Shark Navigator NV60 Handleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Alleen voor huishoudelijk gebruik

BIJ HET GEBRUIK VAN UW SHARK^® NAVIGATOR^® STOFZUIGER DIENEN ALTIJD BASISVEILIGHEIDSMAATREGELEN TE WORDEN GEVOLGD, WAARONDER DE VOLGENDE:

LEES ALLE INSTRUCTIES VOORDAT U UW SHARK^® NAVIGATOR^® STOFZUIGER GEBRUIKT.

GEPOLARISEERDE STEKKER:
Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (de ene pen is breder dan de andere). Als veiligheidsvoorziening past deze stekker maar op één manier in een gepolariseerd stopcontact.
Forceer de stekker niet in het stopcontact en probeer de stekker niet aan te passen.

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL TE VERMINDEREN, MAG U HET APPARAAT NIET BUITENSHUIS OF OP NATTE OPPERVLAKKEN GEBRUIKEN.

OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL TE VERMINDEREN:

ALGEMENE ELEKTRISCHE VEILIGHEID:

1. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en vóór onderhoud.
2. GEBRUIK DE stofzuiger NIET met een beschadigd snoer of stekker. Als het apparaat niet goed werkt, is gevallen, beschadigd, buiten is achtergelaten of in water is gevallen, stuur het dan terug naar SharkNinja Operating LLC voor onderzoek, reparatie of afstelling.
3. Trek of draag de stofzuiger NIET aan het snoer.
4. Trek de stekker er NIET uit door aan het snoer te trekken; om de stekker eruit te trekken, pakt u de stekker vast, niet het snoer.
5. Hanteer de stekker of het apparaat NIET met natte handen.
6. Laat de stofzuiger NIET over het netsnoer lopen.
7. Gebruik het snoer NIET als handgreep.
8. Doe GEEN deur dicht over het snoer.
9. Trek het snoer NIET om scherpe hoeken. Het gebruik van een verlengsnoer wordt niet aanbevolen.
10. Laat het apparaat NIET achter wanneer het is aangesloten.
11. Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
12. Schakel alle bedieningselementen uit voordat u de stofzuiger aansluit of loskoppelt.
13. Schakel dit apparaat altijd uit voordat u het gemotoriseerde mondstuk aansluit of loskoppelt.
14. Berg uw apparaat op met het netsnoer vastgemaakt rond de twee snoerhouders, zoals weergegeven in de opslaginstructies.

SLANGAANSLUITINGEN:

1. Gebruik het apparaat NIET als de luchtstroom is beperkt; als de luchtkanalen, de slang of de accessoires verstopt raken, schakel dan de stofzuiger uit. Verwijder alle obstakels voordat u het apparaat weer inschakelt.
2. Houd het uiteinde van de slang en de openingen van de accessoires uit de buurt van gezicht en lichaam.
3. Houd reinigingsgereedschap en slangzuigopeningen uit de buurt van haar, gezicht, vingers, onbedekte voeten of losse kleding.
4. Gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen hulpstukken.

ALGEMEEN GEBRUIK:

1. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze handleiding.
2. Steek GEEN voorwerpen in de openingen. Gebruik het apparaat NIET met een geblokkeerde opening; houd vrij van stof, pluisjes, haar en alles wat de luchtstroom kan verminderen.
3. Zorg ervoor dat uw werkplek goed verlicht is.
4. Houd de stofzuiger te allen tijde in beweging over het tapijtoppervlak om beschadiging van de tapijtvezels te voorkomen.
5. Plaats de stofzuiger NIET op onstabiele oppervlakken zoals stoelen of tafels.
6. Laat jonge kinderen de stofzuiger NIET bedienen of als speelgoed gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk bij gebruik in de buurt van kinderen.
7. Gebruik de stofzuiger NIET als deze is gevallen, beschadigd, buiten is achtergelaten of in water is ondergedompeld. Stuur het terug naar SharkNinja Operating LLC voor onderzoek, reparatie of afstelling.
8. Gebruik het apparaat NIET zonder stofopvangbak en/of filters op hun plaats.

