Evolution RAGE 4 Handleiding

INLEIDING

Lees deze bedienings- en veiligheidsinstructies zorgvuldig en volledig door. Voor uw eigen veiligheid, als u niet zeker bent over enig aspect van het gebruik van deze apparatuur, kunt u contact opnemen met de relevante technische helpline. Het nummer hiervan vindt u op de website van Evolution Power Tools. We hebben verschillende helplijnen binnen onze wereldwijde organisatie, maar technische hulp is ook beschikbaar bij uw leverancier.

WEB
www.evolutionpowertools.com

E-MAIL
evolutioninfo@evolutionpowertools.com

Voltooi uw productregistratie 'online' zoals uitgelegd in de A4 online garantie registratie folder die bij deze machine is inbegrepen. U kunt ook de QR-code op de A4-folder scannen met een smartphone. Hiermee kunt u de garantieperiode van uw machine valideren via de website van Evolutions door uw gegevens in te voeren en zo een snelle service te garanderen wanneer dat nodig is.

MACHINE SPECIFICATIES

Opmerking: de trillingsmeting is uitgevoerd onder standaardomstandigheden in overeenstemming met: BS EN 61029-1:2009

De aangegeven totale trillingswaarde is gemeten in overeenstemming met een standaard testmethode en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken.

De aangegeven totale trillingswaarde kan ook worden gebruikt bij een voorlopige beoordeling van de blootstelling.

TRILLING

Bij gebruik van deze machine kan de bediener worden blootgesteld aan hoge trillingsniveaus die worden doorgegeven aan de hand en arm. Het is mogelijk dat de bediener "Vibration white finger disease" (syndroom van Raynaud) ontwikkelt. Deze aandoening kan de gevoeligheid van de hand voor temperatuur verminderen en algemene gevoelloosheid veroorzaken. Langdurige of regelmatige gebruikers van deze machine moeten de toestand van hun handen en vingers nauwlettend in de gaten houden. Als een van de symptomen duidelijk wordt, zoek dan onmiddellijk medisch advies.

• De meting en beoordeling van de blootstelling van mensen aan hand-overgedragen trillingen op de werkplek is vastgelegd in:
  BS EN ISO 5349-1:2001 en BS EN ISO 5349-2:2002
• Veel factoren kunnen het daadwerkelijke trillingsniveau tijdens bedrijf beïnvloeden, bijv. de toestand en oriëntatie van de werkoppervlakken en het type en de toestand van de machine die wordt gebruikt. Vóór elk gebruik moeten dergelijke factoren worden beoordeeld en waar mogelijk passende werkmethoden worden toegepast. Het beheren van deze factoren kan helpen de effecten van trillingen te verminderen:

Hantering

• Hanteer de machine met zorg en laat de machine het werk doen.
• Vermijd het gebruik van buitensporige fysieke inspanning op een van de bedieningselementen van de machine.
• Denk aan uw veiligheid en stabiliteit, en aan de oriëntatie van de machine tijdens gebruik.

Werkoppervlak

• Denk aan het materiaal van het werkoppervlak; de toestand, dichtheid, sterkte, stijfheid en oriëntatie ervan.

De trillingsemissie tijdens het daadwerkelijke gebruik van het elektrische gereedschap kan afwijken van de aangegeven totale waarde, afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt. De noodzaak om veiligheidsmaatregelen te identificeren en de bediener te beschermen, is gebaseerd op een schatting van de blootstelling onder de werkelijke gebruiksomstandigheden (rekening houdend met alle delen van de bedrijfscyclus, zoals de tijden dat het gereedschap is uitgeschakeld, wanneer het stationair draait, naast de triggertijd).

LABELS & SYMBOLEN

Gebruik deze machine niet als waarschuwings- en/of instructielabels ontbreken of beschadigd zijn. Neem contact op met Evolution Power Tools voor vervangende labels.

Opmerking: Alle of sommige van de volgende symbolen kunnen voorkomen in de handleiding of op het product.

