LG TONE Style HBS-SL5 Handleiding

De LG TONE Style (HBS-SL5) is een lichtgewicht draadloze headset die gebruikmaakt van Bluetooth-technologie.
Dit product kan worden gebruikt als audio-accessoire voor apparaten die A2DP of Hands-Free Bluetooth Profile ondersteunen.

HD-luidspreker

Als het communicatienetwerk van het apparaat waarmee u verbinding maakt, HD Voice Calling ondersteunt, kunt u genieten van spraakoproepen en luisteren naar muziek in high definition.

Productonderdelen

OPMERKING: Het daadwerkelijke productontwerp kan afwijken van de afbeeldingen in de handleiding.

Zorg ervoor dat authentieke LG Electronics-onderdelen worden gebruikt. Het gebruik van een niet-authentiek onderdeel kan het product beschadigen en daardoor de garantie ongeldig maken.
Gebruik de USB Type C-kabel die bij het product is geleverd.

Productbeschrijving

* Het uiterlijk en de specificaties van het daadwerkelijke product kunnen afwijken, afhankelijk van het model.

OPMERKING: Om gehoorverlies te voorkomen, wordt een controlesignaal twee keer of lang afgespeeld bij het regelen van het volume bij hoge volumes.

In-/uitschakelen

* De blauwe LED knippert en er klinkt een waarschuwing wanneer u het product in- of uitschakelt.

Koppelen en verbinden

Doe uw oordopjes in om eenvoudig te koppelen en verbinding te maken door de gesproken aanwijzingen te volgen.
OPMERKING: Als u wordt gevraagd om de autorisatiecode (pincode), typt u 0000.

Als u hoort dat de batterij onvoldoende is, laad de batterij dan op voordat u verder gaat met het koppelen.
Als het koppelen niet binnen drie minuten is voltooid, wordt de stroom automatisch uitgeschakeld. Als dit gebeurt, houd de MFB dan twee seconden ingedrukt om de stroom in te schakelen.

Snel verbinden

1. Schakel in het menu Instellingen van de mobiele telefoon Bluetooth in.
2. Houd op de headset de MFB twee seconden ingedrukt om de stroom in te schakelen.
3. Het blauwe Indicatorlampje gaat branden en de headset gaat naar de zoekmodus.
4. Selecteer [LG HBS-XXX] op de mobiele telefoon of het apparaat om verbinding te maken.
   OPMERKING: In het bovenstaande is HBS-XXX een modelnummer dat uniek is voor het product en kan verschillen afhankelijk van het model (bijvoorbeeld, in het geval van een HBS-SL5 model wordt LG HBS-SL5 weergegeven).
5. Een spraakbericht geeft aan dat de verbinding is voltooid.

Snel koppelen

1. Schakel in het menu Instellingen van de mobiele telefoon Bluetooth in.
2. Houd op de headset de MFB twee seconden ingedrukt om de stroom in te schakelen.
3. Het blauwe Indicatorlampje gaat branden en de headset gaat naar de zoekmodus.
4. Plaats de mobiele telefoon waarvan het scherm is ontgrendeld of een apparaat dat in de buurt moet worden aangesloten en sluit deze aan op de headset volgens de instructies op het scherm.
5. Een spraakbericht geeft aan dat de verbinding is voltooid.

OPMERKING: Het ondersteunt alleen Android 6.0 of hoger.
Voordat u de headset aansluit, configureert u het mobiele apparaat of het aan te sluiten apparaat om de locatie-informatie te gebruiken.

Handmatig verbinden

Koppelen met een andere telefoon of opnieuw koppelen

1. Terwijl de headset is uitgeschakeld, houdt u de MFB en de Volumeknop (Vorige ) tegelijkertijd twee seconden of langer ingedrukt.
   
2. Het blauwe Indicatorlampje gaat branden en de headset schakelt over naar de zoekmodus.
3. Selecteer [LG HBS-XXX] op de mobiele telefoon of het apparaat om verbinding te maken.
   OPMERKING: In het bovenstaande is HBS-XXX een modelnummer dat uniek is voor het product en kan verschillen afhankelijk van het model.
   (Bijvoorbeeld, in het geval van een HBS-SL5 model wordt LG HBS-SL5 weergegeven).

Meerdere verbindingen

De headset kan gelijktijdig worden verbonden met twee apparaten, zoals een mobiele telefoon en een pc.

OPMERKING: Als de headset gelijktijdig is verbonden met twee apparaten, werken de belangrijkste functies op basis van het "Hoofdaangesloten apparaat".