STOFOPVANGBEKER/FILTERS/ACCESSOIRES:
Voordat u de stofzuiger inschakelt:

1. Zorg ervoor dat alle filters volledig droog zijn na routine-reiniging.
2. Zorg ervoor dat de stofopvangbeker en alle filters op hun plaats zitten na routineonderhoud.
3. Zorg ervoor dat accessoires vrij zijn van verstoppingen.
4. Gebruik alleen filters en accessoires die door SharkNinja Operating LLC worden geleverd. [Als u dit niet doet, vervalt de garantie.]

ALGEMEEN SCHOONMAKEN:

1. Zuig GEEN grote voorwerpen op.
2. Zuig GEEN harde of scherpe voorwerpen op, zoals glas, spijkers, schroeven of munten, die de stofzuiger kunnen beschadigen.
3. Zuig GEEN rokende of brandende voorwerpen op, zoals hete kolen, sigarettenpeuken, open haardas of lucifers.
4. Gebruik het apparaat NIET om gipsplaatstof op te zuigen.
5. Zuig GEEN ontvlambare of brandbare materialen op, zoals aanstekervloeistof, benzine of kerosine, en gebruik de stofzuiger niet in ruimtes waar deze aanwezig kunnen zijn.
6. Zuig GEEN giftige oplossingen op, zoals chloorbleekmiddel, ammoniak of gootsteenontstopper.
7. Gebruik het apparaat NIET in een afgesloten ruimte waar dampen aanwezig zijn van verf, verfverdunner, motwerende middelen, ontvlambaar stof of andere explosieve of giftige materialen.
8. Zuig GEEN vloeistoffen op.
9. Dompel de stofzuiger NIET onder in water of andere vloeistoffen.
10. Gebruik het apparaat NIET buitenshuis of op natte oppervlakken; gebruik het alleen op droge oppervlakken.
11. Wees extra voorzichtig bij het schoonmaken op trappen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Aan de slag

WAT ZIT ER IN DE DOOS DIE U ZOEJUIST HEEFT GEOPEND:

1. Stofzuigerlichaam
2. Vloerzuigmond met aandrijving
3. Handgreepmontage
4. Super Stretch Slang
5. Reinigingsstang
6. Brede Bekledingstool
7. Stofborstel
8. Spleetzuigmond

Uw Shark^® Navigator^® is eenvoudig te monteren:

1. Leg uw stofzuigerlichaam op een vlakke ondergrond.
2. Schuif de elektrische aansluiting van de vloerzuigmond met aandrijving in het hoofdgedeelte totdat deze vastklikt.
3. Sluit de slang van het hoofdgedeelte aan op de vloerzuigmond met aandrijving; druk met een lichte draaiende beweging om een ​​goede pasvorm te creëren.
4. Schuif de handgreepmontage in de rechtopstaande eenheid en lijn de slanghaak op de handgreepmontage uit met de snoerhaken aan de achterkant van de eenheid.
5. Zet de handgreepmontage vast met de meegeleverde moer/bout (wordt bevestigd aan de handgreepmontage verzonden).
6. Plaats de stofzuiger in de rechtopstaande positie.
7. Steek de reinigingsstang in de middelste paal op de gereedschapskar.
8. Berg de spleetzuigmond en de stofborstel op aan de achterkant van de eenheid.
9. Bevestig de Super Stretch-slang:
   1. Klik de slang vast in de draaikoppeling
   2. Leid onder de anti-kantelhaak om te voorkomen dat de stofzuiger kantelt
   3. Leid over de bovenste slanghouder
   4. Druk stevig op de reinigingsstang met handgreep

Steek de slang in de stang. Dit voltooit het luchtkanaal en zorgt ervoor dat de zuigkracht de vloerzuigmond met aandrijving bereikt.

10. Om de stofzuiger op te bergen:
    Wanneer u uw stofzuiger opbergt, wikkelt u het snoer om de twee snoerhouders en zet u het vast met een snoerclip:
    • Snelle snoerontgrendeling aan de bovenkant van de unit – plaats in de rechtopstaande positie.
    • Snoerhouder bij de basis – draai deze totdat deze naar beneden wijst.
      Om het snoer los te maken, draait u de snelle snoerontgrendeling naar links of rechts.
11. Om de stofzuiger te dragen:
    Til de unit in de staande positie op aan de handgreep van de stofopvangbekermontage (draaghandgreep).

Druk bij het optillen of dragen NIET op de ontgrendelknop van de stofopvangbekermontage.