Beschrijving van symbolen

V	Volt
A	Ampère
Hz	Hertz
Min-1	Snelheid
~	Wisselstroom
no	Onbelast toerental
	Veiligheidsbril dragen
	Gehoorbescherming dragen
	Stofbescherming dragen
	Instructies lezen
	CE-certificering
	CSA-certificering
	Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur
	Triman - Afvalinzameling en recycling
	Waarschuwing
	Dubbele isolatiebescherming
	(RCM) Regulatory Compliance Mark voor elektrische en elektronische apparatuur. Australische/Nieuw-Zeelandse norm

BEOOGD GEBRUIK VAN DIT ELEKTRISCHE GEREEDSCHAP

Dit product is een handbediende afkortzaag en is ontworpen om te worden gebruikt met speciale Evolution-zaagbladen. Gebruik alleen accessoires die zijn ontworpen voor gebruik in deze machine en/of die specifiek worden aanbevolen door Evolution Power Tools Ltd.

Met een geschikt zaagblad kan deze machine worden gebruikt om te zagen:
Zacht staal
Aluminium
Hout

Opmerking: Het zagen van gegalvaniseerd staal kan de levensduur van het zaagblad verkorten.

VERBODEN GEBRUIK VAN DIT ELEKTRISCHE GEREEDSCHAP

Dit product is een handbediende afkortzaag en mag alleen als zodanig worden gebruikt. Het mag op geen enkele manier worden aangepast of worden gebruikt om andere apparatuur aan te drijven of andere accessoires aan te drijven dan die welke in deze handleiding worden genoemd.

Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van de machine door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en die competent is in het veilige gebruik ervan.

Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze geen toegang hebben tot deze machine en er niet mee mogen spelen.

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

ELEKTRISCHE VEILIGHEID

Deze machine is uitgerust met de juiste gegoten stekker en netvoeding voor de aangewezen markt. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal snoer of assemblage dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger.

GEBRUIK BUITENSHUIS

Ter bescherming mag dit gereedschap niet worden blootgesteld aan regen of worden gebruikt op vochtige plaatsen als het buitenshuis wordt gebruikt. Plaats het gereedschap niet op vochtige oppervlakken. Gebruik indien mogelijk een schone, droge werkbank. Gebruik voor extra bescherming een aardlekschakelaar (R.C.D.) die de stroomtoevoer onderbreekt als de lekstroom naar aarde hoger is dan 30mA gedurende 30ms. Controleer altijd de werking van de aardlekschakelaar (R.C.D.) voordat u de machine gebruikt.

Als een verlengkabel nodig is, moet dit een geschikt type zijn voor gebruik buitenshuis en als zodanig zijn gelabeld.

De instructies van de fabrikant moeten worden gevolgd bij het gebruik van een verlengkabel.

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

(Deze algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap zijn zoals gespecificeerd in BS EN 60745-1:2009 & EN 61029-1:2009)

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw netstroomgereedschap (met snoer) of accugereedschap (zonder snoer).

1. Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap [Veiligheid van het werkgebied]
   1. Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
   2. Gebruik geen elektrisch gereedschap in explosieve omgevingen, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die stof of dampen kunnen ontsteken.
   3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.
2. Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap [Elektrische veiligheid]
   1. Stekkers van elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers met geaard elektrisch gereedschap. Ongemodificeerde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
   2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
   3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat een elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
   4. Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
   5. Wanneer u een elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis, vermindert het risico op elektrische schokken.
   6. Als het gebruik van een elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een stroomvoorziening die is beveiligd met een aardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een RCD vermindert het risico op elektrische schokken.
3. Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap [Persoonlijke veiligheid].
   1. Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van een elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
   2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermende uitrusting zoals stofmaskers, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
   3. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of het batterijpakket, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap waarbij de schakelaar is ingeschakeld, nodigt uit tot ongelukken.
   4. Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of sleutel die aan een draaiend onderdeel van een elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
   5. Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
   6. Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
   7. Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuiging en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
4. Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap [Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap].
   1. Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrisch gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met een snelheid waarvoor het is ontworpen.
   2. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet in- of uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
   3. Koppel het elektrisch gereedschap los van de stroombron en/of het batterijpakket voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico op onbedoeld starten van het elektrisch gereedschap.
   4. Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers.
   5. Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van bewegende onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap bij beschadiging vóór gebruik repareren. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
   6. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden loopt minder snel vast en is gemakkelijker te bedienen.
   7. Gebruik het elektrisch gereedschap, accessoires en gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde toepassingen kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
5. Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap [Service]
   1. a) Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die uitsluitend identieke vervangende onderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap wordt gehandhaafd.

