Razor Flashback - Scooterhandleiding

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

EEN BELANGRIJKE MEDEDELING AAN OUDERS: deze handleiding bevat belangrijke informatie. Voor de veiligheid van uw kind is het uw verantwoordelijkheid om deze informatie met uw kind door te nemen en ervoor te zorgen dat uw kind alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, instructies en veiligheidsonderwerpen begrijpt. Alle kinderen en tieners dienen te allen tijde onder begeleiding van een volwassene te rijden. Razor USA raadt aan om de informatie in deze handleiding regelmatig te herhalen en te benadrukken voor jongere rijders, en om de scooter van uw kind te inspecteren en te onderhouden om de veiligheid te waarborgen.

Scooter rijden kan een gevaarlijke activiteit zijn. Scooters kunnen en zijn bedoeld om te bewegen, en het is daarom mogelijk om in gevaarlijke situaties terecht te komen en/of de controle te verliezen en/of te vallen. Als dergelijke dingen gebeuren, kunt u ernstig gewond raken of overlijden. ZOALS ELK ANDER BEWEGEND PRODUCT KAN HET GEBRUIK VAN EEN SCOOTER EEN GEVAARLIJKE ACTIVITEIT ZIJN EN KAN HET LEIDEN TOT LETSEL OF OVERLIJDEN, ZELFS INDIEN GEBRUIKT MET DE JUISTE VEILIGHEIDSMAATREGELEN. GEBRUIK OP EIGEN RISICO EN GEBRUIK UW GEZOND VERSTAND.

• Draag altijd veiligheidsuitrusting, zoals een helm, kniebeschermers en elleboogbeschermers. Draag altijd een helm tijdens het rijden op uw scooter en zorg ervoor dat de kinband stevig is vastgemaakt.
• Aanbevolen leeftijd voor de rijder 8+.
• Draag altijd schoenen.
• Rijd op gladde, verharde oppervlakken uit de buurt van motorvoertuigen.
• Vermijd scherpe hobbels, afvoerroosters en plotselinge veranderingen in het oppervlak. De scooter kan plotseling stoppen.
• Vermijd straten en oppervlakken met water, zand, grind, vuil, bladeren en ander afval. Nat weer vermindert de tractie, het remmen en het zicht.
• Rijd niet 's nachts.
• Remmen worden heet bij continu gebruik. Niet aanraken na het remmen.
• Vermijd overmatige snelheid in verband met afdalingen.
• Volwassenen moeten kinderen helpen bij de eerste montage- en/of aanpassingsprocedures.
• Houd u aan alle lokale verkeers- en scooterwetten en -voorschriften.
• Let op voetgangers.
• Controleer en bevestig alle bevestigingsmiddelen voor elke rit.
• Vervang versleten of kapotte onderdelen onmiddellijk.
• Zorg er altijd voor dat u de banden controleert op overmatige slijtage of schade voordat u gaat rijden.
• Overschrijd de PSI-waarde van de banden niet. Overmatige inflatie veroorzaakt een breuk.
• Overschrijd niet het totale gewicht van 220 lb (100 kg) op de Flashback scooter.
• De beslissing van een ouder om zijn of haar kind dit product te laten gebruiken, moet gebaseerd zijn op de volwassenheid, vaardigheid en het vermogen van het kind om regels te volgen.
• Sta kinderen jonger dan acht (8) jaar niet toe om de scooter te gebruiken. Alle kinderen en tieners dienen te allen tijde onder toezicht van een volwassene te rijden.
• Het gewicht van de rijder betekent niet noodzakelijk dat de grootte van een kind geschikt is om de controle over de scooter te passen of te behouden.

CONTROLEER EN ONDERHOUD DE STAAT VAN DE SCOOTER
Controleer voor gebruik of de remmen goed werken, of de banden goed zijn opgepompt en voldoende profiel hebben. De scooter moet worden onderhouden en gerepareerd in overeenstemming met de specificaties van de fabrikant, waarbij alleen de door de fabrikant goedgekeurde vervangingsonderdelen worden gebruikt, en mag niet worden gewijzigd ten opzichte van het oorspronkelijke ontwerp en de configuratie van de fabrikant.

