Timex IronMan 30 Lap Handleiding

FUNCTIES

Real-time kalenderklok, Tweede tijdzone, Countdown timer (countdown timer), Dagelijks/weekdag/weekend alarm, uursignaal, Chronograaf met ronde/split opslag, INDIGLO® nachtlampje met Night-Mode® functie.

BASIS BEDIENING

Bij het instellen heeft elke knop een andere functie zoals hierboven aangegeven. De wijzerplaat geeft aan wanneer de knop van functie verandert.

TIJD/DATUM/UURLIJKS SIGNAAL

1. Druk in de TIME (TIJD) modus op SET/RECALL (INSTELLEN/OPROEPEN) en houd deze ingedrukt. De tijdzone zal knipperen.
2. Om in te stellen, druk op + of – om de eerste of tweede tijdzone te selecteren.
3. Druk op NEXT (VOLGENDE). De uurcijfers knipperen.
4. Druk op + of – om het uur te wijzigen, inclusief AM/PM. (Scroll door 12 uur om naar AM/PM te gaan).
5. Druk op NEXT (VOLGENDE). De minuutcijfers knipperen.
6. Druk op + of – om de minuten te wijzigen.
7. Druk op NEXT (VOLGENDE). De secondecijfers knipperen.
8. Druk op + of – om de seconden op nul te zetten.
9. Druk op NEXT (VOLGENDE). De dag van de week knippert.
10. Druk op + naar – om de dag te wijzigen.
11. Ga verder met het patroon om de maand, dag van de maand, 12-uurs of 24-uurs tijdweergave, MM.DD of DD.MM datumformaat in te stellen, zet het uursignaal CHIME aan/uit, zet BEEP aan/uit. Als je BEEP selecteert, klinkt er een pieptoon elke keer dat je op een knop drukt (behalve INDIGLO).
12. Druk op DONE (KLAAR) om te bevestigen en af te sluiten of op NEXT (VOLGENDE) om door te gaan en de tweede tijdzone in te stellen, indien gewenst.
13. Wanneer in de Time (Tijd) modus, druk en houd START/SPLIT (STARTEN/SPLIT) ingedrukt om naar de tweede tijdzone te "kijken"; houd 4 seconden vast om van tijdzone te wisselen.

ALARM

Het instellen van het ALARM is vergelijkbaar met het instellen van de TIJD.

1. Druk herhaaldelijk op MODE (MODUS) totdat ALARM verschijnt.
2. Druk op SET/RECALL (INSTELLEN/OPROEPEN) om het alarm in te stellen.
3. De uurcijfers knipperen. Druk op + of – om het uur te wijzigen.
4. Druk op NEXT (VOLGENDE). De minuutcijfers knipperen. Druk op + of – om de minuten te wijzigen.
5. Druk op NEXT (VOLGENDE). Als in 12-uurs formaat, knippert AM/PM. Druk op + of – om te wijzigen.
6. Druk op NEXT (VOLGENDE). Druk op + of – om DAILY (DAGELIJKS), WEEKDAYS (WEEKDAGEN) OF WEEKENDS (WEEKENDEN) te selecteren.
7. Druk op DONE (KLAAR) om te bevestigen en af te sluiten.
8. Druk op Start/Split (Starten/Split) of Stop/Reset (Stoppen/Resetten) om het alarm in of uit te schakelen. Wanneer uitgeschakeld, wordt OFF (UIT) weergegeven. Wanneer ingeschakeld, verschijnt het wekkerpictogram .
9. Het INDIGLO nachtlampje en het alarmpictogram knipperen en er klinkt een alarm wanneer het alarm afgaat. Druk op een willekeurige knop om het geluid te dempen. Een back-up alarm klinkt na vijf minuten als je niet op een knop drukt.

