Muse M-57 BT - Micro System Cd/Mp3 Met Bluetooth Handleiding

Lees de instructies zorgvuldig door voor gebruik

LOCATIE VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN

1. LED-display
2. Stand-by indicator
3. Afstandsbedieningssensor
4. "Play/Pause" (Afspelen/Pauze) button
5. Stand-by button
6. button: "Stop" (Stoppen); Automatisch scannen en opslaan
7. source button
8. , buttons: Skip/search /Tuning
9. VOL+/- knop
10. LINE IN jack (Aux in)
11. USB-poort
12. Disc deur open button
13. Disc compartiment
14. FM antenne
15. AC snoer
16. Speaker terminal
17. Speaker box
18. Speaker wire

AFSTANDSBEDIENING

R1. Stand-by button
R2. MUTE button
R3. 0-9,10+ number buttons
R4. PROG button: Om afspeelvolgordes te programmeren.
R5. ALB-/+ buttons: Folder down /up
R6. VOL-/+ button
R7. / /M- (memory -) button: Skip/search / preset down
R8. / / M+ (memory +) button: Skip/search / preset up
R9. "Play/Pause" (Afspelen/Pauze) button
R10. TUN-/+ buttons: Tuning
R11. CD button
R12. USB button
R13. FM button
R14. SOURCE button
R15. INTRO button
R16. REPEAT button
R17. RANDOM button
R18. AUTO/STOP button
R19. SLEEP button
R20. EQ button
R21. MEMORY button
R22. ST/MONO button

BATTERIJ PLAATSEN

Plaats 2 "AAA/ UM4" batterijen in de afstandsbediening voor gebruik. Zorg ervoor dat de polariteiten (+/-) overeenkomen met de markeringen in het compartiment.

Voordat u batterijen weggooit, raadpleeg uw distributeur die ze mogelijk terug kan nemen voor specifieke recycling.

OPMERKINGEN:

• Laad de batterijen nooit op, verwarm ze niet en haal ze niet uit elkaar.
• Als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de batterij om schade door batterijlekkage te voorkomen.
• Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het verwijderen van batterijen.
• Gooi batterijen niet in vuur!
• De batterij mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.

LUIDSPREKER AANSLUITING

1. Steek de luidsprekerkabels in door de terminalhendel van de linker luidsprekerterminal en de rechter luidsprekerterminal naar beneden te drukken.
2. Sluit de luidspreker aan op de luidsprekeraansluitingen, met de ZWARTE draad op de ZWARTE aansluitingen en de WITTE/ZWARTE draad op de WITTE aansluitingen.
   Duw het lipje van de luidsprekerterminal naar beneden om de draad in te steken.
   
   Laat het lipje los om de draad in de terminal te vergrendelen.
   

VOEDING

Dit apparaat werkt op AC 100-240V ~ 50/60Hz. Sluit het netsnoer aan op een geschikt stopcontact.

AUDIO BEDIENINGSELEMENTEN

1. Druk op de STANDBY button om het apparaat in te schakelen.
2. De functie (CD/ USB/ FM/ LINE IN/ BLUETOOTH) wordt geselecteerd door herhaaldelijk op de of SOURCE button te drukken, of door respectievelijk op de CD, USB of FM button op de afstandsbediening te drukken.

Opmerking: Om energie te besparen, schakelt het apparaat automatisch over naar de stand-by modus wanneer het afspelen het einde heeft bereikt of het luistervolume op een zeer laag niveau is ingesteld en er gedurende een periode van 2 uur geen bediening op het apparaat plaatsvindt.

VOLUME

Draai aan de VOL+/- knop om het geluid aan te passen aan een comfortabel niveau. Het volumeniveau wordt enkele seconden weergegeven.

MUTE

Om het geluid van de luidsprekers tijdelijk uit te schakelen, drukt u op de MUTE button op de afstandsbediening. Het "MUTE" (Dempen) icoon wordt weergegeven op het display. Druk nogmaals op de MUTE button om de mute-modus te annuleren en het geluid van de luidsprekers te herstellen.