AANVAARDBARE RIJPRAKTIJKEN EN -OMSTANDIGHEDEN
Direct toezicht van een ouder is vereist. Scooters zijn bedoeld om alleen te worden gebruikt in gecontroleerde omgevingen zonder potentiële verkeersrisico's en niet op openbare wegen. Sta uw kind niet toe om op een scooter te rijden in gebieden waar voertuigverkeer aanwezig is. Het kind moet te allen tijde de handgrepen vasthouden. Sta nooit toe dat meer dan één kind tegelijkertijd op een scooter rijdt. Nooit gebruiken in de buurt van trappen, hellende opritten, heuvels, wegen, steegjes of zwembaden. Volwassenen mogen kinderen niet toestaan om te helpen bij de montage van de scooter.

Rijd niet op een scooter bij nat weer. Scooters zijn bedoeld voor gebruik op stevige, vlakke, schone en droge oppervlakken, zoals trottoirs of vlakke grond zonder losse rommel, zoals stenen of grind. Natte, gladde of oneffen en ruwe oppervlakken kunnen de tractie verminderen en bijdragen aan mogelijke ongevallen. Rijd niet op een scooter in modder, ijs, plassen of water. Vermijd overmatige snelheden die kunnen worden geassocieerd met afdalingen. Riskeer nooit het beschadigen van oppervlakken, zoals tapijt of vloeren, door binnenshuis een scooter te gebruiken. Rijd niet 's nachts of wanneer het zicht belemmerd is.

JUISTE RIJKLEDING
Zorg er altijd voor dat het kind de juiste beschermende uitrusting draagt, zoals een goedgekeurde veiligheidshelm. Een helm kan wettelijk verplicht zijn door de lokale wet- of regelgeving in uw regio. Een kind moet altijd schoenen dragen en de veters vastgebonden houden en uit de buurt van de wielen. Rijd nooit blootsvoets of op sandalen. Kniebeschermers en elleboogbeschermers worden aanbevolen.

INSPECTEER DE SCOOTER ALTIJD VOOR HET RIJDEN. Het correct inspecteren en onderhouden van uw scooter kan het risico op letsel verminderen. Inspecteer uw scooter altijd voor het rijden en onderhoud deze regelmatig. Controleer en bevestig alle bevestigingsmiddelen voor elke rit. Vervang versleten of kapotte onderdelen onmiddellijk.

Controleer de lokale wet- en regelgeving om te zien waar en hoe u uw Razor scooter legaal kunt gebruiken. In veel staten en lokale gebieden zijn scooterrijders WETTELIJK verplicht om een helm te dragen. Controleer de lokale wet- en regelgeving met betrekking tot wetten die het gebruik van helmen en de bediening van scooters in uw regio regelen.

HET NIET GEBRUIKEN VAN GEZOND VERSTAND EN HET IN ACHT NEMEN VAN DE BOVENSTAANDE WAARSCHUWINGEN VERGROOT HET RISICO OP ERNSTIG LETSEL VERDER. GEBRUIK OP EIGEN RISICO EN MET DE JUISTE EN SERIEUZE AANDACHT VOOR EEN VEILIGE BEDIENING. WEES VOORZICHTIG.

VOORDAT U BEGINT

Verwijder de inhoud uit de doos. Verwijder de scheidingselementen die de onderdelen beschermen tegen schade tijdens verzending. Inspecteer de inhoud van de doos op krassen in de verf, deuken die tijdens verzending zijn ontstaan. Omdat uw scooter gedeeltelijk in de fabriek is gemonteerd en verpakt, zouden er geen problemen mogen zijn, zelfs niet als de doos een paar beschadigingen of deuken heeft.

GEBRUIK GEEN NIET-RAZOR ONDERDELEN MET UW SCOOTER. Razor scooters zijn gebouwd volgens bepaalde Razor ontwerpspecificaties. De originele uitrusting die op het moment van verkoop werd geleverd, is geselecteerd op basis van de compatibiliteit met het frame en alle andere onderdelen. Bepaalde aftermarket-componenten zijn mogelijk niet compatibel. Het gebruik van niet-Razor onderdelen maakt de garantie ongeldig.