TIMER

1. Druk herhaaldelijk op MODE (MODUS) totdat TIMER verschijnt.
2. Druk op SET/RECALL (INSTELLEN/OPROEPEN). De uurcijfers knipperen.
3. Volg hetzelfde patroon als bij het instellen van TIJD en ALARM om uren, minuten, seconden in te stellen en selecteer tussen REPEAT/AT END (HERHALEN/AAN HET EINDE) (timer telt af en herhaalt zich vervolgens) of STOP/AT END (STOPPEN/AAN HET EINDE) (de timer telt af en stopt vervolgens).
4. Druk op DONE (KLAAR) om te bevestigen en af te sluiten.
5. Druk op START/SPLIT (STARTEN/SPLIT) om TIMER te starten. De timer blijft lopen, zelfs als je de Timer (Timer) modus verlaat. Indien REPEAT/END (HERHALEN/EINDE) geselecteerd zal knipperen. Indien STOP/END (STOPPEN/EINDE) geselecteerd zal knipperen.
6. Er klinkt een alarmmelodie wanneer de timer nul heeft bereikt of voordat hij weer begint af te tellen.
7. Druk op STOP/RESET (STOPPEN/RESETTEN) om TIMER te stoppen. Druk nogmaals om terug te zetten naar de countdown tijd.

CHRONO

1. Druk op MODE (MODUS) totdat CHRONO verschijnt.
2. Druk en houd SET/RECALL (INSTELLEN/OPROEPEN) ingedrukt.
3. Het display toont: FORMAT/SET (FORMAAT/INSTELLEN), dan LAP/SPL (RONDE/SPLIT) of SPL/LAP (SPLIT/RONDE).
4. Druk op + of – om het gewenste formaat te selecteren.
5. Druk op DONE (KLAAR) om te bevestigen en af te sluiten.
6. Om chrono te gebruiken, druk op START/SPLIT (STARTEN/SPLIT). Chrono blijft lopen, zelfs als je de modus verlaat.
7. Druk op STOP/RESET (STOPPEN/RESETTEN) om de chronograaf te stoppen met lopen OF terwijl de chrono loopt, druk op START/SPLIT (STARTEN/SPLIT) om een split te nemen. Ronde- en splittijden worden dan weergegeven in het formaat dat je hebt geselecteerd. Het rondenummer wisselt af met de laatste twee cijfers van de onderste regel.

OPMERKINGEN:

• Ronde- en splittijden verschijnen 10 seconden bevroren. Druk op MODE (MODUS) om het display vrij te geven en de lopende chrono te zien.
• Terwijl de chronograaf loopt of gestopt is, druk op SET/RECALL (INSTELLEN/OPROEPEN), druk vervolgens op + of – om door opgeslagen ronden te scrollen of om opgeslagen ronden/splits op te roepen. Druk nogmaals op SET/RECALL (INSTELLEN/OPROEPEN) om terug te keren naar de lopende chronograaf.
• Druk en houd STOP/RESET (STOPPEN/RESETTEN) ingedrukt om de chronograaf te resetten.

INDIGLO® NACHTLAMPJE/NIGHT MODE® FUNCTIE

Druk op INDIGLO® om het nachtlampje te activeren. Elektroluminescentie technologie die gebruikt wordt in INDIGLO® nachtlampje verlicht de hele wijzerplaat 's nachts en in omstandigheden met weinig licht. Terwijl het nachtlampje brandt, houdt het indrukken van een knop het drie seconden aan.

Druk en houd INDIGLO 4 seconden ingedrukt om de NIGHT-MODE® functie te activeren. Maanpictogram verschijnt. Eenmaal geactiveerd, zorgt elke ingedrukte knop ervoor dat het INDIGLO® nachtlampje 3 seconden blijft branden. De NIGHT-MODE® functie blijft 8 uur geactiveerd of totdat deze wordt gedeactiveerd door INDIGLO opnieuw 4 seconden ingedrukt te houden.

WATER- & SCHOKBESTENDIGHEID

Als je horloge waterbestendig is, wordt de meteraanduiding of () aangegeven.

*pounds per square inch absolute (pond per vierkante inch absoluut)

Raadpleeg in Australië de onderstaande Gebruikershandleiding voor waterbestendigheid:

OM DE WATERBESTENDIGHEID TE BEHOUDEN, DRUK GEEN KNOPPEN IN ONDER WATER.

1. Horloge is alleen waterbestendig zolang lens, drukknoppen en kast intact blijven.
2. Horloge is geen duikhorloge en mag niet worden gebruikt om te duiken.
3. Spoel het horloge af met zoet water na blootstelling aan zout water.
4. Schokbestendigheid wordt aangegeven op de wijzerplaat of achterkant van de kast. Horloges zijn ontworpen om de ISO-test voor schokbestendigheid te doorstaan. Er moet echter zorg worden besteed om beschadiging van kristal/lens te voorkomen.