De stofzuiger gebruiken

Om uw tapijten te beschermen, draait de borstelrol alleen als u de handgreep naar u toe hebt getrokken en de vloerzuigmond met aandrijving hebt losgemaakt.

Uw Shark^® Navigator^® Stofzuiger kan worden gebruikt om harde vloeren of tapijten schoon te maken – met een klik op een schakelaar.

Zet de stofzuiger in de rechtopstaande positie.

Steek de stekker van de stofzuiger in het stopcontact.

1. Begin met de aan/uit-schakelaar in de "O" - Uit (Off) positie.
2. Plaats uw voet op de vloerzuigmond met aandrijving en trek de handgreep naar u toe.
   
   
3. Zet de aan/uit-schakelaar op de gewenste reinigingsstand.
   Instellingen aan/uit-schakelaar
   • UIT (OFF)
     
     
   • Harde vloeren / Gereedschap
     
     
   • Tapijten
     
4. Duw het netsnoer in de groef op de handgreep en zet het netsnoer vervolgens vast in de snoerclip.
   
   
5. Druk de aan/uit-schakelaar naar de "I"-positie om harde vloeren te stofzuigen of schoon te maken met de slang (alleen rechte zuigkracht) of naar de "II"-positie om de gemotoriseerde vloerborstel in te schakelen (voor het stofzuigen van tapijten en kleden).
6. Vanwege de enorme zuigkracht van deze stofzuiger kan het nodig zijn om de zuigkrachtregeling op de slang aan te passen. Als de stofzuiger moeilijk te duwen of te trekken is of als hij kleden optilt, past u de zuigkrachtregeling aan door de klep aan de bovenkant van de slang te openen. Sluit de zuigkrachtregelklep voor maximale zuigkracht bij het stofzuigen van vloeren of bij gebruik van de brede bekledingstool.
   

Laat de zuigkracht los voor gemakkelijker duwen en trekken op hoogpolige tapijten en kleden.

Uw borstelrolindicatorlampje brandt continu groen wanneer de borstelrol is ingeschakeld, of continu rood als er een blokkade is. Deze functie is ontworpen om uw Lifetime-riem te beschermen die uw borstelrol aandrijft. Zie Controleren op blokkades.

OPMERKING: De hoogte van uw vloerzuigmond met aandrijving is geoptimaliseerd voor gemakkelijk duwen en superieure reiniging op alle vloertypen, dus het is niet nodig om hoogteaanpassingen te maken wanneer u overgaat naar verschillende vloer- en tapijttypen.

Schoonmaken met de stofzuigeraccessoires

Voordat u met uw accessoires schoonmaakt:
Zet de stofzuiger in de rechtopstaande positie.

Zet de Super Stretch-slang vast in de anti-kantelslanghaak om kantelen te voorkomen.

Selecteer de "I" - Aan (On) positie voor alleen zuigkrachtreiniging.

Trek de stofzuiger NIET aan de slang.

Verleng de slang NIET te ver.

Stofzuigeraccessoires
Uw stofzuiger wordt geleverd met een Super Stretch-slang en een reinigingsstang. Gebruik de een of de ander om uw reinigingsaccessoires te bevestigen.

1. De Super Stretch-slang gebruiken:
   • Zet de stofzuiger in de rechtopstaande positie.
   • Verwijder de slang van de reinigingsstang.
   • Duw het geselecteerde gereedschap in de slangaansluiting.
2. De reinigingsstang gebruiken:
   • Zet de stofzuiger in de rechtopstaande positie.
   • Verwijder de reinigingsstang (met slang bevestigd) van de unit.
   • Duw het geselecteerde gereedschap in het uiteinde van de reinigingsstang.
3. Brede Bekledingstool
4. Stofborstel
5. Spleetzuigmond

De Stofbeker Leegmaken

Voor het beste resultaat leegt u de stofbeker na elk gebruik, indien nodig tijdens langdurig gebruik of wanneer deze de MAX-vullijn bereikt.

NIET OVERVULLEN.

Schakel de stofzuiger uit voordat u hem leegt.

Haal de stekker van de stofzuiger uit het stopcontact; als u dit niet doet, kan dit leiden tot een elektrische schok.