Product-ID locaties:

1. Zijkant van het Deck Frame
2. UPC-zijde van de doos (niet afgebeeld)

Inhoud van de doos:

• Flashback Scooter
• Handleiding
• Inbussleutel
• Twee (2) 13/16 mm sleutels
• 8/10 mm sleutel

MONTAGE EN INSTALLATIE

Het stuur bevestigen

Benodigd gereedschap: 5 mm inbussleutel (meegeleverd)

1. Gebruik een 5 mm inbussleutel om de bouten van de klem los te draaien.
   
2. Druk de borgpen in de schroefdraadbuis.
   
3. Schuif en draai het stuur op de vork met een draaiende beweging.
   
4. Draai beide bouten op de klem stevig vast met een 5 mm inbussleutel, terwijl het voorwiel recht naar voren wijst en het stuur haaks op het voorwiel staat. Goed vastdraaien.
   

Probeer niet om de stuurpen in de schroefdraad van de voorvork te draaien.

Opmerking: Zorg ervoor dat kabels/draden uit de weg zijn voordat u de stuurpen in de vork steekt.

Als de klem niet goed wordt vastgedraaid, kan het stuur tijdens het rijden losraken, waardoor u de controle kunt verliezen en kunt vallen. Wanneer het correct is vastgedraaid, zal het stuur onder normale omstandigheden niet uit de lijn van het voorwiel draaien.

Opmerking: De kabel- en draadconstructie van het stuur mag niet om de stuurbuis of het stuur worden gewikkeld. Scherpe bochten of het draaien van de remkabel kunnen storingen in de remmen veroorzaken.

Het voorwiel bevestigen

Benodigd gereedschap: 10 mm steeksleutel en twee (2) 16 mm steeksleutels (meegeleverd)

1. Plaats het wiel in de voorvork en steek het lipje op de ringen (A) in de gaten (B) op de voorvork. De veiligheidsringen moeten zich aan de buitenkant van de vork bevinden, gericht naar de band.
   
2. Draai de asmoeren vast met twee (2) 16 mm steeksleutels.
   
3. Druk beide kanten van de remklem naar binnen totdat deze dicht bij de wielnaaf zit. Houd beide zijden van de klem stil terwijl u de remkabel omlaag trekt. Draai de moer vast met een 10 mm steeksleutel.
   

Als het voorwiel niet correct is geïnstalleerd, kan de bestuurder de controle verliezen en vallen. Neem contact op met de klantenservice van Razor voor hulp als u moeite hebt met het begrijpen van deze instructies.

Het achterwiel bevestigen

Benodigd gereedschap: 10 mm steeksleutel en twee (2) 16 mm steeksleutels (meegeleverd)

1. Plaats het wiel in de achtervork en steek het lipje op de ringen (A) in de gaten (B) op de achtervork. De veiligheidsringen moeten zich aan de buitenkant van de vork bevinden, gericht naar de band.
   
2. Draai de asmoeren vast met twee (2) 16 mm steeksleutels.
   
3. Druk beide kanten van de remklem naar binnen totdat deze dicht bij de wielnaaf zit. Houd beide zijden van de klem stil terwijl u de remkabel terugtrekt. Draai de moer vast met een 10 mm steeksleutel.
   

Als het achterwiel niet correct is geïnstalleerd, kan de bestuurder de controle verliezen en vallen. Neem contact op met de klantenservice van Razor voor hulp als u moeite hebt met het begrijpen van deze instructies.

De banden oppompen

De banden zijn opgepompt wanneer ze worden verzonden, maar ze kunnen onvermijdelijk wat druk verliezen tussen het moment van fabricage en uw aankoop. Pomp de banden altijd op tot de juiste PSI voordat u ze voor de eerste keer gebruikt.

Een lagere luchtdruk kan leiden tot een kortere rijduur. Controleer de banden regelmatig. Pomp ze indien nodig opnieuw op.

1. Gebruik een fietspomp die geschikt is voor een Schrader-ventiel om de banden op te pompen tot de juiste PSI die op de zijwand van de banden staat aangegeven.
   

