Lenco L-3808 - Handleiding platenspeler

Lenco L-3808 platenspeler

SNELSTART

Snelstartgids platenspeler:

  1. Plattersnelheid wijzigen
    Gebruik de RPM-selectieknoppen om de plattersnelheden te wijzigen. De snelkeuzeschakelaars voor 33 rpm en 45 rpm wijzigen respectievelijk de platterrotatie.
  2. Platter starten en stoppen
    Gebruik de START/STOP BUTTON (START/STOP-KNOP) om te schakelen tussen platterrotatie en pauzemodus.
  3. Pitchregeling
    1. De pitchregeling is een fijne aanpassing van het toerental van de platter.
    2. De pitchregeling is variabel en kan worden aangepast tussen -10% en +10% van de geselecteerde plattersnelheid.
    3. De pitch wordt gewijzigd door de Pitch Slider (pitchschuif) op en neer te bewegen.
    4. De STROBE INDICATORS (STROBE-INDICATOREN) op de rand van de PLATTER (PLATTER) kunnen worden gebruikt om de platterpitch visueel te benaderen. Deze indicatoren worden verlicht door de STROBE INDICATOR PILOT LAMP (STROBE-INDICATORPILOTLAMP) wanneer ze de POWER SWITCH (AAN/UIT-SCHAKELAAR) passeren. Op verschillende pitchniveaus kan elke rij STROBE INDICATORS (STROBE-INDICATOREN) stilstaan.
      Opmerking: Het gebruik van zware fluorescentieverlichting direct boven de platenspeler zal de nauwkeurigheid van de STROBE LAMP PILOT LAMP (STROBE-LAMPPILOTLAMP)-effectindicator verminderen.

Productservice:

  1. Reinig de naald periodiek met een zachte borstel om ophoping van stof te voorkomen.
  2. Als het geluid vervormd of ruisend wordt, controleer dan de naald. Als de naald versleten is, vervang deze dan door een nieuwe.
  3. Van tijd tot tijd moeten de stofkap en de behuizing van de platenspeler worden afgenomen met een zachte, droge doek.
  4. Er mogen geen vluchtige materialen worden gebruikt, zoals alcohol, thinner, benzine enz. Deze kunnen de verf verwijderen of de glans beschadigen.

INSTALLATIE

Sommige montage is vereist voordat u uw nieuwe apparaat kunt gebruiken. Volg de montage-instructies hieronder voordat u uw nieuwe platenspeler probeert te gebruiken.

MONTAGE:
Voordat u met de montage begint, moet u ervoor zorgen dat alle onderdelen en accessoires intact zijn aangekomen.
OPMERKINGEN:

  • Sluit de netstekker niet aan voordat de montage is voltooid.
  • Voordat u de stroom inschakelt, moet u nogmaals controleren of alle aansluitingen en spanningsinstellingen correct zijn. Schakel altijd de stroom uit bij het aansluiten of loskoppelen.
  • Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.
  • Bevestig een naaldcartridge aan de HEADSHELL (KOP) voordat u de platenspelereenheid monteert.

Headshell Assembly (Montage kop):
Raadpleeg bij het installeren van een cartridge de bedieningsinstructies van die cartridge. Bevestig tijdens de installatie de naaldbeschermer om de naaldpunt te beschermen tegen beschadiging.
Sluit de HEADSHELL (KOP)-geleidingsdraden aan op de cartridgeaansluitingen. De aansluitingen van cartridges en de HEADSHELL (KOP)-geleidingsdraden zijn kleurgecodeerd. Sluit elke geleidingsdraad aan op de cartridgeaansluitingen van dezelfde kleur.
Wit (L+): Linkerkanaal +
Blauw (L-): Linkerkanaal –
Rood (R+): Rechterkanaal +
Groen (R-): Rechterkanaal –

Turntable Assembly (Montage platenspeler):

