GE SunSmart Digitale Timer Installatiehandleiding
- 1 De voorplaat verwisselen
- 2 Enkelpolige installatie
- 3 Timer aan de LOAD-zijde - 3-weg installatie-instructies
- 4 Timer aan de LINE-zijde 3-weg installatie-instructies
- 5 Overzicht
- 6 De timer voor de eerste keer instellen
- 7 De dageraad/schemer regio (zone) instellen
- 8 Programmeerinstructies
- 9 Extra programmeeropties
- 10 Extra functies
- 11 Probleemoplossing
- 12 Referenties
- 13 Download handleiding
- 14 In andere talen

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK
- SCHAKEL DE STROOM UIT BIJ DE ZEKERINGKAST OF STROOMONDERBREKER VOOR DE INSTALLATIE
- NIET GEBRUIKEN OP NATTE PLAATSEN
- ALLEEN BINNEN GEBRUIKEN
BRANDGEVAAR
- NIET GEBRUIKEN OM APPARATEN TE BEDIENEN DIE VERWARMINGSELEMENTEN BEVATTEN (KOOKAPPARATEN, VERWARMINGSTOESTELLEN, STRIJKIJZERS, ENZ.)
- DE ELEKTRISCHE WAARDEN NIET OVERSCHRIJDEN
- NIET GEBRUIKEN OM STOPCONTACTEN TE BEDIENEN
- GEBRUIK ALLEEN KOPERDRAAD MET DIT APPARAAT
- DRAAI ALLE AANSLUITINGEN VAST TOT 1-1,4 N-m (8,85 TOT 12,39 LBF-IN.)
- GEBRUIK VOOR DE VOEDINGSAANSLUITINGEN DRAAD VAN 14 AWG OF GROTER met een nominale waarde van ten minste 75°C.
- GEBRUIK VOOR DE AARDLEIDING DRAAD VAN 12 AWG OF GROTER met een nominale waarde van ten minste 75°C.
De voorplaat verwisselen
Dit apparaat wordt geleverd met een lichtamandelkleurige voorplaat. Om de voorplaten te verwisselen, gaat u als volgt te werk:
- Verwijder voorzichtig de witte voorplaat met een platte schroevendraaier. Zoek de sleuven links- of rechtsonder op de witte voorplaat en wrik de voorplaat los (zie afbeelding 1). Werk rondom de voorplaat tot hij losspringt.
![]()
- Zoek de lichtamandelkleurige voorplaat in de verpakking. Plaats de nieuwe voorplaat in de juiste positie en duw voorzichtig de onderkant van de voorplaat aan tot deze vastklikt.
Enkelpolige installatie
OPMERKING: Als u niet zeker bent van deze installatie of als de draden in uw kast niet overeenkomen met de handleiding (niet alle schakelkasten hebben nuldraden), neem dan contact op met een gekwalificeerde, erkende elektricien.
Installatie-instructies (enkelpolig)
- Schakel de hoofdstroom uit bij de stroomonderbreker of de zekeringkast.
- Verwijder de bestaande schakelaar.
- Sluit de timer aan op de draden van de wandcontactdoos zoals weergegeven in Afbeelding 2.
- Sluit de hete/actieve LIJN-draad aan op de LINE-aansluiting (LIJN) van de timer.
- Sluit de hete/actieve LOAD-draad aan op de LOAD-aansluiting (BELASTING) van de timer.
- Sluit de aarddraad aan op de GROUND-aansluiting (AARDE) van de timer.
- Sluit de nuldraad aan op de NEUTRAL-aansluiting (NUL) van de timer. De nuldraad bevindt zich vaak aan de achterkant van de draadkast en is verbonden met een lasklem. Er kunnen meerdere nuldraden aan elkaar gebonden zijn. Voeg de nuldraad van de timer toe aan de andere nuldraden die aan elkaar gebonden zijn en zorg ervoor dat de lasklem goed vastzit. Gebruik indien nodig de meegeleverde jumper.