Gebruik de step niet voor de eerste keer voordat u de banden tot de juiste PSI hebt opgepompt. Als u dit niet doet, kan uw elektrische step beschadigd raken en vervalt uw garantie.

Pomp de banden niet te hard op, omdat dit de banden of wielen kan beschadigen.

Opmerking: De luchtdrukleveranciers bij benzinestations zijn ontworpen om autogordels met een hoog volume op te pompen. Als u besluit om een dergelijke luchttoevoer te gebruiken om uw scooterbanden op te pompen, zorg er dan eerst voor dat de drukmeter werkt en gebruik vervolgens zeer korte stoten om op te pompen tot de juiste PSI. Als u de banden per ongeluk te hard oppompt, laat dan onmiddellijk de overtollige druk los.

CONTROLELIJST VOOR HET RIJDEN

• Remmen
  Controleer de remmen op een goede werking. Wanneer u in de remhendels knijpt, moeten de remmen een positieve remwerking geven.
• Banden
  Inspecteer de banden regelmatig op overmatige slijtage en controleer regelmatig de bandenspanning. Pomp indien nodig opnieuw op.
• Losse onderdelen/bandenonderhoud
  Controleer en bevestig alle bevestigingsmiddelen voor elke rit. Zorg ervoor dat de klem goed op zijn plaats is vergrendeld voordat u gaat rijden. Inspecteer de banden op tekenen van slijtage of beschadiging. Meet en pas de PSI van de banden dienovereenkomstig aan. Overschrijd de 35 PSI niet.
• Veiligheidsuitrusting
  Draag altijd de juiste beschermende uitrusting, zoals een goedgekeurde veiligheidshelm, elleboogbeschermers en kniebeschermers. Draag altijd schoenen (veterschoenen met rubberen zolen) en houd uw veters vastgebonden en uit de buurt van de wielen. Rijd nooit op blote voeten of op sandalen.
• Wees voorzichtig!
  Je zult mensen op tv zien en misschien zelfs mensen die je kent trucs en stunts doen. Dit zijn mensen die al heel lang op scooters oefenen. Probeer niets totdat je er klaar voor bent. Vermijd steile hellingen en rijd niet te snel - u kunt de controle verliezen en vallen. Skateparken zijn niet ontworpen voor scooters. Rijd nooit in het verkeer of op straat en let op uw omgeving voor voetgangers, fietsers, boarders en skaters. Houd te allen tijde het stuur vast.
• Frame, vork en stuur
  Controleer op scheuren of gebroken verbindingen. Hoewel gebroken frames zeldzaam zijn, is het mogelijk dat een agressieve rijder tegen een stoeprand of een object aanrijdt en een frame vernielt en buigt of breekt. Maak er een gewoonte van om uw scooter regelmatig te inspecteren.
• Hardware/Losse onderdelen
  Controleer voor elke rit alle onderdelen, zoals moeren, bouten, kabels, bevestigingsmiddelen, enz., om er zeker van te zijn dat ze goed vastzitten en correct zijn gemonteerd. Er mogen geen ongebruikelijke rammelaars of geluiden van losse onderdelen of kapotte onderdelen zijn. Rijd niet als het product beschadigd is. Raadpleeg "Veiligheidswaarschuwingen" van deze handleiding.
• Wetten en voorschriften
  Controleer en gehoorzaam altijd alle lokale wetten of voorschriften.
• Verzekering
  Ga er niet van uit dat uw bestaande verzekeringen noodzakelijkerwijs dekking bieden voor het gebruik van scooters. Neem contact op met uw verzekeringsmaatschappij voor informatie over verzekeringen.

GEBRUIK

Hoe te rijden

Plaats één voet op het basisbord en duw naar voren met de andere voet. Stuur met beide handen aan het stuur. Voor betere bochten leunt u iets in de richting van de bocht.