EQ

Druk op de EQ button op de afstandsbediening om te schakelen tussen de verschillende geluidseffecten (FLAT / POP / ROC (ROCK) /JAZZ /CLASSIC). De selectie wordt enkele seconden op het display weergegeven.

DISC BEDIENING

1. Druk op de STANDBY button om het apparaat in te schakelen.
2. Open de CD-lade door op de CD-lade Open button te drukken.
3. Plaats de CD met de labelzijde naar boven in het CD-compartiment en sluit de CD-lade.
4. Druk op de , SOURCE of CD button om de CD-functie te selecteren. Na enkele seconden verschijnt het totale aantal nummers en de totale speelduur op het display. Het "CD" icoon wordt weergegeven. Het afspelen start automatisch.

BASIS BEDIENING

AFSPELEN/PAUZE

Om het afspelen tijdelijk te stoppen, drukt u op de button. Om het afspelen te hervatten, drukt u nogmaals op deze button.

STOP

Als op de button wordt gedrukt tijdens het afspelen, stopt het afspelen van de disc. (Het totale aantal nummers wordt weergegeven op het display).

Selecteer een nummer

• Met /
  Druk op / om een nummer te selecteren.
• Met nummer buttons 10+, 0-9
  Gebruik de nummer buttons om het nummer van het nummer in te voeren, en het afspelen start automatisch vanaf het geselecteerde nummer.
  Als u een nummernummer groter dan 9 wilt invoeren, gebruikt u de 10+, 0-9 button.
  Voorbeeld 1, om het 10e nummer te selecteren:
  Methode 1: Druk eenmaal op de 10+ button, "01-" knippert 2 seconden op het display en het afspelen start automatisch.
  Methode 2: Druk op 1 en vervolgens op 0. "010" knippert 2 seconden op het display en het afspelen start automatisch.
  Voorbeeld 2, om het 25e nummer te selecteren:
  Methode 1: Druk tweemaal op de 10+ button, "02-" knippert op het display, druk vervolgens op de 5 button wanneer "02-" knippert. Daarna knippert "025" 2 seconden op het display en het afspelen start automatisch.
  Methode 2: Druk op 2 en vervolgens op 5. "025" knippert 2 seconden op het display en het afspelen start automatisch.

Snel zoeken achterwaarts/voorwaarts

Houd / ingedrukt om snel binnen een nummer te zoeken.

Selecteer een map (alleen mp3)

• Druk op ALB+ op de afstandsbediening om het eerste nummer van de volgende map van uw huidige disc of USB te selecteren.
• Druk op ALB- op de afstandsbediening om het eerste nummer van de vorige map van uw huidige disc of USB te selecteren.

USB BEDIENING

USB AFSPELEN

1. Druk op de STANDBY button om het apparaat in te schakelen.
2. Sluit een USB-apparaat aan op de USB-poort van het apparaat.
3. Druk op de , SOURCE of USB button om de USB-modus te selecteren. Na enkele seconden verschijnt het totale aantal mappen en nummers op het display. Het afspelen start automatisch.

Opmerkingen:

• Het totale aantal MP3-bestanden op het USB-apparaat mag niet hoger zijn dan 999.
• Het apparaat mag niet meer dan 99 mappen bevatten.
• De leestijd duurt ongeveer enkele seconden of meer, afhankelijk van het aantal MP3-bestanden en mappen op het USB-apparaat.
• Plaats geen andere objecten dan een USB-apparaat in de poort van dit apparaat. Andere objecten kunnen het USB-mechanisme beschadigen.
• De USB-aansluiting mag niet rechtstreeks op de computer worden aangesloten, omdat dit het apparaat kan beschadigen.
• Er zijn veel USB-apparaten op de markt. We kunnen niet garanderen dat alle verschillende modellen worden ondersteund. Probeer een ander USB-apparaat als uw apparaat niet wordt ondersteund.