GEZONDHEIDSADVIES

Bij gebruik van deze machine kunnen stofdeeltjes vrijkomen. In sommige gevallen kan dit stof, afhankelijk van de materialen waarmee u werkt, bijzonder schadelijk zijn. Als u vermoedt dat de verf op het oppervlak van het materiaal dat u wilt snijden lood bevat, vraag dan professioneel advies. Verf op loodbasis mag alleen door een professional worden verwijderd en u mag niet proberen het zelf te verwijderen. Zodra het stof op oppervlakken is afgezet, kan hand-naar-mondcontact leiden tot het inslikken van lood. Blootstelling aan zelfs lage niveaus van lood kan onomkeerbare schade aan de hersenen en het zenuwstelsel veroorzaken. Jonge en ongeboren kinderen zijn bijzonder kwetsbaar.

U wordt geadviseerd om de risico's van de materialen waarmee u werkt te overwegen en het risico op blootstelling te verminderen. Aangezien sommige materialen stof kunnen produceren dat schadelijk kan zijn voor uw gezondheid, raden we het gebruik van een goedgekeurd mondmasker met vervangbare filters aan bij gebruik van deze machine.

U dient altijd:

• In een goed geventileerde ruimte te werken.
• Te werken met goedgekeurde veiligheidsuitrusting, zoals stofmaskers die speciaal zijn ontworpen om microscopische deeltjes te filteren.

De werking van elk elektrisch gereedschap kan ertoe leiden dat vreemde voorwerpen naar uw ogen worden geslingerd, wat kan leiden tot ernstige oogbeschadiging. Draag altijd een veiligheidsbril of veiligheidsbril met zijbescherming of een volledig gelaatsscherm, indien nodig, voordat u begint met het gebruik van elektrisch gereedschap.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. 
   Houd uw handen uit de buurt van het snijgebied en het zaagblad. Houd uw andere hand op de extra handgreep of de motorbehuizing. Als beide handen de zaag vasthouden, kunnen ze niet door het zaagblad worden verwond.
2. Reik niet onder het werkstuk door. De beschermkap kan u niet beschermen tegen het zaagblad onder het werkstuk.
3. Stel de snijdiepte af op de dikte van het werkstuk. Er mag minder dan een volle tand van de zaagblad tanden zichtbaar zijn onder het werkstuk.
4. Houd het te zagen stuk nooit in uw handen of over uw been. Zet het werkstuk vast op een stabiel platform. Het is belangrijk om het werkstuk correct te ondersteunen om blootstelling van het lichaam, het vastklemmen van het zaagblad of verlies van controle te minimaliseren.
5. Houd elektrisch gereedschap vast aan geïsoleerde oppervlakken wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het snijgereedschap verborgen bedrading of het eigen snoer kan raken. Contact met een "stroomvoerende" draad zal ook blootliggende metalen delen van het elektrische gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een schok geven.
6. Gebruik bij het schulpen altijd een spouwmes of een rechte geleider. Dit verbetert de nauwkeurigheid van de zaagsnede en verkleint de kans op het vastklemmen van het zaagblad.
7. Gebruik altijd zaagbladen met de juiste maat en vorm (diamant versus rond) van de asgaten. Zaagbladen die niet overeenkomen met de montagehardware van de zaag zullen excentrisch lopen, wat verlies van controle veroorzaakt.
8. Gebruik nooit beschadigde of onjuiste zaagbladringen of bouten. De zaagbladringen en bouten zijn speciaal ontworpen voor uw zaag, voor optimale prestaties en veiligheid.
9. Gebruik geen High Speed Steel (HSS) zaagbladen.
10. Inspecteer de machine en het zaagblad voor elk gebruik. Gebruik geen vervormde, gebarsten, versleten of anderszins beschadigde zaagbladen.
11. Gebruik de zaag nooit zonder het originele beschermingssysteem. Vergrendel de bewegende beschermkap niet in de open positie. Zorg ervoor dat de beschermkap vrij kan bewegen zonder te blokkeren.
12. Gebruik alleen zaagbladen die voldoen aan de specificaties in deze handleiding. Vergelijk voor gebruik van accessoires altijd het maximaal toegestane toerental van het accessoire met het toerental van de machine.

