Ryobi P401 - COMPACTE SCHUURMACHINE Handleiding

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

WAARSCHUWING
Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met snoer (netvoeding) of elektrisch gereedschap op batterijen (draadloos).

VEILIGHEID VAN DE WERKPLEK

• Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere plekken nodigen uit tot ongelukken.
• Gebruik geen elektrisch gereedschap in explosieve omgevingen, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap maakt vonken die stof of dampen kunnen ontsteken.
• Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.

ELEKTRISCHE VEILIGHEID

• Stekkers van elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
• Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
• Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap komt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
• Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, te trekken of los te koppelen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
• Als u elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis vermindert het risico op elektrische schokken.
• Als het gebruik van elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (GFCI) beveiligde voeding. Het gebruik van een GFCI vermindert het risico op elektrische schokken.
• Gebruik dit product alleen met batterijen en opladers die vermeld staan in de correlatiebijlage voor gereedschap/apparaat/batterijpakket/oplader 987000-432.

PERSOONLIJKE VEILIGHEID

• Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
• Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een harde hoed of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
• Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of het batterijpakket, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap met de schakelaar aan, nodigt uit tot ongelukken.
• Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
• Reik niet te ver. Houd te allen tijde een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
• Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende delen.
• Als er apparaten zijn voor de aansluiting van stofafzuiging en opvang, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
• Draag geen losse kleding of sieraden. Houd lang haar in bedwang. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen in de ventilatieopeningen worden gezogen.
• Niet gebruiken op een ladder of een onstabiele ondergrond. Een stabiele basis op een stevige ondergrond zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

• Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrisch gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
• Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
• Koppel de stekker los van de stroombron en/of het batterijpakket van het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico van het per ongeluk starten van het elektrisch gereedschap.
• Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
• Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende delen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap repareren als het beschadigd is voordat u het gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
• Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden loopt minder snel vast en is gemakkelijker te controleren.
• Gebruik het elektrisch gereedschap, accessoires en gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ACCUGEREEDSCHAP

• Laad alleen op met de oplader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een oplader die geschikt is voor een bepaald type batterijpakket, kan brandgevaar veroorzaken bij gebruik met een ander batterijpakket.
• Gebruik elektrisch gereedschap alleen met specifiek daarvoor bestemde batterijpakketten. Het gebruik van andere batterijpakketten kan een risico op letsel en brand veroorzaken.
• Wanneer het batterijpakket niet in gebruik is, houd het dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen, die een verbinding van de ene terminal naar de andere kunnen maken. Het kortsluiten van de batterijterminals kan brandwonden of brand veroorzaken.
• Onder extreme omstandigheden kan er vloeistof uit de batterij worden geslingerd; vermijd contact. Als contact per ongeluk optreedt, spoel dan met water. Als er vloeistof in de ogen komt, zoek dan ook medische hulp. Vloeistof die uit de batterij wordt geslingerd, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.

ONDERHOUD

• Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die alleen identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap wordt gehandhaafd.
• Gebruik bij het onderhoud van een elektrisch gereedschap alleen identieke vervangingsonderdelen. Volg de instructies in het gedeelte Onderhoud van deze handleiding. Het gebruik van niet-goedgekeurde onderdelen of het niet opvolgen van de onderhoudsinstructies kan een risico op schokken of letsel veroorzaken

PRODUCTVEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

• Houd het elektrisch gereedschap vast aan geïsoleerde grijpvlakken, wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het snijaccessoire in contact kan komen met verborgen bedrading. Als het snijaccessoire in contact komt met een "stroomvoerende" draad, kunnen blootliggende metalen delen van het elektrisch gereedschap "stroomvoerend" worden en de bediener een elektrische schok geven.
• Ken uw elektrisch gereedschap. Lees de bedieningshandleiding zorgvuldig door. Leer de toepassingen en beperkingen ervan kennen, evenals de specifieke potentiële gevaren die aan dit elektrisch gereedschap zijn verbonden. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op elektrische schokken, brand of ernstig letsel.
• Draag altijd een veiligheidsbril met zijschermen die zijn gemarkeerd om te voldoen aan ANSI Z87.1. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
• Bescherm uw longen. Draag een gezichts- of stofmasker als de bewerking stoffig is. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
• Bescherm uw gehoor. Draag gehoorbescherming gedurende langere perioden van gebruik. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
• Accugereedschap hoeft niet te worden aangesloten op een stopcontact; daarom zijn ze altijd in bedrijfsklare toestand. Wees u bewust van mogelijke gevaren wanneer u uw accugereedschap niet gebruikt of wanneer u accessoires verwisselt. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op elektrische schokken, brand of ernstig persoonlijk letsel.
• Plaats accugereedschap of hun batterijen niet in de buurt van vuur of hitte. Dit vermindert het risico op explosie en mogelijk letsel.
• Niet pletten, laten vallen of beschadigen batterijpakket. Gebruik geen batterijpakket of oplader die is gevallen of een scherpe klap heeft gekregen. Een beschadigde batterij kan exploderen. Gooi een gevallen of beschadigde batterij onmiddellijk op de juiste manier weg.
• Batterijen kunnen exploderen in de buurt van een ontstekingsbron, zoals een waakvlam. Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, mag u nooit een draadloos product gebruiken in de buurt van open vuur. Een ontplofte batterij kan vuil en chemicaliën voortstuwen. Spoel onmiddellijk met water als u eraan bent blootgesteld.
• Laad het accugereedschap niet op op een vochtige of natte plaats. Gebruik, bewaar of laad geen batterijpakketten of producten op plaatsen waar de temperatuur lager is dan 10 °C of hoger dan 38 °C. Niet buiten of in voertuigen bewaren. n Onder extreme gebruiks- of temperatuuromstandigheden kan er batterijlekkage optreden. Als de vloeistof in contact komt met uw huid, was deze dan onmiddellijk met water en zeep. Als de vloeistof in uw ogen komt, spoel ze dan minstens 10 minuten met schoon water en zoek onmiddellijk medische hulp. Het opvolgen van deze regel vermindert het risico op ernstig persoonlijk letsel.
• Bewaar deze instructies. Raadpleeg ze regelmatig en gebruik ze om anderen te instrueren die dit gereedschap mogelijk gebruiken. Als u dit gereedschap aan iemand uitleent, leen dan ook deze instructies uit.

SYMBOLEN

OVERZICHT

1. AAN/UIT-schakelaar
2. Klitbandpad
3. Stofafvoerpoort

MONTAGE

WAARSCHUWING:
Gebruik dit product niet als het niet volledig gemonteerd is of als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn. Het gebruik van een product dat niet correct en volledig gemonteerd is, of met beschadigde of ontbrekende onderdelen, kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

WAARSCHUWING:
Probeer dit product niet te wijzigen of accessoires te creëren die niet worden aanbevolen voor gebruik met dit product. Een dergelijke wijziging of aanpassing is misbruik en kan leiden tot een gevaarlijke situatie die mogelijk ernstig persoonlijk letsel tot gevolg heeft.

Als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken, bel dan 1-800-525-2579 voor hulp.

WERKING

WAARSCHUWING:
Laat de vertrouwdheid met dit product u niet onzorgvuldig maken. Onthoud dat een onzorgvuldige fractie van een seconde voldoende is om ernstig letsel toe te brengen.

WAARSCHUWING:
Verwijder altijd de accu uit het gereedschap wanneer u onderdelen monteert, aanpassingen maakt, schoonmaakt of wanneer het niet in gebruik is. Het verwijderen van de accu voorkomt onbedoeld starten, wat ernstig persoonlijk letsel kan veroorzaken.

WAARSCHUWING:
Draag altijd een oogbescherming met zijschermen die gemarkeerd zijn om te voldoen aan ANSI Z87.1. Als u dit niet doet, kunnen er voorwerpen in uw ogen worden gegooid en andere mogelijke ernstige verwondingen ontstaan.

WAARSCHUWING:
Gebruik geen hulpstukken of accessoires die niet worden aanbevolen door de fabrikant van dit product. Het gebruik van niet-aanbevolen hulpstukken of accessoires kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

TOEPASSINGEN

U kunt dit product gebruiken voor de onderstaande doeleinden:

• Schuren van houten oppervlakken
• Roest verwijderen van en schuren van stalen oppervlakken

WAARSCHUWING:
Accuproducten zijn altijd in werkende staat. Daarom moet de schakelaar altijd vergrendeld zijn wanneer deze niet in gebruik is of aan uw zijde wordt gedragen.

