Fluke T5-600 / 5-1000 Gebruikershandleiding

Eerst lezen: Veiligheidsinformatie

Gebruik de tester uitsluitend zoals beschreven in deze handleiding, anders kan de beveiliging van de tester in het gedrang komen.

• Gebruik de tester niet als deze beschadigd is of abnormaal functioneert. De beveiliging kan in het gedrang komen.

• Voor elk gebruik:

  Zorg ervoor dat het batterijklepje gesloten en vergrendeld is.

  Inspecteer de tester en meetsnoeren. Controleer op scheuren, ontbrekend plastic, blootliggend metaal of beschadigde isolatie. Vervang beschadigde meetsnoeren voordat u de tester gebruikt.

  Controleer de werking van de tester door een bekende spanning te meten.

  Voer de batterijtest uit om valse metingen als gevolg van een bijna lege batterij te voorkomen.

• Vervang de batterijen zodra de indicator voor een bijna lege batterij ( ) verschijnt.

• Gebruik de tester niet in de buurt van explosief gas, damp of stof.

• Breng niet meer aan dan de nominale spanning, zoals aangegeven op de tester, tussen de aansluitingen of tussen een aansluiting en aarde.

• Gebruik bij het onderhoud van de tester uitsluitend gespecificeerde vervangingsonderdelen.

• Wees voorzichtig bij werkzaamheden boven 30 V AC rms, 42 V AC piek of 60 V DC.

• Houd bij gebruik van de meetpennen uw vingers achter de vingerbeschermers op de meetpennen.

• Sluit de gemeenschappelijke meetsnoer aan voordat u de actieve meetsnoer aansluit. Koppel eerst de actieve meetsnoer los.

Symbolen

	AC (wisselstroom)		Aarde
	DC (gelijkstroom)		Dubbel geïsoleerd
	Veiligheidsinformatie (raadpleeg de handleiding)		Batterij

Spanningsindicator

Terwijl de tester aan staat, licht de led op wanneer er meer dan 30 V AC of 60 V DC aanwezig is over de snoeren.

De led kan ook oplichten bij lagere spanningen. Houd er rekening mee dat dergelijke spanningen een schokgevaar vormen.

Spanning meten (V)

De tester selecteert automatisch de DC- (DC) of AC- (AC) spanningsmodus op basis van de piekwaarden van het gemeten signaal.

De tester start in de AC-spanningsmodus wanneer deze wordt ingeschakeld.

DC-spanning
T5-600 maximum: 600 V
T5-1000 maximum: 1000 V
CAT III

AC-spanning
45 Hz tot 66 Hz
T5-600 maximum: 600 V rms
T5-1000 maximum: 1000 V rms
CAT III

Continuïteit en weerstand meten ( Ω )

Continuïteit

Open

Kort

Weerstand

De zoemer geeft kortsluitingen aan die 1 ms (1/1000 seconde) of langer duren.

AC-stroom meten (A)

• Bereik: 0 A tot 100,0 A; 45 Hz tot 66 Hz
• Verwijder de meetpennen van de testpunten.
• Plaats de geleider ergens in de sensorzone (gemarkeerd gebied hieronder).

Weergave vasthouden

Om de meting op het display vast te houden, drukt u op HOLD (vasthouden) en laat u deze los. De spanningsindicator-led ( ) blijft werken.
Om de modus voor weergave vasthouden te verlaten, drukt u nogmaals op HOLD (vasthouden) en laat u deze los, of draait u de draaischakelaar naar een nieuwe positie.

Automatische uitschakeling

De tester wordt automatisch uitgeschakeld als u de draaischakelaar niet draait of gedurende ongeveer 34 minuten op HOLD (vasthouden) drukt. Om de werking te hervatten, schakelt u de tester uit, wacht u twee seconden en schakelt u de tester weer in.

Indicator voor bijna lege batterij

Om valse metingen te voorkomen, die kunnen leiden tot een mogelijke elektrische schok of persoonlijk letsel, vervangt u de batterij zodra de indicator voor een bijna lege batterij ( ) verschijnt.

Onderhoud

Reinig de behuizing met een vochtige doek en reinigingsmiddel. Gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen.

Omdat de ingangen elektronisch zijn beveiligd, zijn er geen zekeringen nodig.

Batterij vervangen

Neem de polariteitsmarkeringen in het batterijcompartiment in acht.

Vervangingsonderdelen

Meetsnoerset. Uitsluitend vervangen door dubbel geïsoleerde Fluke-snoeren ( ) Zie "Accessoires" voor beschikbare meetpennen.	PN 648029
Batterijklepje	PN 648144
Schroef batterijklepje	PN 643830

Accessoires

H5-holster voor aan riem
TP1-meetpennenset, platte punt
TP4-meetpennenset, 4 mm rond
Service-informatieblad, PN 686953

Neem als volgt contact op met Fluke:

VS en Canada: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Europa: +31 402-678-200
Japan: +81-3-3434-0181
Singapore: +65-276- 6196
Overal ter wereld: +1-425-446-5500

Bezoek de website van Fluke op www.fluke.com.

Specificaties

Kalibratie: Kalibratiecyclus van één jaar.