BATTERIJ

Timex raadt ten zeerste aan om de batterij te laten vervangen door een winkelier of juwelier. Druk indien van toepassing op de resetknop bij het vervangen van de batterij. Het batterijtype staat op de achterkant van de kast. Schattingen van de levensduur van de batterij zijn gebaseerd op bepaalde aannames over het gebruik; de levensduur van de batterij kan variëren afhankelijk van het daadwerkelijke gebruik.

GOOI DE BATTERIJ NIET IN VUUR. NIET OPLADEN. HOUD LOSSE BATTERIJEN UIT DE BUURT VAN KINDEREN.

UITGEBREIDE GARANTIE

Alleen beschikbaar in de VS. Verleng je garantie voor een extra 4 jaar vanaf de aankoopdatum voor $5. Je kunt betalen met AMEX, Discover, Visa of MasterCard door te bellen naar 1 800-448-4639 tijdens normale kantooruren. Betaling moet binnen 30 dagen na aankoop worden gedaan. Naam, adres, telefoonnummer, aankoopdatum en 5-cijferig modelnummer vereist. Je kunt ook een cheque van $5 sturen naar: Timex Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock, AR 72203.

Lees de instructies zorgvuldig door om te begrijpen hoe je je Timex horloge moet bedienen. Je model heeft mogelijk niet alle functies die in dit boekje worden beschreven.

TIMEX INTERNATIONALE GARANTIE

(VS – BEPERKTE GARANTIE – ZIE DE VOORKANT VAN DE INSTRUCTIEHANDLEIDING VOOR DE VOORWAARDEN VAN DE AANBIEDING VOOR UITGEBREIDE GARANTIE)

Je TIMEX horloge wordt door Timex Corporation gegarandeerd tegen fabricagefouten gedurende een periode van ÉÉN JAAR vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. Timex en haar wereldwijde filialen zullen deze internationale garantie honoreren.
Houd er rekening mee dat Timex naar eigen goeddunken je horloge kan repareren door nieuwe of grondig gereviseerde en geïnspecteerde onderdelen te installeren of het kan vervangen door een identiek of vergelijkbaar model.

HOUD ER REKENING MEE DAT DEZE GARANTIE GEEN DEFECTEN OF SCHADE AAN JE HORLOGE DEKT:

1. nadat de garantieperiode is verstreken;
2. als het horloge niet oorspronkelijk is gekocht bij een geautoriseerde Timex-winkel;
3. door reparatiediensten die niet door Timex zijn uitgevoerd;
4. door ongevallen, geknoei of misbruik; en
5. lens of kristal, band of horlogeband, horlogekast, accessoires of batterij. Timex kan kosten in rekening brengen voor het vervangen van deze onderdelen.

DEZE GARANTIE EN DE HIERIN VERVATTE RECHTSMIDDELEN ZIJN EXCLUSIEF EN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF ENIGE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. TIMEX IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE. Sommige landen en staten staan geen beperkingen op impliciete garanties toe en staan geen uitsluitingen of beperkingen van schade toe, dus deze beperkingen zijn mogelijk niet op je van toepassing. Deze garantie geeft je specifieke wettelijke rechten en je hebt mogelijk ook andere rechten die van land tot land en van staat tot staat verschillen.
Om garantieservice te verkrijgen, stuur je je horloge terug naar Timex, een van haar filialen of de Timex-winkel waar het horloge is gekocht, samen met een ingevulde originele Watch Repair Coupon of, alleen in de VS en Canada, de ingevulde originele Watch Repair Coupon of een schriftelijke verklaring met je naam, adres, telefoonnummer en aankoopdatum en -plaats. Voeg het volgende bij je horloge om de verzendkosten en administratiekosten te dekken (dit zijn geen reparatiekosten): een cheque of postwissel van US$ 7,00 in de VS; een cheque of postwissel van CAN$ 6,00 in Canada; en een cheque of postwissel van UK£ 2,50 in het VK. In andere landen brengt Timex je verzendkosten en administratiekosten in rekening. VOEG NOOIT EEN SPECIALE HORLOGEBAND OF ENIG ANDER VOORWERP VAN PERSOONLIJKE WAARDE AAN JE ZENDING TOE.
Bel voor de VS 1-800-448-4639 voor aanvullende garantie-informatie. Bel voor Canada 1-800-263-0981. Bel voor Brazilië 0800-168787. Bel voor Mexico 91-800-01-060. Bel voor Midden-Amerika, het Caribisch gebied, Bermuda en de Bahama's (501) 370-5775 (VS). Bel voor Azië 852-2815-0091. Bel voor het VK 44 208 687 9620. Bel voor Portugal 351 212 946 017. Bel voor Frankrijk 33 3 81 63 42 00. Bel voor Duitsland 49 7 231 494140. Bel voor het Midden-Oosten en Afrika 971-4-310850. Neem voor andere gebieden contact op met je lokale Timex-winkel of Timex-distributeur voor garantie-informatie. In Canada, de VS en op bepaalde andere locaties kunnen deelnemende Timex-winkels je een vooraf betaalde, vooraf geadresseerde Watch Repair Mailer verstrekken voor je gemak bij het verkrijgen van fabrieksservice.