Oorzaken en preventie van terugslag door de bediener:
Terugslag is een plotselinge reactie op een afgekneld, vastgelopen of verkeerd uitgelijnd zaagblad, waardoor een ongecontroleerde zaag omhoog en uit het werkstuk naar de bediener wordt getild:

1. Wanneer het zaagblad wordt afgekneld of stevig wordt vastgeklemd door het spleet die sluit, slaat het zaagblad af en drijft de motorreactie de eenheid snel terug naar de bediener;
2. Als het zaagblad verdraaid of verkeerd uitgelijnd raakt in de zaagsnede, kunnen de tanden aan de achterrand van het zaagblad in het bovenoppervlak van het werkstuk graven, waardoor het zaagblad uit de spleet klimt en terugspringt naar de bediener.

Terugslag is het gevolg van verkeerd gebruik van de zaag en/of onjuiste bedieningsprocedures of omstandigheden en kan worden vermeden door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder beschreven.

1. Houd de zaag met beide handen stevig vast en positioneer uw armen om de terugslagkrachten te weerstaan. Plaats uw lichaam aan weerszijden van het zaagblad, maar niet in lijn met het zaagblad. Terugslag kan ervoor zorgen dat de zaag naar achteren springt, maar terugslagkrachten kunnen door de bediener worden beheerst als de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen.
2. Als de zaagbladen vast komen te zitten, of wanneer u om welke reden dan ook een zaagsnede onderbreekt, laat u de trekker los en houdt u de zaag stil in het materiaal totdat de zaagbladen volledig tot stilstand zijn gekomen. Probeer nooit de zaag uit het werkstuk te verwijderen of de zaag achteruit te trekken terwijl de zaagbladen in beweging zijn, anders kan er terugslag optreden. Onderzoek en neem corrigerende maatregelen om de oorzaak van het vastklemmen van het zaagblad te elimineren.
3. Wanneer u een zaag in het werkstuk herstart, centreert u het zaagblad in de spleet en controleert u of de zaagtanden niet in het materiaal grijpen. Als het zaagblad vast komt te zitten, kan het omhoog lopen of terugkaatsen uit het werkstuk wanneer de zaag opnieuw wordt gestart.
4. Ondersteun grote panelen om het risico van het vastklemmen van het zaagblad en terugslag te minimaliseren. Grote panelen hebben de neiging om onder hun eigen gewicht door te zakken. Ondersteuningen moeten onder het paneel aan beide zijden worden geplaatst, in de buurt van de zaaglijn en in de buurt van de rand van het paneel.
5. De vergrendelingshendels voor het instellen van de zaagbladdiepte en de afschuining moeten strak en stevig vastzitten voordat u een zaagsnede maakt. Als de zaagbladinstelling tijdens het zagen verschuift, kan dit vastklemmen en terugslag veroorzaken.
6. Gebruik geen botte of beschadigde zaagbladen. Onscherpe of onjuist ingestelde zaagbladen produceren een smalle spleet die overmatige wrijving, het vastklemmen van het zaagblad en terugslag veroorzaakt.
7. Wees extra voorzichtig bij het maken van een "invalzaagsnede" in bestaande muren of andere blinde gebieden. Het uitstekende zaagblad kan objecten doorsnijden die terugslag kunnen veroorzaken.
8. Controleer voor elk gebruik of de onderste beschermkap goed sluit. Gebruik de zaag niet als de onderste beschermkap niet vrij kan bewegen en onmiddellijk sluit. Klem de onderste beschermkap nooit vast of bind deze vast in de open positie. Als de zaag per ongeluk valt, kan de onderste beschermkap verbogen zijn. Til de onderste beschermkap op met de intrekhendel en zorg ervoor dat deze vrij kan bewegen en het zaagblad of een ander onderdeel niet raakt, in alle hoeken en dieptes van de zaagsnede.
9. Controleer de werking van de veer van de onderste beschermkap. Als de beschermkap en de veer niet goed werken, moeten ze voor gebruik worden gerepareerd. De onderste beschermkap kan traag werken als gevolg van beschadigde onderdelen, gomachtige afzettingen of een ophoping van vuil.
10. De onderste beschermkap mag alleen handmatig worden ingetrokken voor speciale zaagsneden, zoals "invalzaagsneden" en "samengestelde zaagsneden." Til de onderste beschermkap op door de hendel in te trekken en zodra het zaagblad het materiaal binnendringt, moet de onderste beschermkap worden losgelaten. Voor alle andere zaagwerkzaamheden moet de onderste beschermkap automatisch werken.
11. Let er altijd op dat de onderste beschermkap het zaagblad bedekt voordat u de zaag op een werkbank of de vloer plaatst. Een onbeschermd, uitlopend zaagblad zorgt ervoor dat de zaag achteruit loopt en alles doorsnijdt wat zich op zijn pad bevindt. Houd rekening met de tijd die het duurt voordat het zaagblad stopt nadat de schakelaar is losgelaten.

