ABB VD4-handleiding
- 1 Inleiding
- 2 Verpakking en transport
- 3 Controle bij ontvangst
- 4 Opslag
- 5 Behandeling
- 6 Beschrijving
- 7 Instructies voor de bediening van de vermogenschakelaar
- 8 Installatie
- 9 Inbedrijfstelling
- 10 Onderhoud
- 11 Toepassing van de röntgenemissienormen
- 12 Reserveonderdelen en accessoires
- 13 Voor uw veiligheid
- 14 Download handleiding
- 15 In andere talen
Inleiding
Deze publicatie bevat de informatie die nodig is om middenspannings VD4-stroomonderbrekers te installeren en in bedrijf te stellen. Lees deze zorgvuldig door voor een correct gebruik van het product.
Zoals alle apparatuur die wij produceren, zijn de VD4-stroomonderbrekers ontworpen voor verschillende installatieconfiguraties.
Dit apparaat staat echter verdere technische constructiewijzigingen toe (op verzoek van de klant) om zich aan te passen aan speciale installatievereisten.
Bijgevolg kan de onderstaande informatie soms geen instructies bevatten met betrekking tot speciale configuraties.
Naast deze handleiding is het daarom altijd noodzakelijk om de meest recente technische documentatie te raadplegen (elektrische schakel- en bedradingsschema's, montage- en installatietekeningen, eventuele beschermingscoördinatiestudies, enz.), vooral met betrekking tot eventuele varianten die zijn aangevraagd in verband met de gestandaardiseerde configuraties. Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen voor onderhoudswerkzaamheden.
Raadpleeg voor meer informatie ook de technische catalogus van de stroomonderbreker en de catalogus met reserveonderdelen.
Alle installatie-, inbedrijfstellings-, gebruiks- en onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door geschoold personeel met een grondige kennis van het apparaat.
Verpakking en transport
De stroomonderbreker wordt verzonden in een speciale verpakking, in de open positie en met de veren ontladen.
Elk apparaat is beschermd door een plastic afdekking om te voorkomen dat er water binnendringt tijdens het laden en lossen en om het stofvrij te houden tijdens de opslag.
Controle bij ontvangst
Voordat u werkzaamheden uitvoert, moet u er altijd voor zorgen dat de veren van het bedieningsmechanisme zijn ontladen en dat het apparaat zich in de open positie bevindt.
Controleer bij ontvangst de staat van het apparaat, de integriteit van de verpakking en de overeenkomst met de gegevens op het typeplaatje (zie afb. 1) met wat is gespecificeerd in de orderbevestiging en in de bijbehorende vrachtbrief.
Zorg er ook voor dat alle materialen die in de vrachtbrief worden beschreven, in de levering zijn opgenomen. Als er bij het uitpakken schade of onregelmatigheden in de levering worden geconstateerd, moet u ABB (direct of via de agent of leverancier) zo snel mogelijk en in ieder geval binnen vijf dagen na ontvangst op de hoogte stellen.
Het apparaat wordt alleen geleverd met de accessoires die zijn gespecificeerd op het moment van de bestelling en gevalideerd in de orderbevestiging die door ABB is verzonden.
De bijbehorende documenten die in de verzendverpakking zijn opgenomen, zijn:
- Handleiding (dit document)
- Testcertificering
- Identificatie label
- Kopie van de verzenddocumenten
- Elektrisch bedradingsschema.
Andere documenten die voorafgaand aan de verzending van het apparaat worden verzonden, zijn:
- Orderbevestiging
- Origineel verzendadvies
- Eventuele tekeningen of documenten die verwijzen naar speciale configuraties/voorwaarden.
- Typeplaatje van de stroomonderbreker.
- Typeplaatje van het bedieningsmechanisme.
- Type apparaat.
- Symbolen van overeenstemming met normen.
- Serienummer.
- Stroomonderbreker kenmerken.
- Kenmerken van de bedieningsmechanismehulpstukken.