- Zorg ervoor dat alle aansluitingen zijn vastgedraaid tussen 8,85 en 12,39 lbf-in., en stop de draden in de wandcontactdoos, waarbij u ruimte overlaat voor de timer.
- Gebruik de schroeven om de timer aan de wandcontactdoos te bevestigen en pas op dat u geen draden bekneld.
- Installeer uw wandplaat opnieuw.
- Schakel de hoofdstroom in bij de stroomonderbreker.
- Als de timer niet aangaat, schakel dan de stroom uit bij de stroomonderbreker of zekeringkast. Verwissel de LIJN- en BELASTING-draden op de timer. Monteer de timer en de wandplaat opnieuw en herstel de stroom bij de zekeringkast of de stroomonderbreker.
Timer aan de LOAD-zijde - 3-weg installatie-instructies
OPMERKING: Als u niet zeker bent van deze installatie of als de draden in uw kast niet overeenkomen met de handleiding (niet alle schakelkasten hebben nuldraden), neem dan contact op met een gekwalificeerde, erkende elektricien.
De schakelaar aan de LIJN-zijde voorbereiden
- Schakel de stroom van het circuit uit door de stroomonderbreker uit te schakelen of de zekering uit de zekeringkast te verwijderen.
- Gebruik de LIJN-zijde van Afbeelding 3 als visuele referentie, label en verwijder de LIJN-draad (1) van de gemeenschappelijke aansluiting (C) en de Traveler-2-draad (7) van de HOT-aansluiting (H).
![GE - SunSmart Digitale Timer - Typisch bedradingsschema voor 3-weg installatie - timer aan de belastingzijde Typisch bedradingsschema voor 3-weg installatie - timer aan de belastingzijde]()
In een typische 3-weg toepassing zijn er twee 3-weg schakelaars. De schakelaar aan de "HOT"-zijde heeft de gemeenschappelijke aansluiting verbonden met 120VAC. De schakelaar aan de "LOAD"-zijde heeft de gemeenschappelijke aansluiting verbonden met de belasting die de schakelaars in- en uitschakelen. - Gebruik Afbeelding 4 als visuele referentie en verbind de jumperdraad (6) (meegeleverd), de LIJN-draad (1) van de gemeenschappelijke aansluiting (C) en de Traveler-2-draad (7) met elkaar. U zou drie draden met één lasklem moeten hebben verbonden.
![GE - SunSmart Digitale Timer - Aansluiten van de timer-draden voor een 3-weg installatie - timer aan de belastingzijde Aansluiten van de timer-draden voor een 3-weg installatie - timer aan de belastingzijde]()
- Sluit het andere uiteinde van de jumperdraad (6) terug aan op de gemeenschappelijke aansluiting (C) op de schakelaar. Overweeg om de markering/kleurcodering van de Traveler-1 (5) en Traveler-2 (7) draden te noteren, zodat u ze later kunt onderscheiden.
- Stop de draden voorzichtig in de kast, waarbij u ruimte overlaat voor de schakelaar.
- Plaats de schakelaar terug in de kast.
De timer aan de LOAD-zijde installeren
- Gebruik de LOAD-zijde van Afbeelding 3 als visuele referentie, verwijder de 3-weg schakelaar aan de LOAD-zijde en de vier draden, waarbij u de draad die van de gemeenschappelijke aansluiting is verwijderd, labelt als LOAD (4) en de draden van de HOT-aansluitingen (H) als Traveler-1 (5) en Traveler-2 (7).
- Gebruik de Timer aan de LOAD-zijde van Afbeelding 4 als visuele referentie voor de resterende stappen en sluit de LOAD-draad (4) aan op de LOAD-aansluiting van de timer.
- Sluit de Traveler-2-draad (7) aan op de LINE-aansluiting van de timer.
- Sluit de Traveler-1-draad (5) aan op de TRAVELER-aansluiting van de timer.