USB OPLADEN

Dit apparaat is uitgerust met een ingebouwde USB-oplaadpoort (Output: 5V 300mA) voor het opladen van uw mobiele apparaat (bijv. smartphone, tablet, enz.). Steek eenvoudigweg de USB-oplaadkabel (niet meegeleverd) in de USB-oplaadpoort en sluit deze aan op uw mobiele apparaat.

Opmerking:
De oplaadtijd van het mobiele apparaat varieert afhankelijk van factoren zoals temperatuur of batterijcapaciteit.

RADIO

Naar de radio luisteren

1. Druk op de STANDBY (STAND-BY) knop om het apparaat in te schakelen.
2. Druk op de , SOURCE (BRON) of FM knop om de FM-radiomodus te selecteren. "FM" verschijnt op het display.
3. Stem af op een gewenste zender met / op het apparaat of TUN-/+ op de afstandsbediening.

Opmerking:

• Voor een betere ontvangst in FM, verleng de antenne.
• Als een stereo-uitzending wordt ontvangen, wordt "ST" weergegeven. Druk op de ST/MONO knop op de afstandsbediening om te schakelen tussen Mono- en Stereomodus.

Radiozenders voorkeurzenders instellen

Het apparaat kan tot 30 FM-zenders in het geheugen opslaan.

Handmatig voorkeurzenders instellen

1. Stem af op een gewenste zender.
2. Druk op de MEMORY (GEHEUGEN) knop op de afstandsbediening. "" knippert op het display.
3. Druk op M-/+ op de afstandsbediening om een gewenste voorkeurzenderlocatie te selecteren. Druk nogmaals op MEMORY om de radiozender op te slaan als de geselecteerde voorkeurzender.
4. Herhaal de bovenstaande stappen om maximaal 30 zenders in te stellen.

Automatisch voorkeurzenders instellen

In de FM-modus, houd AUTO ingedrukt om het automatisch instellen van voorkeurzenders te starten.
Radiofrequenties worden doorzocht en radiozenders worden automatisch opgeslagen. Wanneer alle beschikbare radiozenders zijn opgeslagen of alle geheugenlocaties vol zijn, stopt de functie voor het automatisch instellen van voorkeurzenders.

De voorkeurzenders ophalen

In de radiomodus drukt u op M-/+ op de afstandsbediening om een voorkeurzender te openen.

AFSPEELMODI (ALLEEN CD/MP3)

Intro-weergave

Druk op de INTRO knop op de afstandsbediening en "INTRO" verschijnt op het display. Het begint met het afspelen van de eerste 10 seconden van elk nummer. Druk nogmaals op de INTRO knop om deze functie te annuleren en "INTRO" verdwijnt van het display.

Herhaalweergave

Druk herhaaldelijk op de REPEAT (HERHALEN) knop op de afstandsbediening naar een afspeelmodus:

• Herhaal één: display toont "REP".
• Herhaal map: display toont "REP ALB" (alleen MP3).
• Herhaal alles: display toont "REP ALL".

Om de herhaalweergave te annuleren, drukt u herhaaldelijk op de knop REPEAT (HERHALEN) totdat de herhaalindicator verdwijnt.

Willekeurige weergave

Druk op de RANDOM (WILLEKEURIG) knop op de afstandsbediening en "RND" verschijnt op het display. Het speelt alle nummers in willekeurige volgorde af. Druk nogmaals op de RANDOM (WILLEKEURIG) knop om deze functie te annuleren en "RND" verdwijnt van het display.

Programmaweergave

1. Druk in de stopmodus op de PROG (PROGRAMMA) knop op de afstandsbediening. Het display toont "00 P01" ("000 P01" voor MP3).
2. Gebruik de cijfertoetsen om het nummernummer in te voeren en druk op de knop PROG (PROGRAMMA) om te bevestigen.
3. Herhaal de bovenstaande stappen om maximaal 20 nummers voor CD en 99 nummers voor MP3 te programmeren.
4. Druk op om de programmaweergave te starten.
5. Druk op STOP (STOP) / om de programmaweergave te stoppen en deze functie te annuleren.

