DeLonghi EC5, EC7 Koffiezetapparaat Handleiding

Overzicht

Hoe espresso koffie te bereiden

1. Draai de dop van het waterreservoir los door deze tegen de klok in te draaien.
2. Gebruik de meegeleverde karaf (afb. 1) om water in de boiler (afb. 2) te gieten volgens de hoeveelheden in de tabel.
   Overschrijd de aangegeven hoeveelheden niet, omdat dit storingen aan het apparaat kan veroorzaken.
   Zorg ervoor dat de AAN/UIT-schakelaar op de UIT-stand staat tijdens het vullen van de boiler.
   
3. Sluit de boilerdop voorzichtig door deze met de klok mee te draaien.
4. Plaats de filter in de filterhouder. (afb. 3).
   
5. Vul de filter met gemalen koffie volgens de maatregelen die in de tabel worden beschreven, ongeveer 7 g per kopje. Vul de filter gelijkmatig in kleine doses om te voorkomen dat de gemalen koffie overloopt. (afb. 4).
   
   
   Voordat u de gemalen koffie in de filterhouder doet, moet u ervoor zorgen dat er geen koffie van eerder gebruik is achtergebleven. Het is belangrijk om medium gemalen koffie te gebruiken. (Vermijd het gebruik van te fijn gemalen koffie, anders kan de filter verstopt raken).
6. Verwijder overtollige koffie van de filterrand (afb. 5).
   
7. Bevestig de filterhouder aan de machine door de hendel links van de boilerafvoer te plaatsen, vervolgens omhoog te duwen en de hendel naar rechts te draaien (afb. 6).
   
8. Plaats de karaf met het deksel op de lekbak en zorg ervoor dat de sproeiers op de filterhouder in de opening op het deksel van de karaf passen (afb. 7). Zorg ervoor dat de stoomknop is uitgeschakeld.
   

9. Als de machine is uitgerust met een sterkte selector, zet de hendel dan op de gewenste koffiesmaak, "light" (licht), "medium" (gemiddeld) of "strong" (sterk) (afb. 8).
   
10. Druk op de AAN/UIT-schakelaar (ON/OFF switch) (afb. 9). De schakelaar licht op.
    
11. De koffie begint na ongeveer drie minuten te stromen. Schakel de stroomschakelaar uit nadat er voldoende koffie is gezet.
12. Voordat u de boilerdop losdraait of de filterhouder verwijdert, moet de restdruk worden afgelaten door de stoomknop langzaam te draaien (afb. 10), zodat de reststoom kan ontsnappen.
    
    Opmerking: om veiligheidsredenen draait de dop vrij en kan deze niet worden geopend als de boiler heet is. Het reservoir kan daarom pas worden bijgevuld als al het water is gebruikt of de boiler is afgekoeld (om dit proces te versnellen, opent u de stoomknop).
13. Om de filterhouder los te maken, draait u de hendel van rechts naar links. Om de gebruikte koffie te verwijderen, vergrendelt u de filter met de ingebouwde hendel en laat u de koffie eruit vallen door de omgekeerde filterhouder te kloppen.
    

Koffie direct in kopjes zetten

De karaf kan worden gebruikt om 2 of 4 kopjes koffie te zetten. Als u liever slechts 2 kopjes zet, bevestigt u de adapter voor kopjes aan het onderste deel van de filterhouder (afb. 12) en plaatst u de kopjes direct onder de sproeiers. Op deze manier stroomt de koffie direct in de kopjes.

Cappuccino maken

Een cappuccino is een espresso koffie met een schuimtopping gemaakt door melk te verwarmen.

• Vul een hittebestendige container/kan met ongeveer 90 ml koude melk voor elke cappuccino of raadpleeg de tabel. De melk moet koud zijn uit de koelkast en halfvolle melk geeft de beste resultaten. Houd er bij het kiezen van de container rekening mee dat het melkvolume 2 of 3 keer groter wordt.

Modellen zonder sterkte selector

1. Volg de stappen 1-10 in de paragraaf "Espresso Koffie maken".
   Houd er rekening mee dat de hoeveelheid water die nodig is om 2 kopjes cappuccino te maken groter is dan die nodig is voor 2 kopjes normale koffie, omdat het ook nodig is om de stoom te produceren om de melk op te schuimen.
2. Plaats de stoompijp in de melk en zorg ervoor dat de opening van de spuitmond net onder het oppervlak van de melk zit, zoals weergegeven in afb. 13 en open de stoomklep door de stoomknop tegen de klok in te draaien.
   