- Sluit de witte nuldraad (2) van de schakelkast aan op de NEUTRAL-aansluiting van de timer. Er kunnen meer nuldraden gebundeld zijn aan de achterkant van de schakelkast; er kunnen meerdere nuldraden aan elkaar gebonden zijn met een lasklem. Voeg de nuldraad toe aan de andere nuldraden die aan elkaar gebonden zijn en zorg ervoor dat de lasklem goed vastzit. Gebruik indien nodig de meegeleverde jumper.
- Sluit de groene aarddraad (3) in de schakelkast aan op de GROUND-aansluiting van de timer.
- Stop de draden voorzichtig in de schakelkast, waarbij u ruimte overlaat voor de timer.
- Gebruik de meegeleverde schroeven om de timer te installeren en pas op dat u de draden niet bekneld of afknelt.
- Herstel de stroom bij de stroomonderbreker of zekeringkast.
- Controleer of de LOAD AAN/UIT gaat wanneer u de timer handmatig AAN en UIT zet. Voer deze test uit met de externe schakelaar in beide posities. U zou de timerrelais AAN/UIT moeten horen klikken. Als u het relais hoort klikken, maar de LOAD niet goed AAN/UIT gaat, controleer dan uw bedrading.
- Als de belasting niet goed werkt, schakel dan de stroom uit bij de stroomonderbreker of zekeringkast. Verwissel vervolgens de Traveler-2 (lijn) draad (7) en de Traveler-1 draad (5) op de timer.
Timer aan de LINE-zijde 3-weg installatie-instructies
LET OP: Neem contact op met een gekwalificeerde, erkende elektricien als u niet zeker bent van deze installatie of als de draden in uw doos niet overeenkomen met de handleiding (niet alle schakelkasten hebben neutrale draden).
De schakelaar aan de LOAD-zijde voorbereiden
- Schakel de stroom van het circuit uit door de stroomonderbreker uit te schakelen of de zekering uit de zekeringkast te verwijderen.
- Gebruik de Schakelaar aan LOAD-zijde van figuur 5 als visuele referentie en label en verwijder de LOAD-draad (4) van de gemeenschappelijke aansluiting (C) en de Traveler-2-draad (7) van de HOT-aansluiting (H).
![GE - SunSmart Digital Timer - Typisch bedradingsschema voor 3-weg installatie - timer aan lijnzijde Typisch bedradingsschema voor 3-weg installatie - timer aan lijnzijde]()
In een typische 3-weg toepassing zijn er twee 3-weg schakelaars. De schakelaar aan de "HOT"-zijde heeft de gemeenschappelijke aansluiting verbonden met 120VAC. De schakelaar aan de "LOAD"-zijde heeft de gemeenschappelijke aansluiting verbonden met de belasting die de schakelaars uit- en inschakelen. - Gebruik figuur 6 als visuele referentie en verbind de jumperdraad (6) (meegeleverd), de LOAD-draad (4) van de gemeenschappelijke aansluiting (C) en de Traveler-2-draad (7) met elkaar. U zou drie draden moeten hebben die zijn verbonden met één draadmoer. Gebruik indien nodig de meegeleverde jumper.
![GE - SunSmart Digital Timer - De timer draden aansluiten voor een 3-weg installatie - timer aan lijnzijde De timer draden aansluiten voor een 3-weg installatie - timer aan lijnzijde]()
- Sluit het andere uiteinde van de jumperdraad (6) terug aan op de gemeenschappelijke aansluiting (C) op de schakelaar. Overweeg om de markering/kleurcodering van de Traveler-1 (5) en Traveler-2 (7) draden te noteren, zodat u ze voor later gebruik uit elkaar kunt houden.
- Stop de draden voorzichtig in de schakelkast en laat ruimte over voor de timer.
- Installeer de schakelaar terug in de doos.
De timer aan de LINE-zijde installeren
- Gebruik de LINE-zijde van figuur 5 als visuele referentie, verwijder de LINE-zijde 3-weg schakelaar en de vier draden, label de draad die van de gemeenschappelijke aansluiting (C) is verwijderd als LINE (1) en de draden van de HOT-aansluitingen (H) als Traveler-1 (5) en Traveler-2 (7).