  1. VERWIJDEREN UIT DE DOOS:
    Haal de hoofdeenheid voorzichtig met het verpakkingsmateriaal intact uit de doos. Verwijder het verpakkingsmateriaal zodra de eenheid uit de verzenddoos is verwijderd. Zorg ervoor dat u alle accessoires in het verpakkingsmateriaal vindt.
  2. 45 ADAPTER (45-TOERENADAPTER):
    Zoek en verwijder de 45-toerenadapter uit het verpakkingsmateriaal en plaats deze in de 45-toerenadapteruitsparing op de bovenkant van de hoofdeenheid.
  3. TURNTABLE PLATTER (PLATENSPELER):
    Verwijder de platenspeler van het verpakkingsmateriaal en plaats de platenspeler voorzichtig in de CENTER SPINDLE (CENTRALE SPIL) op de basis van de platenspelereenheid.
  4. SLIPMAT (SLIPMAT):
    Verwijder de zwarte slipmat uit de verpakking en plaats deze op de PLATTER (PLATENSPELER).
  5. HEADSHELL (KOP):
    Plaats de HEADSHELL (KOP) in de voorkant van de TONEARM ASSEMBLY (TONEARM). Terwijl u de HEADSHELL (KOP) stevig in de voorkant van de tonearm houdt, draait u de HEADSHELL LOCKING NUT (KOPVERGRENDELMOER) tegen de klok in om de HEADSHELL (KOP) stevig aan de TONEARM ASSEMBLY (TONEARM) te bevestigen.
    Montage platenspeler - Stap 1
  6. COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT):
    Zoek en verwijder het COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT) van de tonearm uit de verpakking. Schuif het COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT) op de achterkant van de TONEARM ASSEMBLY (TONEARM). Draai het lichtjes en het schroeft op de achterste as van de tonearm.
    Montage platenspeler - Stap 2

Turntable Connections (Aansluitingen platenspeler):
Voordat u het apparaat aansluit, is het raadzaam om ook de handleiding van uw huidige apparatuur te raadplegen.

Zorg ervoor dat u de apparatuur uitschakelt voordat u wijzigingen aanbrengt in de verschillende aansluitingen.

  1. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact.
  2. Sluit de RCA-kabel aan op de PHONO-ingang van uw AMPLIFIER (VERSTERKER) wanneer u de PHONO/ LINE (PHONO/LIJN)-schakelaar in de PHONO-stand zet. U kunt ook een lijningang gebruiken door de PHONO/ LINE (PHONO/LIJN)-schakelaar aan de achterkant van de platenspeler op LINE (LIJN) te zetten.
    Output terminals (Uitgangsaansluitingen) Amplifier (Receiver) (Versterker (Ontvanger))
    L (White) (L (Wit)) L Channel (L-kanaal)
    R (Red) (R (Rood)) R Channel (R-kanaal)
  3. Sluit de pc aan via een USB-kabel.
    Aansluitingen platenspeler

Turntable Installation (Installatie platenspeler):

  1. Plaats het apparaat niet op een plaats waar het wordt blootgesteld aan direct zonlicht of in de buurt van een verwarmingstoestel.
  2. Plaats het apparaat niet op een plaats waar de luchtvochtigheid hoog is of waar veel stof is.
  3. Cartridge kan lichte geluidsdruk of trillingen van nabijgelegen luidsprekers oppikken. Voor het beste resultaat installeert u dit apparaat niet te dicht bij luidsprekers.
  4. Installeer dit apparaat op een horizontaal oppervlak dat stabiel en trillingsvrij is.
  5. De rubberen voetjes zijn speciaal ontworpen om het apparaat te isoleren van overmatige trillingen. De voetjes kunnen ook worden gebruikt om de hoofdeenheid horizontaal te stabiliseren. Pas de hoogte van het apparaat aan door de voetjes met de klok mee of tegen de klok in te draaien.

Tonearm Balance and Stylus Pressure (Tonearm-balans en naalddruk):
Afstelling van horizontale nulbalans en naalddruk:

  1. Verwijder de naald beschermhoes, indien aanwezig. Raak de naaldpunt nooit aan tijdens de afstelling.
  2. Laat de TONEARM LEVER (TONEARM-HENDEL) zakken.
  3. Maak de tonearm-klem los en maak de tonearm los van de armsteun.
  4. Zet de ANTI-SKATE (ANTISLIP)-aanpassing op nul.
  5. Draai het COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT) in beide richtingen totdat de TONEARM (TONEARM) perfect horizontaal in balans is (vrij zweeft).
  6. Zet de TONEARM (TONEARM) terug op de armsteun en vergrendel hem op zijn plaats.
  7. Houd het COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT) met één hand stil en draai alleen de naalddrukring om het getal "0" van de ring uit te lijnen met de middellijn op de achterste as van de tonearm.
  8. Draai het COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT) tegen de klok in totdat de schaalwaarde overeenkomt met de aanbevolen naalddruk.Opmerking: De aanbevolen naalddruk van de optionele cartridge die mogelijk bij uw apparaat is geleverd, is 2 gram. Raadpleeg voor alle andere cartridgesystemen de fabricagespecificatie die bij de cartridge is geleverd.