Opslag
Wanneer een opslagperiode is voorzien, kunnen onze werkplaatsen (op aanvraag) een geschikte verpakking leveren voor de gespecificeerde opslagomstandigheden. Bij ontvangst moet het apparaat zorgvuldig worden uitgepakt en gecontroleerd zoals beschreven in Controle bij ontvangst. Als onmiddellijke installatie niet mogelijk is, moet de verpakking worden vervangen met behulp van het originele meegeleverde materiaal. Plaats pakketten met speciale hygroscopische stoffen in de verpakking, met minstens één standaardpakket per apparaat. Mocht de originele verpakking niet beschikbaar zijn en onmiddellijke installatie niet mogelijk is, bewaar het dan in een overdekte, goed geventileerde, droge, stofvrije, niet-corrosieve omgeving, uit de buurt van gemakkelijk ontvlambare materialen en bij een temperatuur tussen –5°C en +45°C.
Vermijd in ieder geval accidentele schokken of positioneringen die de structuur van het apparaat belasten.
Behandeling
Voordat u werkzaamheden uitvoert, moet u er altijd voor zorgen dat de veren van het bedieningsmechanisme zijn ontladen en dat het apparaat zich in de open positie bevindt.
Om de stroomonderbreker op te tillen en te hanteren, gaat u als volgt te werk (afb. 2):
- Gebruik een speciaal hefgereedschap (1) (niet meegeleverd) dat is uitgerust met touwen met veiligheidshaken (2);
- Steek de haken (2) in de steunen (3) die aan het frame van de stroomonderbreker zijn bevestigd en til op. Plaats de haken (2) in de steungaten (3) afhankelijk van het type apparaat (zie tabel);
- Na voltooiing van de werkzaamheden (en in ieder geval vóór de ingebruikname) haakt u het hefgereedschap (1) los en demonteert u de steunen (3) van het frame.
![Behandeling - Stap 1]( "ABB - VD4 - Behandeling - Stap 1")
Zorg er tijdens de behandeling voor dat u de isolerende delen en de aansluitklemmen van de stroomonderbreker niet belast.
Het apparaat mag niet worden gehanteerd door hefinrichtingen direct onder het apparaat zelf te plaatsen! Mocht het nodig zijn om deze techniek te gebruiken, plaats de stroomonderbreker dan op een pallet of een stevig steunoppervlak (zie afb. 3). In ieder geval is het altijd raadzaam om het heffen uit te voeren met behulp van de steunen (3).
| Versie | Poolmiddenafstand | Nominale stroom | Gat |
| Vast | 150-210 mm | tot 1250 A | A |
| Vast | 275 mm | van 1600 tot 2500 A | A |
| Vast | 210 mm | van 1600 tot 2000 A | A |
| Uitschuifbaar | 150 mm | tot 1250 A | A |
| Uitschuifbaar | 210 mm | van 1600 tot 2500 A | B |
| Uitschuifbaar | 275 mm | tot 1250 A | B |
| Uitschuifbaar | 275 mm | van 1600 tot 2500 A | C |
| Uitschuifbaar | 210 mm | tot 1250 A | C |
Beschrijving
Algemeen
De vermogenschakelaars van de VD4-serie zijn vacuümapparaten voor installatie binnenshuis.
Raadpleeg voor de elektrische prestaties de bijbehorende technische cataloguscode 1VCP000001.
Neem voor speciale installatievereisten contact op met ABB.
De volgende versies zijn beschikbaar:
- Vast
- Uitschuifbaar voor UniGear ZS1 type schakelinstallatie en PowerCube-modules.
Referentiestandaarden
De VD4-vermogenschakelaars voldoen aan de IEC 62271-100, CEI 17-1 file 1375-normen en die van de belangrijkste geïndustrialiseerde landen.
Vaste vermogenschakelaars
De vaste vermogenschakelaar (afb. 4) is de basisversie, compleet met structuur en voorste beschermingsscherm. De bevestigingsgaten zijn gemaakt in het onderste deel van de structuur. Voor de elektrische aansluitingen van de hulpcircuits van de vermogenschakelaar is de aansluitkast (10) beschikbaar. De aardingsschroef bevindt zich aan de achterkant van de vermogenschakelaar. Zie het bijschrift bij afbeelding 4 voor meer informatie.
Algemene kenmerken van vaste vermogenschakelaars
Typen vermogenschakelaars die beschikbaar zijn in de vaste versie
Opmerkingen
H = Hoogte van de vermogenschakelaar.
B = Breedte van de vermogenschakelaar.