ACCUPACK INSTALLEREN/VERWIJDEREN

1. Battery pack (Accupack)
2. Depress latches to release battery pack (Druk op de vergrendelingen om het accupack los te maken)

To install: (Installeren:)

• Insert the battery pack. (Plaats het accupack.)
• Make sure the latches on each side of the battery pack snap in place and that battery pack is secured in the product before beginning operation. (Zorg ervoor dat de vergrendelingen aan elke kant van het accupack op hun plaats klikken en dat het accupack goed vastzit in het product voordat u begint met de bediening.)

To remove: (Verwijderen:)

• Depress the latches on each side of the battery pack. (Druk op de vergrendelingen aan elke kant van het accupack.)

Raadpleeg de bedieningshandleidingen voor uw accupack en oplader voor volledige oplaadinstructies.

DE EENHEID IN-/UITSCHAKELEN

1. ON/OFF switch (AAN/UIT-schakelaar)
2. To turn ON (Inschakelen)
3. To turn OFF (Uitschakelen)

• Install the battery pack. (Installeer het accupack.)
• To turn the sander ON or OFF: push the ON/OFF switch in the direction shown. (Om de schuurmachine AAN of UIT te zetten: druk de AAN/UIT-schakelaar in de aangegeven richting.)

SCHUURPAPIER SELECTIE

Het selecteren van de juiste korrelgrootte en het juiste type schuurpapier is een uiterst belangrijke stap bij het bereiken van een hoogwaardige geschuurde afwerking. Aluminiumoxide, siliciumcarbide en andere synthetische schuurmiddelen zijn het beste voor machinaal schuren. Natuurlijke schuurmiddelen, zoals vuursteen en granaat, zijn te zacht voor economisch gebruik bij machinaal schuren.

In het algemeen zal een grove korrel het meeste materiaal verwijderen en een fijnere korrel zal de beste afwerking opleveren bij alle schuurbewerkingen. De conditie van het te schuren oppervlak bepaalt welke korrel de klus zal klaren. Als het oppervlak ruw is, begin dan met een grove korrel en schuur tot het oppervlak uniform is. Een medium korrel kan dan worden gebruikt om krassen te verwijderen die zijn achtergelaten door de grovere korrel en een fijnere korrel wordt gebruikt voor de afwerking van het oppervlak. Blijf altijd schuren met elke korrel tot het oppervlak uniform is.

WAARSCHUWING:
Verwijder altijd het accupack bij het bevestigen, verwisselen of roteren van schuurvellen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot onbedoeld starten, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

SCHUURVELLEN/SCHROBPADS EN POLIJSTPADS BEVESTIGEN

1. Hook-and-loop pad (Klitpad)
2. Fuzzy side (Vezelige kant)
3. Sanding sheet (Schuurvel)

• Align the pointed tip and rounded edges of the sanding sheet or pad with the pointed tip and rounded edges of the hook-and-loop pad. Carefully press the fuzzy side of the sanding sheet against the pad as tightly as possible. (Lijn de puntige punt en afgeronde randen van het schuurvel of de pad uit met de puntige punt en afgeronde randen van de klitpad. Druk de vezelige kant van het schuurvel voorzichtig zo stevig mogelijk tegen de pad.)

NOTE: (OPMERKING:) Sanding sheets can be reused for the life of the sanding abrasive. (Schuurvellen kunnen opnieuw worden gebruikt gedurende de levensduur van het schuurmiddel.) It is recommended that you keep the sanding sheet backing pad clean to provide for best adhesion. (Het wordt aanbevolen om de steunpad van het schuurvel schoon te houden voor de beste hechting.) Clean occasionally by brushing lightly with a small brush. (Maak af en toe schoon door lichtjes te borstelen met een kleine borstel.)