3. Beweeg de kan op en neer onder de stoompijp, zoals in afb. 14 (dit geeft maximaal schuim).
   
4. Schuim de melk op tot er voldoende schuim is en draai de stoomknop met de klok mee om de stoomklep te sluiten.
5. Laat de koffie door de filterhouder in de karaf druppelen, het duurt ongeveer 3 minuten, en schakel het apparaat vervolgens UIT (OFF).
   
   leeg altijd de boiler van eventueel restwater of stoom na gebruik van het apparaat door langzaam aan de stoomknop te draaien, waardoor de reststoom vrijkomt.
6. Giet de koffie in 2 grote kopjes en giet of schep de schuimende melk voorzichtig op de koffie en strooi er een beetje chocoladepoeder op voor een perfecte cappuccino koffie.
7. Als er meer kopjes cappuccino nodig zijn, volg dan de bovenstaande instructies en zorg er eerst voor dat de boiler is afgekoeld.

Modellen uitgerust met sterkte selector

1. Volg de stappen 1-10 in de paragraaf "EspressoKoffie maken".
   Voor het beste resultaat moet de sterkte selector op "MEDIUM" (GEMIDDELD) worden gezet.
2. Laat de koffie in de kan druppelen totdat deze nummer 2 op de zijkant van de kan bereikt, en selecteer vervolgens "CAPPUCCINO". Volg de stappen 2-3 in de paragraaf "Modellen zonder sterkte selector" om de melk voor cappuccino op te schuimen.
3. Schuim de melk op totdat de stoom in de boiler volledig is gebruikt en draai de stoomknop met de klok mee om de stoomklep te sluiten en zet de AAN/UIT-schakelaar (ON/OFF switch) op "UIT" (OFF).

Volg de stappen 6-7 om uw cappuccino af te maken.

De melkopschuimer reinigen

reinig de melkopschuimer en stoompijp altijd direct na gebruik.

Ga als volgt te werk:

• Laat door aan de stoomknop (afb. 15) te draaien een paar seconden een beetje stoom vrijkomen.
  
• Draai de stoompijp los door deze met de klok mee te draaien (voorzichtig om brandwonden te voorkomen). Controleer of de 3 gaten in afb. 16 niet verstopt zijn. Reinig ze indien nodig met behulp van een speld
  
• Was de stoompijp en stoompijp grondig met warm water.
• Bevestig de stoompijp opnieuw.

Tips

Het maken van goede espresso en cappuccino is niet moeilijk, maar het vereist wel oefening. De volgende tips helpen u om de beste resultaten uit uw machine te halen:

• Verwarm de kopjes voordat u ze vult met koffie.
• Gebruik een espresso koffie voor het beste resultaat.
• Versgemalen koffie zorgt voor de beste smaak. Om de smaak te behouden, kan verse koffie het beste worden bewaard in een luchtdichte verpakking op een koele plaats, zelfs in de koelkast.

De filterhouder reinigen

Reinig de filterhouder voor gemalen koffie ongeveer elke 300 kopjes als volgt:

• Verwijder de filter
• Reinig de binnenkant van de filterhouder. Nooit in een vaatwasser wassen.
• Spoel alle onderdelen af en reinig de metalen filter grondig in heet water met behulp van een borstel (afb.17).
  
  Zorg ervoor dat de gaten in de metalen filter niet verstopt zijn. Reinig indien nodig met een speld (afb.18).
  

Het niet reinigen zoals hierboven beschreven maakt de garantie ongeldig.

De espresso boilerafvoer reinigen

De espresso boilerafvoer moet ongeveer elke 300 kopjes als volgt worden gereinigd:

• controleer of het koffiezetapparaat niet warm is en haal de stekker uit het stopcontact;
• draai met een schroevendraaier de twee schroeven los die de uitlaat van de espressoboiler vasthouden (afb. 19);
  
• reinig de boiler met een vochtige doek (afb. 20);
  
• reinig de uitlaat grondig in heet water met behulp van een borstel. Zorg ervoor dat de gaten niet verstopt zijn. Reinig indien nodig met een speld.
• spoel de uitlaat af onder de kraan en blijf schrobben;
• plaats de uitlaat van de espressoboiler terug en zorg ervoor dat de schroeven stevig worden vastgedraaid.

Het niet reinigen zoals hierboven beschreven maakt de garantie ongeldig.

Ontkalken

Het is raadzaam om het calcium elke 300 kopjes koffie uit de machine te verwijderen. Het wordt aanbevolen om de specifieke (in de winkel gekochte) producten te gebruiken voor het ontkalken van espresso koffiezetapparaten.