Anti-Skate (Antislip):
De antislipaanpassing voorkomt dat de TONEARM ASSEMBLY (TONEARM) over de plaat springt door de middelpuntvliedende kracht die wordt veroorzaakt door de draaiende beweging van de PLATTER (PLATENSPELER). De ANTI-SKATING (ANTISLIP)-bedieningsknop moet op dezelfde waarde worden ingesteld als de naalddruk. Als uw COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT) bijvoorbeeld is ingesteld op 2,5 gram, moet de ANTI-SKATE (ANTISLIP)-waarde ook worden ingesteld op 2,5.

BEDIENINGSELEMENTEN EN FUNCTIES

BEDIENINGSELEMENTEN EN FUNCTIES

  1. EP ADAPTER (EP-ADAPTER)
    Met deze adapter kunt u standaard 7-inch EP-vinylplaten met grote middengaten afspelen. Plaats de adapter op de CENTER SPINDLE (CENTRALE SPIL) 7-inch platen.
  2. STROBE INDICATORS (STROBE-INDICATOREN)
    De PLATTER (PLATENSPELER) heeft vier rijen indicatoren (stippen). Deze indicatoren worden gebruikt om verschillende pitchfasen (snelheid) visueel te detailleren. De indicatoren worden verlicht door de Strobe Indicator Pilot Lamp (Strobe-indicatorpilotlamp). Elke rij kan op verschillende pitchniveaus stilstaan.
    Met het stroboscooplicht aan moeten de stippen stabiel zijn (niet bewegen) wanneer de snelheid correct is. Wanneer de vermogensfrequentie 50 Hz is (bijvoorbeeld in Europa), verwijst dit naar de 1e rij (kleine stippen voor een snelheid van 33 rpm) en de 2e rij (grote stippen voor een snelheid van 45 rpm) van de draaiende platenspeler, terwijl de 3e en 4e rij voor 60 Hz zijn (bijvoorbeeld in de VS). Door de Pitch (Pitch) aan de rechterkant van het bedieningspaneel aan te passen, kunt u de snelheid aanpassen.
    Opmerking: Het gebruik van zware fluorescentieverlichting direct boven de platenspeler zal de nauwkeurigheid van de Strobe Indicator Pilot Lamp (Strobe-indicatorpilotlamp) verminderen.
  3. CENTER SPINDLE (CENTRALE SPIL)
    Deze spil houdt de PLATTER (PLATENSPELER)-records stabiel en gecentreerd.
  4. STROBE INDICATOR PILOT LAMP (STROBE-INDICATORPILOTLAMP)
    Dit is een lamp die speciaal is ontworpen om een lichtstraal te pulseren op de STROBE INDICATORS (STROBE-INDICATOREN) op de platenspeler. Dit geeft de illusie dat indicatoren niet draaien bij bepaalde snelheden.
  5. POWER SWITCH (AAN/UIT-SCHAKELAAR)
    Dit is een draaischakelaar. Om de hoofdschakelaar in te schakelen, draait u de schakelaar met de klok mee. Om de hoofdschakelaar uit te schakelen, draait u de schakelaar tegen de klok in.
  6. START/STOP BUTTON (START/STOP-KNOP)
    Deze extra grote drukknop regelt de platenspelerbeweging. Wanneer het apparaat is ingeschakeld, begint de platenspeler niet automatisch te draaien. Door eenmaal op de knop te drukken, wordt de motor met hoog koppel ingeschakeld en draait de platenspeler, door hier nogmaals op te drukken, stopt de platenspeler.
  7. STYLUS HEADSHELL (NAALDKOP)
    De meegeleverde HEADSHELL (KOP) wordt gebruikt om uw naald aan te sluiten op de tonearm.
  8. HEADSHELL LOCKING NUT (KOPVERGRENDELMOER)
    Nadat u de headshell op de tonearm hebt bevestigd, houdt deze vergrendelmoer de headshell stevig aan de tonearm vast.
  9. S-SHAPED TONE ARM (S-VORMIGE TONEARM)
