Muse MT-201 BTR/BTB/DG - Handleiding stereo-platenspeler
- 1 OVERZICHT
- 2 LOCATIE EN BESCHRIJVING BEDIENINGSELEMENTEN
- 3 VOEDING
- 4 HET APPARAAT IN- EN UITSCHAKELEN
- 5 NAAR DE PLATENSPELER LUISTEREN
- 6 DE AUX IN-MODUS GEBRUIKEN
- 7 NAAR HET USB-APPARAAT LUISTEREN
- 8 BLUETOOTH-FUNCTIE
- 9 OPNEMEN VAN PHONO, AUX IN NAAR USB
- 10 SPLIT-FUNCTIE
- 11 HOOFDTELEFOON / OORTELEFOON GEBRUIKEN
- 12 DE RCA LINE OUT-AANSLUITING GEBRUIKEN
- 13 HOE DE PLATENSPELERSTYLUS (NAALD) TE VERVANGEN
- 14 TIPS VOOR BETERE PLATENSPELERPRESTATIES
- 15 SPECIFICATIES
- 16 Referenties
- 17 Download handleiding
- 18 In andere talen

OVERZICHT

LOCATIE EN BESCHRIJVING BEDIENINGSELEMENTEN
- Draaitafel
- Spindel
- 45 RPM adapter
- Toonarm
- Hefboom
- PITCH-knop (om de snelheid van de draaitafel aan te passen)
- MODE-knop (om BLUETOOTH, PHONO, AUX IN, USB-modus te selecteren)
- Snelheid selector (33/45/78)
- Mode indicator
- POWER ON/OFF (AAN/UIT) en volumeregelaar (MIN/MAX)
- Auto stop (ON/OFF (AAN/UIT))-schakelaar
- Koptelefoonaansluiting
- Element met stylus
- Toonarmsteun
- Vergrendeling
- Draaghandvat
- Luidsprekers
- Platenspelerdeksel
- Uitgang voor extern apparaat
- AUX IN-aansluiting
- DC JACK
- USB-poort
Terugknop- REC/
: RECORD (OPNEMEN)/ PLAY (AFSPELEN)/PAUSE (PAUZE) button - SPLIT/
: Gesegmenteerde opname/volgende knop
VOEDING
De AC-adapter gebruiken
AC-adapter:
Input 100-240V~50/60Hz 0.4A
Output 5V
2000mA

