LG 65UR73006LA, 50UR73006LA Handleiding

Voordat u deze handleiding leest

• Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw tv bedient en bewaar hem voor toekomstig gebruik.
• Op de website kunt u de handleiding downloaden met inbegrip van installatie, gebruik, probleemoplossing, specificaties, licentie enz. en de inhoud ervan bekijken op uw pc of mobiele apparaat.
• Gebruikershandleiding: Lees voor meer informatie over deze tv de GEBRUIKERSHANDLEIDING die in het product is ingebouwd. (Afhankelijk van het model)
  • Om de GEBRUIKERSHANDLEIDING te openen → [] → [Ondersteuning] → [Gebruikershandleiding]

Aparte Aankoop

• Aparte aankoopartikelen kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd of aangepast voor kwaliteitsverbetering. Neem contact op met uw dealer om deze artikelen te kopen. Deze apparaten werken alleen met bepaalde modellen.
• De modelnaam of het ontwerp kan worden gewijzigd afhankelijk van de upgrade van productfuncties, de omstandigheden van de fabrikant of het beleid.
• Een kabel om antennes en externe apparaten aan te sluiten moet apart worden aangeschaft.

Opmerking

• Productspecificaties of de inhoud van deze handleiding kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd als gevolg van een upgrade van productfuncties.
• De items die bij uw product worden geleverd, kunnen variëren, afhankelijk van het model.
• De getoonde afbeelding kan afwijken van uw tv.

Waarschuwing! Veiligheidsinstructies

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK
NIET OPENEN
OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN. BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. RAADPLEEG GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.

Dit symbool is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.

Dit symbool is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.

OM HET RISICO OP BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DIT PRODUCT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