Als er onderdelen ontbreken, gebruik uw machine dan niet voordat de ontbrekende onderdelen zijn vervangen. Het niet naleven van deze regel kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

AAN DE SLAG

UITPAKKEN

Deze verpakking bevat scherpe objecten. Wees voorzichtig bij het uitpakken. Verwijder de machine, samen met de meegeleverde accessoires, uit de verpakking. Controleer zorgvuldig of de machine in goede staat is en controleer of alle accessoires die in deze handleiding worden vermeld, aanwezig zijn. Zorg er ook voor dat alle accessoires compleet zijn. Als er onderdelen ontbreken, moeten de machine en de accessoires samen in de originele verpakking naar de winkelier worden teruggebracht. Gooi de verpakking niet weg; bewaar deze gedurende de garantieperiode. Voer de verpakking op een milieuvriendelijke manier af. Recycle indien mogelijk. Laat kinderen niet met lege plastic zakken spelen vanwege het risico op verstikking.

GELEVERDE ARTIKELEN

EXTRA ACCESSOIRES

Naast de standaardartikelen die bij deze machine worden geleverd, zijn de volgende accessoires ook verkrijgbaar in de Evolution online shop op www.evolutionpowertools.com of bij uw plaatselijke dealer.

MACHINE-OVERZICHT

1. VOORSTE BANKSCHROEFWIEL
2. ONDERSTE ZAAGBLADBESCHERMERS
3. BOVENSTE ZAAGBLADBESCHERMER
4. DRAAIENDE VOORSTE BANKSCHROEFBEK
5. VERSTELBARE ACHTERSTE BANKSCHROEFBEK
6. HENDEL & TREKKERSCHAKELAAR
7. MOTOR / KOOLBORSTELS
8. ARBOR-VERGRENDELKNOP
9. STOFUITLAATPOORT
10. VERGRENDELINGSKETTING
11. HENDEL MET VERGRENDELSCHROEF

DE ZAAGKOP LOSMAKEN

De zaagkop komt automatisch in de bovenste positie zodra deze uit de vergrendelde positie wordt losgemaakt.

Om de zaagkop uit de vergrendelde positie te halen:

• Druk voorzichtig op de zaaghendel.
• Haak de vergrendelingsketting los van de vergrendelingshaak. (Afb. 1). Laat de zaagkop omhoog komen naar de bovenste positie.
  
  Afb. 1

Opmerking: We raden aan om, wanneer de machine niet in gebruik is, de zaagkop in de onderste positie te vergrendelen met de vergrendelingsketting die aan de vergrendelingshaak is bevestigd.

EEN ZAAGBLAD INSTALLEREN OF VERWIJDEREN

Gebruik alleen originele Evolution-zaagbladen of door Evolution goedgekeurde zaagbladen die zijn ontworpen voor deze machine. Zorg ervoor dat de maximale snelheid van het zaagblad compatibel is met de machine.

Voer deze handeling alleen uit als de machine is losgekoppeld van de stroomvoorziening.

Opmerking: Het wordt aanbevolen dat de bediener beschermende handschoenen draagt bij het hanteren van het zaagblad tijdens de installatie of bij het vervangen van het zaagblad van de machine.

Een zaagblad verwijderen:

• Zorg ervoor dat de zaagkop zich in de bovenste positie bevindt.
• Verwijder de vier (4) inbusbouten waarmee de bovenste zaagbladbeschermer is bevestigd en draai de beschermer om de as van de machine zichtbaar te maken.(Afb. 2)
  
  Afb. 2
• Schakel de asvergrendeling in door op de asvergrendelknop aan de onderkant van de achterkant van de motorbehuizing te drukken. (Afb. 3)
  
  Afb. 3
• Gebruik de meegeleverde inbussleutel om de asbout los te draaien. (Afb. 4)
  
  Afb. 4

Opmerking: De asbout heeft een rechtse schroefdraad. Draai met de klok mee om vast te draaien. Draai tegen de klok in om los te draaien.