- Gebruik de Timer aan LINE-zijde van figuur 6 als visuele referentie voor de resterende stappen, sluit de LINE-draad (1) aan op de LINE-aansluiting van de timer.
- Sluit de witte neutrale draad (2) aan op de NEUTRALE aansluiting van de timer. Er kunnen meer neutrale draden samengebundeld zijn aan de achterkant van de schakelkast; er kunnen meerdere neutrale draden samengebonden zijn met een draadmoer. Voeg de neutrale draad toe aan de andere neutrale draden die aan elkaar zijn gebonden en zorg ervoor dat de draadmoer stevig vastzit.
- Sluit de Traveler-1-draad (5) aan op de TRAVELER-aansluiting van de timer en de Traveler-2-draad (7) op de LOAD-aansluiting van de timer.
- Sluit de groene aardingsdraad (3) aan op de AARDINGSaansluiting van de timer.
- Stop de draden voorzichtig in de schakelkast en laat ruimte over voor de timer.
- Gebruik de meegeleverde schroeven om de timer te installeren en pas op dat u de draden niet beknelt of plet.
- Herstel de stroom bij de stroomonderbreker of zekeringkast.
- Controleer of de LOAD AAN/UIT gaat wanneer u de timer handmatig AAN en UIT zet. Voer deze test uit met de externe schakelaar in beide posities. U zou het timerrelais AAN/UIT moeten horen klikken. Als u het relais hoort klikken, maar de LOAD niet correct AAN/UIT gaat, controleer dan uw bedrading.
- Als de belasting niet goed werkt, schakel dan de stroom uit bij de stroomonderbreker of zekeringkast. Verwissel vervolgens de Traveler-2 (LOAD) draad (7) en Traveler-1 draad (5) bij de timer of de tuimelschakelaar.
Overzicht

- PROGRAM (prg): Druk hierop om dagelijkse AAN/UIT-tijden in te stellen.
- MODE/DELETE (mod/del): Druk hierop om te kiezen uit de automatische, handmatige of willekeurige modus. Wanneer de timer in de programmamodus (prg) staat, verwijdert deze knop de programma-instellingen.
- RESET: Druk hierop om de timer terug te zetten naar de standaardinstellingen.
- ON/OFF en TIMER OVERRIDE: Druk hierop om de belasting AAN/UIT te zetten en houd ingedrukt om de Countdown-functie te starten.
- SET: Druk hierop om de kalender-, klok-, schemer-, dageraad- en zomertijdinstellingen in te stellen.
- UP/DOWN BUTTONS: Druk hierop om door de timerinstellingen te bladeren.
- TIMER DOOR: Sluit na het programmeren. Druk hierop om AAN/UIT te zetten (TIMER OVERRIDE).
OPMERKING: De timer keert automatisch terug naar de klokmodus als er gedurende 60 seconden geen knop wordt ingedrukt. Druk eenmaal op de setupknop om terug te keren naar de programmamodus als dit gebeurt.
De timer voor de eerste keer instellen
- Gebruik een tandenstoker of een potlood en druk voorzichtig op RESET (C) om alle programmering te wissen en de timer terug te zetten naar de standaardinstellingen.
- Druk op de SET (E)-knop om de tijd en kalender in te stellen. De tijd "12:00 AM" (12:00 uur 's ochtends) zal knipperen. Zie figuur 7.
![]()
- Gebruik de UP/DOWN (F)-knoppen om de huidige tijd in te stellen en let op de AM en PM op het display. Druk op SET (E) wanneer de huidige tijd wordt weergegeven.
- Gebruik de UP/DOWN (F)-knoppen om het jaar te selecteren en druk vervolgens op SET (E).
- Gebruik de UP/DOWN (F)-knoppen om de maand in te stellen en druk vervolgens op SET (E).
