Inhoudsopgave
-
-
-
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
5
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
Lieferumfang und Transportinspektion
5
-
-
Entsorgung der Verpackung
6
-
-
-
-
-
Batterien der Waage Einsetzen / Wechseln
10
-
-
-
-
Wiegegut Zuwiegen (Tarierfunktion)
11
-
-
-
-
-
-
-
-
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
14
-
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
-
Abwicklung IM Garantiefall
15
-
-
-
-
Operating Instructions
17
-
-
Information Concerning These Operating Instructions
17
-
-
-
Package Contents and Transport Inspection
17
-
-
Disposal of Packaging Materials
18
-
-
Information on Using Batteries
20
-
-
-
-
Inserting/Replacing the Batteries in the Scale
22
-
-
-
-
Weighing Additional Ingredients (Tare Function)
23
-
Switching the Scale Off
23
-
-
-
-
Disposal of the Device
24
-
-
-
Kompernass Handels Gmbh Warranty
26
-
-
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
26
-
-
Warranty Claim Procedure
27
-
-
-
-
-
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
29
-
-
-
Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
29
-
-
Élimination de L'emballage
30
-
-
-
-
-
Mettre les Piles de la Balance en Place / les Remplacer
34
-
-
-
Peser les Aliments à Peser
35
-
Peser Par Addition (Fonction de Tarage)
35
-
-
Nettoyage et Entretien
36
-
Entreposage/Mise au Rebut
36
-
-
Mise au Rebut de L'appareil
36
-
-
Caractéristiques Techniques
37
-
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
38
-
Conditions de Garantie
38
-
Étendue de la Garantie
38
-
Procédure en cas de Garantie
39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
53
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
53
-
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
53
-
-
-
-
-
-
-
-
Vložení/VýMěna Baterií Váhy
58
-
-
-
-
Dovažování Potravin (Funkce Tárování)
59
-
-
-
-
-
-
-
-
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
62
-
-
-
-
-
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
65
-
Derechos de Propiedad Industrial
65
-
-
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
65
-
-
-
-
-
-
-
Inserción/Cambio de las Pilas de la Balanza
70
-
Instalación del Aparato
70
-
-
-
Pesaje de una Cantidad Adicional (Función de Tara)
71
-
-
Limpieza y Mantenimiento
72
-
Almacenamiento/Desecho
72
-
-
-
-
Características Técnicas
73
-
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
74
-
-
-
Eliminação da Embalagem
78
-
Colocar/Substituir as Pilhas da Balança
82
-
-
-
-
Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
87