BLUETOOTH-FUNCTIE

1. Druk herhaaldelijk op de of SOURCE (BRON) knop om de Bluetooth-modus te selecteren. "" wordt weergegeven.
2. Schakel op het Bluetooth-apparaat Bluetooth in en selecteer "M-57BT" in de lijst met apparaten. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van het aan te sluiten apparaat voor gedetailleerde bewerkingen.) Als het Bluetooth-apparaat om een wachtwoord vraagt, gebruikt u "0000". Sommige Bluetooth-apparaten vragen u om de verbinding te accepteren. "" verschijnt wanneer het koppelen is gelukt.

Tip: als u uw Bluetooth-luidspreker met een ander Bluetooth-audioapparaat wilt verbinden, moet u eerst het huidige apparaat loskoppelen en de bovenstaande stappen volgen om een nieuwe verbinding tot stand te brengen.

Als het koppelen mislukt, voert u het volgende uit:
Houd de knop ingedrukt totdat "" wordt weergegeven om naar de koppelmodus te gaan. Schakel op het Bluetooth-apparaat Bluetooth in en selecteer "M-57BT" in de lijst met apparaten (zie stap 2 hierboven).

• Op sommige apparaten, zoals computers, moet u, eenmaal gekoppeld, het apparaat selecteren in het Bluetooth-menu en "Gebruiken als audioapparaat (stereo)" of iets dergelijks kiezen.
• Het koppelen blijft intact wanneer het apparaat en/of uw Bluetooth-apparaat buiten het communicatiebereik wordt gebracht. Een actieve verbinding wordt opnieuw tot stand gebracht wanneer uw Bluetooth-apparaat weer binnen bereik komt.
• Wanneer het apparaat opnieuw wordt ingeschakeld, zal het automatisch proberen opnieuw verbinding te maken met het meest recent gekoppelde Bluetooth-apparaat.

Een Bluetooth-apparaat gebruiken

1. Met een gekoppeld apparaat (zie vorige sectie), bedient u uw Bluetooth-apparaat en het geluid is te horen via de luidsprekers van de M-57 BT.
2. Druk op de knop om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals om het afspelen te hervatten.
3. Selecteer het gewenste nummer met / .
4. Pas het volume aan met de volumeknoppen. U kunt het volume ook aanpassen op het apparaat waarmee u bent gekoppeld.

HULPBRON AANSLUITEN

1. Sluit uw hulpbron (bijv. mp3-speler) aan op de LINE IN-aansluiting. (Kabel niet inbegrepen).
2. Druk herhaaldelijk op of SOURCE (BRON) om de Line-in-modus te selecteren. Het display toont "LINE IN".
3. Start het afspelen vanaf uw hulpbron.
4. Pas het volume aan naar het gewenste niveau.
5. Om het afspelen te stoppen, koppelt u uw hulpbron los van de LINE IN-aansluiting.

SLAAPFUNCTIE

In de slaapmodus schakelt het apparaat automatisch uit na een bepaalde tijd.

U kunt de duur in minuten selecteren voordat het apparaat automatisch wordt uitgeschakeld.

1. Druk herhaaldelijk op de SLEEP (SLAAP) knop op de afstandsbediening om 90-80-70-60-50-40-30-20-10-00 te selecteren. Laat de SLEEP (SLAAP) knop los. Het "SL"-pictogram blijft op het display staan.
   Opmerkingen:
   • De sleeptimer kan alleen worden ingesteld wanneer het apparaat is ingeschakeld.
   • De slaapfunctie wordt geannuleerd wanneer "00" is geselecteerd en het "SL"-pictogram verdwijnt.
2. Als u de radio wilt uitschakelen voordat de sleeptimer afloopt, drukt u op de STANDBY (STAND-BY) knop.

ONDERHOUD

Reinigen

Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet voordat u het reinigt.

• Gebruik een zachte, droge, schone doek. Stof regelmatig de ventilatieopeningen aan de achterkant of zijkanten af.
• Het gebruik van oplosmiddelen, schuurmiddelen of producten op alcoholbasis kan het apparaat beschadigen.
• Als er een object of vloeistof in het apparaat terechtkomt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en laat het controleren door een erkende technicus.