• Verwijder de asbout, de ring en de buitenste zaagbladflens en bewaar deze veilig voor toekomstige installatie.
• Verwijder het zaagblad en laat de binnenste zaagbladflens in zijn servicepositie achter.

Een zaagblad installeren:

• Zorg ervoor dat alle onderdelen vrij zijn van vuil en afval.
• Installeer het zaagblad op de binnenste zaagbladflens en de as en zorg ervoor dat de richting- en rotatiepijl op het zaagblad overeenkomen met de richting van de rotatiepijl op de bovenste zaagbladbeschermer van de machine. (Afb. 5)
  
  Afb. 5
• Installeer de buitenste zaagbladflens, de ring en de asbout opnieuw.
• Vergrendel de as door op de asvergrendelknop te drukken en draai de asbout vast met de 6 mm inbussleutel.
• Zet de bovenste zaagbladbeschermer terug in de servicepositie en vervang en draai de vier (4) inbusbouten vast.
• Controleer of de asvergrendeling is losgemaakt door het zaagblad met de hand te draaien.
• Zorg ervoor dat de inbussleutel uit de asbout is verwijderd en veilig is opgeborgen voor toekomstig gebruik.
• Controleer de installatie, en met name de werking van de intrekbare onderste zaagbladbeschermers, door de zaagkop een paar keer te laten zakken en op te tillen.

Laat na het installeren van een nieuw zaagblad de machine altijd een paar minuten zonder belasting draaien. Ga uit de buurt van het zaagblad staan. Als het zaagblad een onopgemerkte fout zou bevatten, kan het tijdens deze proefdraai breken.

HOEKVERSTELLING

Opmerking: De achterste bankschroefbek kan tot een hoek van 45° worden gedraaid in positie 2 (gat aan de voorkant), geen toegang tot 45 graden in positie 1.

(Afb. 10)

De achterste bankschroefbek is in de fabriek ingesteld op 0° (in een hoek van 90° ten opzichte van het zaagblad), zodat het zaagblad vierkant door het materiaal zaagt dat in de bankschroef is geplaatst.

Voor schuine zaagsneden kan de achterste bankschroefbek tot (maximaal) 45° worden gedraaid, waarbij een gradenboogschaal op de bankschroefbek is aangebracht voor gemak en nauwkeurigheid bij het instellen.

Om de achterste bankschroefbek te kantelen:

• Draai de hendel met de vergrendelingsschroef en de RH-inbusbout los (Afb. 6)
  
  Afb. 6
• Draai de achterste bankschroefbek naar de gewenste hoek.
• Draai de RH-inbusbout stevig vast met de meegeleverde inbussleutel.
• Draai de hendel met de vergrendelingsschroef vast.

Opmerking: De hendel met de vergrendelingsschroef heeft een herpositioneerbare hendel. Het kan nodig zijn om de hendel te verplaatsen om ervoor te zorgen dat de vergrendelingsschroef voldoende kan worden aangedraaid wanneer de achterste bankschroefbek is gekanteld.

Om de hendel te verplaatsen:

• Verwijder de kruiskopschroef waarmee de hendel aan de schroef is bevestigd.
• Til de hendel van de zeshoekige schroefkop.
• Verplaats de hendel indien nodig en vervang de kruiskopschroef.

Opmerking: De draaiende voorste bankschroefbek zal automatisch uitlijnen met, en/of compenseren voor, elke hoek waarop de achterste bankschroefbek is ingesteld. De draaiende voorste bankschroefbek maakt het ook mogelijk om werkstukken met een onregelmatige vorm in de bankschroef te plaatsen.

Opmerking: Er kan een rubberen bankschroefbekbeschermer aan de draaiende voorste bankschroefbek worden bevestigd. Deze beschermer helpt bij de veiligheid van het werkstuk dat in de bankschroef wordt vastgehouden en helpt ook schade aan het vastgepakte werkstuk te voorkomen.

STOFUITLAATPOORT

Stof kan mogelijk een gevaar vormen voor de bediener van de machine en voor eventuele collega's in de buurt.

