Levana Jena handleiding

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

Houd kleine onderdelen uit de buurt van kinderen.

Gevaar voor wurging: Kinderen kunnen verstrikt raken in snoeren. Netsnoeren moeten te allen tijde op meer dan 90 cm afstand van het ledikant en het bereik van de baby worden gehouden. Babyfoons en camera's met netsnoeren mogen nooit aan of in de buurt van het ledikant worden gehangen.
Dit product is geen speelgoed en moet buiten het bereik van kinderen worden gehouden.
Dit product bevat kleine onderdelen. Wees voorzichtig bij het uitpakken en monteren van het product.
Lees en bewaar de instructies: Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat de videobabyfoon wordt gebruikt.
Dit product is geen vervanging voor verantwoordelijk toezicht van een volwassene.
Uitsluitend gebruiken met de meegeleverde voeding.
Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk zijn.
EXPLOSIEGEVAAR INDIEN DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN ONJUIST TYPE!
Gebruikte batterijen volgens de instructies afvoeren.
Gebruik alleen batterijen/voedingen die in de gebruikershandleiding worden vermeld.

Water en vocht: Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan regen, vocht, druppels of spatten. Er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een glas of vaas, op of naast het product worden geplaatst. Dit artikel mag niet in de buurt van water worden gebruikt.
Perioden van niet-gebruik: Koppel de AC-adapters altijd los van de stopcontacten tijdens lange perioden van niet-gebruik.
Ventilatie: Deze babyfoon mag niet worden gebruikt op een bed, bank, kleed of soortgelijk oppervlak dat de ventilatieopeningen kan blokkeren, of in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of lade die de luchtstroom kan belemmeren.
Uit de buurt van warmtebronnen houden: Dit apparaat mag niet worden blootgesteld aan directe warmtebronnen, zoals een kaars, open haard, radiator, warmterooster, fornuis of ander apparaat dat warmte afgeeft. Het apparaat mag niet in direct zonlicht worden achtergelaten.
Stroombron: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt met de stroomadapters die in dit pakket zijn meegeleverd (met een vermogen van 6 V DC).
Schade die onderhoud vereist: Dit apparaat mag alleen door gekwalificeerd personeel worden onderhouden wanneer:

1. Er voorwerpen in het product zijn gevallen of er vloeistof in het product is gemorst
2. De apparaten zijn blootgesteld aan regen
3. De apparaten lijken niet normaal te werken of vertonen een duidelijke verandering in de prestaties
4. De apparaten zijn gevallen of de behuizing is beschadigd

WAT IS INBEGREPEN

• Videobabyfoon
• Nachtzichtcamera
• Oplaadbare lithium-ionbatterij
• 2 stroomadapters
• Oplaadstation voor monitor
• Snelstartgids
• 1 jaar garantie
• Levenslange klantenondersteuning

Dit product is geen speelgoed. Dit product bevat kleine onderdelen. Wees voorzichtig bij het uitpakken en monteren van het product.
Levensduur van de batterij van 8 uur op basis van tests met volledige duur. De levensduur van de batterij kan variëren, afhankelijk van het gebruik.
Nachtzichtbereik tot 4,5 meter onder ideale omstandigheden. Objecten op of buiten dit bereik kunnen gedeeltelijk of volledig worden verduisterd, afhankelijk van de cameratoepassing.
Het optimale bereik is 45 meter wanneer het signaal door muren of vloeren gaat. Magnetrons (wanneer in gebruik) kunnen signaalverstoring veroorzaken op korte afstand. Gebouwen met metalen frames kunnen ook signaalverstoring veroorzaken. Het maximale zendbereik is 150 meter.
Dit product is geen vervanging voor verantwoordelijk toezicht van een volwassene. Controleer uw kind regelmatig en zorg ervoor dat uw monitor altijd voldoende is opgeladen.
Gevaar voor wurging: Kinderen kunnen verstrikt raken in snoeren. Netsnoeren moeten te allen tijde op meer dan 90 cm afstand van het ledikant en het bereik van de baby worden gehouden. Babyfoons/camera's met netsnoeren mogen nooit aan of in de buurt van het ledikant worden gehangen.
Wij behouden ons het recht voor om modellen, configuraties of specificaties zonder kennisgeving of aansprakelijkheid te wijzigen. Het product kan afwijken van de afbeelding.

OUDEREENHEID

1. ANTENNE
   Zendt signalen uit en ontvangt ze
2. VOLUME-LED'S
   Geeft aan hoeveel geluid de camera hoort
3. 2,4" SCHERM
4. AAN/UIT-KNOP VOOR STROOM/SCHERM
5. MENU/ZOOM-KNOP
6. RIEMCLIP/TAFELSTANDAARD
7. KOPPELKNOP
8. Stroom-led
   Groen wanneer de monitor stroom heeft
9. MICROFOON
   Legt het geluid van uw stem vast bij gebruik van Praten met baby
10. BATTERIJCOMPARTIMENT
11. VOLUME +
    Verhoogt het volume via de luidspreker
12. VOLUME –
    Verlaagt het volume via de luidspreker
13. PRATEN MET BABY
    Houd ingedrukt om te praten, laat los om te luisteren
14. WIEGELIEDJES
    5 Op afstand bedienbare wiegeliedjes om uit te kiezen
15. KOPPEL-LED
    Knippert snel rood tijdens het koppelen
16. LUIDSPREKER
17. OPLAADSTATION

CAMERA

1. ANTENNE
2. NACHTZICHT-LED'S
3. CAMERALENS
4. MICROFOON
5. NACHTLAMPJE
6. LICHTSENSOR VOOR NACHTZICHT
7. AAN/UIT-KNOP
8. Stroom-led
9. KOPPELKNOP
10. TEMPERATUURSENSOR
11. STROOMINPUT
12. LUIDSPREKER

INSTALLATIE

Batterij installeren

Monitor

1. Verwijder voorzichtig de BATTERIJCOMPARTIMENTDEKSEL op de achterkant van de monitor door omlaag te schuiven.
   
2. Plaats de meegeleverde oplaadbare batterij en steek het batterijsnoer in de kleine aansluiting aan de binnenkant van het batterijcompartiment.
   
3. Schuif de BATTERIJCOMPARTIMENTDEKSEL terug op zijn plaats.
   
4. Verwijder de batterij uit de babyfoon bij langdurig niet-gebruik.

Camera
De camera kan worden gevoed met 4 AAA-batterijen in plaats van de meegeleverde adapter

1. Verwijder voorzichtig de BATTERIJCOMPARTIMENTDEKSEL aan de onderkant van de cameravoet met behulp van een kleine kruiskopschroevendraaier.
   
2. Plaats 4 AAA-batterijen in het compartiment (niet meegeleverd) en let goed op de aangegeven polariteitsmarkeringen.
3. Plaats de batterijcompartimentdeksel terug met behulp van de kleine schroevendraaier.
4. De STROOM-LED knippert wanneer de batterij bijna leeg is.

Haal het meeste uit uw oplaadbare batterij

Laad de batterij volledig op (4 uur) voor het eerste gebruik.

Om de levensduur van de batterij te maximaliseren, laadt u de batterij op voordat deze volledig leeg is.

Vermijd extreme hitte of kou, omdat dit de levensduur van de batterij beïnvloedt.

Schakel het LCD-scherm UIT; druk EENMAAL op de AAN/UIT-knop aan de zijkant van de monitor.

PEEP-modus: Na 1 minuut inactiviteit gaat de monitor in de stand-by-/slaapmodus (indien geactiveerd).

Instelbare helderheid: Het verminderen van de helderheid van het scherm verlengt de levensduur van de batterij.

Stroom aansluiten op de oudereenheid / Batterij opladen

1. Sluit de stroomadapter aan die is bevestigd aan het laadstation met het label MONITOR aan op een beschikbaar stopcontact. Gebruik om veiligheidsredenen UITSLUITEND de adapters die in de verpakking zijn meegeleverd.
   
2. Plaats de monitor, met de batterij erin, in het laadstation met het scherm naar u toe gericht.
3. Houd de AAN/UIT-knop aan de zijkant van de monitor ingedrukt om de monitor AAN te zetten.
   
4. Het pictogram in de rechterbovenhoek van het hoofdscherm toont u de batterijstatus.
   

Opmerking: Wanneer de batterij van de monitor bijna leeg is, knippert de STROOM-LED langzaam en klinkt er een pieptoon. Kort daarna moet de batterij worden opgeladen

Stroom aansluiten op de camera

1. Neem de tweede stroomadapter en sluit het kleine uiteinde van de stroomadapter met het label CAMERA aan op de DC-ingang aan de zijkant van de cameravoet, zoals weergegeven in het diagram. Gebruik om veiligheidsredenen UITSLUITEND de adapters die in de verpakking zijn meegeleverd.
   
2. Schuif de AAN/UIT-schakelaar aan de zijkant van de camera naar LINKS naar de AAN-stand. De STROOM-LED licht op.

Opmerking: Babyfoons en camera's met netsnoeren mogen nooit aan of in de buurt van het ledikant worden gehangen, omdat dit een gevaar voor wurging is. Netsnoeren moeten altijd op minstens 90 cm afstand van het ledikant en het bereik van de baby worden gehouden.

SCHERM PICTOGRAMMEN

WERKING

OUDERUNIT AAN/UIT ZETTEN

• Houd de AAN/UIT-knop aan de zijkant van de monitor ingedrukt om de monitor AAN te zetten.
• Houd de AAN/UIT-knop opnieuw ingedrukt om de monitor UIT te zetten.

De camera en de ouderunit koppelen

De camera en monitor worden automatisch gekoppeld (verbonden) geleverd. Als de apparaten bij het openen van dit pakket echter niet automatisch verbinding maken en uitzenden, kunt u dit handmatig doen. Om extra camera's te koppelen, volgt u de onderstaande stappen en zorg ervoor dat u aan elke extra camera een ander cameranummer toewijst.

Let op: Voordat u begint met koppelen, moet u ervoor zorgen dat de monitor en de camera('s) naast elkaar liggen.

1. Om uw camera en monitor te koppelen, houdt u de knop op de monitor ingedrukt. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om een ​​cameranummer te selecteren.
   
2. Druk EENMAAL op de knop. De PAIRING-LED knippert snel rood (op de monitor).
   
3. Houd snel de PAIRING knop aan de ACHTERKANT van de camera ingedrukt. Een vinkje verschijnt naast de gekoppelde camera om te bevestigen dat het koppelen is gelukt. Video/audio wordt automatisch verzonden.
   

Plaatsing van de ouderunit

De monitor kan op drie verschillende manieren worden gebruikt; op een tafel geplaatst, aan uw riem bevestigd of aan de muur gemonteerd.

• Zet de monitor op een tafel door de riemclip OMLAAG te draaien en de clip als steun te gebruiken.
  
• Draag de monitor aan uw riem door de riemclip OMHOOG te draaien aan de achterkant van de monitor en de clip over uw riem te schuiven.
• Hang de monitor aan een schroef aan de muur met behulp van het schroefmontagegat in de riemclip.

Plaatsing van de camera

Deze camera kan op een tafel worden geplaatst of aan de muur boven het gebied dat wordt bewaakt worden gehangen.

• Plaats de camera binnen 4,5 meter van het gebied dat wordt bewaakt voor de beste beeldresultaten.
  
• Plaats geen objecten binnen 60 cm van het gezichtsveld van de camera, omdat het nachtzicht niet correct wordt geactiveerd als objecten te dichtbij zijn.

De camera veilig op een tafel monteren

1. Plaats de camera op een tafel op minstens 90 cm afstand van het wiegje van uw baby.
2. Leid het netsnoer langs de achterkant van de tafel of gebruik muurclips (niet meegeleverd) om het snoer vast te zetten, zodat de baby er niet bij kan.
3. Steek het netsnoer in het stopcontact, controleer de monitor om er zeker van te zijn dat u een goed zicht op uw kind heeft en dat er geen obstakels zijn.

Let op: Babyfoons en camera's met snoeren mogen nooit aan of in de buurt van de wieg worden gehangen, omdat dit verstikkingsgevaar oplevert. Netsnoeren moeten te allen tijde op minstens 90 cm afstand van de wieg en het bereik van de baby worden gehouden.

De camera veilig aan de muur monteren

Voordat u de gaten boort, is het belangrijk om de ontvangst en camerapositionering op de beoogde locatie aan de muur te controleren. Zorg ervoor dat u de camera op minstens 90 cm afstand van de wieg van de baby hangt.
Let op: Babyfoons en camera's met snoeren mogen nooit aan of in de buurt van de wieg worden gehangen, omdat dit verstikkingsgevaar oplevert. Netsnoeren moeten te allen tijde op minstens 90 cm afstand van de wieg en het bereik van de baby worden gehouden.

1. Boor twee gaten in de muur met een 3/16", 4,8 mm boor.
2. Steek muurpluggen (niet meegeleverd) in elk gat en tik zachtjes met een hamer totdat het anker gelijk ligt met de muur.
3. Steek een schroef (niet meegeleverd) in elke muurplug en draai deze vast totdat de schroeven slechts ongeveer 1,25 cm uitsteken.
4. Steek het netsnoer in de stroomingang van de camera.
5. Zoek de muurmontagegaten aan de onderkant van de camerabasis.
6. Schuif de gaten over de schroeven die uit de muur steken.
7. Controleer of de camera goed vastzit, als hij los zit, moet u de schroeven mogelijk verder aandraaien.
8. Gebruik muurclips (niet meegeleverd) om het netsnoer uit de buurt van de wieg of het bereik van de baby te houden.
9. Sluit het andere uiteinde van de adapter aan op een beschikbaar stopcontact.

Nachtzicht

De camera is uitgerust met Invisible IR (infrarood) LED's die de kinderkamer donker houden. De LED's bevinden zich aan de voorkant van de camera en stellen u in staat om tot 4,5 meter in volledige duisternis te zien, zodat u uw baby op elk moment van de nacht kunt controleren. De nachtzicht-LED's worden automatisch geactiveerd wanneer de lichtsensor aan de voorkant van de camera detecteert dat de lichtniveaus te laag zijn.

Pan/Tilt gebruiken

Met het scherm kunt u het beeld op het scherm Pannen/Kantelen (niet de camerahoek). Houd de knop ingedrukt. De pijlen verschijnen op het scherm. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om OMHOOG/OMLAAG te gaan en gebruik de knoppen (voorkant) om NAAR LINKS/RECHTS te bewegen.

De ZOOM-functie gebruiken

1. Houd de knop ingedrukt. PIJLEN verschijnen op het scherm.
   
2. Druk nogmaals op de knop. Het X2-pictogram verschijnt boven aan het scherm en de pijlen verdwijnen.
   
3. Houd de knop ingedrukt om terug te keren naar de normale weergave.

Volume

Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om het VOLUME te verhogen/verlagen/dempen.
Let op: Als u de monitor en de camera te dicht bij elkaar plaatst, ontstaat er feedback. VERLAAG of DEMP het volume en verplaats de camera weg van de monitor.

Nachtlampje

1. Om het nachtlampje IN/UIT te schakelen, drukt u op de / knop totdat u het OFF-pictogram ziet.
2. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om ON te selecteren.

De Talk to Baby tweeweg intercom gebruiken

Met een simpele druk op de knop kunt u op elk moment met uw kind praten zonder de kinderkamer te betreden.

1. Om te praten, houdt u de (TALK) knop aan de voorkant van de monitor ingedrukt en laat u deze los om te luisteren.
   
2. Om te praten wanneer u meerdere camera's gebruikt, selecteert u de cameraweergave (zie "De cameraweergave wijzigen") en drukt u op de (TALK) knop, laat los om te luisteren.
   

Opmerking: om de effectiviteit van de Talk to Baby-functie te optimaliseren, dient u de monitor minstens 15-20 cm van uw mond te houden.

Een slaapliedje instellen

Kies uit vijf verschillende slaapliedjes om uw baby in slaap te sussen.

1. Om een slaapliedje te selecteren, drukt u op de LULLABY knop.
   
2. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om door de 5 slaapliedjes te bladeren.
   
3. Om de slaapliedjes UIT te schakelen, drukt u op de LULLABY knop.

Handmatig scherm UIT

Een andere energiebesparende functie stelt u in staat om het scherm UIT te schakelen zonder de monitor uit te schakelen. Wanneer er geluid wordt gedetecteerd, verandert het scherm in live weergave.

1. Om het scherm UIT te schakelen, drukt u EENMAAL op de POWER knop.
2. Wanneer er geluid wordt gedetecteerd, verandert het scherm in live weergave.
3. U moet het scherm nogmaals handmatig UIT schakelen; druk EENMAAL op de POWER knop.
4. Om op elk gewenst moment terug te keren naar live weergave, drukt u EENMAAL op de POWER knop.

De cameraweergave wijzigen

1. Om de cameraweergave te wijzigen, drukt u op de CAMERA knop. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om het gewenste CAMERA-pictogram te selecteren SCAN.
   
2. Zodra de cameraweergave is geselecteerd, verschijnt het bijbehorende camerapictogram linksboven in het scherm.
   
3. Herhaal de bovenstaande stappen om terug te keren naar een andere cameraweergave.

• SCAN schakelt tussen camera's 1 tot en met 4. Elke cameraweergave verschijnt 6 seconden per camera.

De helderheid instellen

Helderheidsmodus stelt de helderheid van het scherm in. Helderheidsmodus verlengt ook de levensduur van de batterij.

1. Om de Brightness Mode in te stellen, drukt u op de knop totdat u het pictogram ziet.
2. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om het helderheidsniveau te verhogen/verlagen.

Opmerking: lage helderheidsniveaus verminderen het batterijverbruik en verlengen de levensduur van de batterij.

VOX/PEEP-modus gebruiken

In de VOX (PEEP) Mode gaat de monitor na 1 minuut inactiviteit naar de stand-by/slaapmodus. Wanneer er geluid wordt gedetecteerd, verandert het scherm in live weergave.

• Om handmatig toegang te krijgen tot live weergave wanneer het scherm is uitgeschakeld, drukt u EENMAAL op de POWER knop.
• VOX (PEEP) Mode kan de levensduur van de batterij verlengen tot meer dan 12 uur zonder opladen.

1. Om de VOX (PEEP) Mode in te stellen, drukt u op de knop totdat u het VOX-pictogram ziet.
2. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om de gevoeligheid voor geluid te verhogen/verlagen.

Opmerking: lagere gevoeligheidsniveaus verminderen het batterijverbruik en verlengen de levensduur van de batterij

OPMERKING: De Peep Mode-functie voor deze monitor werkt alleen op de primaire camera (Camera 1). Wanneer er extra camera's aan de monitor zijn gekoppeld, wordt de Peep Mode nog steeds alleen geactiveerd wanneer er geluid wordt gehoord op de primaire camera (Camera 1). De Peep-modus wordt automatisch uitgeschakeld in sequentiële/sequentie op alle monitoren die sequentiële/sequentiemodus ondersteunen.

Temperatuurinstellingen

De ideale temperatuur voor een babykamer ligt tussen de 16° - 20°Celsius of 61° - 68°Fahrenheit. Stel de kamertemperatuur dienovereenkomstig in of pas deze aan.

1. Om een temperatuur te selecteren, drukt u op de knop totdat u het pictogram ziet.
2. Gebruik de VOLUME-pijlen (zijkant) om °C of °F te selecteren.

Temperatuurbereiken

U kunt vooraf alarmen instellen die u waarschuwen voor temperatuurveranderingen in de ruimte die u bewaakt. Er klinkt een alarm als de temperatuur onder of boven een geselecteerde temperatuur komt.

Minimumtemperatuurbereik

1. Om een minimumtemperatuurbereik te selecteren, drukt u op de button totdat u het pictogram ziet.
2. Gebruik de VOLUME arrows (zij) om een temperatuur te selecteren tussen: 59°F - 75°F of 15°C - 24°C.

Maximumtemperatuurbereik

1. Om een maximumtemperatuurbereik te selecteren, drukt u op de button totdat u het pictogram ziet.
2. Gebruik de VOLUME arrows (zij) om een temperatuur te selecteren tussen: 77°F - 95°F of 25°C - 35°C.

PROBLEEMOPLOSSING

Onderhoud

• Reinig de oppervlakken van de camera en de monitor met een zachte, pluisvrije doek
• Als de units vuil worden, veeg de oppervlakken dan af met een licht vochtige doek en zorg ervoor dat er geen water in de openingen komt
• Gebruik nooit reinigingsmiddelen of oplosmiddelen

SPECIFICATIES

GARANTIE

Bezoek onze website op www.mylevana.com voor informatie over de garantie van uw product

Als u garantie- of ondersteuningsvragen hebt, kunt u contact met ons opnemen via een van de volgende methoden:
Web: www.mylevana.com
Ondersteuning: www.mylevana.com/support

LEVANA Canada
4080 Montrose Road
Niagara Falls, ON
Canada L2H 1J9

LEVANA USA
60 Industrial Parkway #Z64
Cheektowaga NY
USA 14227

Referenties

• Levana

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Levana Jena handleiding

Beschikbare talen