D = Diepte van de vermogenschakelaar.
u/l = Afstand tussen onderste en bovenste aansluiting.
l/g = Afstand tussen de onderste aansluiting en het rustoppervlak van de vermogenschakelaar.
I = Horizontale hartafstand van de polen.
Standaard fittingen voor vaste vermogenschakelaars
- Handbedieningsmechanisme van het EL-type
- Mechanische signaleringsapparaat voor gesloten veren geladen/ontladen
- Mechanische signaleringsapparaat voor vermogenschakelaar open/gesloten
- Sluitdrukknop, openingsdrukknop en bedrijfsteller
- Set van tien hulpcontacten voor vermogenschakelaar open/gesloten
Opmerking: met de set van tien hulpcontacten die standaard worden meegeleverd en het maximale aantal mogelijke elektrische toepassingen, zijn drie maakcontacten (signalering vermogenschakelaar open) en vijf verbreekcontacten (signalering vermogenschakelaar gesloten) beschikbaar. - Hefboom voor het handmatig laden van de sluitveer
Uitschuifbare vermogenschakelaars
De uitschuifbare vermogenschakelaars zijn beschikbaar voor UniGear ZS1 type schakelinstallatie, PowerCube-modules (zie afb. 5a) en voor ZS8.4-schakelinstallatie. Ze bestaan uit een truck waarop de ondersteunende structuur van de vermogenschakelaar is bevestigd.
Vermogenschakelaars voor UniGear ZS1 type schakelinstallatie en PowerCube-modules (afb. 5a)
Het snoer met de 64-pins connector (13) (stekker) voor aansluiting van de elektrische accessoires van het bedieningsmechanisme komt uit de aansluiting (14).
De slagpennen voor het bedienen van de contacten (verbonden/geïsoleerd) die in de schakelinstallatie zijn geplaatst, zijn bevestigd in het bovenste deel van de vermogenschakelaar. De schuiven (9) voor het bedienen van de segregatieluiken van de middenspanningscontacten van de behuizing of van de schakelinstallatie zijn bevestigd aan de zijkanten van de vermogenschakelaar. De dwarsbalk met de handgrepen (16) voor het aansluiten van de vermogenschakelaar voor de in-/uitschuifbewerkingen door middel van de speciale bedieningshendel (15) is gemonteerd op het voorste deel van de vermogenschakelaartruck.
De vermogenschakelaar is voltooid met de isolerende contacten (8).
De uitschuifbare vermogenschakelaar is uitgerust met speciale sloten op de voorste dwarsbalk, waarmee kan worden ingehaakt in de bijbehorende koppelingen van de schakelinstallatie. De sloten kunnen alleen worden geactiveerd door de handgrepen met de truck volledig tegen de dwarsbalk aanliggend. De bedieningshendel (15) moet volledig zijn ingebracht. Een slot voorkomt dat de truck de behuizing of het vaste deel inrijdt wanneer de aardingsschakelaar is gesloten.
Een ander slot voorkomt in- en uitschuiven met de vermogenschakelaar gesloten. Met de truck in een tussenpositie tussen geïsoleerd en verbonden, voorkomt een ander slot het sluiten van de vermogenschakelaar (mechanisch of elektrisch). Een vergrendelingsmagneet is ook op de truck gemonteerd, die, wanneer deze spanningsloos is, voorkomt dat de truck inrijdt.
Op verzoek is een vergrendeling beschikbaar die voorkomt dat de vermogenschakelaar inrijdt met de deur open, en dat de deur opent met de vermogenschakelaar gesloten.
- Hefboom voor handmatig laden van de sluitveren
- Signaleringsapparaat voor vermogenschakelaar open/ gesloten
- Typeplaatje
- Openingsdrukknop
- Sluitdrukknop
- Signaleringsapparaat voor sluitveren geladen/ontladen
- Bedrijfsteller
- Isolerende contacten
- Schuif voor het bedienen van de schakelinstallatieluiken
- Truck
- Sloten voor het inhaken in het vaste deel
- Slagpennen voor het activeren van de contacten die in de behuizing zijn geplaatst
- Connector (stekker)
- Kabelaansluiting
- Bedieningshendel voor het in-/uitschuiven van de vermogenschakelaar
- Handgrepen voor het activeren van de sloten (11).
