DeLonghi Stilosa, EC260, EC265 - ESPRESSO MAKER Handleiding

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

A1. Deksel
A2. Verwijderbaar waterreservoir
A3. Accessoirehouder (koffiefilters)
A4. Kopjesrek
A5. Stoom/heet water afgifte knop
A6. Waterniveauweergave
A7. Boileruitlaat
A8. Cappuccinomaker
A9. Cappuccinomaker mondstuk
A10. Lekbakbehuizing
A11. Lekbak
A12. Lekbak vol rooster
A13. Kopjeslade

BESCHRIJVING VAN HET BEDIENINGSPANEEL

B1. Stoomfunctie
B2. Machine UIT
B3. Machine AAN
B4. Koffie/Heet water afgifte
B5. Selectieknop
B6. AAN controlelampje
B7. KLAAR controlelampje

BESCHRIJVING VAN DE ACCESSOIRES

C1. Filterhouder
C2. Maatlepel/stamper
C3. Filter 1 shot (geschikt voor ESE servings)
C4. Filter 2 shots
C5. Ontkalker (*niet inbegrepen - apart aan te schaffen)

Maak alle accessoires zorgvuldig schoon met warm water voor gebruik.

EERSTE GEBRUIK

1. Open het deksel.
   
2. Verwijder het waterreservoir.
   
3. Vul het waterreservoir tot het maximale niveau.
   
4. Plaats het waterreservoir terug in de behuizing.
   
5. Duw het waterreservoir naar beneden.
   
6. Sluit het deksel.
   
7. Plaats het benodigde koffiefilter (1 of 2 kopjes) in de filterhouder.
   
8. Bevestig de lege filterhouder op de machine.
   
9. Plaats een container onder de tuiten (1l capaciteit).
   
10. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact.
    
11. Draai de selectieknop naar en laat de helft van het reservoir via de boileruitlaat leeglopen.
    
12. Draai de stoomknop naar en laat het resterende water uit de cappuccinomaker lopen.
    
13. Draai de stoomknop terug naar 0 en de selectieknop naar AAN (ON).
    
14. Leeg de container en plaats hem terug onder de tuiten (stap 9).
    
15. Ga verder met een tweede spoeling.
    
16. Verwijder de filterhouder.
    

Let op:

• Er wordt geen water afgegeven of de pomp maakt te veel lawaai: zorg ervoor dat het reservoir gevuld en correct geplaatst is en herhaal de handeling totdat er water wordt afgegeven. Zorg ervoor dat het waterreservoir helemaal naar beneden is geduwd.
• Gebruik het apparaat nooit zonder water in het reservoir of zonder reservoir. Controleer het waterniveau in het waterreservoir via het display (A6).
• Het waterreservoir bijvullen: het waterreservoir kan ook worden gevuld zonder het eruit te halen, door het water rechtstreeks uit een kan te gieten.
• Wanneer u meerdere kopjes koffie achter elkaar zet, wacht dan ongeveer 6 minuten na elke 6 bereidingen.

ESPRESSO KOFFIE ZETTEN

1. Plaats het filter voor gemalen koffie (C3) of (C4) in de filterhouder.
   
2. Vul het filter langzaam om te voorkomen dat de koffie overloopt.
   
3. Verdeel de koffie gelijkmatig en druk deze aan met de stamper.
   
4. Als u servings gebruikt: gebruik het koffiefilter (C3) en plaats de serving, zo gecentreerd mogelijk.
   
5. Bevestig de filterhouder op het apparaat en draai deze tegen de klok in (draai altijd zo ver mogelijk).
   
6. Plaats de kop of koppen onder de tuiten van de filterhouder.
   
7. Wacht tot het KLAAR (READY) lampje aangaat.
   
8. Draai de selectieknop naar .
   
9. Wanneer de gewenste hoeveelheid koffie is afgegeven, draait u naar ON om de stroom te stoppen. De koffie is klaar!
   
10. Om de filterhouder te verwijderen, draait u de hendel met de klok mee.
    

Als u hoge koppen wilt gebruiken (max. 10,7 cm), verwijdert u eenvoudigweg de lekbak (A11), (A12), (A13).

Tips voor een warmere koffie
Om espresso koffie op de juiste temperatuur te zetten, moet de koffiemachine als volgt worden voorverwarmd:

• Zet het apparaat aan door de selectieknop naar ON te draaien (het ON-lampje gaat branden) en bevestig de filterhouder op het apparaat zonder voorgemalen koffie toe te voegen;
• Plaats een kop onder de filterhouder. Gebruik dezelfde kop die u later gaat gebruiken om de koffie te bereiden, om deze voor te verwarmen;
• Wacht tot het KLAAR (READY) lampje aangaat en draai direct daarna de selectieknop naar en geef water af totdat het KLAAR (READY) lampje uitgaat, stop het vervolgens door de knop naar ON te draaien.
• Leeg de kop, wacht tot het KLAAR (READY) lampje weer aangaat en herhaal de handeling vervolgens.

