Samsung SM-T387W Snelstartgids

Inhoud van de verpakking

  • Apparaat
  • Uitwerppen
  • Data link kabel
  • Reisadapter
  • Snelstartgids

De items die bij het apparaat worden geleverd, kunnen per regio verschillen.

Meer informatie raadplegen

Om de volledige gebruikershandleiding op uw apparaat te bekijken, start u de app Settings (Instellingen) en tikt u op User manual (Gebruikershandleiding).

Ga naar www.samsung.com/ca om apparaatinformatie, de gebruikershandleiding en meer te bekijken.

  • De gebruikershandleiding is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de webbrowser of serviceprovider.
  • Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor toegang tot het internet.

Apparaat lay-out

Om het apparaat in te schakelen, houdt u de Power-knop (Aan/uit-knop) een paar seconden ingedrukt.

Apparaat lay-out

Een nano-SIM-kaart en een microSD-kaart plaatsen

Steek de uitwerppen in het gat op de lade om de lade los te maken.

Druk de kaart voorzichtig in de lade om hem vast te zetten. Kaarten installeren

waarschuwing

  • Gebruik alleen een nano-SIM-kaart.
  • Zorg ervoor dat de uitwerppen loodrecht op het gat staat. Anders kan het apparaat beschadigd raken.
  • Als de kaart niet stevig in de lade is bevestigd, kan de kaart uit de lade vallen.

Nano-SIM-kaarten en microSD-kaarten worden apart verkocht.

De batterij opladen

Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, moet u de batterij opladen. De batterij opladen

waarschuwing Gebruik alleen de USB Type-C-kabel die bij het apparaat is geleverd. Het apparaat kan beschadigd raken als u een Micro USB-kabel gebruikt.

De oplader moet zich in de buurt van het stopcontact bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn tijdens het opladen.

  • To transfer data of the previous device to a new device (Om gegevens van het vorige apparaat naar een nieuw apparaat over te zetten): Ga naar www.samsung.com/smartswitch voor meer informatie.
  • If your device is frozen and unresponsive (Als uw apparaat vastloopt en niet reageert), press and hold the Power key (houd de aan/uit-knop ingedrukt) and the Volume Down key (en de volume omlaag-knop) simultaneously for more than 7 seconds to restart it (tegelijkertijd langer dan 7 seconden ingedrukt om het opnieuw te starten).

De Home-knop gebruiken

When you turn on the device (Wanneer u het apparaat inschakelt), the Home button (de Home-knop) will appear at the bottom of the screen as a soft button (verschijnt onderaan het scherm als een soft-knop).
De Home-knop gebruiken

Correcte verwijdering

U kunt meer veiligheidsinformatie, inclusief instructies voor het verwijderen van het apparaat en de batterij, bekijken in het veiligheidsinformatiemenu van de app Settings (Instellingen).

This device contains a LiIon battery (Dit apparaat bevat een LiIon-batterij). For safe disposal options (Neem voor veilige verwijderingsopties) contact your nearest service centre (contact op met uw dichtstbijzijnde servicecentrum). For information on battery replacement (Neem voor informatie over het vervangen van de batterij), please contact your service provider (contact op met uw serviceprovider). Do not disassemble, crush, or puncture the device (Het apparaat niet uit elkaar halen, pletten of doorboren). Do not dispose of it in a fire (Gooi het niet in vuur).

  • Be sure to dispose of your device properly (Zorg ervoor dat u uw apparaat op de juiste manier weggooit). In some areas, the disposal of batteries in household or business trash may be prohibited (In sommige gebieden kan het verboden zijn om batterijen bij het huisvuil of bedrijfsafval te gooien).
  • For safety, do not handle the device if the LiIon battery is damaged or leaking (Hanteer het apparaat voor de veiligheid niet als de LiIon-batterij beschadigd is of lekt).

Veiligheidsinformatie

Read all safety information before using the device to ensure safe and proper use (Lees alle veiligheidsinformatie voordat u het apparaat gebruikt om een veilig en correct gebruik te garanderen).


