Fluke 715 Handleiding

Inleiding

De Fluke 715 Volt/mA-kalibrator is een bron- en meetinstrument voor 0 tot 24 mA stroomlus-tests en gelijkspanning van 0 tot 20/25 V. De kalibrator kan niet tegelijkertijd als bron dienen en meten.
Uw kalibrator wordt geleverd met een holster, een set meetsnoeren, een geïnstalleerde 9 V alkalinebatterij en deze instructiepagina.

Samenvatting van de mogelijkheden van de kalibrator

Internationale symbolen

Symbool	Betekenis
	Aardverbinding
	Zekering
	Batterij
	Raadpleeg deze handleiding voor informatie over deze functie.
	Dubbel geïsoleerd
	Voldoet aan de relevante richtlijnen van de Canadian Standards Association.
	Voldoet aan de richtlijnen van de Europese Unie

De kalibrator inschakelen

Druk op de groene drukknop om de kalibrator in en uit te schakelen.
Voor een maximale batterijduur:

• Gebruik voor mA-uitgang de stroomsimulatiemodus in plaats van de bronmodus wanneer een externe 24 tot 30 V lusvoeding beschikbaar is. (Zie Een transmitter simuleren.)
• Schakel de kalibrator uit wanneer deze niet wordt gebruikt.

De kalibrator wordt automatisch uitgeschakeld na 30 minuten inactiviteit. Om deze tijd te verkorten of deze functie uit te schakelen:

1. Houd de -toets ingedrukt terwijl de kalibrator is UITGESCHAKELD. P.S.xx wordt weergegeven, waarbij xx de uitschakeltijd in minuten is. OFF betekent dat de energiebesparing is uitgeschakeld.
2. Druk op en/of om de uitschakeltijd in minuten te verhogen of te verlagen.
3. Om uit te schakelen, drukt u op totdat de display OFF weergeeft.

HART^TM Weerstandsmodus

De kalibrator heeft een door de gebruiker te selecteren 250 ohm HART^TM-weerstand om het gebruik met HART^TM-communicatieapparatuur te vergemakkelijken. De weerstand kan op elk moment worden in-/uitgeschakeld door tegelijkertijd op de - en -toetsen te drukken. Gebruik een HART^TM-communicator bij het meten van dc mA met lusvoeding of het leveren van mA.

Spanwijdtecontrolefunctie

De kalibrator stelt de gebruikers in staat om 0% en 100% instelpunten voor elke uitgangsfunctie op te slaan. Zodra de instelpunten zijn opgeslagen, stelt de spanwijdtecontrolefunctie de gebruiker in staat om snel heen en weer te schakelen van 0% naar 100% of om stappen van 25% te nemen.
Automatische stap- en hellingmodi kunnen worden ingeschakeld in de spanwijdtecontrolemodus door tegelijkertijd op de -toetsen te drukken. Selecteer eerst de gewenste uitvoermodus (V, mV of mA) en ga dan verder met het opslaan van de instelpunten:

1. 0% en 100% instelpunten opslaan
2. Gebruik de -regelaars om de uitgang in te stellen op de gewenste uitgangswaarde voor 0%.
3. Druk tegelijkertijd op de -scrolltoetsen om de 0%-waarde op te slaan.
4. Gebruik nu de -regelaars om de uitgang in te stellen op de gewenste uitgangswaarde voor 100%.
5. Druk nogmaals tegelijkertijd op de -scrolltoetsen om de 100%-waarde op te slaan.

Gelijkspanning meten

Gelijkspanning leveren

Gelijkstroom meten

Gelijkstroom meten met lusvoeding

De stroomuitgangsmodi gebruiken

De kalibrator biedt stroomuitgang in mA of procentuele weergave. Percentage is -25,00 tot 125,00%, waarbij 0% 4 mA is en 100% 20 mA.
In de bronmodus levert de kalibrator de stroom. In de simulatiemodus simuleert de kalibrator een tweedraads transmitter in een extern gevoede stroomlus.

mA leveren

Gebruik de bronmodus wanneer u stroom moet leveren aan een passief circuit, zoals een stroomlus zonder lusvoeding. Steek de meetsnoeren in de OUTPUT +- en − mA-aansluitingen, zoals hieronder weergegeven.
Opmerking
Er moet een pad zijn voor stroom om te vloeien tussen de OUTPUT +-en −mA-aansluitingen, anders geeft het display een overbelasting (OL) aan wanneer u een uitgangswaarde instelt.

Een transmitter simuleren

Gebruik de simulatiemodus wanneer een externe 24 tot 30 V lusvoeding beschikbaar is.
Steek de meetsnoeren in de mA SIMULATE −- en +-aansluitingen, zoals hieronder weergegeven.

Onderhoud

Neem voor onderhoudsprocedures die niet in dit blad worden beschreven contact op met een Fluke-servicecentrum.

Bij problemen

• Controleer de batterij en meetsnoeren. Vervang indien nodig.
• Raadpleeg dit blad om er zeker van te zijn dat u de juiste aansluitingen en drukknoppen gebruikt.

Als de kalibrator moet worden gerepareerd, neem dan contact op met een Fluke-servicecentrum. Als de kalibrator onder de garantie valt, raadpleeg dan de garantievoorwaarden hieronder. Als de garantie is verlopen, wordt de kalibrator gerepareerd en tegen een vast bedrag teruggestuurd. Neem contact op met een Fluke-servicecentrum voor informatie en prijzen.