Opmerkingen over de schijf

• Gebruik geen cd's met een onregelmatige vorm (bijvoorbeeld: hartvormige, achthoekige). Dit kan leiden tot storingen.
• Plaats niet meer dan één schijf in het schijfcompartiment.
• Probeer niet het schijfcompartiment te openen tijdens het afspelen.
• Raak de lens niet aan. Dit kan een storing veroorzaken.
• Als er een kras, vuil of vingerafdrukken op de schijf zitten, kan dit leiden tot een trackingfout. Reinig de schijf voor het afspelen met een reinigingsdoek. Veeg de schijf van het midden naar buiten. Bewaar schijven niet op plaatsen met hoge temperaturen of een hoge luchtvochtigheid, ze kunnen kromtrekken. Bewaar de schijf na het afspelen in de hoes.
• De afspeelmogelijkheden van CD-R's of CD-RW's op deze speler kunnen variëren, afhankelijk van de kwaliteit van de media, CD-brander, brandsnelheid en applicatiesoftware.

• Verwijder de schijf uit het schijfcompartiment voordat u het apparaat vervoert.

SPECIFICATIE

Voeding: AC 100-240V ~ 50/60Hz
Stroomverbruik: 10W
Luidspreker: 4 ohm
Radio: FM 87.5-108MHz
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
RF-uitgangsvermogen: -1.53 dBm

MEER INFORMATIE

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u de behuizing (of achterkant) niet verwijderen. Er bevinden zich geen onderdelen in het apparaat die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan gekwalificeerd personeel.

De bliksemschicht met pijlpuntsymbool in de driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker waarschuwt voor "gevaarlijke spanning" in het apparaat.

Het uitroepteken in de driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker waarschuwt voor belangrijke instructies die bij het product worden geleverd.

Het waarschuwingsteken bevindt zich op de achterkant van het apparaat.

OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U DIT APPARAAT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

Onzichtbare laserstraling bij openen en verbreken van de vergrendeling. Vermijd blootstelling aan de straal.

Deze compact disc speler is geclassificeerd als een KLASSE 1 LASER product. De KLASSE 1 LASER PRODUCT markering bevindt zich op de onderkant van de kast.

• Het gebruik van het apparaat in gematigde klimaten.
• De markering bevindt zich op de achterkant van het apparaat.
• Zorg voor een minimale afstand van 5 cm rond het apparaat voor voldoende ventilatie.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden afgedekt met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
• Er mogen geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.
• Stel dit apparaat niet bloot aan druppelend of spattend water.
• Plaats geen objecten gevuld met vloeistoffen, zoals glazen, vazen, op het apparaat.
• Gooi batterijen niet in vuur! Respecteer het milieu bij het weggooien van gebruikte batterijen.
• Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur of andere soortgelijke warmtebronnen.
• De stekker wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat en moet gemakkelijk toegankelijk zijn. Om volledig van de stroom te worden losgekoppeld, moet de stekker van het apparaat volledig worden losgekoppeld. Het stopcontact mag niet worden geblokkeerd en moet gemakkelijk toegankelijk zijn tijdens het beoogde gebruik.
• Onder invloed van snelle transiënte en / of elektrostatische elektrische verschijnselen kan het product defect raken en moet de gebruiker een power reset van het apparaat uitvoeren.

Als u dit product in de toekomst wilt weggooien, houd er dan rekening mee dat afgedankte elektrische producten niet met het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid. Er zijn recyclingfaciliteiten. Neem contact op met uw gemeente of vraag uw dealer om advies. (Richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur)

Opmerking: ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Het Bluetooth^® woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door New One S.A.S is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectieve eigenaars.

Hierbij verklaart NEW ONE S.A.S dat deze MUSE M-57 BT in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op http://www.muse-europe.com/conformity/M-57BT.pdf

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Muse M-57 BT - Micro System Cd/Mp3 Met Bluetooth Handleiding

Beschikbare talen