Maximale spanning tussen een aansluiting en aarde:
T5-600: 600 V rms, overspanningscategorie III;
T5-1000: 1000 V rms, overspanningscategorie III

Temperatuur: Gebruik: -10 °C tot +50 °C (14 °F tot 122 °F);
Opslag: -30 °C tot +60 °C (-22 °F tot +140 °F)

Hoogte: Gebruik: 2000 m (6562 ft); Opslag: 10.000 m (32.808 ft)

Relatieve vochtigheid: 0% tot 95%, 5 °C tot 30 °C (41 °F tot 86 °F);
0% tot 75%, 30 °C tot 40 °C (86 °F tot 104 °F);
0% tot 45%, 40 °C tot 50 °C (104 °F tot 122 °F)

Batterijtype en -levensduur: AA (2); 400 uur continu met alkaline; 200 uur continu met zinkchloride

Schok, trilling: Val van 1 m bij 15 °C tot 35 °C (59 °F tot 95 °F) per ANSI/ISA-S82.01-1994 en EN 61010-1: 1993. Sinusvormige trilling per MIL-PRF-28800F voor een instrument van klasse 2 (5 Hz tot 55 Hz, 3 g maximum).

Overspanningsbeveiliging: T5-600 6 kV per IEC 1010-1, 1990-09; T5-1000 8 kV per IEC 1010-1, 1990-09

Beschermingsgraad behuizing: IP 52 per IEC 529, geen vacuüm toegepast

RF-veldspecificatie: 0,5% van volledige schaal + (gespecificeerde nauwkeurigheid) bij 3 V/m; ampère: >100 MHz, prestaties niet gespecificeerd.

Veiligheid: Voldoet aan ANSI/ISA-S82.01-94 voor gebruik op locaties van overspanningscategorie III (CAT III), UL3111, CSA/CAN C22.2 No.1010.1-92, en EN61010-1: 1993.

EMC: EN 50081-1, EN 50082-1

Certificeringen:

De nauwkeurigheid is gespecificeerd voor 1 jaar na kalibratie, bij 18 °C tot 28 °C (64 °F tot 82 °F) met een relatieve vochtigheid tot 90%. AC-conversies zijn AC-gekoppeld, gemiddeld reagerend en gekalibreerd op de rms-waarde van een sinusvormige ingang.
Nauwkeurigheidsspecificaties worden als volgt gegeven:

±( [ % van uitlezing] + [aantal minst significante cijfers] )
Temperatuurcoëfficiënt van 0,1 x (gespecificeerde nauwkeurigheid) / °C voor <18 °C of >28 °C (< 64,4 °F of > 82,4 °F)

Functie	T5-600-bereik	T5-1000-bereik	Resolutie	Nauwkeurigheid
	600 V rms	1000 V rms	1 V	± (1,5% + 2 digits)
	600 V	1000 V	1 V	± (1% + 1 digit)
	100,0 A	100,0 A	0,1 A	± (3% + 3 digits)
	1000 Ω	1000 Ω	1 Ω	± (1% + 2 digits)

Functie	Ingangsimpedantie (nominaal)	Ingangsbeveiliging
		T5-600	T5-1000
	1 MΩ, <100 pF AC-gekoppeld	600 V rms	1000 V rms
	1 MΩ, <100 pF	600 V rms	1000 V rms
	>2,6 kΩ	600 V rms	1000 V rms

Functie	Testspanning open circuit	Kortsluitstroom
	2,4 V DC (nominaal)	<600 µA

Beperkte garantie & beperking van aansprakelijkheid

Dit product van Fluke is vrij van defecten in materiaal en vakmanschap gedurende twee jaar vanaf de datum van aankoop. Deze garantie dekt geen zekeringen, wegwerpbatterijen of schade door ongelukken, nalatigheid, verkeerd gebruik of abnormale bedrijfs- of behandelingsomstandigheden.

Wederverkopers zijn niet bevoegd om namens Fluke enige andere garantie te verlenen. Om service te verkrijgen tijdens de garantieperiode, stuurt u het defecte product naar het dichtstbijzijnde door Fluke erkende servicecentrum met een beschrijving van het probleem.

DEZE GARANTIE IS UW ENIGE VERHAAL. ER WORDEN GEEN ANDERE GARANTIES, ZOALS GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EXPLICIET OF IMPLICIET VERSTREKT. FLUKE IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SPECIALE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE OF VERLIEZEN, VOORTVLOEIEND UIT WELKE OORZAAK OF THEORIE DAN OOK.

Aangezien sommige staten of landen de uitsluiting of beperking van een impliciete garantie of van incidentele of gevolgschade niet toestaan, is deze beperking van aansprakelijkheid mogelijk niet op u van toepassing.

Fluke Corporation
Postbus 9090
Everett WA 98206-9090
USA

Fluke Europe B.V.
Postbus 1186
5602 B.D. Eindhoven
Nederland

www.fluke.com

PN 688374 (Engels) juli 1997, Rev. 1, 9/98
© 1997-1998 Fluke Corporation, Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de VS.
Alle productnamen zijn handelsmerken van hun respectieve bedrijven.

Referenties

• Fluke Corporation: Fluke Electronics, Calibration and Networks

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Fluke T5-600 / 5-1000 Gebruikershandleiding

Beschikbare talen