    De tonearm is het mechanisme dat de HEAD- SHELL (KOP) en de naald vasthoudt, waardoor deze over een plaat kan glijden.
  10. 33-RPM SPEED SELECTOR BUTTON (33-TOEREN SNELHEIDSSELECTIEKNOP)
    Als u op deze knop drukt, draait de platenspeler met 33 omwentelingen per minuut (RPM). Een functie-LED licht op wanneer deze functie is geactiveerd.
  11. 45-RPM SPEED SELECTOR BUTTONS (45-TOEREN SNELHEIDSSELECTIEKNOPPEN)
    Als u op deze knop drukt, draait de platenspeler met 45 RPM. Een functie-LED licht op wanneer deze functie is geactiveerd.
  12. PITCH ADJUST SLIDER (PITCH-AANPASSINGSSCHUIF)
    Deze schuif wordt gebruikt om het afspeelpercentage (plattersnelheid) aan te passen.
  13. TONEARM LEVER (TONEARM-HENDEL)
    Deze hendel wordt gebruikt om de tonearm veilig boven een plaatoppervlak te plaatsen zonder het oppervlak van een plaat in gevaar te brengen.
  14. TONEARM CLAMP AND REST (TONEARM-KLEM EN -RUST)
    Gebruik deze steun om de tonearm tijdens niet-gebruik en transport veilig in positie te houden.
  15. ANTI-SKATE CONTROL (ANTISLIPREGELING)
    De antislip past een inwaartse kracht toe op de tonearm om te voorkomen dat deze naar buiten over de plaat springt als gevolg van de middelpuntvliedende kracht die wordt veroorzaakt door de draaiende platenspeler. De antislipwaarde moet gelijk zijn aan die van de naalddruk van het contragewicht.
  16. COUNTERWEIGHT (CONTRAGEWICHT)
    Gebruik het contragewicht om de tonearm in evenwicht te brengen en de naalddruk aan te passen.
  17. EXTRA STYLUS HOLDER (EXTRA NAALDHOUDER)
    Deze uitsparing is ontworpen om een extra naaldkop veilig op te bergen.
  18. COUNTERWEIGHT SCALE (CONTRAGEWICHTSCHAAL)
    * De contragewichtsschaal moet naar de DJ zijn gericht.
  19. PLATTER (PLATENSPELER)
    Deze platenspeler maakt rechtstreeks verbinding met de middelste spil. De platenspeler en de middelste spil houden een vinylplaat perfect gecentreerd. De platenspeler draait de plaat ook met een constante snelheid.
  20. USB SOCKET (USB-SOCKET) (USB-kabellimiet binnen 3 m)
    Nadat u de platenspeler via USB op de computer hebt aangesloten, kunt u uw vinyl opnemen op uw harde schijf met behulp van software.
  21. PHONO/LINE SWITCH (PHONO/LIJN-SCHAKELAAR)
    Deze schakelaar wordt gebruikt om de modus van PHONO OUTPUT (PHONO-UITGANG) of LINE OUTPUT (LIJN-UITGANG) te wijzigen. Wanneer de schakelaar is geselecteerd als LINE OUTPUT (LIJN-UITGANG), sluit u deze nooit aan op een Phono-ingang.
    schokgevaarMet de PRE-AMP (PRE-VERSTERKER)-schakelaar op ON (AAN) nooit aansluiten op een Phono-ingang. Het geluid zal dan sterk vervormd zijn en er bestaat een risico dat de versterker en/of luidsprekers beschadigd raken.
  22. RCA OUTPUT JACKS (RCA-UITGANGSAANSLUITINGEN)
    De uitgang is schakelbare PHONO/LINE (PHONO/LIJN)-uitgang. Bijvoorbeeld: Deze aansluitingen worden gebruikt om een laagspannings-"phono"-niveau uitgangssignaal naar de "phono"-ingangsaansluitingen van een mixer te sturen. Platenspelers moeten worden aangesloten op "Phono"-ingangen op een mixer. De rood gekleurde RCA-aansluiting vertegenwoordigt de rechterkanaalingang en de witte vertegenwoordigt de linkerkanaalingang.