1. Om meerdere apparaten aan te sluiten, schakelt u de headset uit terwijl het product is aangesloten op één apparaat.
2. Voer 1 tot 3 uit onder "Handmatig verbinden". Dit apparaat wordt het "Hoofdaangesloten apparaat".
3. Probeer verbinding te maken met de headset met behulp van een eerder aangesloten apparaat. Dit apparaat wordt het "Sub-aangesloten apparaat".

Automatisch opnieuw verbinden

Als u de headset inschakelt, maakt deze automatisch verbinding met het meest recente apparaat (hoofd- of sub-aangesloten apparaat) waarmee het was verbonden. (Als er geen apparaat kan worden gevonden, wordt de zoekmodus geactiveerd.)
Als het product niet automatisch verbinding maakt met het gewenste apparaat, zoek dan naar uw product op het apparaat waarmee u verbinding wilt maken en sluit het handmatig aan.

Indicatorlampje

Mobiele belfuncties

Functies	Status	Beschrijving
Oproep beantwoorden	Overgaan	Druk kort op de MFB. OPMERKING: De headset trilt niet als de trilfunctie is uitgeschakeld.
Een oproep plaatsen	Inactief	Als u een oproep plaatst met een mobiele telefoon, wordt de oproep automatisch verbonden met de headset.
Oproepen schakelen	Praten	Houd de Volumeknop (Volgende ) één seconde ingedrukt om de oproep te schakelen tussen de headset en de mobiele telefoon.
Spraakgestuurd kiezen	Inactief/Muziek aan	Druk kort twee keer op de MFB om de spraak van uw headset te activeren.
Een oproep ontvangen tijdens het telefoneren	Praten	U kunt een andere oproep ontvangen tijdens het telefoneren door kort op de MFB te drukken. De bestaande oproep schakelt over naar een wachtstand. Druk kort op de MFB om terug te schakelen naar de vorige oproep. Als de vorige oproep in de stand-by staat, kunt u de huidige oproep beëindigen in de mobiele telefoon. (De prestaties kunnen verschillen afhankelijk van de instellingen van de mobiele telefoon.)
Een oproep weigeren	Overgaan	Druk kort twee keer op de MFB.
Mute in-/uitschakelen	Praten	Houd de Volumeknop (Vorige ) één seconde ingedrukt.
Volume omhoog/ Volume omlaag	Praten	Druk kort op de Volumeknop (Volgende ) of Volumeknop (Vorige ).

OPMERKING: De functie voor spraakgestuurd kiezen werkt op het hoofdaangesloten apparaat of op het apparaat waarop u de laatste oproep hebt geplaatst. (De functie voor spraakgestuurd kiezen kan anders werken, afhankelijk van de gebruikte mobiele telefoon.)

Muziek afspelen

Functies	Status	Beschrijving
Afspelen	Inactief	Druk kort op de MFB.
Pauzeren	Muziek aan	Druk kort op de MFB.
Vorige afspelen/ Volgende nummer	Muziek aan	Houd de Volumeknop (Volgende ) één seconde ingedrukt om het volgende nummer af te spelen. Houd de Volumeknop (Vorige ) één seconde ingedrukt om het vorige nummer af te spelen.
Volume omhoog/ Volume omlaag	Muziek aan	Druk kort op de Volumeknop (Volgende ) of Volumeknop (Vorige ).
Equalizer-modus wijzigen	Muziek aan	Houd de Volumeknop (Volgende ) en Volumeknop (Vorige ) tegelijkertijd één seconde ingedrukt om naar de volgende stap te gaan. Bass Boost (standaard) > Normaal > Treble Boost.

Muziekspelers schakelen
Om over te schakelen naar een ander apparaat voor het afspelen van muziek wanneer er meerdere apparaten zijn aangesloten, stopt u de momenteel afgespeelde muziek en speelt u vervolgens muziek af vanaf het apparaat van uw keuze.

Batterij opladen en waarschuwingen

Open de Oplaadpoort en sluit de oplader aan op de Oplaadpoort.

De headset wordt uitgeschakeld tijdens het opladen.
OPMERKING: Als de temperatuur te hoog of te laag is, knippert het statusindicatorlampje rood en wordt de batterij niet opgeladen.
Voor meer informatie over de batterij gaat u naar [Aanvullende informatie] > [Batterij-informatie].

Houd de Volumeknop (Vorige ) één seconde ingedrukt in de inactieve modus om het indicatorlampje en het batterijniveau via spraak te controleren.