De meegeleverde AC-adapter is geschikt voor gebruik op AC-hoofdaansluitingen van 100-240V~AC en mag alleen worden aangesloten op een hoofdaansluiting binnen deze parameters.
- De meegeleverde AC-adapter is uitsluitend bedoeld voor gebruik met dit apparaat.
- Schakel de stroom uit voordat u de AC-adapter loskoppelt om schade aan het apparaat te voorkomen.
- Koppel de AC-adapter los van het stopcontact als u het apparaat lange tijd niet gebruikt.
- Plaats het apparaat in de buurt van het stopcontact en zorg ervoor dat het gemakkelijk toegankelijk is. Als er een storing optreedt, koppelt u het apparaat onmiddellijk los van het stopcontact.
- Met de adapter kunt u het apparaat loskoppelen. Het moet tijdens gebruik gemakkelijk toegankelijk zijn.
- Om de stroom volledig uit te schakelen, koppelt u de adapter los van het stopcontact.
- Gebruik nooit een beschadigde voedingsadapter. Plaats het netsnoer veilig en zo dat u het niet beknelt of plet. Als de kabel beschadigd is, neem dan contact op met een reparatiedienst.
HET APPARAAT IN- EN UITSCHAKELEN
- Om het apparaat in te schakelen, draait u de POWER ON/OFF (AAN/UIT)-schakelaar met de klok mee totdat een "klik" te horen is en zet u het volume (MIN/MAX) op een lager niveau.
- Als u klaar bent met het apparaat, draait u de POWER ON/OFF (AAN/UIT)-schakelaar tegen de klok in totdat een "klik" te horen is om het apparaat uit te schakelen.
NAAR DE PLATENSPELER LUISTEREN
- Als het apparaat is ingeschakeld, draait u de MODE-knop om de phono-modus te selecteren, de functie-indicator brandt rood.
- Verwijder de stylusbeschermer van de stylus en laat de toonarmsteun los.
- Plaats een plaat op de draaitafel en selecteer de gewenste snelheid (33/45/78) afhankelijk van de plaat.
LET OP: Als u 45 RPM singles afspeelt, plaatst u de 45 RPM adapter op de middelste spindel. - Duw de hefboom omhoog om de toonarm omhoog te brengen en beweeg de toonarm voorzichtig naar de gewenste positie op de plaat. Duw de hefboom omlaag, de toonarm langzaam op de plaat om de plaat te starten.
- Draai aan de PITCH-knop om de snelheid van de draaitafel aan te passen.
- Pas de volumeregelaar (MIN/MAX) aan op het gewenste niveau.
- Als de AUTO STOP (AUTOMATISCHE STOP) ON/OFF (AAN/UIT)-schakelaar op ON (AAN) staat, stopt de plaat automatisch wanneer deze is afgelopen (voor sommige vinylplaten stopt deze niet als deze niet aan het einde komt). Als de Auto Stop (Automatische Stop)-schakelaar op OFF (UIT) staat, stopt de plaat NIET automatisch wanneer deze is afgelopen.
Draai of stop de draaitafel niet handmatig. Het verplaatsen of schudden van de draaitafel zonder de toonarmklem vast te zetten, kan leiden tot schade aan de toonarm of stylus.
DE AUX IN-MODUS GEBRUIKEN
- Sluit uw hulpbron (bijv. mp3-speler) aan op de AUX IN-aansluiting (3,5 mm) aan de achterkant van het apparaat (kabel niet inbegrepen).
- Als het apparaat is ingeschakeld, draait u de MODE-knop om de AUX IN-modus te selecteren, de indicator wordt blauw en rood. Normaal gesproken gaat het geluid automatisch via de luidsprekers van uw apparaat als u uw externe audioapparaat gebruikt.
- Pas het volume (MIN/MAX) aan op het gewenste niveau.
- Koppel het externe apparaat los van de auxiliary ingang om het afspelen te stoppen.
NAAR HET USB-APPARAAT LUISTEREN
- Sluit een USB-apparaat met MP3-bestanden of een MP3-speler aan op de USB-poort.
- Als het apparaat is ingeschakeld, draait u aan de MODE-knop om de USB-modus te selecteren, de indicator knippert rood. De USB start automatisch met afspelen. Druk op
om te pauzeren, de indicator blijft rood zonder te knipperen. - Pas het volume (MIN/MAX) aan op het gewenste niveau.
- Druk op
om naar het volgende nummer te springen of herhaaldelijk naar verschillende nummers. Druk op
om terug te keren naar het begin van het nummer, of druk herhaaldelijk op
om meerdere nummers terug te springen. Houd
of
ingedrukt om snel binnen een nummer te zoeken. - Druk op
om het USB-afspelen te pauzeren.
Het USB-apparaat verwijderen