Algemene kenmerken van uitschuifbare vermogenschakelaars voor UniGear ZS1 type schakelinstallatie
(1) Nominale ononderbroken stromen gegarandeerd met uitschuifbare vermogenschakelaar geïnstalleerd in UniGear ZS1 type schakelinstallatie met luchttemperatuur van 40 °C.
Standaard fittingen voor uitschuifbare vermogenschakelaars voor UniGear ZS1 type schakelinstallatie
De basisversies van de uitschuifbare vermogenschakelaars zijn driepolig en uitgerust met:
- Handbedieningsmechanisme van het EL-type
- Mechanische signaleringsapparaat voor gesloten veren geladen/ontladen
- In-/uitschuifhendel (de hoeveelheid moet worden gedefinieerd op basis van het aantal bestelde apparaten)
- Vergrendelingselektromagneet in de truck. Dit voorkomt dat de vermogenschakelaar in het paneel wordt geschoven met hulpcircuits niet aangesloten (stekker niet in het stopcontact).
![Standaard fittingen voor uitschuifbare vermogenschakelaars]( "ABB - VD4 - Standaard fittingen voor uitschuifbare vermogenschakelaars")
Opmerking: met de set van tien hulpcontacten die standaard worden meegeleverd en het maximale aantal mogelijke elektrische toepassingen, zijn drie maakcontacten (signalering vermogenschakelaar open) en vier verbreekcontacten (signalering vermogenschakelaar gesloten) beschikbaar.
- Hefboom voor het handmatig laden van de sluitveren
- Isolerende contacten
- Snoer met 64-pins connector (alleen stekker) voor hulpcircuits, met slagpen die geen aansluiting van de stekker in het stopcontact toestaat als de nominale stroom van de vermogenschakelaar afwijkt van de nominale stroom van het paneel
- Mechanische signaleringsapparaat voor vermogenschakelaar open/gesloten in het paneel geschoven met hulpcircuits niet aangesloten (stekker niet in het stopcontact).
- Sluitdrukknop
- Openingsdrukknop
- Bedrijfsteller
- Set van tien hulpcontacten voor vermogenschakelaar open/gesloten
Algemene kenmerken van uitschuifbare vermogenschakelaars voor PowerCube-modules
(1) Nominale ononderbroken stromen gegarandeerd met uitschuifbare vermogenschakelaars geïnstalleerd in PowerCube-modules met luchttemperatuur van 40 °C.
Standaard fittingen voor uitschuifbare vermogenschakelaars voor PowerCube-modules
De basisversies van de uitschuifbare vermogenschakelaars zijn altijd driepolig en uitgerust met:
- Handbedieningsmechanisme van het EL-type
- Mechanisch signaleringsapparaat voor gesloten veren geladen/ontladen
- Mechanisch signaleringsapparaat voor vermogenschakelaar open/gesloten
- Sluitdrukknop
- Openingsdrukknop
- Bedrijfsteller
- Set van tien hulpcontacten voor vermogenschakelaar open/gesloten
- Hefboom voor het handmatig laden van de sluitveren
- Isolerende contacten
- Snoer met connector (alleen stekker) voor hulpcircuits, met slagpen die geen aansluiting van de stekker in het stopcontact toestaat als de nominale stroom van de vermogenschakelaar afwijkt van de nominale stroom van het paneel
- In-/uitschuifhendel (de hoeveelheid moet worden gedefinieerd op basis van het aantal bestelde apparaten)
- Vergrendelingselektromagneet in de truck. Dit voorkomt dat de vermogenschakelaar in het paneel wordt geschoven met hulpcircuits niet aangesloten (stekker niet in het stopcontact).
OPMERKING: Met de set van 10 hulpcontacten, die standaard wordt meegeleverd en het maximale aantal mogelijke elektrische aansluitingen, zijn drie maakcontacten (signalering vermogenschakelaar open) en vier verbreekcontacten (signalering vermogenschakelaar gesloten) beschikbaar.