Veiligheidswaarschuwingen

• Dit apparaat is ontworpen om koffie te zetten. Wees voorzichtig tijdens het gebruik om brandwonden te voorkomen die worden veroorzaakt door spetters heet water of stoom en vermijd oneigenlijk gebruik
• Raak tijdens het gebruik van het apparaat geen van de hete oppervlakken van de machine aan.
• Controleer na het uitpakken of de machine compleet en onbeschadigd is. Gebruik het apparaat in geval van twijfel niet en vraag advies aan een gekwalificeerde serviceprofessional.
• Verpakkingsmaterialen (plastic zakken, schuimpolystyreen, enz.) mogen niet binnen het bereik van kinderen worden achtergelaten, omdat dit een potentiële bron van gevaar kan zijn.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Elk ander gebruik moet als oneigenlijk en dus gevaarlijk worden beschouwd.
• De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die voortvloeit uit oneigenlijk gebruik.
• Raak het apparaat nooit aan met natte of vochtige handen.
• Laat het apparaat nooit gebruiken door kinderen of ongeschikte personen.
• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
• In geval van een storing of defect, schakel het apparaat onmiddellijk uit en raak het niet aan. Neem voor reparaties contact op met een door de fabrikant erkend Service Center. Het niet naleven van de bovenstaande punten kan de veilige bediening van het apparaat beïnvloeden.
• De stroomkabel mag nooit door de gebruiker worden vervangen. Als de kabel beschadigd raakt of moet worden vervangen, neem dan contact op met een door de fabrikant erkend Service Center.
• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is.
• Zoals bij elk elektrisch apparaat, hoewel de instructies zoveel mogelijk eventualiteiten proberen te dekken, moeten voorzichtigheid en gezond verstand worden toegepast bij het bedienen van uw apparaat, vooral in de buurt van jonge kinderen.

Tabel

Om te maken	Waterhoeveelheid in de karaf	Koffiehoeveelheid in de filter	Melkhoeveelheid in de karaf
2 espresso's
2 cappuccino's	Het waterniveau moet overeenkomen met het stoom symbool op de karaf		Gebruik Max. 1 karaf gevuld tot niveau 4
4 espresso's
4 cappuccino's	Het waterniveau moet overeenkomen met het onderste deel van de metalen band		Gebruik Max. 2 karaffen gevuld tot niveau 4

Elektrische vereisten

Voordat u dit apparaat gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de spanning die op het product staat aangegeven overeenkomt met de netspanning in uw huis. Neem bij twijfel over uw voeding contact op met uw plaatselijke elektriciteitsbedrijf.

Het flexibele netsnoer wordt geleverd met een B.S. 1363 gezekerde stekker met een zekering van 13 ampère. Als deze stekker niet in de stopcontacten in uw huis past, moet deze worden afgeknipt en vervangen door een geschikte stekker, volgens de onderstaande procedure.

Opmerking: Een dergelijke stekker kan niet voor een ander apparaat worden gebruikt en moet daarom op de juiste manier worden afgevoerd en niet worden achtergelaten waar kinderen hem kunnen vinden en in een stopcontact kunnen steken - met het voor de hand liggende daaruit voortvloeiende gevaar.

N.B.We raden het gebruik aan van hoogwaardige stekkers en stopcontacten die kunnen worden uitgeschakeld wanneer de machine niet in gebruik is.

de draden in het netsnoer dat op dit apparaat is gemonteerd, zijn gekleurd in overeenstemming met de volgende code:

GROEN EN GEEL AARDE
BLAUW NEUTRAAL
BRUIN LIVE

Aangezien de kleuren van de draden in het netsnoer van dit apparaat mogelijk niet overeenkomen met de gekleurde markeringen die de aansluitingen in uw stekker identificeren, gaat u als volgt te werk:

De draad die groen en geel is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting in de stekker die is gemarkeerd met de letter E of met het aardesymbool of groen of groen en geel gekleurd.

De draad die blauw is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter N of zwart is gekleurd.

De draad die bruin is gekleurd, moet worden aangesloten op de aansluiting die is gemarkeerd met de letter L of rood is gekleurd.

Zorg er bij het bedraden van de stekker voor dat alle draden stevig in elke aansluiting zijn vastgezet. Vergeet niet de netsnoerklem op de stekker vast te draaien. Als uw elektriciteitsaansluitpunt slechts twee-pins stopcontacten heeft, of als u twijfelt, raadpleeg dan een gekwalificeerde elektricien.

Mocht het netsnoer ooit moeten worden vervangen, dan is het essentieel dat deze handeling wordt uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien en mag deze alleen worden vervangen door een flexibel snoer van dezelfde grootte.

Na vervanging van een zekering in de stekker moet de zekeringdeksel worden teruggeplaatst. Als de zekeringdeksel verloren is gegaan, mag de stekker niet worden gebruikt totdat er een vervangende deksel is verkregen. De kleur van de juiste vervangende zekeringdeksel is die van het gekleurde inzetstuk in de basis van de zekeringuitsparing of elders op de stekker. Vermeld altijd deze kleur bij het bestellen van een vervangende zekeringdeksel.

Er mogen alleen 13amp vervangingszekeringen worden gemonteerd die asta zijn goedgekeurd volgens B.S. 1362.

Dit apparaat voldoet aan de Normen EN 55014 met betrekking tot de onderdrukking van radiostoring.

dit apparaat moet geaard zijn

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DeLonghi EC5, EC7 Koffiezetapparaat Handleiding

Beschikbare talen