Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE. We hebben 2 Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Installatiehandleiding, Installatie- En Bedieningshandleiding

Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE Installatiehandleiding (372 pagina's)

Merk: Hitachi | Categorie: Warmtepompen | Formaat: 22 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
10
General Information
11
Applied Symbols
11
Important Notice
12
General Dimensions
13
Name of Parts and Dimensional Data
13
TYPE 1: Version for Operation in DHW but with a Remote Tank
13
Refrigerant and Water Piping
17
General Notes before Performing Piping Work
17
Precautions in the Event of Gas Refrigerant Leaks
18
Space Heating and Dhw
19
Additional Hydraulic Necessary Elements for Space Heating
19
Additional Hydraulic Necessary Elements for DHW
19
Additional Hydraulic Optional Elements (for DHW)
21
Requirements and Recommendations for the Hydraulic Circuit
22
Space Heating
23
Heating Coil Circuit
23
Electrical and Control Settings
24
System Wiring Diagram
25
Transmission Wiring between Outdoor and Indoor Unit
25
Wiring Size and Minimum Requirements of the Protection Devices
26
Outdoor Unit
26
Indoor Unit in Combination with DHW Tank
27
Optional Indoor Unit Wiring (Accessories)
28
Setting of Dip Switches and Rsw Switches
30
Location of DIP Switches and Rotary Switches
30
Function of DIP Switches and Rotary Switches
30
General Notes
32
Components at Receipt
32
Selection of the Installation Location
33
Unpacking
33
Factory-Supplied Indoor Unit Components
33
Indoor Unit Main Parts (Descriptions)
33
Removing the Covers
34
Removing the Indoor Unit Covers
34
Removing Indoor Unit Electrical Box
35
Removing the Electrical Box Cover
36
Installation of Indoor Unit
36
Space Heating Pipes Connection
36
Drain Pipes Connection
36
Refrigerant Piping Connection
36
Power and Transmission Wiring Connection
37
User Controller Wiring Connection
38
Levelling Procedure
38
Commissioning
39
Before Operation
39
Hydraulic Circuit Checking (Space Heating and DHW if Applies)
39
Checking the Unit
39
Electrical Checking
39
Checking the Refrigerant Circuit
40
Commissioning Procedure
40
Definition of the Switches
41
Swimming Pool Control
42
Unit Status Signals
42
Icons Notification
43
Description of the Icons
44
Common Icons
44
Icons for the Comprehensive View
44
Icons for the Room Thermostat View
45
Circuito de Refrigerante
53
Carga de Refrigerante
53
Desmontaje de la Tapa de la Caja Eléctrica
72
Conexión Eléctrica
74
Puesta en Marcha
75
Vista Termostato de Ambiente
79
Iconos Comunes
80
Iconos de la Vista Integral
80
Iconos de la Vista de Termostato Ambiente
81
Allgemeine Informationen
83
Sicherheit
83
Allgemeine Abmessungen
85
Kältemittel- und Wasserleitungen
89
Elektrische und Steuerungs-Einstellungen
96
Allgemeine Prüfung
96
Beschreibung
101
Geräteinstallation
104
Allgemeine Hinweise
104
Auswahl des Installationsortes
105
Auspacken
105
Werkseitig Gelieferte Innengeräte-Komponenten
105
Hauptteile des IG (Beschreibungen)
105
Entfernen des Innengeräte-Schaltkastens
107
Installation des Innengeräts
108
Abflussleitungsanschluss
108
Kältemittelleitungs-Anschluss
108
Inbetriebnahme
111
Vorherige Überprüfung
111
Überprüfung des Kältemittelkreislaufs
112
Gerätesteuerung
113
Gesamtübersicht
114
Schwimmbadsteuerung
114
Raumthermostatansicht
115
Erläuterung
116
Informations Générales
119
Sécurité
119
Symbologie Appliquée
119
Dimensions Générales
121
Espace de Maintenance
123
Tuyauterie Frigorifique et D'eau
125
Charge de Fluide Frigorigène
125
Précautions en cas de Fuites de Gaz Frigorigène