![Standaard fittingen voor uitschuifbare vermogenschakelaars]( "ABB - VD4 - Standaard fittingen voor uitschuifbare vermogenschakelaars")
Standaard fittingen voor uitschuifbare vermogenschakelaars voor ZS8.4-schakelinstallatie
De basisversies van de uitschuifbare vermogenschakelaars zijn altijd driepolig en uitgerust met:
- Handbedieningsmechanisme van het EL-type
- mechanisch signaleringsapparaat voor gesloten veren geladen/ontladen
- mechanisch signaleringsapparaat voor vermogenschakelaar open/gesloten
- sluitdrukknop
- openingsdrukknop
- bedrijfsteller
- set van tien hulpcontacten voor vermogenschakelaar open/gesloten
Opmerking: met de set van tien hulpcontacten die standaard worden meegeleverd en het maximale aantal mogelijke elektrische toepassingen, zijn drie maakcontacten (signalering vermogenschakelaar open) en vier verbreekcontacten (signalering vermogenschakelaar gesloten) beschikbaar. - isolerende contacten
- snoer met connector (alleen stekker) voor hulpcircuits, met slagpen die geen aansluiting van de stekker in het stopcontact toestaat als de nominale stroom van de vermogenschakelaar afwijkt van de nominale stroom van het paneel
- in-/uitschuifhendel (de hoeveelheid moet worden gedefinieerd op basis van het aantal bestelde apparaten)
Kenmerken van de elektrische accessoires
Shunt opening release (-M01);
Extra shunt opening release (-M02);
Shunt closing release (-MC)
Onderspanningsbeveiliging (-MU)
Hulpcontacten van de vermogenschakelaar
Opmerking:
Met de set van 10 hulpcontacten die standaard worden meegeleverd, zijn de volgende beschikbaar:
- 3 NO-contacten + 5 NC-contacten voor vaste vermogenschakelaars
- 3 NO-contacten + 4 NC-contacten voor uitschuifbare vermogenschakelaars
Met de set van 15 hulpcontacten (op aanvraag +5 NC-contacten in vergelijking met de 10 die standaard worden meegeleverd), zijn de volgende beschikbaar:
- voor vaste vermogenschakelaar, naar wens, 6 NO-contacten + 7NC-contacten of 5 NO-contacten + 8 NC-contacten of 3 NO-contacten + 10 NC-contacten
- voor uitschuifbare vermogenschakelaars zijn, afhankelijk van de vereiste toepassingen, maximaal 6 NO-contacten + 6NC-contacten en minimaal 5 NO-contacten + 5 NC-contacten beschikbaar.
Vergrendelingsmagneet op de truck (-RL2)
Motoraandrijving (-MS)
Instructies voor de bediening van de vermogenschakelaar
Veiligheidsaanwijzingen
De VD4-vermogensschakelaars garanderen een minimale IP2X-beschermingsgraad wanneer ze onder de volgende voorwaarden zijn geïnstalleerd:
- vaste vermogensschakelaar, geïnstalleerd achter een beschermend metalen net
- uitschuifbare vermogensschakelaar, geïnstalleerd in schakelapparatuur.
Onder deze omstandigheden is de bediener volledig beschermd tegen onbedoeld contact met bewegende delen. Indien mechanische handelingen aan de vermogenschakelaar buiten de schakelapparatuur worden uitgevoerd, let dan goed op de bewegende delen.
Indien de handelingen worden verhinderd, forceer dan de mechanische vergrendelingen niet en controleer of de bedieningsvolgorde correct is.
Het in- en uitschuiven van de vermogensschakelaar in de schakelapparatuur moet geleidelijk gebeuren om schokken te voorkomen die de mechanische vergrendelingen kunnen vervormen.
- Sleutelslot (indien aanwezig)
- Hefboom voor het handmatig opladen van de sluitveren
- Koppelingshendel voor uitschuifbediening (alleen VD4/ZS8-versie)
- Openingsknop
- Sluitknop
- Signaalinrichting voor vermogenschakelaar open/gesloten
- Signaalinrichting voor sluitveren geladen/ontladen
- Bedieningsteller.
- Handgrepen voor bediening van de truckvergrendelingen (alleen voor uitschuifbare vermogensschakelaars)
- Bedieningshendel voor het in-/uitschuiven van de vermogenschakelaar (er is een speciale versie voor VD4/ ZS8)
- Mechanische onderspanningsbeveiliging (op aanvraag).
Sluit- en openingshandelingen van de vermogenschakelaar
De bediening van de vermogenschakelaar kan handmatig of elektrisch zijn (fig. 6 - fig. 7).
