1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Baofeng Handleidingen
  4. Twee-weg radio's
  5. UV-5RM GMRS Series
  6. Gebruikershandleiding

Beschikbare talen

Handleiding Baofeng UV-5RM GMRS-serie

Inhoud

VOORWOORD

De GM-5RH combineert de nieuwste technologie op het gebied van radiocommunicatie met een stevig mechanisch frame en is de ideale en effectieve oplossing voor professionals die in contact moeten blijven met het werkteam (op bouwplaatsen, in gebouwen, shows, beurzen of hotels) of voor vrijetijdsgebruikers die gewoon contact willen houden met vrienden en familie.

Deze handleiding is van toepassing op de volgende producten: UV-5G PLUS; TH-5RH; BT-5RH;5RM GMRS Two Way Radio's.

BELANGRIJKE MEDEDELING

Om lichamelijk letsel of materiële schade als gevolg van onjuist gebruik te voorkomen, dient u alle informatie zorgvuldig te lezen voordat u onze producten gebruikt. Deze bevat instructies voor veilig gebruik en bewustzijn van en controle over RF-energie om te voldoen aan de geldende normen en voorschriften.

Aan de slag

Belangrijkste kenmerken

  • 22 aanpasbare GMRS-kanalen (RX &TX)
  • 8 aanpasbare GMRS-repeaterkanalen (RX & TX)
  • Scanbereik van de ontvanger: FM 76-108 MHz; VHF 136-260MHz, UHF 400-520MHz
  • Frequentie zoeken met één druk op de knop, eenvoudig koppelen en groeperen (kanaalconfiguratieparameters kopiëren)
  • Frequentie stap, selecteerbaar tussen 2.5K | 5.0K | 6.25K | 10.0K | 12.5K | 20.0K | 25.0K | 50.0K
  • Frequentie-hopping en scramble-functies om uw oproep privacy vertrouwelijk te houden
  • 1.77" TFT groot scherm, volledig toetsenbord, volledig open menubediening
  • Kanaalscan, frequentiescan en drie scan- en herstelmethoden: TO, CO en SE
  • Maximaal 999 geheugenkanalen.
  • Wachtwoordbeheerfunctie bij het opstarten
  • DTMF-encoder en DTMF handmatige draaiknop
  • VOX (spraakgestuurde zending).
  • Alarmfunctie.
  • Programmeerbare repeater-offset.
  • Time-outtimer voor verzending.
  • Led zaklamp.
  • Einde van de verzendingstoon, aka "Roger Beep"
  • Ondersteuning van NOAA-weerontvangstfunctie in de Verenigde Staten en Canada
  • FM-radio-ontvanger 76-108 MHz
  • Dual watch / Dual reception/ Dual-band handheld transceiver
  • Lithium-ionbatterij met hoge capaciteit.
  • Stopwatch-functie
  • Displayverlichting programmeerbaar via toetsenbord.
  • Batterijbesparingsfunctie.
  • Bezet kanaal vergrendelen.
  • Tien (10) niveaus van Squelch-aanpassing.
  • Twee (2) pinnen voor Kenwood-accessoirepoort
  • Ondersteuning van NOAA-weerontvangstfunctie in de Verenigde Staten en Canada

Inhoud van de verpakking

  • 1 radio
  • 1 antenne
  • 1 Li-Ion-accu
  • 1 riemclip

Als er een artikel ontbreekt, neem dan contact op met uw dealer.

De batterij opladen

Het accupack opladen

De Li-ion-accu is in de fabriek niet opgeladen; laad hem op voor gebruik. Het opladen van de accu voor de eerste keer na aankoop of langdurige opslag (langer dan 2 maanden) kan ertoe leiden dat de accu niet zijn normale maximale bedrijfscapaciteit bereikt. Voor een optimale werking is het nodig om de batterij twee of drie keer volledig op te laden/ontladen voordat de bedrijfscapaciteit de beste prestaties levert. De levensduur van de accu kan afnemen wanneer de bedrijfsduur afneemt, zelfs als de accu volledig en correct is opgeladen. Vervang in dat geval de accu.

Meegeleverde oplader

Gebruik de door ons bedrijf geleverde oplader. Andere modellen kunnen explosies en persoonlijk letsel veroorzaken. Nadat u de accu hebt geplaatst en de radio een bijna lege accu aangeeft met een gesproken melding, laadt u de accu op.

Wees voorzichtig met de Li-ion-accu

  1. Sluit de batterijpolen niet kort en gooi de batterij niet in vuur. Probeer nooit de behuizing van de accu te verwijderen, aangezien ons bedrijf niet verantwoordelijk kan worden gehouden voor ongevallen veroorzaakt door het aanpassen van de batterij.
  2. De omgevingstemperatuur moet tussen 5℃-40℃ (40˚F - 105˚F) liggen tijdens het opladen van de batterij. Opladen buiten dit bereik kan de batterij mogelijk niet volledig opladen.
  3. Schakel de radio uit voordat u deze in de oplader plaatst. Anders kan dit de juiste oplaadprocedure verstoren.
  4. Om de oplaadcyclus niet te verstoren, mag u de stroom niet uitschakelen of de batterij verwijderen tijdens het opladen totdat het groene lampje brandt.
  5. Laad de accu niet op als deze volledig is opgeladen. Dit kan de levensduur van de accu verkorten of de accu beschadigen.
  6. Laad de batterij of de radio niet op als deze vochtig is. Droog hem af voordat u hem oplaadt om schade te voorkomen.


Wanneer sleutels, een sierketting of andere elektrische metalen in contact komen met de batterijpool, kan de batterij beschadigd raken of een mens verwonden. Als de batterijpolen kortgesloten zijn, zal er veel warmte ontstaan. Wees voorzichtig bij het dragen en gebruiken van de batterij. Vergeet niet om de batterij of radio in een geïsoleerde container te plaatsen. Plaats hem niet in een metalen container.

Hoe op te laden

  1. Steek de AC-adapter in het stopcontact en steek vervolgens de kabel van de AC-adapter in de DC-aansluiting aan de achterkant van de oplader. Het indicatielampje knippert oranje en is dan klaar om een batterij op te laden.
  2. Steek de batterij of de radio in de oplader. Zorg ervoor dat de batterijpolen goed in contact staan met de oplaadpolen. Het indicatielampje wordt rood--- het opladen begint.
  3. Het duurt ongeveer 2-5 uur om de batterij volledig op te laden. Wanneer het lampje groen brandt, is het opladen voltooid. Verwijder de batterij of de radio met de batterij uit het stopcontact.

Bij het opladen van een radio (met batterij) wordt het indicatielampje niet groen om aan te geven dat de batterij volledig is opgeladen als de radio is ingeschakeld. Alleen wanneer de radio is uitgeschakeld, geeft het lampje een normale werking aan. De radio verbruikt energie wanneer hij is ingeschakeld, en de oplader kan de juiste batterijspanning niet detecteren wanneer de batterij volledig is opgeladen. De oplader laadt de batterij dus op in de modus met constante spanning en geeft niet correct aan wanneer de batterij volledig is opgeladen.

Ledindicator

STATUS LED
Geen batterij Groen en rood knipperen afwisselend
Normaal opladen Rood
Volledig opgeladen Groen
Probleem Rood knippert lange tijd snel

waarschuwing LET OP:Probleem betekent dat de batterij te warm is, de batterij kortgesloten is of de oplader kortgesloten is.

Hoe de batterij te bewaren

  1. Als de batterij moet worden opgeslagen, bewaar hem dan in een status van 80% ontladen.
  2. Hij moet worden bewaard in een omgeving met een lage temperatuur en droog.
  3. Houd hem uit de buurt van warme plaatsen en direct zonlicht.
    • Sluit de batterijpolen niet kort.
    • Probeer nooit de behuizing van de accu te verwijderen.
    • Bewaar de batterij nooit in een onveilige omgeving, omdat een kortsluiting een explosie kan veroorzaken.
    • Plaats de batterij niet in een hete omgeving en gooi hem niet in vuur, omdat dit een explosie kan veroorzaken.

De Type-C USB-oplader gebruiken

De Type-C USB-oplader is een handige poort waarmee u uw Li-ion-accu gemakkelijk kunt opladen.