126
Circuit de Bobine de Chauffage
131
Réglages de Commande et Électriques
132
Vérification Générale
132
Installation des Unités
140
Remarques Générales
140
Sélection de L'emplacement D'installation
141
Pièces Principales D'ui (Descriptions)
141
Retrait du Panneau du Coffret Électrique
144
Procédure D'installation
144
Connexion de Ligne des Condensats
144
Connexion Électrique
146
Mise en Service
147
Vérification Préalable
147
Vérification Électrique
147
Vérification du Circuit Frigorifique
148
Procédure de Mise en Service
148
Test de Fonctionnement/Purge D'air
148
Contrôleur D'unité
149
Vues du Thermostat D'ambiance
151
Description des ICônes
152
ICônes Communes
152
ICônes de la Vue Générale
152
ICônes de la Vue Thermostat D'ambiance
153
Informazioni Generali
155
Sicurezza
155
Dimensioni Generali
157
Linee Dell'acqua E del Refrigerante
161
Elementi Idraulici Aggiuntivi Necessari Per L'acd
163
Serbatoio DI ACD Integrato Sopra L'unità Interna
164
Serbatoio DI ACD Accanto All'unità Interna
164
Riempimento D'acqua &#X90; Unità Interna
167
Impostazioni Elettriche E DI Controllo
168
Installazione Dell'unità
176
Messa in Servizio
183
Controllo Dell'unità
183
Dispositivo DI Controllo Dell'unità
185
Informação Geral
191
Segurança
191
Dimensões Gerais
193
Tubagem de Refrigerante E de Água
197
Circuito da Bobina de Aquecimento
203
Depósito de Água Quente Doméstica E Circuito de DHW
203
Ajustes de Controlo E Elétricos
204
Rwh-4.0Vnfwe
204
Rwh-5.0Vnfwe
204
Rwh-6.0Vnfwe
204
Rwh-4.0Nfwe
204
Rwh-5.0Nfwe
204
Rwh-6.0Nfwe
204
50Hz
204
400V 50Hz
204
Apenas Unidade Interior
206
X 6.0 MM² + GND
206
X 2.5 MM² + GND
206
X 4.0 MM² + GND
206
(A)
206
X 0.75 MM
206
En60335-1 En60335
206
X 10.0 MM² + GND
206
X 4.0 MM² + GND
207
X 2.5 MM² + GND
207
Instalação da Unidade
212
Remover a Caixa Elétrica da Unidade Interior
215
Colocação Em Funcionamento
219
Antes Do Funcionamento
219
Teste de Funcionamento / Purga de Ar
220
Controlador da Unidade
221
Vista de Termóstato Ambiente
223
Ícones Comuns
224
Ícones da Vista Geral
224
Ícones da Vista de Termóstato Ambiente
225
Generel Information
227
Sikkerhed
227
Vigtig Information
228
Generelle Mål
229
TYPE 1: Version Til Drift Med DHW, Men Med en Fjern Beholder
229
Plads Til Service
231
Kølemiddel- Og Vandrør
233
Opvarmning Og Varmt Brugsvand
235
Elektriske Og Kontrolindstillinger
240
Almindelig Kontrol
240
Ledningstykkelse Og Minimumskrav Til Beskyttelsesindretningerne
242
Beskrivelse
245
Indstilling Af Dip-Omskiftere Og Roterende Afbrydere
246
Placering Af DIP-Omskrifter Og Roterende Afbrydere
246
Montering Af Enhed
248
Valg Af Placering Af Installationen
249
Udpakning
249
Ledingstilslutning Til Kontrolpanel
254
Procedure for Nivellering
254
Idriftsættelse
255
Styreenhed
257
Beskrivelse Af Knapper
257
Visning Af Rumtermostat
259
Beskrivelse Af Ikonerne
260
Ikoner I Omfattende Visning
260
Forklaring
260
Ikoner I Visning Af Rumtermostat
261
Algemene Informatie
263
Veiligheid
263
Gebruikte Symbolen
263
Aanvullende Informatie over Veiligheid
263
Belangrijke Mededeling
264
Algemene Afmetingen
265
Naam en Afmetingen Van Onderdelen
265
TYPE 1: Versie Voor Gebruik Met Warmwaterketel Maar Met Aparte Ketel
265
TYPE 2: Versie Voor Gebruik Met HITACHI-Warmwaterketel
266
Markering
268
Opmerkingen
268
Koudemiddel- en Waterleidingen
269
Algemene Opmerkingen over Het Uitvoeren Van Leidingswerken
269
Hoeveelheid Koelmiddel
269
Veiligheidsmaatregelen Bij Lekken Van Gaskoudemiddel
270
Systeemcombinatie
270
Verwarming en Warm Tapwater
271
Aanvullende Hydraulische Elementen Voor de Verwarming
271