OVERZICHT VAN AUDACITY-SOFTWARE

Audacity is gratis software, gelicenseerd onder de GNU General Public License (GPL). Meer informatie en de open source-code zijn te vinden op de meegeleverde cd of op internet op http://audacity.sourceforge.net/
* Zorg ervoor dat u de software hebt geïnstalleerd voordat u begint.

Uw pc instellen voor gebruik met Audacity

  1. Sluit een invoerbron aan op het apparaat.
  2. Sluit de USB-kabel aan op uw computer.
  3. Installeer de Audacity-opnamesoftware.
  4. Open het Audacity-programma.
  5. Selecteer Preference (Voorkeur) in het menu Edit (Bewerken) in het menu van Audacity.
    Uw pc instellen voor gebruik met Audacity - Stap 1
  6. Selecteer het tabblad Audio I/O links bovenaan.
    Uw pc instellen voor gebruik met Audacity - Stap 2
  • Selecteer onder Playback (Afspelen), Device (Apparaat) uw interne geluidskaart.
  • Selecteer onder Recording (Opname), Device (Apparaat) USB Audio CODEC.
  • Selecteer onder Recording (Opname), Channels (Kanalen) 2 (Stereo).
  • Vink het vakje aan met Play other tracks while recording new one (Andere sporen afspelen tijdens het opnemen van een nieuwe).
  • Vink het vakje aan met Software Playthrough (Software-weergave).

Albums opnemen met Audacity

  1. Een project opslaan
    Albums opnemen met Audacity
    • Audacity schrijft alle gewijzigde en opgenomen audio naar een map met de naam Projectname_data, die zich direct bevindt op de locatie waar u het projectbestand zelf hebt opgeslagen.
    • Selecteer dus Save Project as (Project opslaan als) op het tabblad Audacity File (Audacity-bestand) en kies een locatie en bestandsnaam voor uw project.
    • Houd er rekening mee dat wanneer u Audacity nieuw opstart, alleen de menu-optie "Save As..." (Opslaan als...) beschikbaar is.
  1. Hoe op te nemen
  • Stel uw USB-platenspeler in om het nummer of album af te spelen dat u wilt opnemen.
  • Klik op de rode knop Record (Opnemen) om de opname te starten.
  • Laat de toonarm op de USB-platenspeler zakken op het album en het nummer dat u wilt opnemen.
  • Klik op de blauwe knop Pause (Pauze) om de opname te pauzeren. Druk er nogmaals op om door te gaan.
  • Klik op de gele knop Stop (Stoppen).

Dat is alles. U kunt nu met uw opname spelen en de bewerkingsmogelijkheden van Audacity verkennen.
Vergeet niet dat u de functie Undo (Ongedaan maken) bijna onbeperkt kunt gebruiken zolang het project open is.
LET OP: cd's kunnen niet rechtstreeks vanuit de Audacity-applicatie worden gebrand. Andere cd-brandapplicaties moeten worden gebruikt.
Opmerking: Raadpleeg voor geavanceerde bediening de instructies op de cd.

SPECIFICATIES

ALGEMEEN

Model: Digitale USB-platenspeler
Afmetingen: 450(B) x 350(D) x 139(H) mm
Gewicht: 5,36 kg
Voeding: AC 230V~ 50Hz (Nederland); AC 240V~ 50Hz(VK)
Stroomverbruik: 11W
Standaard testomstandigheden: Omgevingstemperatuur: 20 +/- 2 graden C
Relatieve luchtvochtigheid: 65% +/- 5%

OPMERKING: Metingen kunnen worden uitgevoerd tussen 5 graden C en 35 graden C en 45% tot 85% relatieve luchtvochtigheid.

PLATENSPELER-SECTIE:

Type 2 snelheden, volledig handmatig
Motor 8-polig, 2-fase, borstelloze DC-motor
Aandrijfmethode Directe aandrijving
Draaiplateau 332 mm (aluminium)
Snelheden 331/3 en 45 rpm
Wauw en Flutter Minder dan 0,15% WRMS (JIS WTD) bij 331/3 rpm
S/N-verhouding Meer dan 55 dB (DIN-B)
Pitchregelaars +/- 10%
Startkoppel Meer dan 1 kgf.cm
Remsysteem Elektronische rem
Starttijd Minder dan 1 sec.
Remtijd Minder dan 1 sec.
Tijd voor snelheidsverandering Minder dan 1 sec. van 331/3 tot 45 rpm. Minder dan 1 sec. van 45 tot 331/3 rpm.
Hoogte van de cue (eerste track) 8~10,5 mm
Afdaling van de cue 1~3 sec.
USB-functie USB rec. Function (USB-opnamefunctie)
A/D, D/A
16BIT 44,1 KHz of 48 KHz USB SELECTEERBAAR
Computerinterface: USB 1.1-compatibel WINDOWS XP, Vista7/8 of MAC OSX