Alleen geldig in Australië:

3 JAAR GARANTIE

Er wordt gegarandeerd dat dit horloge vrij is van defecten in materiaal en vakmanschap gedurende een periode van drie (3) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum in Australië, op voorwaarde dat het is verkocht door een geautoriseerde en aangestelde dealer. De 3 jaar garantie is alleen van toepassing op de oorspronkelijke aankoop van het horloge bij een geautoriseerde dealer vanaf 1 april 2001 en verder.
Alle horloges die vóór deze datum zijn gekocht, vallen alleen onder de oorspronkelijke garantie van 1 jaar. Binnen deze periode worden regulering, aanpassing, reparatie, vervanging van onderdelen of uurwerken, of, naar onze keuze, vervanging door een horloge van gelijke waarde en/of vergelijkbare functie, kosteloos verstrekt binnen een redelijke termijn nadat het horloge tijdens de garantieperiode is teruggestuurd, op voorwaarde dat het horloge wordt geretourneerd samen met een garantiekaart:

(a) Naar de dichtstbijzijnde geautoriseerde dealer of
(b) Per aangetekende post of andere verzekerde vervoerder naar:
HAGEMEYER LIFESTYLE BRANDS (AUSTRALIA) PTY LTD.
Locked Bag 3344, Femtree Gully Business Post Centre
22 Edina Road
Femtree Gully VIC 3156
A.C.N. 007 081 183

Porto-, verzekerings- en verzendkosten zijn voor rekening van de eigenaar van het horloge. Voor servicevragen bel 1-300-661-515

1. Deze garantie dekt geen glas, kristal, armband, band, accessoires, uiterlijke onderdelen of power cell.
2. Deze garantie dekt geen schade aan de afwerking van de kast, het glas, het kristal, de armband, de band of andere uiterlijke onderdelen veroorzaakt door normale slijtage.
3. Deze garantie dekt geen schade veroorzaakt door misbruik, ongevallen, gebruik dat niet in overeenstemming is met de bijgevoegde instructies (bijv. het niet vastzetten van een schroefkroon) of gebrek aan zorg en onderhoud in overeenstemming met de bijgevoegde onderhoudsvereisten.
4. Deze garantie dekt geen waterschade wanneer het horloge niet duidelijk op de achterkant van de kast is aangeduid als waterbestendig.
5. Deze garantie dekt geen schade veroorzaakt door niet-naleving van de bijgevoegde gebruikershandleiding voor waterbestendigheid.
6. Deze garantie is alleen geldig als deze volledig en correct is ingevuld en gedateerd door de geautoriseerde en aangestelde Australische dealer waar het horloge is gekocht.
7. We behouden ons het recht voor om alle verantwoordelijkheid onder deze garantie voor reparaties af te wijzen als er door een partij aan het horloge is geknoeid, het is gewijzigd of beschadigd.
8. Gewijzigde of gemanipuleerde garantiekaarten of fotokopieën van garantiekaarten worden niet gehonoreerd.

ONZE AANSPRAKELIJKHEID JEGENS JOU VOOR ENIGE SCHENDING VAN ENIGE IMPLICIETE VOORWAARDE, BEPALING OF GARANTIE ONDER ENIGE TOEPASSELIJKE WETGEVING ZAL BEPERKT ZIJN, NAAR ONZE KEUZE, TOT EEN OF MEERDERE VAN DE MANIEREN DIE IN DIE WETGEVING ZIJN TOEGESTAAN, INCLUSIEF WAAR DIT IS TOEGESTAAN.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Timex IronMan 30 Lap Handleiding

Beschikbare talen