Aanvullende Hydraulische Elementen Voor Warm Tapwater
271
Warmwaterketel Direct Boven de Binnenunit Gemonteerd
272
Warmwaterketel Naast de Binnenunit Gemonteerd
272
Aanvullende Hydraulische Optionele Elementen (Voor Warm Tapwater)
273
Vereisten en Aanbevelingen Voor Het Hydraulische Circuit
274
Verwarming
275
Circuit Van Verwarmingsbatterij
275
Warmwaterketel en Warmwatercircuit
275
Elektrische en Besturingsinstellingen
276
Algemene Controle
276
Bedradingsschema Van Het Systeem
277
Transmissiekabel Tussen Buiten- en Binnenunit
277
Buitenunit
278
Alleen Binnenunit
278
Binnenunit Met Warmwaterketel
279
Bedrijfsmodus
279
Beschrijving
281
Dip-Switches en Draaischakelaars Instellen
282
Locatie Van DIP-Switches en Draaischakelaars
282
Functies Van de DIP-Switches en Draaischakelaars
282
Installatie Van de Unit
284
Algemene Opmerkingen
284
Onderdelen Bij Ontvangst
284
Gebruik
284
Led-Indicatorlampjes
284
De Installatieplek Kiezen
285
De Unit Uitpakken
285
Meegeleverde Componenten Van Binnenunit
285
Belangrijkste Onderdelen Binnenunit (Beschrijvingen)
285
De Panelen Van de Binnenunit Verwijderen
286
De Elektrische Box Van de Binnenunit Verwijderen
287
Het Deksel Van de Elektrische Box Verwijderen
288
De Binnenunit Installeren
288
Installatieprocedure
288
De Leidingen Van de Verwarming Aansluiten
288
De Afvoerleidingen Aansluiten
288
De Koudemiddelleidingen Aansluiten
288
De Netvoeding en Transmissiedraden Aansluiten
289
De Bedrading Van de Besturing Van de Unit Aansluiten
290
Waterpas Maken
290
Inbedrijfstelling
291
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
291
Voorafgaande Controle
291
De Unit Controleren
291
Het Hydraulische Circuit (Voor Verwarming en Warmwaterketel, Indien Van Toepassing) Controleren
291
Het Koudemiddelcircuit Controleren
292
Besturing Van Unit
293
Definitie Van de Knoppen
293
Hoofdscherm
294
Overzicht
294
Bedrijfsmodus (Verwarming)
294
Beschikbare Knoppen / Installateursmodus
294
Notificatie-Icoontjes
295
Beschrijving Van de Icoontjes
296
Gemeenschappelijke Icoontjes
296
Icoontjes in Het Scherm Van de Kamerthermostaat
297
Allmän Information
299
Säkerhet
299
Ställ Inte in Och Rör Ej Säkerhetsenheten Inuti Luft- Och
299
Allmäna Mått
301
TYP 1: Version För Drift Med DHW Men Med en Fjärrtank
301
Kyl- Och Vattenrör
305
Uppvärmning Och Dhw
307
Extra NöDVändiga Hydrauliska Element För Uppvärmning
307
DHW-Tank Ovanför Inomhusenheten
308
DHW-Tank Bredvid Inomhusenheten
308
Uppvärmningskonvektorns Krets
311
El- Och Styrinnställningar
312
Systemets Kabeldiagram
313
Överföringskablar Mellan Utomhus- Och Inomhusenheten
313
Beskrivning
317
Inställning Av Dip-Brytare Och Vridomkopplare
318
Placering Av DIP-Brytare Och Vridomkopplare
318
Installation Av Enhet
320
Komponenter VID Mottagning
320
Val Av Installationsplats
321
Uppackning
321
Fabrikslevererade Komponenter Till Inomhusenheten
321
Inomhusenhetens Huvuddelar (Beskrivning)
321
Användning
321
Ta Bort Inomhusenhets Höljen
322
Installation Av Inomhusenheten
324
Anslutning Av Uppvärmningsrör
324
Anslutning Av Dräneringsrör
324
Anslutning För Kylrör
324
Anslutning Av Strömförsörjnings- Och Överföringskablar
325
Kabelanslutning Styrmodul
326
Driftsättning
327
Före Användning
327
Kontrollera Enheten
327
Hydraulisk Kretskontroll (För Uppvärmning Och DHW Om Tillämpbart)
327
Enhetens Styrmodul
329
Beskrivning Av Ikonerna
332
Benämning Värden
332
Förklaring
332
Benämning
333
Γενικεσ Πληροφοριεσ
335
Ασφαλεια
335
Γενικεσ Διαστασεισ
337
Ψυκτικο Και Σωληνωσεισ Νερου
341
Ρυθμισεισ Ηλεκτρικεσ Και Ελεγχου
348
Εγκατασταση Μοναδων
356
Εναρξη Λειτουργιασ
363
Χειριστηριο Μοναδασ
365
Printed in Spain
372