Hoe te stoppen

De voorrem wordt bediend met de remhendel aan de linkerkant. De achterrem wordt bediend met de remhendel aan de rechterkant. Elke rem werkt onafhankelijk. Voor gecontroleerd stoppen past u één rem toe (door in de rechter- of linkerremhendel te knijpen) of past u beide remmen toe (door tegelijkertijd in beide remhendels te knijpen) voor meer remkracht. Breng de rem(men) aan totdat het product tot een volledige stilstand komt. Razor raadt aan om het gebruik van de remmen te oefenen bij verschillende snelheden en in een open ruimte zonder obstakels voordat u met uw scooter rond andere mensen gaat rijden.

REPARATIE EN ONDERHOUD

De voorrem afstellen

Vereist gereedschap: 10 mm steeksleutel (meegeleverd)

De remhendel is voorzien van een kabelversteller om kabelrek te compenseren en/of om de hendelbeweging nauwkeurig af te stellen op de remwerking.

1. Maak de klemremmoer los met een 10 mm steeksleutel en druk beide zijden van de klemrem naar binnen in de positie dicht bij de naaf.
   
2. Houd beide zijden van de klem stil terwijl u de remkabel omlaag trekt. Draai de moer vast met een 10 mm steeksleutel.
   

De voorrem kan de voorband laten slippen en een nietsvermoedende bestuurder afwerpen. Oefen op een open plek zonder obstakels totdat u vertrouwd bent met de remfunctie. Vermijd slippend tot stilstand komen, omdat dit kan leiden tot verlies van controle en/of schade aan de voorband.

De achterrem afstellen

Vereist gereedschap: 10 mm steeksleutel (meegeleverd)

De remhendel is voorzien van een kabelversteller om kabelrek te compenseren en/of om de hendelbeweging nauwkeurig af te stellen op de remwerking.

1. Maak de klemremmoer los met een 10 mm steeksleutel en druk beide zijden van de klemrem naar binnen in de positie dicht bij de naaf.
   
2. Houd beide zijden van de klem stil terwijl u de remkabel naar achteren trekt. Draai de moer vast met een 10 mm steeksleutel.
   

De achterrem kan de achterband laten slippen en een nietsvermoedende bestuurder afwerpen. Oefen op een open plek zonder obstakels totdat u vertrouwd bent met de remfunctie. Vermijd slippend tot stilstand komen, omdat dit kan leiden tot verlies van controle en/of schade aan de achterband.

Het voorwiel vervangen

Vereist gereedschap: 10 mm steeksleutel en twee (2) 16 mm steeksleutels (meegeleverd)

1. Maak de remklemmoer los met een 10 mm steeksleutel.
   
2. Verwijder de asmoeren van de asbout met behulp van twee (2) 16 mm steeksleutels en verwijder het wiel.
   
3. Plaats het vervangende wiel in de voorvork en steek het lipje op de ringen (A) in de gaten (B) op de voorvork. De veiligheidsringen moeten zich aan de buitenkant van de vork bevinden, gericht naar de band.
   
4. Draai de asmoeren vast met behulp van twee (2) 16 mm steeksleutels.
   
5. Druk beide zijden van de remklem naar binnen totdat deze dicht bij de wielnaaf zit. Houd beide zijden van de klem stil terwijl u de remkabel omlaag trekt. Draai de moer vast met een 10 mm steeksleutel.
   

Het niet correct installeren van het voorwiel kan ertoe leiden dat de bestuurder de controle verliest en valt. Als u moeite heeft om deze instructies te begrijpen, neem dan contact op met de klantenservice van Razor voor hulp.

Het achterwiel vervangen

Vereist gereedschap: 10 mm steeksleutel en twee (2) 16 mm steeksleutels (meegeleverd)

1. Maak de remklemmoer los met een 10 mm steeksleutel.
   
2. Verwijder de asmoeren van de asbout met behulp van twee (2) 16 mm steeksleutels en verwijder het wiel.
   
3. Plaats het vervangende wiel in de achtervork en steek het lipje op de ringen (A) in de gaten (B) op de achtervork. De veiligheidsringen moeten zich aan de buitenkant van de vork bevinden, gericht naar de band.
   
4. Draai de asmoeren vast met behulp van twee (2) 16 mm steeksleutels.
   
5. Druk beide zijden van de remklem naar binnen totdat deze dicht bij de wielnaaf zit. Houd beide zijden van de klem stil terwijl u de remkabel naar achteren trekt. Draai de moer vast met een 10 mm steeksleutel.
   

