Inhoudsopgave
-
-
-
-
-
-
-
Name of Parts and Dimensional Data
13
-
TYPE 1: Version for Operation in DHW but with a Remote Tank
13
-
Refrigerant and Water Piping
17
-
General Notes before Performing Piping Work
17
-
Precautions in the Event of Gas Refrigerant Leaks
18
-
-
Additional Hydraulic Necessary Elements for Space Heating
19
-
Additional Hydraulic Necessary Elements for DHW
19
-
Additional Hydraulic Optional Elements (for DHW)
21
-
Requirements and Recommendations for the Hydraulic Circuit
22
-
-
-
Electrical and Control Settings
24
-
-
Transmission Wiring between Outdoor and Indoor Unit
25
-
Wiring Size and Minimum Requirements of the Protection Devices
26
-
-
Indoor Unit in Combination with DHW Tank
27
-
Optional Indoor Unit Wiring (Accessories)
28
-
Setting of Dip Switches and Rsw Switches
30
-
Location of DIP Switches and Rotary Switches
30
-
Function of DIP Switches and Rotary Switches
30
-
-
-
Selection of the Installation Location
33
-
-
Factory-Supplied Indoor Unit Components
33
-
Indoor Unit Main Parts (Descriptions)
33
-
-
Removing the Indoor Unit Covers
34
-
Removing Indoor Unit Electrical Box
35
-
Removing the Electrical Box Cover
36
-
Installation of Indoor Unit
36
-
Space Heating Pipes Connection
36
-
Drain Pipes Connection
36
-
Refrigerant Piping Connection
36
-
Power and Transmission Wiring Connection
37
-
User Controller Wiring Connection
38
-
-
-
-
Hydraulic Circuit Checking (Space Heating and DHW if Applies)
39
-
-
-
Checking the Refrigerant Circuit
40
-
Commissioning Procedure
40
-
Definition of the Switches
41
-
-
-
-
Description of the Icons
44
-
-
Icons for the Comprehensive View
44
-
Icons for the Room Thermostat View
45
-
Circuito de Refrigerante
53
-
-
Desmontaje de la Tapa de la Caja Eléctrica
72
-
-
-
Vista Termostato de Ambiente
79
-
-
Iconos de la Vista Integral
80
-
Iconos de la Vista de Termostato Ambiente
81
-
Allgemeine Informationen
83
-
-
Allgemeine Abmessungen
85
-
Kältemittel- und Wasserleitungen
89
-
Elektrische und Steuerungs-Einstellungen
96
-
-
-
-
-
Auswahl des Installationsortes
105
-
-
Werkseitig Gelieferte Innengeräte-Komponenten
105
-
Hauptteile des IG (Beschreibungen)
105
-
Entfernen des Innengeräte-Schaltkastens
107
-
Installation des Innengeräts
108
-
Abflussleitungsanschluss
108
-
Kältemittelleitungs-Anschluss
108
-
-
Vorherige Überprüfung
111
-
Überprüfung des Kältemittelkreislaufs
112
-
-
-
-
Raumthermostatansicht
115
-
-
Informations Générales
119
-
-
-
-
Espace de Maintenance
123
-
Tuyauterie Frigorifique et D'eau
125
-
Charge de Fluide Frigorigène
125
-
Précautions en cas de Fuites de Gaz Frigorigène
126
-
Circuit de Bobine de Chauffage
131
-
Réglages de Commande et Électriques
132
-
Vérification Générale
132
-
Installation des Unités
140
-
-
Sélection de L'emplacement D'installation
141
-
Pièces Principales D'ui (Descriptions)
141
-
Retrait du Panneau du Coffret Électrique
144
-
Procédure D'installation
144
-
Connexion de Ligne des Condensats
144
-
-
-
Vérification Préalable
147
-
Vérification Électrique
147
-
Vérification du Circuit Frigorifique
148
-
Procédure de Mise en Service