• OM DE VERSPREIDING VAN BRAND TE VOORKOMEN, DIENT U TE ALLEN TIJDE KAARSEN OF ANDERE VOORWERPEN MET OPEN VUUR UIT DE BUURT VAN DIT PRODUCT TE HOUDEN.
• Plaats de tv en/of de afstandsbediening niet in de volgende omgevingen:
  • Houd het product uit de buurt van direct zonlicht.
  • Een ruimte met een hoge luchtvochtigheid, zoals een badkamer.
  • In de buurt van een warmtebron, zoals fornuizen en andere apparaten die warmte produceren.
  • In de buurt van aanrechtbladen of luchtbevochtigers waar ze gemakkelijk kunnen worden blootgesteld aan stoom of olie.
  • Een gebied dat is blootgesteld aan regen of wind.
  • Niet blootstellen aan druppels of spatten en geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, bekers, enz., op of boven het apparaat plaatsen (bijv. op planken boven het apparaat).
  • In de buurt van ontvlambare objecten zoals benzine of kaarsen, of de tv blootstellen aan directe airconditioning.
  • Niet installeren op overmatig stoffige plaatsen.
    Anders kan dit leiden tot brand, elektrische schok, verbranding/explosie, storing of productvervorming.
• Ventilatie
  • Installeer uw tv op een plaats met voldoende ventilatie. Niet installeren in een afgesloten ruimte zoals een boekenkast.
  • Installeer het product niet op een tapijt of kussen.
  • Blokkeer of bedek het product niet met een doek of andere materialen terwijl het apparaat is aangesloten.
• Zorg ervoor dat u de ventilatieopeningen niet aanraakt. Wanneer u de tv gedurende een lange periode bekijkt, kunnen de ventilatieopeningen heet worden.
• Bescherm het netsnoer tegen fysiek of mechanisch misbruik, zoals verdraaien, knikken, beknellen, opsluiten in een deur of erover lopen. Besteed speciale aandacht aan stekkers, stopcontacten en het punt waar het snoer het apparaat verlaat.
• Verplaats de tv niet terwijl het netsnoer is aangesloten.
• Gebruik geen beschadigd of loszittend netsnoer.
• Zorg ervoor dat u de stekker vastpakt wanneer u het netsnoer loskoppelt. Trek niet aan het netsnoer om de tv los te koppelen.
• Sluit niet te veel apparaten aan op hetzelfde stopcontact, omdat dit kan leiden tot brand of een elektrische schok.
• Het apparaat loskoppelen van het elektriciteitsnet
  • De stekker is het loskoppelapparaat. In geval van nood moet de stekker gemakkelijk toegankelijk blijven.
• Laat uw kinderen niet op de tv klimmen of eraan hangen. Anders kan de tv omvallen, wat ernstig letsel kan veroorzaken.
• Aarding van buitenantenne (Kan per land verschillen):
  • Als er een buitenantenne is geïnstalleerd, volg dan de onderstaande voorzorgsmaatregelen. Een buitenantennesysteem mag niet in de buurt van bovengrondse stroomleidingen of andere elektrische licht- of stroomcircuits worden geplaatst, of waar het in contact kan komen met dergelijke stroomleidingen of circuits, aangezien dit de dood of ernstig letsel kan veroorzaken.
• Raak dit apparaat of de antenne nooit aan tijdens onweer. U kunt geëlektrocuteerd worden.
• Zorg ervoor dat het netsnoer goed is aangesloten op de tv en het stopcontact, anders kan er schade ontstaan aan de stekker en het stopcontact, en in extreme gevallen kan er brand uitbreken.
• Steek geen metalen of ontvlambare voorwerpen in het product. Als er een vreemd voorwerp in het product valt, trek dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de klantenservice.
• Raak het uiteinde van het netsnoer niet aan terwijl het is aangesloten. U kunt geëlektrocuteerd worden.
• Als een van de volgende situaties zich voordoet, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw lokale klantenservice.
  • Het product is beschadigd.
  • Als er water of een andere stof in het product komt (zoals een AC-adapter, netsnoer of tv).
  • Als u rook of andere geuren uit de tv ruikt komen.
  • Tijdens onweer of wanneer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt.
    Zelfs als de tv is uitgeschakeld met de afstandsbediening of knop, is de AC-stroombron aangesloten op het apparaat als deze niet is losgekoppeld.
• Gebruik geen elektrische apparatuur met een hoge spanning in de buurt van de tv (bijv. een insectenverdelger). Dit kan leiden tot een storing in het product.
• Probeer dit product op geen enkele manier te wijzigen zonder schriftelijke toestemming van LG Electronics. Er kan een onopzettelijke brand of elektrische schok optreden. Neem contact op met uw lokale klantenservice voor service of reparatie. Een ongeoorloofde wijziging kan de bevoegdheid van de gebruiker om dit product te bedienen ongeldig maken.
• Gebruik alleen geautoriseerde hulpstukken / accessoires die zijn goedgekeurd door LG Electronics. Anders kan dit leiden tot brand, elektrische schok, storing of schade aan het product.
• Demonteer nooit de AC-adapter of het netsnoer. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok.
• Behandel de adapter voorzichtig om te voorkomen dat u hem laat vallen of erop stoot. Een impact kan de adapter beschadigen.
• Om het risico op brand of een elektrische schok te verminderen, mag u de tv niet met natte handen aanraken. Als de stekkerpennen van het netsnoer nat zijn of bedekt zijn met stof, droog dan de stekker volledig af of veeg het stof eraf.
• Batterijen
  • Bewaar de accessoires (batterij, enz.) op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.
  • Maak geen kortsluiting, demonteer of laat de batterijen niet oververhit raken. Gooi batterijen niet in vuur. Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte.
  • Let op: er bestaat een risico op brand of explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.
• Verplaatsen
  • Zorg er bij het verplaatsen voor dat het product is uitgeschakeld, losgekoppeld en dat alle kabels zijn verwijderd. Er kunnen 2 of meer personen nodig zijn om grotere tv's te dragen. Druk niet op het voorpaneel van de tv en oefen er geen druk op uit. Anders kan dit leiden tot schade aan het product, brandgevaar of letsel.
• Houd het vochtwerende verpakkingsmateriaal of de vinyl verpakking buiten het bereik van kinderen.
• Laat geen schokken ontstaan, geen objecten in het product vallen en laat niets op het scherm vallen.
• Druk niet hard op het paneel met een hand of een scherp voorwerp, zoals een nagel, potlood of pen, en maak er geen krassen op. Dit kan schade aan het scherm veroorzaken.
• Reiniging
  • Trek bij het reinigen de stekker uit het stopcontact en veeg voorzichtig af met een zachte/droge doek. Spuit geen water of andere vloeistoffen rechtstreeks op de tv. Reinig uw tv niet met chemicaliën, waaronder glasreiniger, elk type luchtverfrisser, insecticide, smeermiddelen, wax (auto, industrieel), schuurmiddel, verdunner, benzeen, alcohol enz., die het product en/of het paneel kunnen beschadigen. Anders kan dit leiden tot een elektrische schok of schade aan het product.