Het niet correct installeren van het achterwiel kan ertoe leiden dat de bestuurder de controle verliest en valt. Als u moeite heeft om deze instructies te begrijpen, neem dan contact op met de klantenservice van Razor voor hulp.

Uw step schoonmaken

Veeg schoon met een vochtige doek om vuil en stof te verwijderen. Gebruik geen industriële reinigers of oplosmiddelen, omdat deze de oppervlakken kunnen beschadigen. Gebruik geen alcohol, reinigingsmiddelen op alcoholbasis of reinigingsmiddelen op ammoniakbasis, omdat deze de plastic onderdelen kunnen beschadigen of oplossen, of de stickers of stickerlijm kunnen verzachten.

Wielen en lagers

Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar of voogd om de wielen periodiek te inspecteren op slijtage, de assen op de juiste strakheid en de lagers op zijdelingse speling en losse onderdelen. Wanneer een wiel of wiellager speling vertoont, is dit een indicatie van overmatige slijtage en is vervanging noodzakelijk. Vervang onmiddellijk door alleen originele Razor-vervangingswielen. Versleten wielen/lagers worden beschouwd als normale slijtage en vallen niet onder de garantie. Wielen van andere fabrikanten zijn mogelijk niet compatibel met uw Flashback-step, kunnen uw veiligheid beïnvloeden en maken uw garantie ongeldig.

Vervangende onderdelen

De meest gevraagde vervangende onderdelen zijn te koop bij sommige Razor-retailpartners. Voor de complete selectie van vervangende onderdelen gaat u naar www.razor.com.

Reparatiecentra

Voor een lijst met erkende Razor-reparatiecentra:

• Kijk online op www.razor.com.
• Aanvullende contactgegevens van de klantenservice staan achter in deze handleiding.

FLASHBACK-ONDERDELEN

Zorg ervoor dat uw step jarenlang blijft rijden met originele Razor-onderdelen. Bezoek onze website of stuur ons een e-mail voor meer informatie over de beschikbaarheid van reserveonderdelen. (Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.)

1. Handvatten (links/rechts)
2. Achter-/rechterremhendel
3. Stuur
4. Voor-/linkerremhendel
5. Kraagklem

6. Headset
7. Begrenzerdeksel
8. Voorvork
9. Voorwiel (compleet)
10. Voorremklauw

11. Dekplaat
12. Achterremklauw
13. Achterwiel (compleet)

CONTACTGEGEVENS KLANTENSERVICE

Hulp nodig? Bezoek onze website voor productondersteuning, een lijst met erkende servicecentra in de VS en contactgegevens van de klantenservice op www.razor.com. Houd de product-ID-code (op het witte label van uw product) bij de hand voor betere hulp. Aanvullende contactgegevens van de klantenservice staan hieronder:

AMERIKA
Razor USA LLC
P.O. Box 3610
Cerritos, CA 90703
USA
+1 866 467 2967
Maandag - vrijdag
8:00 uur - 17:00 uur Pacific Time customersupport@razorusa.com

VERENIGD KONINKRIJK EN IERLAND
Razor USA LLC (UK)
Unit 20
Hartnoll Business Centre
Post Hill, Tiverton
Devon EX16 4NG UK
+44 (0) 120 267 2702 info@razoreu.com

EUROPA, MIDDEN-OOSTEN, AFRIKA
Razor USA LLC (Europe)
Handelsweg 2
2742 RD Waddinxveen Nederland
+44 (0) 120 267 2702 info@razoreu.com

GEDISTRIBUEERD IN AUSTRALIË DOOR:
Funtastic Limited
Suite 2.01, Level 2
315 Ferntree Gully Road
Mount Waverley Vic 3149, Australia
+1 800 244 543 info@funtastic.com.au

AZIË
Razor USA LLC (Asia)
P.O. Box 3610
Cerritos, CA 90703
USA
+81 50 7579 6622 info@razor-asia.com

Referenties

• Razor | Steps en Ride-ons voor het hele gezin

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Razor Flashback - Scooterhandleiding

Beschikbare talen