We raden aan om, als u van plan bent deze machine te gebruiken om materiaal(en) te snijden die stof creëren (hout, multiplex, bepaalde kunststoffen enz.), de stofafvoerpoort op de machine te monteren.

Hierdoor kan een stofafzuigsysteem voor de werkplaats op de machine worden aangesloten. De bediener moet ook een geschikt stofmasker dragen, evenals andere relevante PBM (persoonlijke beschermingsmiddelen).

Om de stofafvoerpoort te monteren:

• Verwijder de vier kruiskopschroeven en de bijbehorende ringen van de afdekplaat aan de achterkant van de machine. (Afb. 7)
  
  Afb. 7
• Verwijder de afdekplaat.
• Gebruik de vier verwijderde schroeven om de stofafvoerpoort in plaats van de afdekplaat te monteren.

Opmerking: Wanneer u een stofafzuigsysteem met deze machine gebruikt, volgt u de instructies die bij het stofafzuigsysteem zijn geleverd met betrekking tot veilige bedieningsprocedures.

SNELHEIDSHENDEL

Opmerking: Een (1) van de armen van het driearmige handwiel voor het vastdraaien/losdraaien van de bankschroef is geboord en voorzien van schroefdraad.

Bevestig indien gewenst de 'snelheidshendel' op het handwiel van de bankschroef. De hendel wordt eenvoudig in het schroefdraadgat geschroefd dat zich in een van de handwielarmen bevindt. (Afb. 8) Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de hendel in zijn servicepositie vast te draaien.

Afb. 8

DE ACHTERSTE BANKSCHROEFBEK VERPLAATSEN

De achterste bankschroefbek kan van de basis van de machine worden verwijderd en worden verplaatst. (Afb. 9)

Afb. 9

Opmerking: Er zijn twee (2) mogelijke posities beschikbaar vanwege de vier (4) schroefdraadgaten in de basis van de machine.

Om te verplaatsen:

• Verwijder de RH-inbusbout waarmee de achterste bankschroefbek aan de basis van de machine is bevestigd.
• Verwijder de hendel met de vergrendelingsschroef en alle ringen waarmee de achterste bankschroefbek aan de basis van de machine is bevestigd.

Om de hendel met de vergrendelingsschroef te verwijderen:

• Verwijder de kruiskopschroef waarmee de hendel aan de vergrendelingsschroef is bevestigd.
• Til de hendel van de zeshoekige vergrendelingsschroefkop.
• Gebruik een geschikte sleutel (niet meegeleverd) om de vergrendelingsschroef en de bijbehorende ring van de basis van de machine te verwijderen.
• Til de achterste bankschroefbek van de basis van de machine.
• Verplaats de bankschroefbek.
• Plaats de inbusbout terug in de nieuwe servicepositie.
• Plaats de vergrendelingsschroef en de hendel terug in hun nieuwe serviceposities.
• Zorg ervoor dat alle vlakke en borgringen in hun juiste serviceposities worden teruggeplaatst.

Opmerking: Door de achterste bankschroefbek naar de achterste positie te verplaatsen, kunnen bredere stukken materiaal worden gesneden dan mogelijk is met de achterste bankschroefbek in de voorste positie.

GEBRUIKSAANWIJZING

VOORBEREIDINGEN VOOR HET MAKEN VAN EEN SNEDE

Reik niet te ver. Zorg voor een goede stand en evenwicht. Ga aan één kant staan zodat uw gezicht en lichaam zich niet in de lijn van een mogelijke terugslag bevinden.

Vrij uit de hand zagen is een belangrijke oorzaak van ongelukken en mag niet worden geprobeerd.

• Zorg ervoor dat het werkstuk stevig in de bankschroef is vastgezet.
• De machinebasis moet schoon zijn en vrij van 'spanen' of zaagsel, enz. voordat het werkstuk in positie wordt geklemd.
• Zorg ervoor dat het 'afgesneden' materiaal vrij zijwaarts weg van het blad kan bewegen wanneer de snede is voltooid. Zorg ervoor dat het 'afgesneden' stuk niet 'vast' kan komen te zitten in een ander deel van de machine.
• Gebruik deze zaag niet om kleine stukken te zagen.
  Als het te zagen werkstuk ervoor zorgt dat uw hand of vingers zich binnen 150 mm van het zaagblad bevinden, is het werkstuk te klein.