148
-
Test de Fonctionnement/Purge D'air
148
-
-
Vues du Thermostat D'ambiance
151
-
Description des ICônes
152
-
-
ICônes de la Vue Générale
152
-
ICônes de la Vue Thermostat D'ambiance
153
-
Informazioni Generali
155
-
-
-
Linee Dell'acqua E del Refrigerante
161
-
Elementi Idraulici Aggiuntivi Necessari Per L'acd
163
-
Serbatoio DI ACD Integrato Sopra L'unità Interna
164
-
Serbatoio DI ACD Accanto All'unità Interna
164
-
Riempimento D'acqua  Unità Interna
167
-
Impostazioni Elettriche E DI Controllo
168
-
-
Installazione Dell'unità
176
-
-
-
Dispositivo DI Controllo Dell'unità
185
-
-
-
-
Tubagem de Refrigerante E de Água
197
-
Circuito da Bobina de Aquecimento
203
-
Depósito de Água Quente Doméstica E Circuito de DHW
203
-
-
-
Ajustes de Controlo E Elétricos
204
-
-
-
-
-
-
-
-
Apenas Unidade Interior
206
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instalação da Unidade
212
-
Remover a Caixa Elétrica da Unidade Interior
215
-
Antes Do Funcionamento
219
-
Colocação Em Funcionamento
219
-
Teste de Funcionamento / Purga de Ar
220
-
Controlador da Unidade
221
-
Vista de Termóstato Ambiente
223
-
-
Ícones da Vista Geral
224
-
Ícones da Vista de Termóstato Ambiente
225
-
-
-
-
-
TYPE 1: Version Til Drift Med DHW, Men Med en Fjern Beholder
229
-
-
Kølemiddel- Og Vandrør
233
-
Opvarmning Og Varmt Brugsvand
235
-
-
Elektriske Og Kontrolindstillinger
240
-
Ledningstykkelse Og Minimumskrav Til Beskyttelsesindretningerne
242
-
-
Indstilling Af Dip-Omskiftere Og Roterende Afbrydere
246
-
Placering Af DIP-Omskrifter Og Roterende Afbrydere
246
-
-
-
Valg Af Placering Af Installationen
249
-
Ledingstilslutning Til Kontrolpanel
254
-
Procedure for Nivellering
254
-
-
Beskrivelse Af Knapper
257
-
-
Visning Af Rumtermostat
259
-
Beskrivelse Af Ikonerne
260
-
-
Ikoner I Omfattende Visning
260
-
Ikoner I Visning Af Rumtermostat
261
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ställ Inte in Och Rör Ej Säkerhetsenheten Inuti Luft- Och
299
-
-
-
TYP 1: Version För Drift Med DHW Men Med en Fjärrtank
301
-
-
Extra NöDVändiga Hydrauliska Element För Uppvärmning
307
-
-
DHW-Tank Bredvid Inomhusenheten
308
-
DHW-Tank Ovanför Inomhusenheten
308
-
Uppvärmningskonvektorns Krets
311
-
El- Och Styrinnställningar
312
-
Systemets Kabeldiagram
313
-
Överföringskablar Mellan Utomhus- Och Inomhusenheten
313
-
-
Inställning Av Dip-Brytare Och Vridomkopplare
318
-
Placering Av DIP-Brytare Och Vridomkopplare
318
-
Installation Av Enhet
320
-
Komponenter VID Mottagning
320
-
-
Fabrikslevererade Komponenter Till Inomhusenheten
321
-
Inomhusenhetens Huvuddelar (Beskrivning)
321
-
-
Val Av Installationsplats
321
-
Ta Bort Inomhusenhets Höljen
322
-
Anslutning Av Dräneringsrör
324
-
Anslutning Av Uppvärmningsrör
324
-
Anslutning För Kylrör
324
-
Installation Av Inomhusenheten
324
-
Anslutning Av Strömförsörjnings- Och Överföringskablar
325
-
Kabelanslutning Styrmodul
326
-
-
-
Hydraulisk Kretskontroll (För Uppvärmning Och DHW Om Tillämpbart)
327
-
-
-
-
Beskrivning Av Ikonerna
332
-
-
-
-
-
-
Ψυκτικο Και Σωληνωσεισ Νερου
341
-
Ρυθμισεισ Ηλεκτρικεσ Και Ελεγχου
348
-
-
-
-