- Gebruik de UP/DOWN (F)-knoppen om de dag in te stellen en druk vervolgens op SET (E).
- Wanneer DST op het display verschijnt (zie figuur 8), gebruikt u de UP/DOWN (F)-knoppen om DST AAN/UIT te zetten en drukt u vervolgens op SET (E).
OPMERKING: Kies DST ON als uw regio de zomertijd in acht neemt. De timer past automatisch een uur terug en vooruit aan. Kies DST OFF als uw regio de zomertijd niet in acht neemt. - Als u DST ON hebt geselecteerd, knippert "ZONE" (ZONE) op het display. Ga verder met DE DAGERAAD/SCHEMER REGIO (ZONE) INSTELLEN hieronder.
OPMERKING: Deze stap stelt uw tijdzone niet in. In deze stap identificeert u uw locatie op basis van deze kaart om een nauwkeurige dageraad- en schemertijd voor uw regio te garanderen.
De dageraad/schemer regio (zone) instellen
Bekijk figuur 9 en bepaal welke zone het beste bij uw locatie past met behulp van de pijl omhoog. De opties zijn NOR: Noord, CENT: Centraal, SOUT: Zuid, ALAS: Alaska en HAWA: Hawaï

- Gebruik de UP/DOWN (F)-knoppen om de zone te selecteren waar de timer is geïnstalleerd en druk vervolgens op SET (E). Zie figuur 10.
![]()
- Gebruik de UP/DOWN (F)-knoppen om de schemertijd in te stellen en druk vervolgens op SET (E). De geschatte schemertijd zal knipperen. De geschatte tijd kan + of – 2 uur worden gewijzigd om de gewenste schemertijd te vinden. Zie figuur 11A.
![]()
- Gebruik de UP/DOWN (F)-knoppen om de dageraadtijd in te stellen en druk vervolgens op SET (E). De geschatte dageraadtijd zal knipperen. De geschatte tijd kan + of – 2 uur worden gewijzigd om de gewenste dageraadtijd te vinden. Zie figuur 11B.
- Druk op SET (E) om de installatie te voltooien en de timer keert terug naar de klokmodus.
Programmeerinstructies
De AAN/UIT-dagen programmeren
- Druk op de PROGRAM (prg) (A)-knop om de tijden te programmeren. Het display toont Program 1 on (Programma 1 aan). Zie figuur 12. Druk op PROGRAM (prg) (A) om door de resterende AAN/UIT-programma's te bladeren totdat u een beschikbaar programma bereikt (als u meerdere programma's programmeert). Er zijn 7 AAN/UIT-programma's beschikbaar. Zodra u op het juiste programma bent, drukt u op SET (E).
![]()
- Gebruik de pijl omhoog (F)-knop om door de dagen van de week te bladeren waarop de timer wordt geactiveerd:
MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU (Standaard)
MO t/m SU: Individuele dagen
MO, TU, WE, TH, FR
SA, SU
SU, MO, TU, WE, TH
FR, SA - Druk op SET (E) om de gewenste instelling voor de dagen van de week te selecteren. Ga verder met stap 2 - De AAN/UIT-tijd programmeren.
De AAN/UIT-tijd programmeren
- Druk op de UP/DOWN-knoppen (F) om te kiezen uit een van deze drie opties om te beginnen met het configureren van de AAN-tijd van de timer. Druk op SET (E) om uw instellingsoptie te kiezen en PROGRAM (prg) (A) om verder te gaan met stap 2.
TIME (TIJD): Druk op de UP/DOWN (F)-knoppen om een willekeurige klanttijd in te stellen en let op de AM/PM op het display. Zie figuur 13.
DUSK (SCHEMER): Stelt de timer in op de SCHEMER-tijd die wordt weergegeven. Zie figuur 14.
DAWN (DAGERAAD): Stelt de timer in op de DAGERAAD-tijd die wordt weergegeven. Zie figuur 15.