Hoeken moeten in een omgekeerde positie worden vastgeklemd (Fig.10), zodat de punt van de sectie zich bovenaan bevindt.

Fig. 10

DE AAN/UIT-SCHAKELAAR

Deze machine is uitgerust met een veiligheidsstartschakelaar.

Om de motor te starten:

• Duw met uw duim de veiligheidsvergrendelingsknop aan de zijkant van de handgreep in.
• Druk op de hoofdschakelaar om de motor te starten.

Start de zaag nooit met de snijkant van het zaagblad in contact met het oppervlak van het werkstuk.

Voordat u de machine verlaat, moet u ervoor zorgen dat de machine en de bladrotatie volledig tot stilstand zijn gekomen. Een onbeheerde, actieve machine is onvoorspelbaar en zeer gevaarlijk voor mensen in de omgeving.

EEN SNEDE MAKEN

• Met de snijkop in de bovenste positie, schakelt u de motor in en laat u deze de volledige werksnelheid bereiken.
• Laat de snijkop voorzichtig zakken.
• Breng het blad langzaam in het materiaal, gebruik eerst lichte druk om te voorkomen dat het blad vastgrijpt.
• Verhoog geleidelijk de druk naarmate een blad het werkstuk binnendringt. 'Forceer' de machine niet. Laat het zaagblad het werk doen.

Opmerking: De zaagprestaties zullen niet verbeteren door onnodige druk op de machine uit te oefenen, en dit kan leiden tot een verkorting van de levensduur van het blad en de motor.

• Verminder de druk naarmate het blad het materiaal begint te verlaten.
• Nadat een snede is voltooid, laat u de snijkop terugkeren naar de bovenste positie en schakelt u de motor uit.
• Verwijder uw handen of het werkstuk pas van de machine nadat de motor volledig tot stilstand is gekomen en het stationaire blad is bedekt door de onderste bladbeschermer.

ONDERHOUD

Opmerking: Al het onderhoud moet worden uitgevoerd met de machine uitgeschakeld en losgekoppeld van de netstroom-/batterijvoeding.

Controleer regelmatig of alle veiligheidsvoorzieningen en beschermkappen correct werken. Gebruik deze machine alleen als alle beschermkappen/veiligheidsvoorzieningen volledig operationeel zijn. Alle motorlagers in deze machine zijn voor de levensduur gesmeerd.

Verdere smering is niet nodig.

Gebruik een schone, licht vochtige doek om de plastic onderdelen van de machine schoon te maken. Gebruik geen oplosmiddelen of soortgelijke producten die de plastic onderdelen kunnen beschadigen.

Probeer niet schoon te maken door puntige voorwerpen door openingen in de machinebehuizingen enz. te steken. De ventilatieopeningen van de machine moeten worden gereinigd met behulp van perslucht.

Overmatige vonkvorming kan duiden op de aanwezigheid van vuil in de motor of versleten koolborstels.

DE KOOLBORSTELS CONTROLEREN/VERVANGEN

Koppel de machine los van de stroomvoorziening voordat u probeert de koolborstels te controleren of te vervangen. Vervang beide koolborstels als een van beide minder dan 6 mm koolstof over heeft, of als de veer of draad beschadigd of verbrand is.

Om de borstels te verwijderen:

• Schroef de plastic doppen los die zich aan de achterkant van de motor bevinden. Wees voorzichtig, want de doppen zijn veerbelast.
• Trek de borstels met hun veren eruit.
• Als vervanging nodig is, vernieuw dan de borstels en plaats de doppen terug.

Opmerking: Gebruikte maar bruikbare borstels kunnen worden vervangen, maar alleen zolang ze in dezelfde positie worden teruggeplaatst, en op dezelfde manier worden ingebracht, als ze uit de machine zijn verwijderd.

• Laat nieuwe borstels ongeveer 5 minuten zonder belasting draaien. Dit helpt bij het inlopen.

TRANSPORT/OPSLAG

Voor het gemak kan de snijkop tijdens het transport of de opslag van de machine in de 'onderste' positie worden gehouden.

Om de snijkop omlaag te houden:

• Laat de snijkop zakken tot de laagste positie.
• Haak de vereiste schakel van de vergrendelingsketting over de vergrendelingshaak.

Referenties

• Evolution Power Tools

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Evolution RAGE 4 Handleiding

Beschikbare talen