De stofbeker legen:

1. Houd de draaggreep vast en druk op de ontgrendelknop van de stofbeker om deze te verwijderen.
   
   
2. Optie A: Voor snel legen: steek de stofbeker diep in een afvalbak om stof en vuil op te vangen.
   Druk op de onderste ontgrendelknop van de stofbeker; tik zachtjes op de container om stof en vuil los te maken en vrij te geven.
   Klik de deur op zijn plaats.
   

Als de stofbekerklep niet openzwaait nadat u op de ontgrendelknop hebt gedrukt, duwt u de klep open met behulp van de onderste kleplipjes.

3. Optie B: Voor mensen met allergieën:
   Wikkel een vuilniszak om de restanten die zich mogelijk in de bovenkant van uw stofbeker bevinden, met ruimte bij de stofbeker op of nabij de metalen bodem, zodat de deur open kan zwaaien.
   Zoek de ontgrendelknop van de stofbekerklep in de vuilniszak en druk erop om deze te ontgrendelen terwijl u de stofbeker schudt om stof en vuil te verwijderen.
   Klik de onderste deur op zijn plaats.
   

Opmerking: Optie B kan ook buiten het huis worden uitgevoerd om te voorkomen dat er stof terug in de lucht komt. Draag alleen de stofbeker en de vuilniszak naar buiten.

Opmerking: Er kan wat stof en vuil achterblijven in de bovenkant van uw stofbeker, op of nabij het metalen gaas. Het is niet nodig om dit materiaal volledig te verwijderen voordat u verder gaat met stofzuigen; de geavanceerde cycloonwerking van Shark^® zal het metalen gaas schoonvegen zodra u uw stofbeker begint bij te vullen.

Correct Onderhoud van uw Stofzuiger

Gebruik de stofzuiger NIET zonder ALLE filters op hun plaats.

Gebruik de stofzuiger NIET met NATTE filters.

De filters voor de motor reinigen:

1. Verwijder de stofbeker.
2. Trek de 2 filters uit de bovenkant van de motorvoet.
3. Spoel de filters grondig in lauw water tot het water helder is.

Doe de filters NIET in de wasmachine of vaatwasser.

OPMERKING: Het materiaal in de filters zal na verloop van tijd verkleuren. Dit is NORMAAL en heeft geen invloed op de prestaties van de filters.

4. Knijp overtollig water eruit en laat ze minimaal 24 uur aan de lucht drogen voordat u ze terugplaatst. Gebruik geen föhn of andere verwarmingsmethoden om te drogen.
5. Plaats eerst het viltfilter en vervolgens het schuimfilter.
6. Plaats de stofbeker terug.

Verlies van zuigkracht kan optreden als het schuimfilter niet elke maand wordt schoongemaakt. Spoel en laat volledig aan de lucht drogen. Tik indien nodig ook los vuil van het filter tussen de wasbeurten.
Schuimfilters kunnen er na gebruik vuil uitzien - dit is normaal.

Het HEPA-filter na de motor reinigen:

1. Verwijder de filterafdekking van de voorkant van de stofzuiger door aan het lipje te trekken en de afdekking van de stofzuiger af te trekken.
2. Haal het HEPA-filter eruit door het recht naar buiten te trekken.
3. Draai het HEPA-filter om zodat de vuile kant aan de onderkant zit en tik er krachtig mee tegen een vuilnisbak om al het stof te verwijderen.
4. Was het HEPA-filter onder de kraan met lauw water met de vuile kant naar beneden totdat het water helder is.

Doe het HEPA-filter NIET in de wasmachine of vaatwasser.

OPMERKING: Het materiaal in het filter zal na verloop van tijd verkleuren. Dit is NORMAAL en heeft geen invloed op de prestaties van het filter.

5. Laat het HEPA-filter 24 uur aan de lucht drogen. Gebruik geen föhn of andere verwarmingsmethoden om te drogen.
6. Zodra het HEPA-filter droog is, plaatst u het terug in de stofzuiger.
7. Plaats de afdekking terug door de twee lipjes in de gaten aan de onderkant te steken en vervolgens de afdekking omhoog te zwaaien totdat deze op zijn plaats klikt.

Probleemoplossing

Om het risico op een elektrische schok te verminderen, moet het netsnoer worden losgekoppeld voordat u onderhouds-/probleemoplossingscontroles uitvoert.

Verstoppingen controleren

Haal de stekker van de stofzuiger uit het stopcontact voordat u op verstoppingen controleert.