  1. Zorg ervoor dat uw radio is uitgeschakeld.
  2. Steek de Type-C USB-kabel in de Type-C USB-oplaadpoort op uw batterij. Sluit het andere uiteinde van de micro-USB-oplader aan op een stopcontact.
  3. Een lege batterij is in 4 uur volledig opgeladen.
  4. De batterijmeter op het LCD-scherm beweegt om aan te geven dat de batterij wordt opgeladen.

waarschuwing Opmerking:

  • Het wordt aanbevolen om uw radio uit te schakelen tijdens het opladen. Als de stroom echter is ingeschakeld tijdens het opladen, kunt u mogelijk geen bericht verzenden als de batterij volledig leeg is. Wacht tot de batterij tot 1 streepje is opgeladen voordat u een bericht probeert te verzenden.
  • Voor een optimale levensduur van de batterij verwijdert u de radio binnen 6 uur van de oplader. Bewaar de radio niet terwijl deze is aangesloten op de oplader.

Installatie van accessoires

Voordat de radio klaar is voor gebruik, moeten we de accu plaatsen en de batterij opladen.

De antenne installeren/verwijderen

  1. . De antenne installeren: Schroef de antenne in de connector bovenop de transceiver door de antenne aan de basis vast te houden en deze met de klok mee te draaien tot hij vastzit.
  2. . De antenne verwijderen: Draai de antenne tegen de klok in om hem te verwijderen.

De riemclip installeren

  1. Aan de achterkant van de radio bevinden zich twee parallelle schroeven die boven de batterij zijn gemonteerd. Verwijder deze en rijg ze door de gaten op de riemclip terwijl u ze terug in de radiobehuizing schroeft.
  2. De riemclip verwijderen: Draai tegen de klok in om de riemclip te verwijderen.

De accu installeren

Voordat u de batterij bevestigt of verwijdert, moet u ervoor zorgen dat uw radio is uitgeschakeld door de aan/uit-volumeknop helemaal tegen de klok in te draaien.

  1. Zorg ervoor dat de batterij parallel aan de radiobehuizing is uitgelijnd met de onderrand van de batterij ongeveer 1-2 cm onder de rand van de radio.
  2. Zodra de batterij is uitgelijnd met de geleiderails, schuift u de batterij omhoog totdat u een klik hoort wanneer de batterij op zijn plaats vastklikt.

De accu verwijderen
Om de batterij te verwijderen, drukt u op de batterijontgrendeling boven de accu terwijl u de batterij omlaag schuift.

De extra luidspreker/microfoon installeren (optioneel)

Wrik de rubberen MIC-Headset-aansluiting open en steek vervolgens de luidspreker-/microfoonstekker in de dubbele aansluiting.

Radio-overzicht

Knoppen en bedieningselementen van de radio

Radio-overzicht - Knoppen en bedieningselementen van de radio

  1. Aan/uit-knop/Volume-knop
  2. SK1- Broadcast FM- en Alarm-toets
  3. PTT-toets
  4. VFO/MR-modustoets
  5. Status-LED
  6. SK2-Zaklamp- en Monitortoets
  7. A / B-selectietoets
  8. Toets (MENU)
  9. Numeriek toetsenblok
  10. Antenne-aansluiting.
  11. LED-zaklamp
  12. LCD-kleurenscherm
  13. Accessoire-aansluiting
  14. Luidspreker en microfoon
  15. One-Touch-zoektoets
  16. Toets (EXIT)
  17. of navigatietoetsen
  18. Type-C-oplaadpoort
  19. Type-C-oplaadindicator
  20. Batterijontgrendeling

LCD-scherm

Radio-overzicht - LCD-scherm

Indicator batterijniveau

Wanneer de indicator van het batterijniveau aangeeft, is de batterij leeg. Op dit punt begint de radio periodiek te piepen en knippert de achtergrondverlichting van het scherm, en wanneer spraakprompts zijn ingeschakeld, is er een "Low Voltage" (lage spanning)-melding te horen, die aangeeft dat u uw batterij moet vervangen of uw radio in de oplader moet plaatsen.

Statusaanduidingen

De status-LED heeft een zeer eenvoudig en traditioneel ontwerp.

LED-indicator Radiostatus
Constant rood Zenden.
Constant groen Ontvangen.

Belangrijkste bedieningselementen op het toetsenblok

  • Zijkanttoets 1 (Broadcast FM en Alarm)
    Druk kort op de [SK1]-toets om de broadcast FM-ontvanger te starten. Nogmaals kort indrukken schakelt de broadcast FM-ontvanger uit. Als er een signaal wordt ontvangen op de actieve frequentie of het actieve kanaal terwijl u naar de broadcast FM luistert, opent de ontvanger de squelch naar die frequentie (alsof deze scant) en blijft daar totdat het signaal verdwijnt; daarna schakelt hij terug naar broadcast FM.
    Houd de [SK1]-toets ingedrukt om de alarmfunctie te activeren. Druk nogmaals op [SK1] (kort indrukken) om deze uit te schakelen.
  • Zijkanttoets 2 (Monitor en zaklamp)
    Druk kort op de [SK2]-toets om de LED-zaklamp in te schakelen. Nogmaals kort indrukken laat de LED knipperen. Nogmaals kort indrukken schakelt de zaklamp uit.
    Houd [SK2] ingedrukt om het signaal te bewaken. Dit opent de squelch zodat u naar het ongefilterde signaal kunt luisteren.
  • VFO/MR - modustoets
    Door op de [VFO/MR]-toets te drukken, schakelt u tussen Frequentie (VFO)-modus en Geheugen (MR)-modus. De geheugenmodus wordt soms ook wel kanaalmodus genoemd.
    Om frequenties in het kanaalgeheugen op te slaan, moet u zich in de Frequentie (VFO)-modus bevinden.
  • A/B-selectietoets
    De [A/B]-toets schakelt tussen A (bovenste) en B (onderste) displays. De frequentie of het kanaal op het geselecteerde display wordt de actieve luister- en zendfrequentie of het actieve luister- en zendkanaal.
    Om frequenties in het kanaalgeheugen op te slaan, moet u zich op het A-display bevinden.
  • toets
    De -toets om tussen VHF- of UHF-banden te schakelen. Houd de -toets ingedrukt om de one-touch-zoekfunctie te activeren.
    Wanneer u naar broadcast FM luistert, schakelt de -toets tussen 65-75 MHz en 76-108 MHz-banden.
  • toets
    Deze wordt gebruikt voor het activeren van het MENU, het kiezen van elke MENU-selectie en het bevestigen van de parameter.
  • toets
    Druk hier langer dan 2 seconden op, het kanaal en de frequentie bewegen snel omhoog; in de SCAN-modus drukt u op deze bediening om de scan omhoog te bewegen.
  • toets
    Houd deze langer dan 2 seconden ingedrukt, het kanaal en de frequentie bewegen snel omlaag; in de SCAN-modus drukt u op deze bediening om de scan omlaag te bewegen.
  • toets
    Druk hierop om het menu en de functies te verlaten.
    Houd de -toets ingedrukt om de one-touch-zoekfunctie te activeren.
  • Numeriek toetsenblok
    Met deze toetsen kunt u de informatie of uw selecties op de radio invoeren. In de tx-modus drukt u op de cijfertoetsen om een bijbehorende DTMF-code te verzenden.
  • Sterretje *-toets
    Een korte druk op de toets activeert de reverse-functie.
    Als u deze toets langer dan 2 seconden ingedrukt houdt, vergrendelt/ontgrendelt u het toetsenblok.
  • Pond # Toets
    Druk op de -toets om de DTMF-kiesfunctie te activeren.
    Houd de -toets ingedrukt om de kanaalscan- of frequentiescanfunctie te activeren.
    In de FM-radiomodus drukt u op de -toets om automatisch naar broadcastprogramma's te zoeken.
  • 0 toets
    Houd de [0SQL]-toets ingedrukt om de NoAA-weersverwachtingsontvangstfunctie te activeren

Basisbewerkingen

De radio inschakelen

  • Het apparaat inschakelen
    Om het apparaat in te schakelen, draait u eenvoudigweg de Volume/Power-knop met de klok mee totdat u een "klik" hoort. Als uw radio correct wordt ingeschakeld, zou er na ongeveer één seconde een hoorbare dubbele pieptoon moeten klinken en zal het scherm een bericht weergeven of de LCD knipperen, afhankelijk van de instellingen, gedurende ongeveer één seconde. Daarna wordt een frequentie of kanaal weergegeven. Als de spraakprompt is ingeschakeld, zal de stem "frequentiemodus" of "kanaalmodus" aankondigen.
  • Het apparaat uitschakelen
    Draai de Volume/Power-knop helemaal tegen de klok in totdat u een "klik" hoort. Het apparaat is nu uitgeschakeld.