Reinigen

Veeg de behuizing periodiek af met een vochtige doek en reinigingsmiddel; gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen.

Kalibratie

Kalibreer uw kalibrator één keer per jaar om ervoor te zorgen dat deze volgens de specificaties presteert. Er is een kalibratiehandleiding beschikbaar (PN 686540). Bel 1-800-526-4731 vanuit de VS en Canada. Neem in andere landen contact op met een Fluke-servicecentrum.

De batterij vervangen

Om valse metingen te voorkomen, die kunnen leiden tot elektrische schok of persoonlijk letsel, moet u de batterij vervangen zodra de batterij-indicator () verschijnt.

Vervangingsonderdelen en accessoires

Vervangingsonderdelen

Specificaties

De specificaties zijn gebaseerd op een kalibratiecyclus van één jaar en gelden van +18 °C tot +28 °C, tenzij anders vermeld. "Counts" betekent aantal stappen omhoog of omlaag van het minst significante cijfer.

DC V-ingang en -uitgang

DC mA-ingang

DC mA-uitgang

Bereik: 0 mA tot 24 mA
Percentageweergave: 0% = 4 mA, 100% = 20 mA
Nauwkeurigheid: ±(0,01% van uitlezing + 2 counts)

Bronmodus:
Compliance: 1000 Ω bij 20 mA voor batterijspanning ≥6,8 V (700 Ω bij 20 mA voor batterijspanning 5,8 tot 6,8 V)

Simuleermodus:
Externe lusspanningsvereiste: 24 V nominaal, 30 V maximum, 12 V minimum

Lusvoeding
24 V ±10%

Algemene specificaties

Maximale spanning tussen een aansluiting en aarde of tussen twee aansluitingen: 30 V
Opslagtemperatuur: -40 °C tot 60 °C
Bedrijfstemperatuur: -10 °C tot 55 °C
Bedrijfshoogte: maximaal 3000 meter
Temperatuurcoëfficiënt: ±0,005% van het bereik per °C voor de temperatuurbereiken -10 tot 18 °C en 28 tot 55 °C
Relatieve vochtigheid: 95% tot 30 °C, 75% tot 40 °C, 45% tot 50 °C en 35% tot 55 °C
Trilling: willekeurig 2 g, 5 tot 500 Hz
Schok: valtest van 1 meter
Veiligheid: gecertificeerd als conform CAN/CSA C22.2 No. 1010.1:1992. Voldoet aan ANSI/ISA S82.01-1994.
Stroomvereisten: één 9V-batterij (ANSI/NEDA 1604A of IEC 6LR61)
Afmetingen: 32 mm H x 87 mm B x 187 mm L (1,25 inch H x 3,41 inch B x 7,35 inch L);
Met holster: 52 mm H x 98 mm B x 201 mm L (2,06 inch H x 3,86 inch B x 7,93 inch L)
Gewicht: 349 g (12,3 oz);
Met holster: 601 g (21,2 oz)

Veiligheidsinformatie

Gebruik de kalibrator alleen zoals gespecificeerd in dit blad, anders kan de bescherming die de kalibrator biedt, worden aangetast.
Een Waarschuwing identificeert omstandigheden en handelingen die gevaar opleveren voor de gebruiker; een Voorzichtig identificeert omstandigheden en handelingen die de kalibrator of de te testen apparatuur kunnen beschadigen.

Om mogelijke elektrische schokken of persoonlijk letsel te voorkomen:

• Breng nooit meer dan 30 V aan tussen twee aansluitingen (terminals), of tussen een aansluiting en aarde.
• Zorg ervoor dat het batterijklepje gesloten en vergrendeld is voordat u de kalibrator bedient.
• Verwijder meetsnoeren van de kalibrator voordat u het batterijklepje opent.
• Gebruik de kalibrator niet als deze beschadigd is.
• Gebruik de kalibrator niet in de buurt van explosieve gassen, dampen of stof.
• Gebruik bij het onderhoud van de kalibrator alleen gespecificeerde vervangingsonderdelen.

Gebruik de juiste aansluitingen, functie en bereik voor uw meet- of outputtoepassing.

Winkel online voor Fluke producten op:
www.MyFlukeStore.ca
1.877.766.5412

Als de kalibrator beschadigd is of er iets ontbreekt, neem dan onmiddellijk contact op met de plaats van aankoop. Neem contact op met uw Fluke distributeur voor informatie over accessoires. Zie "Vervangingsonderdelen" om vervangingsonderdelen of reserveonderdelen te bestellen.
Om contact op te nemen met Fluke, belt u een van de volgende telefoonnummers:
VS en Canada: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Europa: +31 402-675-200
Japan: +81-3-3434-0181
Singapore: +65-*-276-6196
Overal ter wereld: +1-425-356-5500
Adrescorrespondentie aan:
Fluke Corporation
P.O. Box 9090,
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186,
5602 BD Eindhoven
Nederland
Bezoek ons op het World Wide Web op: www.fluke.com

Referenties

• Fluke meters - MyFlukeStore.ca
• Fluke Corporation: Fluke Electronics, Calibration and Networks

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Fluke 715 Handleiding

Beschikbare talen