TOONARMSECTIE:

Type Statisch gebalanceerde rechte toonarm met cardanische ophanging
Effectieve armlengte 220 mm
Overhang 10 mm
Trackingfout hoek Minder dan 3 graden
Instelbereik volgkracht 3-4 g
Toepasselijk gewicht cartridge 3,5-8,5 g
Phono-uitgangsniveau 1,5~3,6 mV bij 1 KHz 5 cm/sec (HP-4005)
Lijnuitgangsniveau 90~216 mV bij 1 KHz 5 cm/sec (HP-4005)
Anti-skating bereik 0~4 g
Kanaalscheiding Meer dan 15 dB
Kanaalbalans Binnen 2,5 dB bij 1 KHz

EQ-VERSTERKER

Uitgang 150 mV +/-4dB (IN: 2,5 mV 1 KHz)
RIAA (Frequentierespons) 20Hz~20KHz +1/-3dB (IN: 1,5 mV 1 KHz )

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

voorzichtigheid
Gebruik van bedieningselementen of afstellingen of het uitvoeren van procedures anders dan hierin gespecificeerd, kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling.
Dit apparaat mag niet worden aangepast of gerepareerd door iemand anders dan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK
HOUD DEZE INSTRUCTIES IN GEDACHTEN:

  1. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
  2. Maak alleen schoon met een licht vochtige doek.
  3. Bedek of blokkeer geen ventilatieopeningen. Wanneer u het apparaat op een plank plaatst, laat dan 5 cm (2") vrije ruimte rondom het hele apparaat.
  4. Installeer in overeenstemming met de meegeleverde gebruikershandleiding.
  5. * Ga niet op de stroomadapter staan en knel deze niet af. Wees zeer voorzichtig, vooral in de buurt van de stekkers en het punt waar de kabel uitkomt. Plaats geen zware voorwerpen op de stroomadapter, die deze kan beschadigen. Houd het hele apparaat buiten bereik van kinderen! Bij het spelen met het netsnoer kunnen ze zichzelf ernstig verwonden.
  6. * Koppel dit apparaat los tijdens onweer of wanneer het gedurende een lange periode niet wordt gebruikt.
  7. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kachels, fornuizen, kaarsen en andere warmtegenererende producten of open vuur.
  8. Vermijd het gebruik van het apparaat in de buurt van sterke magnetische velden.
  9. Elektrostatische ontlading kan het normale gebruik van dit apparaat verstoren. Zo ja, reset en start het apparaat opnieuw volgens de instructiehandleiding. Behandel het apparaat tijdens bestandsoverdracht voorzichtig en gebruik het in een statische omgeving.
  10. Waarschuwing! Steek nooit een voorwerp in het product via de ventilatieopeningen of openingen. Er staat een hoge spanning op het product en het insteken van een voorwerp kan elektrische schokken en/of kortsluiting van interne onderdelen veroorzaken. Om dezelfde reden mag u geen water of vloeistof op het product morsen.
  11. Niet gebruiken in natte of vochtige ruimtes zoals badkamers, stomende keukens of in de buurt van zwembaden.
  12. Gebruik dit apparaat niet als er condensatie kan optreden.
  13. Hoewel dit apparaat met de grootste zorg is vervaardigd en meerdere keren is gecontroleerd voordat het de fabriek verlaat, is het toch mogelijk dat er problemen kunnen optreden, zoals bij alle elektrische apparaten. Als u rook, een overmatige warmteontwikkeling of andere onverwachte verschijnselen opmerkt, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen.
  14. Dit apparaat moet werken op een stroombron zoals gespecificeerd op het specificatielabel. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening dat in uw huis wordt gebruikt, raadpleeg dan uw dealer of het plaatselijke elektriciteitsbedrijf.
  15. * Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en moet gemakkelijk toegankelijk zijn.
  16. * Overbelast geen stopcontacten of verlengsnoeren. Overbelasting kan brand of elektrische schokken veroorzaken.
  17. * Apparaten met klasse 1-constructie moeten worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende geaarde aansluiting.
  18. * Apparaten met klasse 2-constructie hebben geen geaarde aansluiting nodig.
  19. Uit de buurt van knaagdieren houden. Knaagdieren vinden het fijn om op elektriciteitssnoeren te bijten.
  20. * Houd altijd de stekker vast wanneer u deze uit het stopcontact trekt. Trek niet aan het netsnoer. Dit kan kortsluiting veroorzaken.
  21. Vermijd het plaatsen van het apparaat op oppervlakken die onderhevig kunnen zijn aan trillingen of schokken.