Zorg ervoor dat u het afspelen stopt en het apparaat uitschakelt voordat u het USB-apparaat verwijdert om schade aan de USB en het systeem te voorkomen.
Let op:
- Er zijn veel USB-apparaten op de markt. We kunnen niet garanderen dat we alle verschillende modellen ondersteunen. Probeer een ander USB-apparaat als het uwe niet wordt ondersteund.
- Het apparaat ondersteunt mogelijk niet alle multimediabestanden die zijn opgeslagen op USB, omdat het een speciale afspeelprocedure bevat die mogelijk niet compatibel is met de procedure van dit apparaat.
BLUETOOTH-FUNCTIE
Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door New One S.A.S is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectieve eigenaars.
Een Bluetooth-apparaat koppelen
- Als het apparaat AAN staat, draait u de MODE-knop om de Bluetooth-modus te selecteren. De indicator wordt blauw knipperend.
- Schakel op het Bluetooth-apparaat Bluetooth in en selecteer "MT-201BT" in de apparatenlijst (Apparatenlijst). (Raadpleeg de gebruikershandleiding van het aan te sluiten apparaat voor gedetailleerde bewerkingen.) Als het Bluetooth-apparaat om een wachtwoord vraagt, gebruikt u "0000". Sommige Bluetooth-apparaten zullen u vragen om de verbinding te accepteren. Als de apparaten correct zijn gekoppeld, hoort u een indicatiegeluid.
Tip: Als u uw Bluetooth-speaker wilt verbinden met een ander Bluetooth-audioapparaat, houdt u de
knop ingedrukt om het apparaat te ontkoppelen en volgt u vervolgens de bovenstaande stappen om een nieuwe verbinding tot stand te brengen.
- Op sommige apparaten, zoals computers, moet u, eenmaal gekoppeld, het apparaat selecteren in het Bluetooth-menu en "Gebruik als audioapparaat (stereo)" of iets dergelijks kiezen.
- De koppeling blijft intact wanneer het apparaat en/of uw Bluetooth-apparaat buiten het communicatiebereik worden gebracht. Er wordt een actieve verbinding hersteld wanneer uw Bluetooth-apparaat terugkeert binnen bereik.
- Wanneer het apparaat opnieuw wordt ingeschakeld, zal het automatisch proberen opnieuw verbinding te maken met het meest recent gekoppelde Bluetooth-apparaat.
Een Bluetooth-apparaat gebruiken
- Als een apparaat is gekoppeld (zie vorige sectie), bedient u uw Bluetooth-apparaat en het geluid ervan zal te horen zijn via de luidsprekers van de MT-201BT.
- Druk op de
knop om het afspelen te pauzeren (pause). Druk nogmaals om het afspelen te hervatten (resume). - Selecteer het gewenste nummer met
/
. - Pas het volume (MIN/MAX) aan tot het gewenste niveau. U kunt het volume ook aanpassen op het apparaat waarmee u bent gekoppeld.
OPNEMEN VAN PHONO, AUX IN NAAR USB
- Sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort (zorg ervoor dat het USB-apparaat voldoende ruimte heeft om de codering op te slaan).
- Selecteer een van uw favoriete modi (PHONO of AUX IN) en start het afspelen in die modus.
- Druk op de REC (OPNEMEN)-knop totdat de indicator afwisselend blauw en rood knippert om de opname te starten.
- Druk op de REC (OPNEMEN)-knop totdat de indicator blauw en rood wordt zonder te knipperen om de opname te stoppen (stop).
- Om naar de opname te luisteren, draait u de MODE-knop om de USB-modus te selecteren, de indicator wordt rood knipperend, druk op
/
om uw nummer te vinden en naar uw opname te luisteren.
SPLIT-FUNCTIE
Druk tijdens het opnemen op de SPLIT-knop, de huidige opname wordt afgekapt en automatisch opgeslagen in een bestand. Door nogmaals op de SPLIT-knop te drukken, wordt een ander bestand gegenereerd.
OPMERKING: Druk op de
knop om de opname te stoppen (stop).
HOOFDTELEFOON / OORTELEFOON GEBRUIKEN
Maximale uitgangsspanning ≤ 150Mv
WAARSCHUWING HOOFDTELEFOONVOLUME
Sluit oortelefoons aan met het volume laag ingesteld en verhoog het indien nodig. Langdurig luisteren via sommige oortelefoons met een hoog volume kan leiden tot gehoorbeschadiging. Wanneer een hoofdtelefoon/oortelefoon is aangesloten, komt er geen geluid uit de luidspreker van het apparaat.
Vermijd het luisteren naar geluid op niveaus die schadelijk kunnen zijn voor uw oren.

Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, mag u niet langdurig naar hoge volumeniveaus luisteren.
DE RCA LINE OUT-AANSLUITING GEBRUIKEN
Sluit het ene uiteinde van de audiokabel (kabel niet inbegrepen) aan op de LINE OUT-aansluiting op het apparaat en het andere uiteinde van de kabel op de RCA IN-aansluiting of AUX IN-aansluiting van uw andere audiodrive-apparatuur.
- Schakel uw audiodrive-apparatuur in.
- Selecteer een van uw favoriete modi (BLUETOOTH, PHONO, AUX IN, USB) en start het afspelen in die modus.
HOE DE PLATENSPELERSTYLUS (NAALD) TE VERVANGEN
De stylus (naald) uit de cartridge verwijderen

- Til de toonarm op. Om de oude stylusnaald te verwijderen, plaatst u een schroevendraaier op de punt van de stylus en duwt u deze naar beneden zoals aangegeven in richting "A".
- Verwijder de stylus door de stylus naar voren te trekken en naar beneden te duwen.
De stylus installeren

- Houd de punt van de stylus vast en plaats de stylus door te drukken zoals aangegeven in richting "B".
- Duw de stylus omhoog zoals in richting "C" totdat de stylus in de puntpositie vergrendelt.
TIPS VOOR BETERE PLATENSPELERPRESTATIES
- Hanteer de platenspeler voorzichtig bij het openen of sluiten van de platenspelerkap en houd deze vast in het midden of aan elke kant.
- Raak de naaldpunt niet aan met uw vingers; vermijd het stoten van de naald tegen de platenspeler of de rand van de plaat.
- Maak de naaldpunt regelmatig schoon - gebruik een zachte borstel in een 'van achter naar voren'-beweging.
- Als u een naaldreinigingsvloeistof moet gebruiken, gebruik deze dan zeer spaarzaam.
- Veeg de stofkap en de behuizing van de platenspeler voorzichtig af met een zachte doek. Gebruik slechts een kleine hoeveelheid mild reinigingsmiddel om de platenspeler en de stofkap schoon te maken.
- Breng nooit agressieve chemicaliën of oplosmiddelen aan op enig onderdeel van het platenspelersysteem.
Hierbij verklaart NEW ONE S.A.S dat deze MUSE MT-201 BTB/ MT-201 BTR/ MT-201 DG in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op www.muse-europe.com
SPECIFICATIES
ALGEMEEN
Stroom:
AC-ADAPTER: AC IN 100-240V
AC, 50/60Hz
Output: DC 5V
2000mA
Output Power: 2 x 2W RMS
BLUETOOTH
Bluetooth-versie: 4.0
Bluetooth: 2.402-2.48GHz RF
Output Power: 4dBm
Werkafstand: Tot 10 meter gemeten in open ruimte (muren en structuren kunnen het bereik van het apparaat beïnvloeden).
Specificaties en uiterlijk kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
MEER INFORMATIE

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u de afdekking (of achterkant) niet verwijderen. Er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in het apparaat. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan gekwalificeerd personeel.
De bliksemflits met pijlpunt in de driehoek is een waarschuwingssignaal dat de gebruiker waarschuwt voor "gevaarlijke spanning" in het apparaat.
Het uitroepteken in de driehoek is een waarschuwingssignaal dat de gebruiker waarschuwt voor belangrijke instructies die bij het product worden geleverd.
- Het gebruik van apparatuur in gematigde klimaten.
- Het markeerplaatje bevindt zich op de achterkant van het apparaat.
- Zorg voor een minimale afstand van 5 cm rond het apparaat voor voldoende ventilatie.
- Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden afgedekt met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
- Plaats geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
- Stel dit apparaat niet bloot aan druppelend of spattend water.
- Plaats geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals een glas of vaas, op het apparaat.
- De stekker wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat en moet gemakkelijk toegankelijk zijn. Om volledig van de stroom te worden losgekoppeld, moet de stekker van het apparaat volledig worden losgekoppeld. Het stopcontact mag niet worden geblokkeerd en moet tijdens het beoogde gebruik gemakkelijk toegankelijk zijn.
- Onder invloed van snelle transiënte en / of elektrostatische elektrische verschijnselen kan het product defect raken en moet de gebruiker een power reset van het apparaat uitvoeren.

Als u dit product in de toekomst een keer wilt weggooien, houd er dan rekening mee dat afgedankte elektrische producten niet met het huisvuil mogen worden weggegooid. Recycle waar mogelijk. Neem contact op met uw plaatselijke overheid of winkelier voor advies over recycling. (Richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur)
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France


Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Muse MT-201 BTR/BTB/DG - Handleiding stereo-platenspeler

: RECORD (OPNEMEN)/ PLAY (AFSPELEN)/PAUSE (PAUZE) button
: Gesegmenteerde opname/volgende knop
om naar het volgende nummer te springen of herhaaldelijk naar verschillende nummers. Druk op
om terug te keren naar het begin van het nummer, of druk herhaaldelijk op