Trilalarminstellingen

De headset is standaard ingesteld op Trilalarm. Om Trilalarm in of uit te schakelen, houdt u in de stand-bymodus twee seconden de volumeknop (Volgende ) ingedrukt.

OPMERKING: Als u de trilalarmen uitschakelt, trilt deze niet, zelfs niet wanneer u een oproep ontvangt of buiten het communicatiebereik bent.

Buiten bereik

Als het apparaat dat op het product is aangesloten, zich buiten het effectieve communicatiebereik bevindt, wordt het communicatiesignaal zwak en gaat de communicatie verloren. Het effectieve communicatiebereik kan variëren, afhankelijk van de omgeving en andere omstandigheden.

Als het apparaat terugkeert binnen het effectieve communicatiebereik, maakt het product automatisch opnieuw verbinding met het apparaat. Als het apparaat niet automatisch opnieuw verbinding maakt, drukt u op de MFB op het product om er handmatig verbinding mee te maken.

Als een apparaat dat niet in gebruik is buiten het communicatiebereik gaat wanneer er meerdere apparaten zijn aangesloten, trilt het product en geeft een spraakbericht aan dat de verbinding is verbroken. In dit geval wordt de automatische herverbindingsfunctie niet ondersteund.

LG Tone & Talk

Tone & Talk ondersteunt verschillende functies, waaronder tekst- en spraakaanwijzingen en bellen. Zoek naar "LG Tone & Talk" in de Google Play Store (Android OS) of in de App Store (iOS) om Tone & Talk te installeren. U kunt de QR-code aan de rechterkant scannen om Tone & Talk te installeren.

Google Play

App Store

OPMERKING: Sommige functies in Tone & Talk zijn mogelijk niet geactiveerd op iOS-apparaten.

Probleemoplossing

Specificaties en kenmerken

* De gebruiksduur kan variëren, afhankelijk van het aangesloten mobiele apparaat, de gebruikte functies, instellingen, signaalsterkte, bedrijfstemperatuur, frequentieband en andere gebruiksmethoden.

Aanvullende informatie

Voorzorgsmaatregelen bij Bluetooth-verbindingen

De volgende omgevingen beïnvloeden het bereik en de ontvangst van Bluetooth-signalen:

• Wanneer er muren, metaal, menselijke lichamen of andere obstakels zijn tussen het Bluetooth-apparaat en het aangesloten apparaat
• Wanneer apparatuur die 2,4 GHz-frequentiesignalen gebruikt (draadloze LAN's, draadloze telefoons, magnetrons, enz.) in de buurt van de gebruikte apparaten wordt geplaatst

Potentieel explosieve atmosfeer

Schakel uw elektronische apparaat uit in een gebied met een mogelijk explosieve atmosfeer. Het is zeldzaam, maar uw elektronische apparaat kan vonken genereren.
Vonken in dergelijke gebieden kunnen een explosie of brand veroorzaken met lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg. Gebieden met een potentieel explosieve atmosfeer zijn vaak, maar niet altijd, duidelijk gemarkeerd.

Batterij-informatie

Een oplaadbare batterij heeft een lange levensduur als deze op de juiste manier wordt behandeld. Een nieuwe batterij of een batterij die lange tijd niet is gebruikt, kan de eerste keren dat deze wordt gebruikt een verminderde capaciteit hebben. Stel de batterij niet bloot aan extreme temperaturen, nooit hoger dan +50° of lager dan -10°. Gebruik de batterij op kamertemperatuur voor een maximale batterijcapaciteit. Als de batterij bij lage temperaturen wordt gebruikt, wordt de batterijcapaciteit verminderd. De batterij kan alleen worden opgeladen bij temperaturen tussen +10° en +45°.

Verwijdering van afgedankte batterijen en accu's (ALLEEN product met ingebouwde batterij)

• In het geval dat dit product een batterij bevat die in het product is ingebouwd en die niet gemakkelijk door eindgebruikers kan worden verwijderd, raadt LG aan dat alleen gekwalificeerde professionals de batterij verwijderen, hetzij voor vervanging, hetzij voor recycling aan het einde van de levensduur van dit product. Om schade aan het product te voorkomen, en voor hun eigen veiligheid, mogen gebruikers niet proberen de batterij te verwijderen en moeten ze contact opnemen met de LG Service Helpline of andere onafhankelijke serviceproviders voor advies.
• Het verwijderen van de batterij omvat het demonteren van de productbehuizing, het loskoppelen van de elektrische kabels/contacten en het voorzichtig verwijderen van de batterijcel met behulp van gespecialiseerd gereedschap. Als u de instructies nodig heeft voor gekwalificeerde professionals over hoe u de batterij veilig kunt verwijderen, gaat u naar http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Gehoorbeschadiging vermijden
Permanent gehoorverlies kan optreden als u uw headset op een hoog volume gebruikt. Stel het volume in op een veilig niveau. U kunt zich na verloop van tijd aanpassen aan een hoger geluidsvolume dat normaal kan klinken, maar schadelijk kan zijn voor uw gehoor.
Als u een piepend geluid in uw oren of gedempte spraak ervaart, stop dan met luisteren en laat uw gehoor controleren. Hoe hoger het volume, hoe minder tijd er nodig is voordat uw gehoor kan worden aangetast. Gehoorexperts suggereren het volgende om uw gehoor te beschermen:

• Beperk de hoeveelheid tijd dat u de headset op een hoog volume gebruikt.
• Vermijd het verhogen van het volume om lawaaierige omgevingen te blokkeren.
• Zet het volume lager als u mensen in uw buurt niet kunt horen spreken.

Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw handset voor meer informatie over het aanpassen van de luistervolumes op uw handset.

Headsets veilig gebruiken
Het gebruik van een headset om naar muziek te luisteren tijdens het besturen van een voertuig wordt niet aanbevolen en is in sommige gebieden illegaal. Wees voorzichtig en oplettend tijdens het rijden. Stop met het gebruik van dit apparaat als u het storend of afleidend vindt tijdens het besturen van een voertuig of het uitvoeren van een andere activiteit die uw volledige aandacht vereist.

Veiligheidsmaatregelen

Demonteer, verstel of repareer het product niet willekeurig.
Plaats het product niet in de buurt van extreme hitte of brandbaar materiaal.
Vervang de batterij niet willekeurig, omdat deze kan exploderen.
Het product kan beschadigd raken als er een incompatibele oplader wordt gebruikt.
Zorg ervoor dat een baby of kind geen magneet of een klein onderdeel van het product inslikt.

Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de connectoren van de oplader komen (oplaadpoort en stekker). Als u dit niet doet, kan dit leiden tot brand of elektrische schokken.

Draag het product voor uw veiligheid niet tijdens het opladen.
Als u een medisch hulpmiddel hebt geïmplanteerd, neem dan contact op met uw arts voordat u dit apparaat gebruikt.
Trek niet met overmatige kracht aan de oortelefoonkabel.
Verwijder voor uw veiligheid de batterij in het product niet.
De lithium-ion-polymeerbatterij is een gevaarlijk onderdeel dat letsel kan veroorzaken.
Het vervangen van de batterij door een niet-gekwalificeerde professional kan schade aan uw apparaat veroorzaken.
Vervang de batterij niet zelf. De batterij kan beschadigd raken, wat kan leiden tot oververhitting en letsel. De batterij moet worden vervangen door een erkende serviceprovider. De batterij moet worden gerecycled of gescheiden van het huishoudelijk afval worden afgevoerd.
Om onnodig energieverbruik te voorkomen, koppelt u het apparaat los wanneer het volledig is opgeladen. Gebruik altijd een gemakkelijk toegankelijk stopcontact om uw apparaat op te laden.
Risico op brand of explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.
Niet opslaan of vervoeren bij een druk lager dan 11,6 kPa en op een hoogte van meer dan 15.000 m.
Vervanging van een batterij door een onjuist type dat een beveiliging kan omzeilen (bijvoorbeeld in het geval van sommige lithiumbatterijtypen).
Het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch pletten of snijden van een batterij, wat kan leiden tot een explosie.
Het achterlaten van een batterij in een omgeving met een extreem hoge temperatuur, wat kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
Een batterij die wordt blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk, wat kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
Gooi oude batterijen niet zomaar weg. Het kan een explosie of brand veroorzaken. De verwijderingsmethode kan per land en regio verschillen. Gooi het op de juiste manier weg.

Laat het product niet van een hoge plaats vallen.
Zorg ervoor dat er geen water, alcohol of benzeen in contact komt met het product.
Bewaar het product niet op een natte of stoffige plaats.
Plaats geen zware voorwerpen op het product.
Dit product is niet waterdicht. Vermijd vocht en water.

LET OP
Als het product wordt blootgesteld aan overmatig zweet, reinig het product dan.
Houd de oordopjes schoon.

www.lg.com

Referenties

• LG Electronics & Home Appliances | Shop Now | LG USA
• Google Play
• App Store - Apple

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download LG TONE Style HBS-SL5 Handleiding

Beschikbare talen