- Druk op de UP/DOWN-knoppen (F) om te kiezen uit een van de drie opties om te beginnen met het configureren van de UIT-tijd van de timer. Druk op SET (E) om uw instellingsoptie te kiezen en PROGRAM (prg) (A) om verder te gaan met stap 3.
- Herhaal de stappen A en B om extra geprogrammeerde AAN/UIT-tijden in te stellen (tot 7 in totaal).
Om de programmeermodus te verlaten en terug te keren naar de klokmodus, houdt u de PROGRAM (prg) (A)-knop 3 seconden ingedrukt of drukt u 20 seconden lang niet op een knop.
Extra programmeeropties
Programma's beoordelen
Druk op de PROGRAM (prg) (A) knop om door de bestaande AAN/UIT-programma's te scrollen (maximaal 7).
Programma's verwijderen
Druk op de PROGRAM (prg) (A) knop om door de bestaande AAN/UIT-programma's te scrollen. Stop bij het programma dat u wilt verwijderen en druk op MODE/DELETE (mod/del) (B) om te verwijderen. Het scherm laat zien dat het programma is verwijderd.
De willekeurige (RND) beveiligingsoptie instellen
De functie Random (rnd) schakelt lichten aan en uit met behulp van de geprogrammeerde tijden + of - 30 minuten, waardoor het huis een bewoonbaardere uitstraling krijgt terwijl de bewoner weg is.
Om Random te activeren, drukt u op MODE/DELETE (mod/del) (B) totdat RND op het scherm knippert. Om uit te schakelen, drukt u nogmaals op MODE/DELETE (mod/del) (B) om de handmatige of automatische instelling in te voeren. Zie Figuur 16.

Extra functies
De drie beschikbare timermodi gebruiken (optioneel)
Druk op MODE/DELETE (mod/del) (B) om door de beschikbare modi te scrollen.
AUTO - (Automatisch) De timer is ingesteld op automatisch en volgt het geselecteerde programma (1-7).
MANU - (Handmatig) De timer volgt geen programma. Schakel de lichten AAN en UIT door op de deur (G) te drukken.
RND - (Willekeurig) De timer schakelt de lichten aan en uit met behulp van een van de bestaande programmatijden + of - 30 minuten.
Aftelmodus
Houd de AAN/UIT (D) knop ongeveer 3 seconden ingedrukt.
- Gebruik de OMHOOG/OMLAAG (F) knoppen om de afteltijd te selecteren (standaard is 1 uur). Zie Figuur 17.
- Stop op de gewenste tijd en de timer telt af. De gekozen tijd wordt de nieuwe standaard. Als u de standaard afteltijd van 1 uur gebruikt, drukt u 3 seconden op de deur (G) en de aftelfunctie begint. De lichten gaan uit zodra het aftellen is voltooid. Houd de AAN/UIT (D) knop 3 seconden ingedrukt om het aftellen te annuleren.
Probleemoplossing
3-weg schakelaar werkt niet.
- Zorg ervoor dat de jumperbedrading correct is.
De lichten zijn de hele dag aan en worden bediend door de timer.
- Controleer of de kloktijd is ingesteld op de juiste AM/PM.
- Controleer of de schemertijd en de ochtendgloren niet zijn omgekeerd.
De lichten gaan aan en uit op andere tijden dan ze zijn geprogrammeerd.
- Controleer of er meerdere programma's op de timer staan die met elkaar conflicteren.
- De 3-weg schakelaar is mogelijk gebruikt om de lichten uit of aan te zetten; de timer zou correct moeten functioneren tijdens de volgende programmacyclus.
GEMAAKT IN CHINA
GE is een handelsmerk van General Electric Company en is in licentie gegeven door Jasco Products Company LLC, 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
Dit Jasco-product wordt geleverd met een beperkte garantie van 1 jaar. Ga naar www.byjasco.com voor garantiegegevens.
Vragen? Neem contact met ons op via 1-800-654-8483 tussen 7:00 uur en 20:00 uur CST.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download GE SunSmart Digitale Timer Installatiehandleiding