Advertenties

Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE Installatie- En Bedieningshandleiding (91 pagina's)

R410A SERIE

Merk: Hitachi | Categorie: Warmtepompen | Formaat: 5 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave

6
- 1 Algemene Informatie
  
  10
  - Algemene Informatie
    11
    
    Algemene Opmerkingen
    11
  - Gebruikte Symbolen
    11
  - Algemene Veiligheidsopmerkingen
    12
    
    Aanvullende Informatie over Veiligheid
    12
  - Belangrijke Mededeling
    13
  - Productgids
    14
    
    (Voor Combinatie Met Aparte YUTAKI S80-Binnenunit)
    14
    
    Binnenunit
    14
    
    Classificatie Van de Unit
    14
    
    Binnenunit
    15
    
    Productlijst
    15
    
    YUTAKI S80-Warmwatertank
    16
- 2 Naam en Afmetingen Van Onderdelen
  
  17
- 3 Elektrische Gegevens
  
  21
  - Te Weten
    22
    
    Versie Voor Alleen Binnenunit
    23
    
    Versie Voor Gebruik Met Warmwatertank
    24
Werkgebied

25
- Bedrijfsbereik Voedingsspanning
  26
- Bedrijfstemperatuurbereik
  26
  - Ruimteverwarming
    26
  - Warm Tapwater
    27
  - Zwembadverwarming
    27
- Bedrijfsbereik Hydraulica
  28
  - Hydraulische Gegevens
    28
  - Pomp Prestatiecurven
    29
    
    Versie Voor Alleen Binnenunit
    29
    
    Versie Voor Gebruik Met Warmwatertank
    30
Koelmiddel en Waterleidingen

31
Elektrische en Besturingsinstellingen

48
- Algemene Controle
  50
  - Alleen Binnenunit
    50
  - Binnenunit Met Warmwatertank
    50
- Elektrische Aansluiting
  52
  - Kabeldiameter
    52
  - Minimumeisen Voor de Beveiligingsvoorzieningen
    54
- DIP-Switches en Draaischakelaars Instellen
  56
  - Locatie Van DIP-Switches en Draaischakelaars
    56
    
    Functies Van de DIP-Switches en Draaischakelaars
    56
    
    Dsw1
    57
    
    Dsw2
    57
    
    Dsw3
    58
    
    Dsw4
    58
    
    Dsw5
    59
    
    DSW15 en RSW2
    60
    
    DSW6 (Alleen Indien Beschikbaar)
    60
    
    Dsw7
    60
    
    DSW16 en RSW1
    61
    
    Dsw18
    61
    
    Ssw1
    61
    
    Ssw2
    61
  - Led-Indicatorlampjes
    62
- Aansluitingen Van de Aansluitklemplaat
  62
  - Tabel Plaat 1
    62
  - Tabel Plaat 2
    63
    
    Communicatiekabels Binnen/Buiten (TB2) / Communicatie ATW-RTU / Communicatie Centrale Bediening
    66
    
    Ingangsklemmen (Standaard Ingangsfuncties)
    67
Onderhoud

76
- De Panelen Verwijderen
  77
- 8 Inbedrijfstelling
  84

Advertenties

Geralateerde Producten

Hitachi Categorieën

Beamers

Airconditioners Warmtepompen Controleurs Afstandsbediening

Meer Hitachi Handleidingen

Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE Handleidingen

Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE Installatiehandleiding (372 pagina's)

Inhoudsopgave

Hitachi YUTAKI S80 RWH-6.0VNFWE Installatie- En Bedieningshandleiding (91 pagina's)

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave

1 Algemene Informatie

2 Naam en Afmetingen Van Onderdelen

3 Elektrische Gegevens

Werkgebied

Koelmiddel en Waterleidingen

Elektrische en Besturingsinstellingen

Onderhoud

Geralateerde Producten

Hitachi Categorieën