Installatie

De tv optillen en verplaatsen

Neem de volgende adviezen in acht om te voorkomen dat de tv bekrast of beschadigd raakt, en voor een veilig transport, ongeacht het type en de grootte.

• Het wordt aanbevolen om de tv te verplaatsen in de doos of het verpakkingsmateriaal waarin de tv oorspronkelijk is geleverd.
• Koppel vóór het verplaatsen of optillen van de tv het netsnoer en alle kabels los.
• Wanneer u de tv vasthoudt, moet het scherm van u af gericht zijn om schade te voorkomen.
• Houd de boven- en onderkant van het tv-frame stevig vast. Zorg ervoor dat u het transparante gedeelte, de luidspreker of het luidsprekerrooster niet vasthoudt.
• Bij het transporteren van een grote tv moeten er minstens 2 personen zijn.
• Stel de tv tijdens het transport niet bloot aan schokken of overmatige trillingen.
• Houd de tv tijdens het transport rechtop en kantel de tv nooit op zijn kant of naar links of rechts.
• Oefen geen overmatige druk uit om het framechassis te buigen/door te buigen, omdat dit het scherm kan beschadigen.
• Wees voorzichtig bij het hanteren van de tv om te voorkomen dat u de uitstekende knoppen beschadigt.

• Vermijd ten allen tijde aanraking van het scherm, omdat dit kan leiden tot schade aan het scherm.
• Wanneer u de voet aan de tv bevestigt, plaatst u het scherm met de voorkant naar beneden op een kussenachtige tafel of een vlakke ondergrond om het scherm te beschermen tegen krassen.

Montage op de tafel

1. Til en kantel de tv in de rechtopstaande positie op een tafel.
   • Houd een ruimte van 10 cm (minimaal) vanaf de muur vrij voor een goede ventilatie.
2. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact.
   
   • Breng geen vreemde stoffen (oliën, smeermiddelen, enz.) aan op de schroefonderdelen bij het monteren van het product. (Als u dit wel doet, kan het product beschadigd raken.)
   • Gebruik geen niet-goedgekeurde artikelen om de veiligheid en de levensduur van het product te garanderen.
   • Eventuele schade of letsel veroorzaakt door het gebruik van niet-goedgekeurde artikelen valt niet onder de garantie.
   • Als u de tv op een voet installeert, moet u maatregelen nemen om te voorkomen dat het product omvalt. Anders kan het product omvallen, wat letsel kan veroorzaken.
   • Zorg er bij het monteren van de voet voor dat alle meegeleverde schroeven zijn bevestigd. Als de schroeven niet volledig zijn aangedraaid, kan het product kantelen of omvallen, wat tot schade kan leiden. Als u de schroeven met overmatige kracht aandraait, kunnen ze loskomen als gevolg van slijtage van de schroefverbinding.