  22. Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat schoon te maken. Gebruik geen oplosmiddelen of vloeistoffen op basis van benzine. Om ernstige vlekken te verwijderen, kunt u een vochtige doek met verdund reinigingsmiddel gebruiken.
  23. De leverancier is niet verantwoordelijk voor schade of verloren gegevens veroorzaakt door een storing, misbruik, wijziging van het apparaat of vervanging van de batterij.
  24. Onderbreek de verbinding niet wanneer het apparaat bestanden formatteert of overdraagt. Anders kunnen gegevens beschadigd raken of verloren gaan.
  25. Als het apparaat een USB-afspeelfunctie heeft, moet de USB-stick rechtstreeks in het apparaat worden gestoken. Gebruik geen USB-verlengkabel, omdat dit storingen kan veroorzaken die leiden tot het mislukken van gegevens.
  26. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en zorg ervoor dat er geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, op of in de buurt van het apparaat worden geplaatst.
  27. * Om de stroomtoevoer volledig te onderbreken, moet de stekker van het apparaat uit het stopcontact worden gehaald, aangezien de stekker van het apparaat het uitschakelapparaat is.
  28. Als het apparaat op batterijen werkt, mag de batterij niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
  29. Er moet aandacht worden besteed aan de milieuaspecten van het weggooien van batterijen.
  30. Het apparaat mag alleen worden gebruikt in gematigde, extreem koude of warme klimaten; extreme omgevingen moeten worden vermeden.
  31. Het classificatielabel is aangebracht op de onder- of achterkant van het apparaat.
  32. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het juiste gebruik van het apparaat door de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
  33. Dit product is uitsluitend bedoeld voor niet-professioneel gebruik en niet voor commercieel of industrieel gebruik.
  34. Zorg ervoor dat het apparaat in een stabiele positie staat. Schade veroorzaakt door het gebruik van dit product in een onstabiele positie of door het niet opvolgen van een andere waarschuwing of voorzorgsmaatregel in deze gebruikershandleiding, valt niet onder de garantie.
  35. Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
  36. Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.
  37. Gebruik of bewaar dit product niet op een plaats waar het wordt blootgesteld aan direct zonlicht, hitte, overmatig stof of trillingen.
  38. Laat kinderen geen toegang hebben tot plastic zakken.
  39. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
  40. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals het netsnoer of de stekker, wanneer er vloeistof is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
  41. *Gebruik geen beschadigd netsnoer of stekker of een los stopcontact. Dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.
  42. Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke muziekspelers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies.

INSTALLATIE

  • Pak alle onderdelen uit en verwijder beschermend materiaal.
  • *Sluit het apparaat niet aan op het elektriciteitsnet voordat u de netspanning hebt gecontroleerd en voordat alle andere aansluitingen zijn gemaakt.

* Die instructies zijn alleen gerelateerd aan producten die een stroomkabel of een AC-stroomadapter gebruiken.

voorzichtigheid
Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u geen deksel verwijderen. Geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin. Laat onderhoud alleen over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
voorzichtigheid
NIET OPENEN RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK
elektrisch gevaarDe bliksemschicht met pijlpunt-symbool in de gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken te vormen.
waarschuwingHet uitroepteken in de gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij dit apparaat wordt geleverd.
voorzichtigheid
Om elektrische schokken te voorkomen, mag u deze gepolariseerde stekker niet gebruiken met een verlengsnoer, stopcontact of ander stopcontact, tenzij de bladen volledig kunnen worden geplaatst om blootstelling van het blad te voorkomen.

Service
Ga voor meer informatie en helpdeskondersteuning naar www.lenco.com Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Nederland.

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Lenco L-3808 - Handleiding platenspeler

Beschikbare talen

Inhoudsopgave