Het volume aanpassen

Om het volume te verhogen, draait u de volume-/aan/uit-knop met de klok mee. Om het volume te verlagen, draait u de Volume/Power-knop tegen de klok in. Wees voorzichtig dat u hem niet te ver draait, omdat u uw radio dan per ongeluk kunt uitschakelen.

Door de monitorfunctie te gebruiken, die wordt ingeschakeld met de [FM broadcast/Monitor]-toets onder de PTT, kunt u uw volume gemakkelijker aanpassen door het af te stemmen op de niet-onderdrukte statische ruis.

Hoofdband/Subband selecteren

Druk in de stand-bymodus op de [A/B]-toets om te schakelen tussen de A- (bovenste) en B- (onderste) weergave. De frequentie of het kanaal op de geselecteerde weergave wordt de actieve luister- en zendfrequentie of het kanaal. Om frequenties op te slaan in het kanaalgeheugen, moet u op de A-weergave staan.

VFO/Kanaalschakelaar

Druk op de [VFO/MR]-toets om te schakelen tussen VFO- en kanaalweergave.

  • In kanaalmodus (MR) wordt het kanaalnummer aan de rechterkant weergegeven.
  • In frequentiemodus (VFO) wordt 'VFO' aan de rechterkant weergegeven.

Frequentie (VFO)-modus

In de Frequentie (VFO)-modus kunt u omhoog en omlaag navigeren op de band met behulp van de of -toetsen. Elke keer dat u drukt, wordt uw frequentie verhoogd of verlaagd volgens de frequentiestap waarop u uw zendontvanger hebt ingesteld.
U kunt ook frequenties rechtstreeks invoeren op uw numerieke toetsenblok met een nauwkeurigheid van kilohertz.
In het volgende voorbeeld wordt uitgegaan van het gebruik van een frequentiestap van 12,5 kHz.

Voorbeeld. De frequentie 436,61250 MHz invoeren op scherm A

  1. Druk in de stand-bymodus op de [VFO/MR]-toets om over te schakelen naar de frequentie (VFO)-modus.
  2. Voer [4][3][6][6][1][2][5] [0] in op het numerieke toetsenblok.


Alleen omdat u een kanaal kunt programmeren, betekent dit niet dat u automatisch bevoegd bent om die frequentie te gebruiken.
Zenden op frequenties waarop u niet bevoegd bent te werken, is illegaal en in de meeste rechtsgebieden een ernstig vergrijp. Het is echter in de meeste rechtsgebieden legaal om te luisteren. Neem contact op met uw lokale regelgevende instantie voor meer informatie over welke wetten, regels en voorschriften van toepassing zijn in uw regio.

Kanaal (MR)-modus en kanaalselectie

Er zijn twee werkingsmodi: Frequentie (VFO)-modus en Kanaal- of Geheugen (MR)-modus.

Voor dagelijks gebruik is de Kanaal (MR)-modus een stuk praktischer dan de Frequentie (VFO)-modus. De Frequentie (VFO)-modus is echter erg handig voor experimenten in het veld. De Frequentie (VFO)-modus wordt ook gebruikt voor het programmeren van kanalen in het geheugen.

In de Kanaal (MR)-modus kunt u omhoog en omlaag navigeren door het kanaal met behulp van de of -toetsen of de encoder.

Uiteindelijk hangt de modus die u uiteindelijk gebruikt volledig af van uw gebruiksscenario.

Druk op de [VFO/MR]-toets om de radio te schakelen tussen de VFO- en Kanaalmodus, selecteer de Kanaalmodus.

  • Bediening 1: Druk op de of -navigatietoets om het kanaal te selecteren.
  • Bediening 2: Voer de kanaalnummers in via het toetsenbord. Als u bijvoorbeeld wilt overschakelen naar kanaal 12, voert u [0][1][2] in, in totaal 3 cijfers, en het zal overschakelen naar kanaal 12.

Wanneer de spraakpromptfunctie is ingeschakeld, wordt het bijbehorende kanaal via spraak uitgezonden.

Een oproep plaatsen

waarschuwing OPMERKING: Druk op de [A/B] -toets om het hoofdkanaal naar het andere kanaal te schakelen als er 2 kanalen op het scherm worden weergegeven. Druk in de stand-bymodus op de [VFO/MR]-toets om te schakelen tussen de frequentie (VFO)-modus en de kanaal (MR)-modus.

  • Kanaalmodusoproep: Nadat u een kanaal hebt geselecteerd, houdt u de [PTT]-toets ingedrukt om een oproep naar het huidige kanaal te initiëren. Spreek met een normale toon in de microfoon. Tijdens het plaatsen van een oproep brandt de rode LED.
  • Frequentiemodusoproep: Druk op de [VFO/MR]-toets om over te schakelen naar de frequentiemodus, voer de werkfrequentie in binnen het toegestane frequentiebereik en houd de [PTT]-toets ingedrukt om uit te zenden op de huidige frequentie. Spreek met een normale toon in de microfoon. Tijdens het plaatsen van een oproep brandt de rode LED.
  • Een oproep ontvangen: Wanneer u de [PTT]-toets loslaat, kunt u deze beantwoorden zonder enige actie.
    Wanneer u een oproep ontvangt, brandt de groene LED.

waarschuwing OPMERKING: Om het beste ontvangstvolume te garanderen, houdt u de afstand tussen de microfoon en de mond op het moment van de transmissie tussen 2,5 cm en 5 cm.

De zaklamp gebruiken

U kunt deze radio in noodgevallen gebruiken. Als u op de [SK2]-toets drukt, schakelt de radio de LED-zaklamp met hoge intensiteit op uw radio in.

  • Uw radio werkt normaal wanneer de noodflitser is geactiveerd.
  1. Druk één keer op de[SK2]-toets, deze wordt continu ingeschakeld (Altijd aan-modus).
  2. En druk vervolgens één keer op de[SK2]-toets, het stroboscooplicht zendt het noodsignaal uit (Stroboscoop-noodmodus).
  3. En druk vervolgens één keer op de[SK2]-toets, het licht wordt uitgeschakeld.

Noodalarm

De noodalarmfunctie kan worden gebruikt om leden in uw groep om hulp te vragen.

Om de noodalarmfunctie te activeren, houdt u de [SK1]-toets 3 seconden ingedrukt. De radio zal een luide sirene laten horen en de zaklamp zal knipperen.

Druk op de [SK1]-toets om de noodalarmfunctie te verlaten.


De noodalarmfunctie mag alleen worden gebruikt in geval van een daadwerkelijk noodgeval.

FM-radio (FM)

De frequentiebereiken om naar de radio te luisteren zijn 65-108 MHz. Wanneer u naar FM-uitzendingen luistert, drukt u op de -toets om te schakelen tussen de 65-75 MHz- en 76-108 MHz-band.

  1. Druk in de frequentie- of kanaalmodus op de [SK1]-toets om de radio in te schakelen.
  2. Selecteer de gewenste radiofrequentie met de of -toetsen of voer de frequentie in. Of
    • Druk op om automatisch een radiostation te zoeken.
  3. Druk op de [SK1]-toets om de FM-radio te verlaten.

waarschuwing Opmerking: terwijl u naar de radio luistert, schakelt de frequentie of het kanaal van A / B die het signaal ontvangt automatisch over naar de frequentie- of kanaalmodus voor normaal zenden en ontvangen.
Wanneer het signaal verdwijnt, schakelt de radio automatisch weer over naar de FM-radiomodus.

Monitor

Druk in de stand-by op de [SK2]-toets en houd deze ingedrukt om de Monitor te openen. Wanneer u een overeenkomende draaggolf ontvangt, maar de signalering of het signaal te zwak is, kunt u met deze functie het zwakke signaal bewaken.

Stop met het indrukken van de [SK2]-toets om de luidsprekers uit te schakelen en terug te keren naar de stand-bymodus.

  • Als er geen signaal is, maakt het geluid wanneer u op de [SK2]-toets drukt.

Toetsenbordvergrendeling

De radio beschikt over een toetsenbordvergrendeling die alle toetsen vergrendelt, behalve de drie zijtoetsen.

Om de toetsenbordvergrendeling in of uit te schakelen, houdt u de toets ongeveer twee seconden ingedrukt.

U kunt ook instellen dat de radio het toetsenbord na tien seconden automatisch vergrendelt via het menu.

Frequentie-omkering

Een korte momentopname van de toets schakelt de omgekeerde functie in

Als u om de een of andere reden in plaats daarvan naar de invoerfrequentie van de repeater wilt luisteren, drukt u kort op de -toets en keert u uw zend- en ontvangstfrequenties om.

  • Na het activeren van de frequentie-omkeringsfunctie geeft de eerste regel van het scherm "R" weer

TX Repeaters-toon

Druk op de [PTT] + [SK2]-toets om een 1750Hz repeaters-toon te verzenden. Deze functie is handig voor communicatie via repeaters. Als u de toetsenbordvergrendeling op uw radio hebt ingeschakeld, kunt u nog steeds een 1750Hz-toon op de normale manier verzenden zonder uw radio te hoeven ontgrendelen.

  1. De radio zal fungeren als een ontvanger. Houd de-toets ingedrukt en het scherm toont "SEARCH SEARCH..."
  2. Als de zender blijft zenden en de unit een effectieve frequentie ontvangt (het sterkste en stabiele signaal), wordt de ontvangen frequentie weergegeven. Als er een CTCSS of DCS is, wordt de CTCSS- of DCS-waarde weergegeven en als er geen CTCSS of DCS is, wordt NONE weergegeven
  3. U kunt op de-toets drukken om de zoekfrequentie en CTCSS of DCS op te slaan in het kanaal.

waarschuwing Opmerking: Druk tijdens het zoeken naar de frequentie op de -toets op de radio om te schakelen tussen UHF- of VHF-banden.

Weerradio/Scan Weerkanaal

Uw radio heeft een NOAA Weather Radio-functie, zodat de gebruiker weerberichten kan ontvangen van aangewezen NOAA-stations. Uw radio heeft ook een NOAA Weather Scan-functie, zodat de gebruiker alle 10 kanalen van de NOAA Weather Radio kan scannen.

  1. Om de NOAA Weather Scan in te schakelen, houdt u de [0SQL]-toets 3 seconden ingedrukt, pictogram verschijnt. De radio gaat naar de Weather band-modus.
  2. Houd de toets 3 seconden ingedrukt om het automatisch scannen van alle 10 kanalen te starten en te stoppen op actieve kanalen.
    Het indrukken en vasthouden van de toets gedurende 3 seconden tijdens een NOAA-weerscan stopt de scan.
  3. Na het stoppen van de NOAA-weerscan is het toegestaan om het weerkanaal handmatig te selecteren door op de of toets te drukken.
  4. Om de Weather Radio-uitzendmodus te verlaten, drukt u op de -toets of de [PTT]-toets.

Weerkanaalfrequenties en -namen

Kanaalnummer RX Frequentie MHz Kanaalnummer RX Frequentie MHz
Wx -01 162.550 Wx -06 162.500
Wx -02 162.400 Wx -07 162.525
Wx -03 162.475 Wx -08 161.650
Wx -04 162.425 Wx -09 161.775
Wx -05 162.450 Wx -10 163.275

waarschuwing OPMERKING: Weerkanalen Wx 1 t/m 10, kanalen die alleen kunnen ontvangen voor NOAA- en Canadese weeruitzendingen. U kunt niet uitzenden op deze kanalen.

Geavanceerde functies

Werken met het menusysteem

Zie "Shortcut Menu operations" (Snelmenu-operaties), Menu definitions (Menudefinities) voor een volledig overzicht van beschikbare menu-items en parameters.

Als uw radio is ingesteld op Memory (MR)-modus, hebben de volgende menu-items geen effect: STEP, TXP, W/N, CTCSS, DCS, S-CODE, PTT-ID, BCL, SFT-D, OFFSET, MEM-CH.

Basisgebruik

Het menu gebruiken met de pijltjestoetsen

  1. Druk op de -toets om het menu te openen.
  2. Gebruik de -toetsen om tussen menu-items te navigeren.
  3. Zodra u het gewenste menu-item hebt gevonden, drukt u nogmaals op om dat menu-item te selecteren.
  4. Gebruik de -toetsen om de gewenste parameter te selecteren.
  5. Wanneer u de parameter hebt geselecteerd die u voor een bepaald menu-item wilt instellen;
    1. Druk op om uw selectie te bevestigen. Uw instelling wordt opgeslagen en u keert terug naar het hoofdmenu.
    2. Druk op om uw wijzigingen te annuleren. Het menu-item wordt gereset en u verlaat het menu volledig.
  6. Druk op om het menu op elk moment te verlaten.

Snelkoppelingen gebruiken

Zoals u wellicht hebt opgemerkt als u "Shortcut Menu operations" (Snelmenu-operaties), Menu definitions (Menudefinities) hebt bekeken, heeft elk menu-item een numerieke waarde. Deze nummers kunnen worden gebruikt voor directe toegang tot een bepaald menu-item.

Het menu is ook zo georganiseerd dat de tien meest voorkomende functies bovenaan staan. De parameters hebben ook een nummer, zie "Shortcut Menu operations" (Snelmenu-operaties), Menu definitions (Menudefinities) voor details.

Het menu gebruiken met snelkoppelingen

  1. Druk op de -toets om het menu te openen.
  2. Gebruik het numerieke toetsenblok om het nummer van het menu-item in te voeren.
  3. Druk op de -toets om het menu-item te openen.
  4. Voor het invoeren van de gewenste parameter hebt u twee opties:
    1. Gebruik de pijltjestoetsen zoals we in de vorige sectie hebben gedaan; of
    2. Gebruik het numerieke toetsenblok om de numerieke snelkoppelingscode in te voeren.
  5. En net als in de vorige sectie;
    1. Druk op om uw selectie te bevestigen. Uw instelling wordt opgeslagen en u keert terug naar het hoofdmenu.
    2. Druk op om uw wijzigingen te annuleren. Het menu-item wordt gereset en u verlaat het menu volledig.
  6. Druk op de -toets om het menu op elk moment te verlaten.
  7. Alle verdere voorbeelden en procedures in deze handleiding gebruiken de numerieke menusnelkoppelingen.

Scannen

De radio's hebben een ingebouwde scanner voor de VHF- en UHF-banden. In de Frequency (VFO)-modus scant hij in stappen volgens uw ingestelde frequentiestap. In de Channel (MR)-modus scant hij uw kanalen. Met ongeveer drie frequenties per seconde is het niet de snelste scanner ter wereld, maar het is niettemin een handige functie om soms te hebben.

Dual Watch is uitgeschakeld tijdens het scannen

Om de scanner in te schakelen, houdt u de -toets ongeveer twee seconden ingedrukt. Houd de -toets ingedrukt om de scanmodus te verlaten.

Scanmodi

De scanner kan worden geconfigureerd voor een van de drie werkingswijzen: Tijd, carrier of zoeken, die elk in meer detail worden uitgelegd in hun respectievelijke sectie hieronder.

Procedure 5.1 Scanmodus instellen

  1. Druk op de -toets om het menu te openen.
  2. Voer 2 1 in op uw numerieke toetsenblok om naar de scanmodus te gaan.
  3. Druk op de -toets om te selecteren.
  4. Gebruik de OMHOOG- en OMLAAG-toetsen om de scanmodus te selecteren.
  5. Druk op de -toets om te bevestigen en op te slaan.
  6. Druk op de -toets om het menu te verlaten.
  • Tijdbewerking
    In Time Operation (TO)-modus stopt de scanner wanneer hij een signaal detecteert, en na een in de fabriek ingestelde time-out wordt het scannen hervat.
  • Carrierbewerking
    In Carrier Operation (CO)-modus stopt de scanner wanneer hij een signaal detecteert, en na een in de fabriek ingestelde tijd zonder signaal wordt het scannen hervat.
  • Zoekbewerking
    In Search Operation (SE)-modus stopt de scanner wanneer hij een signaal detecteert. Om het scannen te hervatten, moet u de -toets nogmaals ingedrukt houden.

Frequentie scannen

Deze functie kan de frequentie scannen.

  1. Druk in de frequentiemodus langer dan 2 seconden op de -toets. De radio begint de frequentie te scannen volgens de ingestelde frequentiestap.
  2. U kunt de scanrichting wijzigen met de -toetsen.
  3. Druk op de -toets om het scannen te stoppen.
    waarschuwing Opmerking: zie Menu nr. 21 voor de scanmodus.

Kanaal scannen

Deze functie kan de kanalen scannen.

  1. Druk in de kanalenmodus langer dan 2 seconden op de -toets. De radio begint te scannen volgens het kanaal dat u hebt ingesteld.
  2. U kunt de scanrichting wijzigen met de -toetsen.
  3. Druk op de -toets om het scannen te stoppen.
    waarschuwing Opmerking: zie Menu nr. 21 voor de scanmodus.

Scan CTCSS

Met de functie kunnen de frequenties worden gescand met de CTCSS-toon ingeschakeld.

  1. Druk in de stand-bymodus op [1][4], "Scan CTCSS" verschijnt op het scherm.
  2. Druk op de -toets en het scannen van CTCSS-tonen begint.

waarschuwing OPMERKINGEN: De functie kan niet worden geactiveerd wanneer de radio is ingesteld op de kanaalmodus. De scan begint pas wanneer de ontvangende band een signaal detecteert.

Scan DCS

Met deze functie kunnen de frequenties worden gescand met de DCS-code ingeschakeld.

  1. Druk in de stand-bymodus op [1][5]; het scherm toont "Scan DCS".
  2. Druk op de -toets en het scannen van DCS-codes begint.

waarschuwing OPMERKINGEN: De functie kan niet worden geactiveerd wanneer de radio is ingesteld op de kanaalmodus. De scan begint pas wanneer de ontvangende band een signaal detecteert.

Handmatige programmering (kanaalgeheugen)

Geheugenkanalen zijn een gemakkelijke manier om veelgebruikte frequenties op te slaan, zodat ze later gemakkelijk kunnen worden opgehaald. De radio's hebben 999 geheugenkanalen die elk kunnen bevatten: Ontvang- en zendfrequenties, zendvermogen, groepssignaleringinformatie, bandbreedte, ANI/ PTT-ID-instellingen en een alfanumerieke identifier of kanaalnaam van zes tekens 1.

Frequentiemodus versus kanaalmodus

Druk in de stand-bymodus op de [VFO/MR]-toets om te schakelen tussen frequentie- (VFO) modus en kanaalmodus (MR).

Deze twee modi hebben verschillende functies en worden vaak verward.

Frequentiemodus (VFO): Wordt gebruikt voor een tijdelijke frequentietoewijzing, zoals een testfrequentie of snelle veldprogrammering indien toegestaan.

Kanaalmodus (MR): Wordt gebruikt voor het selecteren van voorgeprogrammeerde kanalen.

Ex. 1. Een kanaalrepeateroffset programmeren met CTCSS-toon
VOORBEELD Nieuw geheugen in kanaal 10:
RX = 432.55000 MHz
TX = 437.55000 MHz (dit is een (+ 5) offset)
TX CTCSS-toon 123.0

  1. Druk op de -toets om tussen menu's te schakelen.
  2. Druk op de [VFO/MR]-toets om de radio in te stellen op de VFO-modus, en het VFO-pictogram wordt aan de rechterkant weergegeven.
  3. [3][1] [1] [0]
    • Verwijdert eerdere gegevens in kanaal (bijv. 10)
  4. [1][2] 123.0
    • Selecteert de gewenste TX-encodeertoon
  5. Voer de RX-frequentie in (bijv. 43255000)
  6. [3][0] [1][0] -->>
    • Voer het gewenste kanaal in (bijv. 10)
      RX is toegevoegd
  7. Voer de TX-frequentie in (bijv. 43755000)
  8. [3][0] [1][0] -->>
    • Voer hetzelfde kanaal in (bijv. 10)
      TX is toegevoegd
  9. Druk op de [VFO/MR]-toets om terug te keren naar de MR-modus en het kanaalnummer verschijnt weer.

Ex. 2. Een simplexkanaal programmeren met CTCSS-toon
VOORBEELD Nieuw geheugen in kanaal 10:
RX = 432.6625 MHz
TX CTCSS-toon 123.0

  1. Druk op de -toets om tussen menu's te schakelen.
  2. Druk op de [VFO/MR]-toets om de radio in te stellen op de VFO-modus, en het VFO-pictogram wordt aan de rechterkant weergegeven.
  3. [3][1] [1] [0]
    • Verwijdert eerdere gegevens in kanaal (bijv. 10)
  4. [1][2] 123.0
    • Selecteer de gewenste TX-encodeertoon (bijv. 123 CTCSS)
      -->>      Gebruik om het bovenste scherm te selecteren
  5. Voer de RX-frequentie in (bijv. 43266250)
  6. [3][0] [1][0]
    -->>
    • Voer het gewenste kanaal in (bijv. 10)
    • Kanaal is toegevoegd
  7. Druk op de [VFO/MR]-toets om terug te keren naar de MR-modus en het kanaalnummer verschijnt weer.

Repeaters programmeren

De volgende instructies gaan ervan uit dat u weet welke zend- en ontvangstfrequenties uw repeater gebruikt, en dat u bevoegd bent om deze te gebruiken.

  1. Druk op de [VFO/MR]-toets om de radio in de VFO-modus te zetten. Het VFO-pictogram wordt rechts weergegeven.
  2. Gebruik het numerieke toetsenblok om de uitgangsfrequentie (uw ontvangstfrequentie) van de repeater in te voeren.
  3. Druk op de -toets om het menu te openen.
  4. Voer [2][9] in op het numerieke toetsenblok om naar de frequentieverschuiving te gaan.
  5. Druk op de -toets om te selecteren.
  6. Gebruik het numerieke toetsenblok om de opgegeven frequentieverschuiving in te voeren. Zie de sectie "OFFSET - Frequentieverschuivingsbedrag" voor meer informatie.
  7. Druk op de -toets om te bevestigen en op te slaan.
  8. Voer [2][8] in op het numerieke toetsenblok om naar de offsetrichting te gaan.
  9. Gebruik de -toetsen om + (positieve) of - (negatieve) offset te selecteren.
  10. Druk op de -toets om te bevestigen en op te slaan.
  11. Optioneel:
    1. Opslaan in het geheugen, zie de sectie "Handmatig programmeren" voor meer informatie.
    2. CTCSS instellen; zie de sectie "CTCSS" voor meer informatie.
  12. Druk op de -toets om het menu te verlaten. Als alles goed is gegaan, zou u een testoproep via de repeater moeten kunnen doen.

waarschuwing OPMERKING:
Als u problemen ondervindt bij het maken van een verbinding met de repeater, controleer dan uw instellingen en/of doorloop de procedure opnieuw.
Bepaalde amateurradio repeaters (vooral in Europa) gebruiken een 1750Hz toonburst om de repeater te openen. Om te zien hoe dit met de radio's gedaan wordt, zie de sectie "1750Hz Tone-burst".
Als u nog steeds geen verbinding kunt maken, neem dan contact op met de persoon die verantwoordelijk is voor het radiosysteem bij uw werkgever of uw lokale amateurradio club, al naargelang het geval.
Als u om de een of andere reden naar de inputfrequentie van de repeater wilt luisteren, druk dan kort op en u zult uw zend- en ontvangstfrequenties omdraaien.
Dit wordt op de LCD van de radio aangegeven met een R in de bovenste rij, naast de + en - voor de offsetrichting.

VOX

Deze functie maakt handsfree gesprekken mogelijk: spreek gewoon in de richting van de microfoon en de communicatie wordt automatisch geactiveerd.

In de stand-bymodus drukt u op + 7. Het scherm toont "VOX".

Druk op de -toets om de functie te openen. Druk op de -toetsen om de VOX-functie uit te schakelen of om het VOX-niveau te selecteren (1-10), druk vervolgens op de -toets om te bevestigen.

Om terug te keren naar de stand-bymodus drukt u op de -toets.

waarschuwing OPMERKING: niveau 1 is het minst gevoelig, terwijl niveau 9 het meest gevoelig is. Wanneer de radio in de Scan- of FM-radiomodus staat, is de VOX niet ingeschakeld.

Dubbele wacht

In bepaalde situaties kan de mogelijkheid om twee kanalen tegelijkertijd te monitoren een waardevolle aanwinst zijn. Dit kan op twee manieren worden bereikt. U kunt ofwel één ontvanger in uw radio hebben en met een vast interval tussen twee frequenties schakelen (bekend als Dual Watch), of u kunt een radio uitrusten met twee ontvangers (bekend als Dual Receive of Dual VFO). De eerste methode is goedkoper te implementeren en komt veel vaker voor dan de laatste.

De radio's zijn voorzien van een Dual Watch-functionaliteit (enkele ontvanger) met de mogelijkheid om de zendfrequentie te vergrendelen op een van de twee kanalen die hij bewaakt.

Dual Watch-modus in- of uitschakelen

  1. Druk op de -toets om het menu te openen.
  2. Voer 7 in op het numerieke toetsenblok om naar Dual Watch te gaan.
  3. Druk op de -toets om te selecteren.
  4. Gebruik de OMHOOG- en OMLAAG-toetsen om in of uit te schakelen.
  5. Druk op de -toets om te bevestigen.
  6. Druk op de -toets om het menu te verlaten.

Stopwatch-timer

In de stand-bymodus drukt u op + 44. Het scherm toont "STOP WATCH".
Druk op om de functie te openen. Druk op de -toetsen om de functie in te schakelen (ON), druk vervolgens op de -toets voor bevestiging.
Om terug te keren naar de stand-bymodus drukt u op de -toets.

De stopwatch-timer gebruiken:
Wanneer deze functie is ingeschakeld, drukt u op de -toets om te beginnen met tellen; druk nogmaals op de -toets om het tellen opnieuw te starten. Om de functie te verlaten, stopt u eerst het tellen en drukt u vervolgens op de -toets.

DTMF

DTMF is een in-band signaleringsmethode die dubbele sinusoïdale signalen gebruikt voor een bepaalde code. Oorspronkelijk ontwikkeld voor telefoniesystemen, is het gebleken een zeer veelzijdig hulpmiddel te zijn op vele andere gebieden.

In tweewegradiosystemen wordt DTMF het meest gebruikt voor automatiseringssystemen en afstandsbediening. Een veelvoorkomend voorbeeld is in amateurradio repeaters waar sommige repeaters worden geactiveerd door een DTMF-reeks uit te sturen (meestal een eenvoudige reeks van één cijfer).

DTMF-frequenties en bijbehorende codes

1209Hz 1336Hz 1477Hz 1633Hz
697Hz 1 2 3 A
770Hz 4 5 6 B
852Hz 7 8 9 C
941Hz * 0 # D

De radio's hebben een volledige implementatie van DTMF, inclusief de A-, B-, C- en D-codes.

De numerieke toetsen, evenals de - en -toetsen corresponderen met de overeenkomstige DTMF-codes zoals u zou verwachten. De A-, B-, C- en D-codes bevinden zich respectievelijk in de - en -toetsen.

Om DTMF-codes te verzenden, drukt u op de toets(en) die overeenkomen met het bericht dat u wilt verzenden terwijl u de PTT-toets ingedrukt houdt.
Als u de toetsenbordvergrendeling op uw radio hebt ingeschakeld, kunt u nog steeds DTMF-tonen op de normale manier verzenden zonder uw radio te hoeven ontgrendelen.

Aanpassing

Met de radio kunt u visuele en hoorbare functies definiëren, zoals de duur van de displayverlichting, de weergave-indeling van de MR/kanaalmodus, het bericht bij het inschakelen, het wachtwoord bij het inschakelen, de toetsenbordpiep, de Roger-piep, de spraakprompt, enz. om aan te passen aan uw gebruiksgewoonten.

Display backlight (ABR) - MENU 7

In de stand-bymodus drukt u op + 7. Het scherm toont "ABR".

Druk op de -toets om de functie te openen.
Druk op de -toetsen om de altijd aan/vereiste vertragingstijd te selecteren (ON/5sec/5sec/10sec/15sec/20sec) van de achtergrondverlichting van het scherm, druk vervolgens op de -toets om te bevestigen.
Om terug te keren naar de stand-bymodus drukt u op de -toets.

Pieptoon PROMPT (BEEP) - MENU 8

Als u deze functie inschakelt, hoort u een pieptoon telkens wanneer er op een toets wordt gedrukt.

In de stand-bymodus drukt u op + 8. Het scherm toont "BEEP PROMPT".

Druk op de -toets om de functie te openen. Druk op de -toetsen om de pieptoonfunctie in/uit te schakelen (ON/OFF).
Druk op de -toets om te bevestigen en af te sluiten om terug te keren naar de stand-bymodus.

Spraakfunctie (VOICE) - MENU 17

In de stand-bymodus drukt u op + 17; het scherm toont "VOICE".
Druk op de -toets om de functie te openen. Druk op de -toetsen om OFF/ON te selecteren. Bevestig uw selectie door op MENU te drukken. Om terug te keren naar de stand-bymodus drukt u op de -toets.

Taal van het MENU (LANGUAGE) - MENU 18

Dit gedeelte toont de taal van het MENU (Engels).
In de stand-bymodus drukt u op + 18. Het scherm toont "LANGUAGE".

Werkmodus (MDF-A) - MENU 24

De radio heeft vier beschikbare werkmodi:

  • Frequentiemodus (FREQ)
  • Kanaalmodus (CH)
  • Kanaalnaam (NAME)

Om van de ene modus naar de andere over te schakelen:

In de stand-bymodus drukt u op + 24; selecteer de gewenste werkmodus met de -toetsen.
Druk nogmaals op de -toets om uw selectie te bevestigen.

Roger Beep, eindtransmissietoon (ROGER) - MENU 36

Roger Beep kan worden ingeschakeld/uitgeschakeld:

  • OFF: Roger Beep uitgeschakeld
  • ON: Roger Beep-toon aan het einde van de transmissie

In de stand-bymodus drukt u op + 36; het scherm toont "ROGER".

Druk op om de functie te openen. Druk op de -toetsen om OFF/ON te selecteren. Bevestig uw selectie door op de -toets te drukken.
Om terug te keren naar de stand-bymodus drukt u op de -toets.

Bericht bij inschakelen (POWER ON MSG) - MENU 40

Met dit Menu kunt u het welkomstbericht aanpassen dat op het scherm verschijnt wanneer de radio wordt ingeschakeld.

Kies uit de volgende opties:

  • VOLTAGE (de voedingsspanning wordt kort weergegeven)
  • MESSAGE (welkomstbericht)
  • LOGO (Aangepaste afbeeldingen)
  • MODEL NAME (de modelnaam van de radio wordt weergegeven)

In de stand-bymodus drukt u op + 40. Het scherm toont "POWER ON MSG".

Druk op de -toets om de functie te openen. Druk op de -toetsen om de gewenste optie te selecteren en bevestig met MENU.
Om terug te keren naar de stand-bymodus drukt u op de -toets.

Wachtwoord bij inschakelen (Power On Password) - Menu 43

Met dit Menu kunt u het juiste wachtwoord opvragen wanneer de radio wordt ingeschakeld.
In de stand-bymodus drukt u op MENU + 43. Het scherm toont "POWER ON PWD"

Druk op de -toets om de functie te openen. Druk op de -toetsen om het wachtwoord bij inschakelen in/uit te schakelen (ON/OFF) en bevestig met MENU.
Om terug te keren naar de stand-bymodus drukt u op de -toets.

Schakel de wachtwoordfunctie bij inschakelen in. Elke keer dat de radio wordt ingeschakeld, wordt "Input Password" (Wachtwoord invoeren) weergegeven om om het juiste wachtwoord te vragen.

Reset - MENU 42

Deze transceiver heeft twee Reset-modi beschikbaar: VFO en ALL.

  • Reset VFO: alle instellingen, behalve de kanalen, worden teruggezet naar de standaardinstellingen.
  • Reset ALL: alle instellingen worden teruggezet naar de standaardinstellingen.

Reset VFO

Druk in de stand-bymodus op + 42; het scherm toont "RESET".
Druk op om de functie te openen. Druk op de -toetsen om VFO te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.
Het display toont "Sure to reset?" (Weet u zeker dat u wilt resetten?). Druk nogmaals op om te bevestigen en het scherm toont "Wait..." (Wacht...). Vervolgens wordt de transceiver uitgeschakeld en opnieuw opgestart.

Reset ALL

Druk in de stand-bymodus op + 42. Het scherm toont "RESET".
Druk op om de functie te openen. Druk op de -toetsen om ALL te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.
Het display toont "Sure to reset?" (Weet u zeker dat u wilt resetten?). Druk nogmaals op om te bevestigen; het scherm toont "Wait..." (Wacht...). Vervolgens wordt de transceiver uitgeschakeld en opnieuw opgestart.

Gids voor probleemoplossing

Verschijnsel Analyse Oplossing
U kunt de radio niet inschakelen. De batterij is mogelijk onjuist geplaatst. Verwijder en bevestig de batterij opnieuw.
De batterij is mogelijk leeg. Laad de batterij op of vervang deze.
De batterij kan last hebben van slecht contact veroorzaakt door vuile of beschadigde batterijcontacten. Reinig de batterijcontacten of vervang de batterij.
Tijdens het ontvangen is de stem zwak of intermitterend. De batterijspanning is mogelijk laag. Laad de batterij op of vervang deze.
Het volumeniveau is mogelijk laag. Verhoog het volume.
De antenne zit mogelijk los of is mogelijk onjuist geïnstalleerd. Schakel de radio uit en verwijder en bevestig de antenne opnieuw.
De luidspreker is mogelijk geblokkeerd. Reinig het oppervlak van de luidspreker.
U kunt niet communiceren met andere groepsleden. De frequentie of het signaleringstype is mogelijk inconsistent met die van andere leden. Controleer of uw TX/RX-frequentie en signaleringstype correct zijn.
U bevindt zich mogelijk te ver van andere leden. Beweeg in de richting van andere leden.
U hoort onbekende stemmen of ruis. U wordt mogelijk gestoord door radio's die dezelfde frequentie gebruiken. Wijzig de frequentie of pas het squelch-niveau aan.
De radio in analoge modus is mogelijk ingesteld zonder signalering. Vraag uw dealer om signalering in te stellen voor het huidige kanaal om storing te voorkomen
U kunt niemand horen vanwege te veel ruis en gesis. U bevindt zich mogelijk te ver van andere leden. Beweeg in de richting van andere leden.
U bevindt zich mogelijk in een ongunstige positie. Uw communicatie kan bijvoorbeeld worden geblokkeerd door hoge gebouwen of in een ondergronds gebied. Ga naar een open en vlak gebied, start de radio opnieuw en probeer het opnieuw.
Het kan het gevolg zijn van externe storing (zoals elektromagnetische interferentie). Blijf uit de buurt van apparatuur die storing kan veroorzaken.
De radio blijft zenden. VOX is mogelijk ingeschakeld of de headset is niet op zijn plaats geïnstalleerd Schakel de VOX-functie uit. Controleer of de hoofdtelefoon op zijn plaats zit.

waarschuwing OPMERKING: Als de bovenstaande oplossingen uw problemen niet kunnen verhelpen, of als u andere vragen hebt, neem dan contact op met uw dealer voor meer technische ondersteuning.

Snelmenu-bewerkingen

MENU Naam (volledige naam) Instellingen Beschrijving
0 SQL - Squelch Level [0 - 9] Door de squelch op 0 in te stellen, wordt de squelch volledig geopend. Squelch dempt de ontvanger wanneer er geen signaal is.
  • De gevoeligheid kan variëren van .1 tot .3 mV op UHF
    De gevoeligheid kan variëren van .1 tot .2 mV op VHF
1 STEP – Step Frequency 2.5K[0] | 5.0K[1] | 6.25K[2] | 10.0K[3] | 12.5K[4] | 20.0K[5] | 25.0K[6] | 50.0K[7] Selecteert de hoeveelheid frequentieverandering in VFO/Frequentiemodus bij het scannen of indrukken van de -toetsen.
2 TXP – Transmit Power HIGH |Middle | LOW HIGH =5W; Middle=3W; LOW=0.5W
3 SAVE - Battery Save OFF [0] | 1 | 2 | 3 | 4 Selecteert de verhouding tussen slaapcycli en waakcycli (1:1, 2:1, 3:1, 4:1). Hoe hoger het getal, hoe langer de batterij meegaat. Het hogere getal verhoogt de RX-slaapcyclus, maar u kunt de eerste paar lettergrepen missen voordat de RX opent.
4 VOX – Voice Operated TX OFF [0] | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 Indien ingeschakeld is het niet nodig om op de [PTT]-toets (Push-To-Talk) op de transceiver te drukken. Pas het versterkingsniveau aan tot een geschikte gevoeligheid om een vlotte overdracht mogelijk te maken.
5 WN - Wideband / Narrowband WIDE [0] | NARR [1] Breedband (25 kHz bandbreedte) of smalband (12.5 kHz bandbreedte).
6 ABR - Display Illumination Time ON [0] | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 Time-out voor de LCD-achtergrondverlichting. (seconden)
7 TDR - Dual Watch, Dual Reception OFF [0] | ON [1] Monitor [A] en [B] tegelijkertijd. Het scherm met de meest recente activiteit ([A] of [B]) wordt het geselecteerde scherm
8 BEEP - Keypad Beep OFF [0] | ON [1] Maakt een hoorbare bevestiging van een toetsaanslag mogelijk
9 TOT- Transmission Time-out-Timer OFF [0] 15[1] - 180[12] in stappen van 15 seconden (TIMEOUT-15)/15=[n] *Deze functie biedt een veiligheidsschakelaar die de verzendtijd beperkt tot een geprogrammeerde waarde. Dit bevordert het batterijverbruik doordat u geen buitensporig lange verzendingen kunt maken, en in het geval van een vastgelopen PTT-schakelaar kan het interferentie met andere gebruikers en batterijontlading voorkomen
10 R-CTCS - Receiver CTCSS OFF [0] | zie CTCSS-tabel in Bijlage C Dempt de luidspreker van de transceiver bij afwezigheid van een specifiek en continu sub-hoorbaar signaal. Als het station waarnaar u luistert dit specifieke en continue signaal niet uitzendt, hoort u niets.
11 R-DCS - Receiver DCS OFF [0] | zie DCS-tabel in Bijlage C Dempt de luidspreker van de transceiver bij afwezigheid van een specifiek digitaal signaal op laag niveau. Als het station waarnaar u luistert dit specifieke signaal niet uitzendt, hoort u niets.
12 T-CTCS - Transmitter CTCSS OFF [0] | zie CTCSS-tabel in Bijlage C Verzendt een specifiek en continu sub-hoorbaar signaal om de squelch van een verre ontvanger (meestal een repeater) te ontgrendelen.
13 T-DCS - Transmitter DCS OFF [0] | zie DCS-tabel in Bijlage C Verzendt een specifiek digitaal signaal op laag niveau om de squelch van een verre ontvanger (meestal een repeater) te ontgrendelen.
14 Scan CTCSS OFF Maakt het scannen van CTCSS in VFO-frequentiemodus mogelijk. Deze bewerking is niet toegestaan in kanaalmodus.
15 Scan DCS OFF Maakt het scannen van DCS in VFO-frequentiemodus mogelijk. Deze bewerking is niet toegestaan in kanaalmodus.
16 CDCSS SAVE MODE ALL[0]|RX[1]|TX[2] Sla de gescande CTCSS/DCS op in VFO-modus.
  • ALL: Opslaan in R-CDCSS en T-CDCSS
  • TX: Alleen opslaan in T-CDCSS
  • RX: Alleen opslaan in R-CDCSS
17 VOICE - Voice Prompt OFF [0] | ON [1] Maakt hoorbare spraakbevestiging van een toetsaanslag mogelijk
18 LANGUAGE - Language selection ENGLISH [0] | 中文 [1] Stel het taaltype van het menu en de promptstem in.
  • ENGLISH: Weergeven als een Engels menu met Engelse prompts voor de bediening.
  • Chinese: Weergeven als een Chinees menu en prompt voor de bediening in het Chinees.
19 DTMFST - DTMFST
  • OFF [0]: Er zijn geen DTMF-zijtonen te horen
  • DT-ST [1]: Zijtonen zijn alleen te horen van
handmatig ingetoetste DTMF-codes
  • ANI-ST [2]: Zijtonen zijn alleen te horen
van automatisch ingetoetste DTMF-codes
  • DT+ANI [3]: Alle DTMF-zijtonen zijn
gehoord		 Bepaalt wanneer DTMF-zijtonen te horen zijn via de luidspreker van de transceiver.
20 S-CODE - Signal Code 1[0] | 2[1] | 3[2] | 4[3] | 5[4] | 6[5] | 7[6] | 8[9] | 9[8] | 10[9] | 11[10] | 12[11] | 13[12] | 14[13] | 15[14] Selecteert 1 van de 15 DTMF-codes. De DTMF-codes worden geprogrammeerd met software en zijn maximaal 5 cijfers lang.
21 SC-REV - Scanner Resume Method
  • TO [0]: Time Operation - scannen wordt hervat nadat een vaste tijd is verstreken
  • CO [1]: Carrier Operation - scannen wordt hervat nadat het signaal verdwijnt
  • SE [2]: Search Operation - scannen wordt niet hervat
 Methode voor het hervatten van het scannen
22 PTT-ID - When to send the PTT-ID
  • OFF [0]: Er wordt geen ID verzonden
  • BOT [1]: De geselecteerde S-CODE wordt aan het begin verzonden
  • EOT [2]: De geselecteerde S-CODE wordt aan het einde verzonden
  • BOTH [3]: De geselecteerde S-CODE wordt aan het begin en einde verzonden
 Wanneer PTT-ID verzenden Codes worden verzonden tijdens het begin of einde van een verzending.
23 PTT-LT - Signal code sending delay 0[0]|100[1]|200[2]|400[3]| 600[4]|800[5]|1000[6] PTT-ID-vertraging (milliseconden)
24 MDF- Channel Mode A Display
  • CH [0]: Geeft het kanaalnummer weer
  • NAME [1]: Geeft de kanaalnaam weer.
  • FREQ [2]: Geeft geprogrammeerde
Frequentie weer

[A] MR/Kanaalmodusweergave-indeling

waarschuwing Opmerking: Namen moeten worden ingevoerd met software.
25 MDF-B - Channel Mode B Display
  • CH [0]: Geeft het kanaalnummer weer
  • NAME [1]: Geeft de kanaalnaam weer.
  • FREQ [2]: Geeft geprogrammeerde
Frequentie weer

[B] MR/Kanaalmodusweergave-indeling

waarschuwing Opmerking: Namen moeten worden ingevoerd met software.
26 BCL - Busy Channel Lock-out OFF [0] | ON [1] Schakelt de [PTT]-toets uit op een kanaal dat al in gebruik is. De transceiver laat een pieptoon horen en zendt niet uit als de [PTT]-toets wordt ingedrukt wanneer een kanaal al in gebruik is.
27 AUTOLK – Automatic Keypad Lock OFF [0] | 5 [1] | 10 [2] | 15 [3] Stel de automatische toetsenbordvergrendelingsvertragingstijd in. Om te voorkomen dat het toetsenbord per ongeluk wordt geactiveerd. Wanneer ingeschakeld, wordt het toetsenbord vergrendeld als het toetsenbord niet binnen een vooraf bepaalde vertragingstijd wordt gebruikt. Door de -toets 2 seconden ingedrukt te houden, wordt het toetsenbord ontgrendeld.
28 SFT-D - Frequency Shift Direction
  • OFF [0]: TX = RX (simplex)
  • + [1]: TX wordt hoger in frequentie verschoven dan RX
  • [2]: TX wordt lager in frequentie verschoven dan RX
 Maakt toegang tot repeaters in VFO/Frequentiemodus mogelijk
29 OFFSET - Frequency shift amount 00.000 - 69.990 in stappen van 10 kHz Specificeert het verschil tussen de TX- en RX-frequenties
30 MEMCH - Store a Memory Channel 001 - 999 Dit menu wordt gebruikt om nieuwe kanalen (001 t/m 999) te maken of bestaande kanalen te wijzigen, zodat ze toegankelijk zijn vanuit de MR/Kanaalmodus.
31 DELCH - Delete a memory channel 001 - 999 Dit menu wordt gebruikt om de geprogrammeerde informatie van het opgegeven kanaal (001 t/m 999) te verwijderen, zodat het opnieuw kan worden geprogrammeerd of leeg kan worden gelaten.
32 AL-MOD - Alarm Mode
  • SITE [0]: Laat alarm horen via uw radioluidspreker
  • TONE[1]: Verzendt een cyclische toon in de ether
  • CODE [2]: Verzendt '119' (911 in omgekeerde volgorde) gevolgd door de ANI-code in de ether
  • SITE: Laat alarm horen via uw radioluidspreker
  • TONE: Verzendt een cyclische toon in de ether
  • CODE: Verzendt '119' (911 in omgekeerde volgorde?) gevolgd door de ANI-code in de ether
33 STE - Squelch Tail Elimination OFF [0] | ON [1] Deze functie wordt gebruikt om squelch tail-ruis te elimineren tussen BaoFeng-portofoons die rechtstreeks communiceren (geen repeater). Ontvangst van een toonburst van 55 Hz of 134.4 Hz dempt de audio lang genoeg om te voorkomen dat squelch tail-ruis wordt gehoord.
34 RP-STE - Squelch Tail Elimination OFF [0] | 1 - 10 Deze functie wordt gebruikt om squelch tail-ruis te elimineren bij communicatie via een repeater.
35 RPT-RL - Delay the squelch tail of repeater OFF [0] | 1 - 10 Vertraag de Tail Tone van Repeater (X100 milliseconden)
36 ROGER - Roger Beep OFF [0] | ON [1] Verzendt een eindsignaaltoon om aan te geven aan andere stations dat de verzending is beëindigd.
37 TONE-Tone-burst 1000[0]|1450[1]|1750[2]|2100[3] Om een toonburst te verzenden; u drukt tegelijkertijd op een toets terwijl u de PTT ingedrukt houdt. Er is geen verdere configuratie vereist met behulp van deze functie.
38 MENU EXIT TIME 5 [0] 10[1] - 60[10] in stappen van 5 seconden (TIMEOUT-5)/5=[n] De tijdinstelling voor het verlaten van het menu zonder menubediening.
39 VOX DELAY 0.5 [0] 0.6[1] -2.0[15] in stappen van 0.1 seconde (TIMEOUT-0.1)/0.1=[n] Er is een korte vertraging tussen het moment waarop u klaar bent met praten en het moment waarop de radio terugkeert naar de tx-modus; deze vertraging kan worden aangepast.
40 POWER ON MSG - Power On Message LOGO[0]|VOLTAGE[1] Welkomstbericht dat direct na het opstarten wordt weergegeven. Het LOGO wordt geprogrammeerd door de manager.
41 VOICEPRI - Frequency hopping system OFF [0] | ON [1] Activeer de frequentiesprongfunctie om storing van buiten de groep te voorkomen
42 RESET - Restore defaults VFO [0] | ALL [1] Herstelt de fabrieksinstellingen van de radio, met enkele uitzonderingen.
43 POWER ON PWD - Power on password OFF [0] | ON [1] Activeer het radio-inschakelwachtwoord. U moet het juiste wachtwoord invoeren om de radio in te schakelen
44 STOP WATCH ON Activeer de stopwatchfunctie. Druk op de -toets om de tijd te starten.
45 VERSION - Version information Toegang tot hardware- en firmware-informatie voor de radio

Technische specificaties

Algemeen

Frequentiebereik GMRS(RX & TX)
136-173.99 & 400-519.99MHz(Scannen RX)
Bedrijfsspanning DC 7.4 V ±10%
Frequentiestabiliteit ±2.5ppm
Bedrijfstemperatuur -20℃ tot +50℃
Bedrijfsmodus Simplex
Antenne-impedantie 50ohm

Zenderonderdeel

RF-uitgangsvermogen ≤5W(GMRS)
FM-modulatie 11K0F3E@12.5KHz
Aangrenzend kanaalvermogen 60dB @ 12.5KHz
Zendstroom ≤1500mA

Ontvangeronderdeel

Ontvangstgevoeligheid 0.25μV (12dB SINAD)
Aangrenzende kanaalselectiviteit ≥55dB@12.5KHz
Intermodulatie en onderdrukking ≥55dB@12.5KHz
Geleide valse emissie ≤-57dB@12.5KHz
Nominaal audio-uitgangsvermogen 1W @16 ohm
Ontvangststroom ≤380mA
Nominale audiovervorming ≤5%

waarschuwing OPMERKING: Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid worden gewijzigd.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Handleiding Baofeng UV-5RM GMRS-serie

Beschikbare talen

Gerelateerde Handleidingen voor Baofeng UV-5RM GMRS Series

Inhoudsopgave