EEN STOFZUIGER AANSLUITEN OP DE EENHEID

1. Vacuum adaptor (sold separately) (Stofzuigeradapter (apart verkrijgbaar))
2. Exhaust port door (Uitlaatpoortdeur)

1. Vacuum adaptor (Stofzuigeradapter)
2. Vacuum hose (Stofzuigerslang)

Wanneer u langdurig schuurt, kunt u een stofzuigeradapter installeren om een stofzuigerslang op de schuurmachine aan te sluiten. De stofzuigeradapter kan worden aangesloten op een stofzuigerslang met een diameter van 1-1/4 inch.

NOTE: (OPMERKING:) Vacuum adaptor sold separately. (Stofzuigeradapter afzonderlijk verkrijgbaar.)

To attach: (Bevestigen:)

• Remove the battery pack. (Verwijder het accupack.)
• Pull up and open the adaptor door. (Trek de adapterdeur omhoog en open deze.)
• Insert the vacuum adaptor and make sure it is securely attached to the sander exhaust port. (Plaats de stofzuigeradapter en zorg ervoor dat deze stevig is bevestigd aan de uitlaatpoort van de schuurmachine.)
• Attach the vacuum hose to the adaptor. (Bevestig de stofzuigerslang aan de adapter.)
• Reinstall the battery pack. (Installeer het accupack opnieuw.)

WAARSCHUWING:
Wanneer de schuurmachine niet is aangesloten op een stofzuiger, verwijder dan altijd de adapter en sluit de deur naar de uitlaatpoort goed af. Als u dit niet doet, kunnen er schuurstof of vreemde voorwerpen in het gezicht of de ogen worden gegooid, wat mogelijk ernstig letsel kan veroorzaken.

DE EENHEID BEDIENEN

• Secure the workpiece to prevent it from moving under the sander. (Zet het werkstuk vast om te voorkomen dat het onder de schuurmachine beweegt.)

WAARSCHUWING:
Niet-vastgezette werkstukken kunnen naar de bediener worden geslingerd, waardoor letsel kan ontstaan.

WAARSCHUWING:
Houd uw hoofd uit de buurt van de schuurmachine en het schuurgebied. Uw haar kan in de schuurmachine worden getrokken, wat ernstig letsel kan veroorzaken.

• Place the sander on the workpiece so that all of the sanding sheet surface is in contact with the workpiece. (Plaats de schuurmachine op het werkstuk zodat het gehele oppervlak van het schuurvel in contact is met het werkstuk.)

NOTICE (LET OP):
To avoid damaging the motor from overheating, be careful not to let your hand cover the air vents. (Om te voorkomen dat de motor beschadigd raakt door oververhitting, moet u ervoor zorgen dat uw hand de ventilatieopeningen niet bedekt.)

• Turn on the sander and move it slowly over the workpiece. (Zet de schuurmachine aan en beweeg deze langzaam over het werkstuk.) Make successive passes in parallel lines, circles, or crosswise movements. (Maak opeenvolgende passes in parallelle lijnen, cirkels of kruislingse bewegingen.)
• Turn off the sander and wait until it comes to a complete stop before removing it from the workpiece. (Zet de schuurmachine uit en wacht tot deze volledig tot stilstand is gekomen voordat u hem van het werkstuk verwijdert.)

Do not force. (Forceer niet.) The weight of the unit supplies adequate pressure, so let the sanding sheet and sander do the work. (Het gewicht van de unit levert voldoende druk, dus laat het schuurvel en de schuurmachine het werk doen.) Applying additional pressure slows the motor, rapidly wears the sanding sheet and greatly reduces sander speed. (Het uitoefenen van extra druk vertraagt de motor, verslijt het schuurvel snel en vermindert de schuursnelheid aanzienlijk.) Excessive pressure will overload the motor, causing possible damage from motor overheating, and can result in inferior work. (Overmatige druk zal de motor overbelasten, wat mogelijk schade kan veroorzaken door oververhitting van de motor, en kan resulteren in minderwaardig werk.) Any finish or resin on wood may soften from the frictional heat. (Elke afwerking of hars op hout kan zacht worden door de wrijvingswarmte.) Do not allow sanding on one spot too long, as the sander's rapid action may remove too much material, making the surface uneven. (Laat het schuren niet te lang op één plek duren, omdat de snelle werking van de schuurmachine te veel materiaal kan verwijderen, waardoor het oppervlak ongelijkmatig wordt.)