Zet alle onderdelen goed in elkaar voordat u de stofzuiger gebruikt.

Verstoppingen kunnen ervoor zorgen dat uw stofzuiger oververhit raakt en uitschakelt. Zo ja, verwijder dan de verstoppingen en volg de instructies voor het Resetten van de motorthermostaat.

Steek nooit scherpe voorwerpen in een opening om een obstructie te verwijderen.

Schade veroorzaakt tijdens het verwijderen of proberen te verwijderen van verstoppingen valt niet onder de beperkte garantie van uw product.

1. Luchtkanaal van de stofbeker:
   • Zet de stofzuiger in een rechtopstaande positie.
   • Verwijder de stofbeker en leeg de stofbeker indien nodig.
   • Koppel de Super Stretch-slang los.
   • Controleer het luchtkanaal achter de stofbeker op verstoppingen; verwijder deze voordat u de stofbeker terugplaatst.
2. Inlaatopening achter de borstelrol:
   • Leg de stofzuiger plat om de borstelrol bloot te leggen.
   • Controleer de opening achter de borstelrol op verstoppingen.
   • Maak de opening vrij.
   • Maak de borstelrol schoon; gebruik een schaar om voorzichtig draden, haren of ander vuil weg te knippen dat in de borstelharen vastzit.
3. Slangaansluiting van het vloermondstuk:
   • Leg de stofzuiger plat.
   • Verwijder de mondstukslang en controleer op verstoppingen.
   • Duw de slangaansluiting terug op het vloermondstuk.
4. Slang:
   • Zet de stofzuiger rechtop.
   • Verwijder de slang van zowel het apparaat als de reinigingsstok.
   • Inspecteer beide uiteinden en de lengte van de slang op verstoppingen.
   • Plaats de slang terug op het apparaat.

Onderhoud

De gemotoriseerde vloerborstel reinigen

Wanneer uw gemotoriseerde vloerborstel moet worden schoongemaakt of op een object vergrendelt, wordt deze automatisch uitgeschakeld om schade aan uw lifetime-riem te voorkomen. Het indicatielampje gaat rood branden om u te waarschuwen om de stofzuiger uit te schakelen en de verstopping onmiddellijk te verwijderen. Het lampje wordt automatisch gereset zodra de verstopping is verwijderd en de stroom is in- en uitgeschakeld of de stofzuiger in de rechtopstaande positie is vergrendeld.

1. Maak de gemotoriseerde vloerborstel los van de afneembare bus.
2. Inspecteer de opening aan de onderkant en de roterende borstel. Als er zich vuil heeft opgehoopt, verwijder dit dan. Knip voorzichtig alles wat rond de roterende borstel is gewikkeld af met een schaar. Vermijd het beschadigen of afsnijden van de borstelharen.

De motorthermostaat resetten

Uw Shark^® Navigator^®-stofzuiger is uitgerust met een beschermende motorthermostaat. Als de motor oververhit raakt, schakelt de thermostaat de stroom uit.

De motorthermostaat resetten:

• Zet de aan/uit-knop in de stand "O" – Uit (Uit).
• Haal de stekker van de stofzuiger uit het stopcontact.
• Controleer op een verstopte slang of filter; maak de slang vrij en vervang het filter. Raadpleeg Verstoppingen controleren.
• Wacht 45 minuten totdat de stofzuiger is afgekoeld; steek vervolgens de stekker van de stofzuiger in het stopcontact.
• Zet de aan/uit-schakelaar in de stand "I" – Aan (Aan) om de stofzuiger te starten.

Opmerking: Als de stofzuiger nog steeds niet start, neem dan contact op met de klantenservice op: 1-800-798-7398.

Vervangende onderdelen bestellen

Om extra onderdelen en accessoires te bestellen, gaat u naar www.sharkclean.com of belt u met 1-800-798-7398.

VIJF (5) JAAR BEPERKTE GARANTIE

SharkNinja Operating LLC garandeert dat dit product vrij is van defecten in materiaal en vakmanschap gedurende een periode van één (5) jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop, wanneer het wordt gebruikt voor normaal huishoudelijk gebruik, onder voorbehoud van de volgende voorwaarden, uitsluitingen en uitzonderingen.