The device and some accessories (sold separately) contain magnets (Het apparaat en sommige accessoires (apart verkrijgbaar) bevatten magneten). The American Heart Association (US) and the Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (UK) both warn that magnets can affect the operation of implanted pacemakers, cardioverters, defibrillators, insulin pumps or other electro medical devices (collectively, "Medical Device") within the range of 15 cm (6 inches) (De American Heart Association (VS) en de Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (VK) waarschuwen beide dat magneten de werking van geïmplanteerde pacemakers, cardioverters, defibrillatoren, insulinepompen of andere elektro medische apparaten (gezamenlijk "Medisch apparaat") binnen een afstand van 15 cm (6 inch) kunnen beïnvloeden). If you are a user of any of these Medical Devices, DO NOT USE THIS DEVICE AND SOME ACCESSORIES (SOLD SEPARATELY) UNLESS YOU HAVE CONSULTED WITH YOUR PHYSICIAN (Als u een gebruiker bent van een van deze Medische Apparaten, GEBRUIK DIT APPARAAT EN SOMMIGE ACCESSOIRES (APART VERKRIJGBAAR) NIET TENZIJ U UW ARTS HEEFT GERAADPLEEGD)

Follow the warning information provided below to prevent incidents such as fire or explosion (Volg de onderstaande waarschuwingsinformatie om incidenten zoals brand of explosie te voorkomen)

  • Do not expose the device to physical impact or damage (Stel het apparaat niet bloot aan fysieke impact of schade).
  • Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies (Gebruik door de fabrikant goedgekeurde batterijen, opladers, accessoires en benodigdheden).
  • Prevent the multipurpose jack and battery terminals from contacting conductive elements, such as metal or liquids (Voorkom dat de multifunctionele aansluiting en batterijpolen in contact komen met geleidende elementen, zoals metalen of vloeistoffen).
  • If any part of the device is cracked or broken, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Centre (Als een onderdeel van het apparaat gebarsten of gebroken is, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het apparaat en breng het naar een Samsung Servicecentrum).
  • Do not turn on or use the device when the battery compartment is exposed (Schakel het apparaat niet in en gebruik het niet als het batterijcompartiment blootligt).

Follow the warnings below to prevent injury to people or damage to the device (Volg de onderstaande waarschuwingen om letsel aan personen of schade aan het apparaat te voorkomen)

  • Do not allow children or animals to chew or suck the device (Laat kinderen of dieren niet op het apparaat kauwen of zuigen).
  • If the device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or animals (Als het apparaat een cameraflitser of -licht heeft, gebruik deze dan niet in de buurt van de ogen van mensen of dieren).
  • The device can be used in locations with an ambient temperature of 0°C to 35°C (Het apparaat kan worden gebruikt op locaties met een omgevingstemperatuur van 0°C tot 35°C). You can store the device at an ambient temperature of -20°C to 50°C (U kunt het apparaat opslaan bij een omgevingstemperatuur van -20°C tot 50°C). Using or storing the device outside of the recommended temperature ranges may damage the device or reduce the battery's lifespan (Het gebruik of opslag van het apparaat buiten de aanbevolen temperatuurbereiken kan het apparaat beschadigen of de levensduur van de batterij verkorten).
  • Do not use your device in a hot environment or near fire (Gebruik uw apparaat niet in een hete omgeving of in de buurt van vuur).
  • Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle (Neem alle veiligheidswaarschuwingen en -voorschriften met betrekking tot het gebruik van mobiele apparaten in acht tijdens het besturen van een voertuig).


To prevent possible hearing damage when using a headset (Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen bij het gebruik van een headset), do not listen to sound at high volume for long periods (luister niet langdurig naar geluid op een hoog volume).

You can view more safety information, including device and battery disposal instructions, in the safety information menu of the Settings app (U kunt meer veiligheidsinformatie, inclusief instructies voor het verwijderen van het apparaat en de batterij, bekijken in het veiligheidsinformatiemenu van de app Instellingen).

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Samsung SM-T387W Snelstartgids

Beschikbare talen

Inhoudsopgave