Extended periods of sanding may tend to overheat the motor. (Langdurig schuren kan de motor oververhitten.) If this occurs, turn the sander off and wait until the sanding sheet comes to a complete stop, then remove it from workpiece. (Als dit gebeurt, zet u de schuurmachine uit en wacht u tot het schuurvel volledig tot stilstand is gekomen, en verwijdert u het vervolgens van het werkstuk.) Remove your hand from the vent area, remove the sanding sheet, then with your hand removed from vent area, turn the sander on and run it free without a load to cool the motor. (Haal uw hand uit het ventilatiegebied, verwijder het schuurvel en zet vervolgens, met uw hand uit het ventilatiegebied, de schuurmachine aan en laat deze vrijlopen zonder belasting om de motor te koelen.)

For detail sanding such as corners and crevices, use the tip of the sanding pad with small back and forth motions. (Gebruik voor detailschuren, zoals hoeken en spleten, de punt van de schuurpad met kleine heen en weer bewegingen.)

SCHUURVELLEN EN PADS VERVANGEN

1. Hook-and-loop pad (Klitpad)
2. Sanding sheet (Schuurvel)

To change sheets and pads, simply pull the used sheet off the base and attach the desired sheet by pressing the sheet or pad onto the base of the sander. (Om vellen en pads te vervangen, trekt u eenvoudigweg het gebruikte vel van de basis en bevestigt u het gewenste vel door het vel of de pad op de basis van de schuurmachine te drukken.)

DE SCHUURVELLEN ROTEREN

The majority of wear in a precision sanding application occurs at the tip of the sanding sheet. (De meeste slijtage bij nauwkeurig schuren treedt op aan de punt van het schuurvel.) The unique Tri-Flex design of the sanding sheets allows you to detach and rotate the top two thirds of each and extend the life of the sheet. (Het unieke Tri-Flex-ontwerp van de schuurvellen stelt u in staat om de bovenste twee derde van elk schuurvel los te maken en te roteren en de levensduur van het vel te verlengen.)
To rotate the top of the sheet, simply remove the top two thirds along the perforation. (Om de bovenkant van het vel te roteren, verwijdert u eenvoudigweg de bovenste twee derde langs de perforatie.) Rotate the sheet so that a clean corner is located at the tip of the base. (Draai het vel zodat een schone hoek zich aan de punt van de basis bevindt.) Press the sheet firmly onto the pad. (Druk het vel stevig op de pad.)

NOTE: (OPMERKING:) Scrubbing and polishing pads are not perforated and cannot be rotated. (Schrob- en polijstpads zijn niet geperforeerd en kunnen niet worden geroteerd.)

ONDERHOUD

WAARSCHUWING:
Gebruik bij onderhoud alleen identieke vervangingsonderdelen. Het gebruik van andere onderdelen kan een gevaar veroorzaken of productschade veroorzaken.

ALGEMEEN ONDERHOUD
Vermijd het gebruik van oplosmiddelen bij het reinigen van plastic onderdelen. De meeste plastics zijn gevoelig voor schade door verschillende soorten commerciële oplosmiddelen en kunnen beschadigd raken door het gebruik ervan. Gebruik schone doeken om vuil, stof, olie, vet, enz. te verwijderen.

ACCESSOIRES

Accessoires voor dit product kunnen online worden besteld op www.ryobitools.com.

WAARSCHUWING:
Huidige hulpstukken en accessoires die beschikbaar zijn voor gebruik met dit gereedschap, staan hierboven vermeld. Gebruik geen hulpstukken of accessoires die niet worden aanbevolen door de fabrikant van dit gereedschap. Het gebruik van niet-aanbevolen hulpstukken of accessoires kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

REGISTREER UW GEREEDSCHAP
http://register.ryobitools.com
1-800-525-2579

Referenties

• REIMAGINE WITH RYOBI - RYOBI Tools
• Registration - RYOBI Tools

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Ryobi P401 - COMPACTE SCHUURMACHINE Handleiding

Beschikbare talen