Als uw apparaat niet goed werkt tijdens gebruik onder normale huishoudelijke omstandigheden binnen de garantieperiode, stuur dan het complete apparaat en de accessoires terug, franco betaald. Voor hulp bij garantieservice-opties of klantenondersteuning kunt u onze klantenservice en productspecialisten bellen op 1-800-798-7398 of onze website bezoeken www.sharkclean.com.

Als blijkt dat het apparaat defect is in materiaal of vakmanschap, zal SharkNinja Operating LLC het gratis repareren of vervangen. Een aankoopbewijs is vereist en er wordt een bedrag van $ 19,95 in rekening gebracht om de kosten van de retourvracht te dekken. *

De aansprakelijkheid van SharkNinja Operating LLC is uitsluitend beperkt tot de kosten van reparatie of vervanging van het apparaat naar onze keuze. Deze garantie dekt geen normale slijtage van onderdelen en is niet van toepassing op een apparaat dat is gemanipuleerd of gebruikt voor commerciële doeleinden. Deze beperkte garantie dekt geen schade veroorzaakt door verkeerd gebruik, misbruik, nalatige behandeling of schade als gevolg van een defecte verpakking of verkeerde behandeling tijdens transport. Deze garantie dekt geen schade of defecten veroorzaakt door of voortvloeiend uit schade door verzending of reparaties, service of wijzigingen aan het product of een van de onderdelen, die zijn uitgevoerd door een reparateur die niet is geautoriseerd door SharkNinja Operating LLC.

Deze garantie wordt verleend aan de oorspronkelijke koper van het apparaat en sluit alle andere wettelijke en/of conventionele garanties uit. De verantwoordelijkheid van de garantie van SharkNinja Operating LLC, indien van toepassing, is beperkt tot de specifieke verplichtingen die uitdrukkelijk door haar worden aanvaard onder de voorwaarden van de beperkte garantie. In geen geval is SharkNinja Operating LLC aansprakelijk voor incidentele of gevolgschade van welke aard dan ook. Sommige staten/provincies staan de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet toe, dus het bovenstaande is mogelijk niet op u van toepassing.

Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en u kunt ook andere rechten hebben die van staat tot staat of van provincie tot provincie verschillen.

*Belangrijk: Verpak het artikel zorgvuldig om schade tijdens verzending te voorkomen. Zorg ervoor dat u een aankoopbewijs met datum meestuurt en een label aan het artikel bevestigt vóór het verpakken met uw naam, volledig adres en telefoonnummer met een notitie met aankoopinformatie, modelnummer en wat u denkt dat het probleem is met het artikel. We raden u aan het pakket te verzekeren (aangezien schade tijdens verzending niet wordt gedekt door uw garantie). Markeer de buitenkant van uw pakket met "ATTENTION CUSTOMER SERVICE" (AANDACHT KLANTENSERVICE).

Productregistratie

Ga naar www.sharkclean.com of bel 1-800-798-7398 om uw nieuwe Shark^®-product binnen tien (10) dagen na aankoop te registreren. U wordt gevraagd om de winkelnaam, aankoopdatum en modelnummer samen met uw naam en adres op te geven.

De registratie stelt ons in staat om contact met u op te nemen in het onwaarschijnlijke geval van een productveiligheidsmelding. Door u te registreren, erkent u dat u de gebruiksaanwijzing en waarschuwingen in de bijbehorende instructies hebt gelezen en begrepen.

TECHNISCHE SPECIFICATIES
Voltage: 120V.
Watt: 1200W
Ampère: 10A
Hertz: 60Hz

SharkNinja Operating LLC
U.S.: Newton, MA 02459
Canada: Ville St. Laurent, Québec H4S 1A7
1-800-798-7398
www.sharkclean.com

Copyright © SharkNinja Operating LLC 2016

Gedrukt in China

Illustraties kunnen afwijken van het daadwerkelijke product. We streven er voortdurend naar om onze producten te verbeteren, daarom kunnen de specificaties in dit document zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Voor SharkNinja U.S. Patentinformatie gaat u naar http://www.sharkninja.com/USPatents.

Shark en Navigator zijn geregistreerde handelsmerken van SharkNinja Operating LLC.

NV60_31_IB_E_160427_1

Referenties

• Vacuum Cleaners, Steam Mops & Irons | Home Cleaning Products by Shark®
• http://www.sharkninja.com/USPatents

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Shark Navigator NV60 Handleiding

Beschikbare talen