De tv aan de muur bevestigen

1. Plaats en draai de oogbouten, of tv-beugels en -bouten aan de achterkant van de tv vast.
   • Als er bouten op de positie van de oogbouten zijn geplaatst, verwijder dan eerst de bouten.
2. Monteer de muurbeugels met de bouten aan de muur. Stem de locatie van de muurbeugel en de oogbouten aan de achterkant van de tv op elkaar af.
3. Verbind de oogbouten en muurbeugels stevig met een stevig touw. Zorg ervoor dat het touw horizontaal met het platte oppervlak blijft.
   • Gebruik een platform of kast die sterk en groot genoeg is om de tv veilig te ondersteunen.
   • Beugels, bouten en touwen worden niet meegeleverd. U kunt extra accessoires verkrijgen bij uw plaatselijke dealer.

Aan de muur bevestigen

Bevestig zorgvuldig een optionele muurbeugel aan de achterkant van de tv en installeer de muurbeugel op een stevige muur loodrecht op de vloer. Neem contact op met gekwalificeerd personeel wanneer u de tv aan andere bouwmaterialen bevestigt. LG raadt aan de muurbevestiging te laten uitvoeren door een gekwalificeerde professionele installateur. Gebruik een muurbeugel waarbij het apparaat voldoende aan de muur is bevestigd met voldoende ruimte om verbinding te maken met externe apparaten. Het is raadzaam om alle kabels aan te sluiten voordat u vaste muurbeugels installeert.

• Verwijder de voet voordat u de tv aan een muurbeugel installeert door de voetbevestiging in omgekeerde volgorde uit te voeren.
• Raadpleeg voor meer informatie over schroeven en muurbeugels de aparte aankoop.
• Als u van plan bent het product aan een muur te bevestigen, bevestig dan de VESA-standaard montage-interface (optionele onderdelen) aan de achterkant van het product. Wanneer u de set installeert om de muurbeugel (optionele onderdelen) te gebruiken, bevestig deze dan zorgvuldig om te voorkomen dat deze valt.
• Wanneer u een tv aan de muur monteert, zorg er dan voor dat u de tv niet installeert door de stroom- en signaalkabels aan de achterkant van de tv te hangen.
• Installeer dit product niet op een muur als het kan worden blootgesteld aan olie of olienevel. Dit kan het product beschadigen en ervoor zorgen dat het valt.
• Bij het installeren van de muurbeugel wordt aanbevolen om het standaardgat af te dekken met tape om te voorkomen dat er stof en insecten binnendringen. (Afhankelijk van het model)
  

Antenne/Kabel

Sluit de tv aan op een wandcontactdoos met een RF-kabel (75 Ω).

• Gebruik een signaalsplitter om meer dan 2 tv's te gebruiken.
• Als de beeldkwaliteit slecht is, installeer dan een signaalversterker om de beeldkwaliteit te verbeteren.
• Als de beeldkwaliteit slecht is met een aangesloten antenne, probeer dan de antenne in de juiste richting uit te lijnen.
• Een antennekabel en converter worden niet meegeleverd.
• Voor een locatie die niet wordt ondersteund met Ultra HD-uitzendingen, kan deze tv geen Ultra HD-uitzendingen rechtstreeks ontvangen. (Afhankelijk van het model)

Satellietschotel

Sluit de tv aan op een satellietschotel op een satellietcontactdoos met een satelliet-RF-kabel (75 Ω). (Afhankelijk van het model)

De tv starten

De tv inschakelen

U kunt de tv-functies eenvoudig bedienen met behulp van de knop.

Inschakelen (indrukken)
Uitschakelen ¹⁾ (Ingedrukt houden)
Menubediening (indrukken²⁾)
Menuselectie (Ingedrukt houden³⁾)

¹⁾ Alle actieve apps worden gesloten en elke opname die bezig is, wordt gestopt. (Afhankelijk van het land)
²⁾ U kunt het menu openen en aanpassen door op de knop te drukken wanneer de tv is ingeschakeld.
³⁾ U kunt de functie gebruiken wanneer u de menubediening opent.

Opmerking

• Als de tv voor de eerste keer wordt ingeschakeld nadat deze vanuit de fabriek is verzonden, kan de initialisatie van de tv enkele minuten duren.
• Het OSD (On Screen Display) van uw tv kan enigszins afwijken van wat in deze handleiding wordt getoond.
• Het apparaat moet gemakkelijk toegankelijk zijn tot een stopcontact in de buurt van de toegang. Sommige apparaten zijn niet gemaakt door de aan/uit-knop in te schakelen, het apparaat uit te schakelen en het netsnoer los te koppelen.

Aansluitingen

Sluit diverse externe apparaten aan op de tv en schakel tussen invoermodi om een extern apparaat te selecteren. Raadpleeg de handleiding die bij elk apparaat is geleverd voor meer informatie over de aansluiting van het externe apparaat.

HDMI

• Bij het aansluiten van de HDMI-kabel moeten het product en de externe apparaten zijn uitgeschakeld en losgekoppeld.
• Ondersteunde HDMI-audioformaten (afhankelijk van model): True HD (48 kHz), Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz), PCM (32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz / 96 kHz / 192 kHz)

Let op

• Als het apparaat dat is aangesloten op de invoerpoort ook HDMI Deep Colour ondersteunt, kan uw beeld helderder zijn. Als het apparaat het echter niet ondersteunt, werkt het mogelijk niet goed. Wijzig in dat geval de instelling [HDMI Deep Colour] van de tv in uit. (Afhankelijk van model)
• → [ ] → [Algemeen] → [Externe apparaten] → [HDMI-instellingen] → [HDMI Deep Colour] (Afhankelijk van model)
• Gebruik een gecertificeerde kabel met het HDMI-logo.
• Als u geen gecertificeerde HDMI-kabel gebruikt, wordt het scherm mogelijk niet weergegeven of treedt er een verbindingsfout op.
• Aanbevolen HDMI-kabeltypen
  • Ultra High Speed HDMI^®/™-kabel (3 m of minder)

USB

Sommige USB-hubs werken mogelijk niet. Als een USB-apparaat dat is aangesloten met een USB-hub niet wordt gedetecteerd, sluit u het rechtstreeks aan op de USB-poort op de tv. (Afhankelijk van model)

Let op

• Voor een optimale verbinding moeten HDMI-kabels en USB-apparaten randen hebben die minder dan 10 mm dik en 18 mm breed zijn. Gebruik een verlengkabel die ondersteunt als de USB-kabel of USB-stick niet in de USB-poort van uw tv past. (Afhankelijk van model)

Externe apparaten

Beschikbare externe apparaten zijn: Blu-rayspeler, HD-ontvangers, dvd-spelers, videorecorders, audiosystemen, USB-opslagapparaten, pc, gamingapparaten en andere externe apparaten.

Let op

• De aansluiting van een extern apparaat kan verschillen per model.
• In de pc-modus kan er ruis optreden in verband met de resolutie, het verticale patroon, het contrast of de helderheid. Als er ruis is, wijzigt u de pc-uitvoer naar een andere resolutie, wijzigt u de vernieuwingsfrequentie naar een andere frequentie of past u de helderheid en het contrast aan in het menu [Beeld] totdat het beeld helder is.
• In de pc-modus werken sommige resolutie-instellingen mogelijk niet correct, afhankelijk van de grafische kaart.
• Als Ultra HD-content op uw pc wordt afgespeeld, kunnen video of audio met tussenpozen worden onderbroken, afhankelijk van de prestaties van uw pc. (Afhankelijk van model)
• Gebruik bij aansluiting op een bekabeld LAN een CAT 7-kabel met snelle internetoverdracht. (Alleen wanneer een -poort wordt meegeleverd.)

Specificaties

• Voor informatie over de voeding en het stroomverbruik verwijzen wij u naar het label op het product.
  • Het typische stroomverbruik wordt gemeten in overeenstemming met IEC 62087 of de energievoorschriften van elk land.
    * Op sommige modellen bevindt het label zich in de afdekking van de aansluitklem voor externe apparaten.
    * Afhankelijk van het model of land is het typische stroomverbruik mogelijk niet op het label vermeld.

Probleemoplossing

Druk in tv- / HDMI-invoer drie keer op de knop op de afstandsbediening om de modelnaam en het serienummer op het scherm weer te geven.

• Wees bij het reinigen van het product voorzichtig dat er geen vloeistoffen of vreemde voorwerpen in de opening tussen de boven-, linker- of rechterkant van het paneel en het geleidingspaneel komen. (Afhankelijk van model)
• Zorg ervoor dat u overtollig water of reinigingsmiddel uit de doek wringt.
• Spuit geen water of reinigingsmiddel rechtstreeks op het tv-scherm.
• Zorg ervoor dat u net genoeg water of reinigingsmiddel op een droge doek spuit om het scherm af te vegen.

De afstandsbediening gebruiken

Power Schakelt de tv in of uit.

Teletekstknoppen Deze knoppen worden gebruikt voor teletekst.

Geeft de programmagids weer.

Bewerkt QUICK ACCESS.

• QUICK ACCESS is een functie waarmee u rechtstreeks een bepaalde app of Live TV kunt openen door de cijfertoetsen ingedrukt te houden.

Volumeknoppen Past het volume aan.

Programmaknoppen Bladert door de opgeslagen programma's.

OK Selecteert menu's of opties en bevestigt uw invoer.

OK Opent de [Magic Explorer]. Wanneer u [TV Guide], [Settings], [Sports Alert] of [Art Gallery] gebruikt, houdt u de tekst ingedrukt.

Opent de lijst met opgeslagen programma's.

Bedieningsknoppen Bedieningsknoppen voor media-inhoud.

Start met opnemen en geeft het opnamemenu weer. (Alleen model dat Time Machine Ready ondersteunt)

Input Wijzigt de ingangsbron.

De functie voor audiodescripties wordt ingeschakeld.

Q.Settings Opent de Quick Settings.

Number buttons Voert nummers in.
Opent de [Quick Help].

More actions Geeft meer functies van de afstandsbediening weer.

Mute Dempt alle geluiden.

Mute Opent het menu [Accessibility].

Search Zoek naar aanbevolen inhoud. (Sommige aanbevolen services zijn mogelijk niet in alle landen beschikbaar.)
Zoek naar inhoud zoals tv-programma's, films en andere video's, of voer een zoekopdracht op het web uit door tekst in de zoekbalk in te voeren.

U kunt tv-kijken of LG Channels bekijken.

Home Opent het startmenu.

Home Start de laatst gebruikte apps.

Navigation buttons (up/down/left/ right) Bladert door menu's of opties.

Back Keert terug naar het vorige niveau.

Wist schermweergaven en opent het startmenu.

Deze openen speciale functies in sommige menu's.

Various services button Maakt verbinding met verschillende services, zoals streaming en zoeken met uw stem.

Opmerking
**Om de knop te gebruiken, houdt u deze langer dan 1 seconde ingedrukt.
De beschrijvingen in deze handleiding zijn gebaseerd op de knoppen op de afstandsbediening. Lees deze handleiding aandachtig en gebruik de tv correct. (Sommige knoppen en services worden mogelijk niet geleverd, afhankelijk van modellen of regio's.) (Afhankelijk van model)

www.lg.com

Referenties

• LG Electronics & Home Appliances | Shop Now | LG USA

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download LG 65UR73006LA, 50UR73006LA Handleiding

Beschikbare talen