(Het is normaal dat er een kleine en onschadelijke stoomwolk vrijkomt bij het verwijderen van de filterhouder).

CAPPUCCINO MAKEN

1. Bereid de espresso koffie zoals beschreven in de vorige paragrafen.
   
2. Draai de selectieknop naar en wacht tot het KLAAR (READY) lampje aangaat.
   
3. Vul een kan met ongeveer 100 ml melk voor elke cappuccino die moet worden bereid.
   
4. Plaats de kan onder de cappuccinomaker.
   
5. Draai de stoomknop naar . De melk begint nu in volume toe te nemen en wordt romig.
   
6. Onderbreek de stoomafgifte door de knop naar 0 te draaien en draai de selectieknop naar ON.
   
7. Giet de opgeschuimde melk in de koppen met de eerder bereide espresso koffie.
   
8. De cappuccino is klaar.
   

Tips voor melkdranken

• Voor het beste resultaat moet de melk op koelkasttemperatuur zijn (niet heet!). Het wordt aanbevolen om 2% melk te gebruiken.
• Houd bij het kiezen van de grootte van de kan er rekening mee dat de melk in volume verdubbelt of verdrievoudigt zodra deze gestoomd is.
• Om meer dan één cappuccino te bereiden, maakt u eerst alle koffie en schuimt u aan het einde de melk op voor alle cappuccino's.
• Om opnieuw koffie te zetten nadat de melk is opgeschuimd, moet u eerst de boiler afkoelen, anders wordt de koffie verbrand. Om hem af te koelen, plaatst u een container onder de boileruitlaat, draait u de keuzeschakelaar naar en laat u water weglopen totdat het KLAAR (READY) lampje uitgaat. Zet de keuzeschakelaar terug op ON en ga verder met het zetten van koffie.

De cappuccinomaker na gebruik schoonmaken

• Laat een beetje heet water uit de cappuccinomaker lopen (stap 5 van de sectie "HOE MAAK JE CAPPUCCINO").
• Wacht een paar minuten totdat de stoompijp is afgekoeld.
• Schroef de cappuccinomaker los door hem met de klok mee te draaien en was hem grondig met warm water.
  
• Verwijder het mondstuk door het naar beneden te trekken.
  
• Zorg ervoor dat de gaten niet verstopt zijn. Maak ze indien nodig schoon met een speld.
• Plaats het mondstuk en de cappuccinomaker terug op het stoompijpje, draai het en duw het omhoog totdat het vastzit.
  

HEET WATER

1. Draai de selectieknop naar ON. Wacht tot het KLAAR (READY) indicatielampje aangaat.
   
2. Plaats een kop onder de cappuccinomaker.
   
3. Draai de knop naar en draai tegelijkertijd de stoomknop naar .
   
4. Er wordt heet water afgegeven uit de cappuccinomaker.
   
5. Om de afgifte te stoppen, draait u de selectieknop naar ON en draait u de stoomknop naar 0.
   
6. Het hete water is klaar.
   

U mag niet langer dan 60 seconden heet water afgeven.

REINIGING

• Gebruik geen oplosmiddelen, schurende schoonmaakmiddelen of alcohol om de koffiemachine schoon te maken.
• Gebruik geen metalen voorwerpen om korsten of koffieresten te verwijderen, omdat deze metalen of plastic oppervlakken kunnen bekrassen.
• 
  Dompel de koffiemachine tijdens het schoonmaken nooit onder in water. Het is een elektrisch apparaat.
• Als het apparaat langer dan 3/4 dagen niet is gebruikt, raden we ten zeerste aan om de interne circuits door te spoelen, zoals beschreven in de sectie "EERSTE GEBRUIK", voordat u het opnieuw gebruikt.

De lekbak reinigen

• Verwijder de lekbak.
• Verwijder het kopjesrooster, leeg het water en maak de lekbak schoon met een doek en monteer de lekbak vervolgens weer.
• Plaats de lekbak terug.

De koffiefilters reinigen

Spoel de filters na elk gebruik. Reinig de filters grondig om de 200 kopjes koffie.

• Verwijder het filter uit de filterdrager.

1. Verwijder de filterdop door los te schroeven in de richting die wordt aangegeven door de pijl op de dop.
   
2. Demonteer alle onderdelen en spoel ze af met vers water.
   
3. Spoel de filters onder stromend water.
   
4. Reinig het geperforeerde filter met een borstel. Zorg ervoor dat de gaatjes niet verstopt zijn. Reinig indien nodig met een naald.
   
5. Monteer de onderdelen opnieuw en zorg ervoor dat u de pin op de plastic schijf in het gat in de pakking steekt, zoals aangegeven door de pijl.
   
