraf Etme
721
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
BRAND Categorieën
Laboratorium Apparatuur
Schaarliften
Controleurs
Koffiemakers
Dispensers
Meer BRAND Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL