SEVERIN SM 3585 Handleiding

Inleiding

Geachte klant,
Lees voordat u het apparaat gebruikt de volgende instructies zorgvuldig door en bewaar deze handleiding om deze later te kunnen raadplegen. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt door personen die bekend zijn met deze instructies.

Aansluiting op het elektriciteitsnet

Het apparaat mag uitsluitend worden aangesloten op een geaard stopcontact dat in overeenstemming met de voorschriften is geïnstalleerd. Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die is aangegeven op het typeplaatje van het apparaat. Dit product voldoet aan alle bindende CE-markeringrichtlijnen.

Kennismaking

1. Deksel met inzetstuk
2. Melkreservoir met handgreep
3. Roergereedschap - glad
4. Afdekking roergereedschap
5. Roergereedschap - gekarteld
6. Netsnoer met stekker
7. Opwindbare kabelopslag (aan de onderkant)
8. Typeplaatje (aan de onderkant)
9. Aan/uit-knop
10. Gemakkelijk te selecteren draaiknop
11. Basis
12. Lichtring

Belangrijke veiligheidsinstructies

• Om gevaren te voorkomen, moeten reparaties aan dit elektrische apparaat of het netsnoer worden uitgevoerd door onze klantenservice. Neem contact op met onze klantenserviceafdeling via telefoon of e-mail (zie bijlage) als er reparaties nodig zijn.
• Voordat u het apparaat reinigt, moet u ervoor zorgen dat het is losgekoppeld van de stroomvoorziening en volledig is afgekoeld.
• Gedetailleerde informatie over het reinigen vindt u in het gedeelte Reiniging en onderhoud.
• Dompel de basis niet onder in vloeistoffen en reinig deze niet onder stromend kraanwater.
• 
  De elektrische aansluiting in de basis moet te allen tijde worden beschermd tegen het eventueel morsen van vloeistoffen.
• De melkopschuimer mag uitsluitend worden gebruikt op de daarvoor bestemde basis.
• 
  Elk misbruik kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
• Gebruik altijd de handgreep van het melkreservoir, omdat het oppervlak tijdens en na gebruik heet kan zijn.
• Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend met behulp van een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem.
• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk of soortgelijk gebruik, zoals de
  • personeelskeukens in winkels, kantoren en andere vergelijkbare werkomgevingen,
  • agrarische werkomgevingen,
  • door klanten in hotels, motels enz. en soortgelijke accommodaties,
  • in bed-and-breakfast-achtige omgevingen.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen (vanaf 8 jaar) en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat en alle gevaren en veiligheidsmaatregelen die erbij komen kijken volledig begrijpen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Kinderen mogen geen reinigings- of onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren, tenzij ze onder toezicht staan en minstens 8 jaar oud zijn.
• Het apparaat en het netsnoer moeten te allen tijde buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar worden gehouden.
• 
  Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen – dergelijke materialen vormen een potentieel gevaar, bijvoorbeeld verstikking.
• Telkens wanneer het apparaat wordt gebruikt, moet het hoofdgedeelte, inclusief het netsnoer en eventuele aangebrachte hulpstukken, grondig worden gecontroleerd op eventuele defecten. Als het apparaat bijvoorbeeld op een harde ondergrond is gevallen of als er overmatige kracht is gebruikt om aan het netsnoer te trekken, mag het niet meer worden gebruikt: zelfs onzichtbare schade kan nadelige gevolgen hebben voor de bedrijfsveiligheid van het apparaat.
• Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor het verwarmen en opschuimen van melk, warme chocolademelk en cacao. Doe geen andere soorten vloeibare of vaste voedingsmiddelen in het reservoir.
• Laat de melkopschuimer niet onbeheerd achter tijdens gebruik.
• Neem altijd de min. en max. niveauaanduidingen in het melkreservoir in acht voor elke toepassing.
• De uitstulping in de bodem van het reservoir (min. niveauaanduiding) moet bedekt zijn met melk. Als er niet genoeg melk is, kan het apparaat oververhit raken.
• Het te vol doen van het reservoir kan gevaar opleveren als er opgeschuimde melk uit wordt geperst.
• 
  Het deksel moet tijdens het gebruik altijd zijn aangebracht.
• Dek de ventilatiesleuven aan de achterkant van het apparaat niet af.
• Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met de originele accessoires die door de fabrikant zijn geleverd.
• Het apparaat moet altijd op een stevige, vlakke ondergrond worden geplaatst.
• Zorg ervoor dat het apparaat of het netsnoer niet in contact komt met open vuur of hete oppervlakken, zoals kookplaten.
• Laat het netsnoer niet vrij hangen; het snoer moet uit de buurt van hete onderdelen van het apparaat worden gehouden.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact
  • bij een storing,
  • na gebruik,
  • voordat u het apparaat reinigt.
• Trek bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact nooit aan het netsnoer; pak altijd de stekker zelf vast.
• Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard indien schade het gevolg is van oneigenlijk gebruik of indien deze instructies niet worden nageleefd.

Voor het eerste gebruik

• Verwijder alle resterende verpakkingsmaterialen en promotiestickers en controleer of alle onderdelen aanwezig zijn.
• Voordat het apparaat voor de eerste keer wordt gebruikt, of na langere perioden van niet-gebruik, moet het grondig worden gereinigd zoals beschreven in het gedeelte Reiniging en onderhoud.

Opwindbare kabelopslag

• Er bevindt zich een snoeropbergvak in de basis.
• Rol het snoer voor gebruik af tot de gewenste lengte.
• Rol het netsnoer na gebruik weer op.

Bediening

Deksel

• Het deksel moet tijdens het gebruik altijd zijn aangebracht.
• Om tijdens het gebruik ingrediënten toe te voegen, draait u het dekselinzetstuk en verwijdert u het.
• Voor opslag kan het gladde roergereedschap op het dekselinzetstuk worden bevestigd.

Lichtring
Rood
Er is een functie met verwarming geselecteerd.
Blauw
Er is een functie zonder verwarming geselecteerd.

Continu licht
De bereiding is bezig.
Rood of blauw knipperend
De unit wacht op een invoer, de bereiding is voltooid of er is een fout opgetreden (zie Probleemoplossing aan het einde van de instructies).

Het roergereedschap selecteren
De volgende roergereedschappen zijn beschikbaar: è glad è gekarteld
glad
gekarteld
+ gekarteld met afdekking

Drank	Functie	Roergereedschap
Melkschuim	Opschuimen
Warme melk	Verwarmen
Warme chocolademelk/ cacao	Verwarmen

Vulhoeveelheden

• MIN. minimale hoeveelheid 120 ml – de uitstulping moet bedekt zijn
• MAX. Opschuimen
  maximale hoeveelheid melk 260 ml
  (lagere max. markering)
• MAX. Roeren en verwarmen maximale hoeveelheid 500 ml
  (bovenste max. markering)

Het apparaat voorbereiden

• Verwijder het deksel van het melkreservoir.
• Plaats het geselecteerde roergereedschap in het melkreservoir en duw het naar beneden: zorg ervoor dat het op het onderste deel van de uitstulping zit.
• Doe de benodigde hoeveelheid melk in het reservoir.
• Plaats het deksel op het reservoir.
• Steek de stekker in het stopcontact.
• Plaats het melkreservoir op de basis.

Voorbereiding

• Draai aan de draaiknop om het apparaat in te schakelen en de gewenste functie te selecteren:
  koud opschuimen
  warm opschuimen
  of melk verwarmen
  warme chocolademelk / cacao
• Druk op om de bereiding te starten.
• Opmerking:
  Als het apparaat zich niet in de stand-bymodus bevindt, moet de knop twee keer worden ingedrukt.
• Het programma start.
• Om cacao en warme chocolademelk te bereiden, vult u de gewenste hoeveelheid cacaopoeder of chocolade in (zie Bereidingsinstructies).
• Zodra de verwerking is voltooid, stopt het verwarmings- en roerproces automatisch.
• U kunt het melkreservoir nu van de basis verwijderen.
• Schenk het bereide voedsel uit of gebruik een geschikte lepel om het melkschuim eraf te halen. Laat geen resthoeveelheden in het reservoir achter.
• Koppel het netsnoer na gebruik los van het stopcontact.
• Laat het apparaat altijd eerst afkoelen en reinig het vervolgens voordat u een nieuwe cyclus start.

Bereidingsinstructies

Melkschuim:

• We raden aan om melk met een hoog eiwitgehalte te gebruiken. Voor het beste resultaat moet de melk direct voor het opschuimen uit de koelkast worden gehaald.
• Om een dikker schuim te krijgen, doorloopt u eerst een koude opschuimcyclus, gevolgd door een warme opschuimcyclus.

Warme chocolademelk / cacao:

• Om chocolademelk te bereiden van melk en chocolade of cacao.
• Rasp de chocolade fijn voor de bereiding.
• Of breek de chocolade in stukken van minimaal 5 x 4 cm (maar niet kleiner).
  
  Vul geen gesmolten chocolade in!
• Vul de chocolade/cacao pas in nadat het programma is gestart, wanneer de melk al wordt geroerd.
  Anders kan het roergereedschap vastlopen.
• We raden aan om de volgende hoeveelheden chocolade te gebruiken:
  200 ml melk ca. 15-20 g
  350 ml melk ca. 30-35 g

Een cyclus onderbreken

• Het verwarmings- of roerproces kan op elk moment worden gestopt door op te drukken.

Automatische uitschakeling

• Het apparaat schakelt automatisch uit twee minuten na niet-gebruik.

Reiniging en onderhoud

• Voordat u het apparaat reinigt, moet u ervoor zorgen dat het is losgekoppeld van de stroomvoorziening en volledig is afgekoeld.
• Om het risico op elektrische schokken te vermijden, mag u de basis of het netsnoer niet met water reinigen en mag u ze niet onderdompelen.
• De basis kan worden gereinigd met een zachte, vochtige doek en wat afwasmiddel.
• Het melkreservoir, de roergereedschappen en het deksel moeten na elke gebruikscyclus worden gereinigd met warm water en een beetje afwasmiddel, of in de vaatwasser. Indien nodig kan het gekartelde roergereedschap worden verwijderd en gereinigd met een geschikte borstel.
• Veeg alle onderdelen grondig droog.
• Gebruik geen schuurmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen.

Probleemoplossing

Probleem	Oorzaak	Oplossing
Melk schuimt niet / De lichtring knippert rood en blauw	Roergereedschap ontbreekt	Plaats roergereedschap
	De motor loopt vast	Maak het melkreservoir los, verwijder de blokkade en start het apparaat opnieuw
Lichtring knippert	Melkreservoir is tijdens bedrijf verwijderd	Plaats het melkreservoir en start het apparaat opnieuw
Apparaat start niet	De unit bevond zich niet in de stand-bymodus toen op werd gedrukt	Druk nogmaals op

Mocht u het probleem niet kunnen oplossen met behulp van de tabel, neem dan contact op met onze klantenservice. De contactgegevens zijn te vinden in de bijlage bij deze handleiding.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SEVERIN SM 3585 Handleiding

Beschikbare talen