6. Schroef de dop erop.
   
7. Reinig met een doek. Het filter is klaar.
   

ONTKALKEN

We raden aan om de koffiemachine na ongeveer 200 kopjes te ontkalken met de De'Longhi ontkalker (apart verkrijgbaar).

1. Vul het reservoir met de ontkalkingsoplossing, verdun de ontkalker met water tot het maximale niveau van het reservoir.
   
2. Draai de keuzeknop naar ON (AAN).
   
3. Zorg ervoor dat de filterdrager niet is bevestigd en plaats een bak onder de cappuccinomaker (inhoud 1 l).
   
4. Wacht tot het READY (KLAAR) lampje aangaat.
   
5. Draai de keuzeschakelaar naar .
   
6. Het ontkalken begint: laat ongeveer 1/4 van de ontkalkingsoplossing doorlopen (tot de eerste markering op de waterniveau-indicator).
   
7. Draai van tijd tot tijd de stoomknop naar om stoom af te voeren.
   
8. Onderbreek vervolgens de toevoer door de stoomknop terug te draaien naar 0 en de keuzeknop naar ON (AAN).
   

• Herhaal punten 5 tot 8 nog 3 keer, totdat het reservoir leeg is;

Ga daarna verder met het spoelen van de circuits:

• Om resten van de ontkalkingsoplossing te verwijderen, spoelt u het reservoir zorgvuldig om en vult u het met schoon water (zonder ontkalker);
• Draai de keuzeschakelaar naar en laat water doorlopen tot het reservoir leeg is: draai van tijd tot tijd de stoomknop naar om stoom af te voeren.
• Herhaal het spoelen nogmaals: de machine is nu klaar voor gebruik.

PROBLEEMOPLOSSING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden gevolgd, waaronder de volgende:

• Lees alle instructies.
• Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik handgrepen en knoppen.
• 
  Dompel het snoer, de stekker of het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof om te beschermen tegen brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel.
• Laat het apparaat nooit door kinderen gebruiken.
• Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voor het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert en voordat u het apparaat reinigt.
• Gebruik het apparaat niet met een beschadigd snoer of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is beschadigd. Breng het apparaat terug naar de dichtstbijzijnde geautoriseerde servicefaciliteit voor onderzoek, reparatie of aanpassing.
• 
  Het gebruik van niet door de fabrikant van het apparaat aanbevolen hulpstukken of reserveonderdelen kan leiden tot brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel.
• Niet buitenshuis gebruiken.
• Laat het snoer niet over de rand van de tafel of het aanrecht hangen en raak geen hete oppervlakken aan.
• Niet op of in de buurt van een hete gas- of elektrische brander of in een verwarmde oven plaatsen.
• Steek het snoer in het stopcontact. Om de verbinding te verbreken, zet u de bediening op "uit" (off), en haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact.
• Gebruik het apparaat niet voor andere dan de beoogde doeleinden. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Elk ander gebruik moet als oneigenlijk en dus gevaarlijk worden beschouwd.

Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u de buitenkant van het apparaat of de afdekking niet verwijderen. Probeer de machine niet te repareren of aan te passen, dit maakt de garantie ongeldig. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd servicepersoneel!

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
DIT PRODUCT IS UITSLUITEND BESTEMD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK

KORTE SNOER INSTRUCTIES

• Er wordt een kort netsnoer meegeleverd om het risico te verminderen dat u verstrikt raakt in of struikelt over een langer snoer.
• Langere, loskoppelbare voedingskabels of verlengsnoeren zijn beschikbaar en kunnen worden gebruikt als er zorg wordt besteed aan het gebruik ervan.
• Als er een verlengsnoer wordt gebruikt, moet de aangegeven elektrische waarde minstens zo groot zijn als de elektrische waarde van het apparaat. Als het apparaat is voorzien van een 3-draads snoer met aarding, moet het verlengsnoer een GEAARDE 3-DRAADS SNOER zijn. Het langere snoer moet zo worden geplaatst dat het niet over het aanrecht of de tafel hangt, waar kinderen eraan kunnen trekken of erover kunnen struikelen.
• Uw product is uitgerust met een gepolariseerde wisselstroomstekker (een stekker met een breder blad dan de andere). Deze stekker past maar op één manier in het stopcontact. Dit is een veiligheidsvoorziening. Als u de stekker niet volledig in het stopcontact kunt steken, probeer de stekker dan om te draaien. Als de stekker nog steeds niet past, neem dan contact op met uw elektricien om uw verouderde stopcontact te vervangen. Omzeil het veiligheidsdoel van de gepolariseerde stekker niet.

Bezoek www.delonghi.com voor een lijst met servicecentra bij u in de buurt.

Referenties

• De'Longhi | Espressomachines, keuken- & huishoudelijke apparaten

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DeLonghi Stilosa, EC260, EC265 - ESPRESSO MAKER Handleiding

Beschikbare talen