- Handmatig sluitveer laden voor VD4-vermogensschakelaars voor UniGear-schakelapparatuur en PowerCube-modules (fig. 7a)
Activeer herhaaldelijk de laadhendel (2) (maximale draaihoek van de hendel: ongeveer 90°) totdat de gele indicator (7) verschijnt. De maximale kracht die normaal op de hendel kan worden uitgeoefend is <150 N voor het EL1-bedieningsmechanisme, <200 N voor het EL2-bedieningsmechanisme en <250 N voor het EL3-bedieningsmechanisme. Raadpleeg voor het type bedieningsmechanisme het typeplaatje in fig. 1.
![Sluit- en openingshandelingen van de vermogenschakelaar]( "ABB - VD4 - Sluit- en openingshandelingen van de vermogenschakelaar")
- Elektrische veerlaadbediening
Op aanvraag kan de vermogensschakelaar worden uitgerust met de volgende accessoires voor elektrische bediening:
- motorreductor voor automatisch laden van de sluitveer
- shunt-sluitspoel
- shunt-openingsspoel
De motorreductor laadt de veren na elke sluitbediening automatisch op totdat de gele indicator (7) verschijnt. Als de stroom tijdens het opladen wordt onderbroken, stopt de motorreductor en begint hij automatisch de veren weer op te laden wanneer de stroom terugkeert.
In ieder geval is het altijd mogelijk om de laadbediening handmatig te voltooien.
- Vermogensschakelaar sluiten
De bediening kan alleen worden uitgevoerd als de sluitveren volledig zijn geladen. Druk voor handmatig sluiten op de knop (5 fig. 6b).
Wanneer er een shunt-sluitspoel is, kan de bediening ook op afstand worden uitgevoerd door middel van een speciale besturingsschakeling. Het sluiten is aangegeven door de signaalinrichting (6 - fig. 6b). - Vermogensschakelaar openen
Druk voor handmatig openen op de knop (4 fig. 6b).
Wanneer er een shunt-openingsspoel is, kan de bediening ook op afstand worden uitgevoerd door middel van een speciale besturingsschakeling. Het openen is aangegeven door de signaalinrichting (6 - fig. 6b).
Installatie
Algemeen
Een correcte installatie is van primair belang. De instructies van de fabrikant moeten zorgvuldig worden bestudeerd en opgevolgd. Het is een goede gewoonte om handschoenen te gebruiken bij het hanteren van de onderdelen tijdens de installatie.
Installatie- en bedrijfsomstandigheden
De volgende normen moeten in het bijzonder in aanmerking worden genomen tijdens installatie en onderhoud:
- IEC60694/DIN VDE 0101
- VDE 0105: Elektrische installatiedienst
- DIN VDE 0141: Aardingssystemen voor installaties met een nominale spanning hoger dan 1 kV
- Alle geldende voorschriften ter voorkoming van ongevallen in de betreffende landen.
Normale omstandigheden
Volg de aanbevelingen in de normen IEC 60694 en 62271-100. Meer in detail:
Omgevingstemperatuur
Maximum + 40°C
Gemiddeld maximum over 24 uur + 35°C
Minimum (volgens klasse – 5), apparatuur voor installatie binnenshuis – 5°
Vochtigheid
De gemiddelde waarde van de relatieve vochtigheid, gemeten over een periode langer dan 24 uur, mag de 95% niet overschrijden. De gemiddelde waarde van de waterdampdruk, gemeten over een periode langer dan 24 uur, mag niet hoger zijn dan 2,2 kPa.
De gemiddelde waarde van de relatieve vochtigheid, gemeten over een periode langer dan 1 maand, mag de 90% niet overschrijden.
De gemiddelde waarde van de waterdampdruk, gemeten over een periode langer dan 1 maand, mag niet hoger zijn dan 1,8 kPa.
Hoogte
< 1000 m boven zeeniveau.
Speciale voorwaarden
Installaties boven 1000 m boven zeeniveau.
Mogelijk binnen de grenzen die zijn toegestaan door de vermindering van de diëlektrische weerstand van de lucht.
Stijging van de omgevingstemperatuur
Vermindering van de nominale stroom. Stimuleer de warmteafvoer met passende extra ventilatie.
Klimaat
Om het risico op corrosie of andere schade in gebieden te voorkomen:
- met een hoge luchtvochtigheid, en/of
- met snelle en grote temperatuurschommelingen, neem passende maatregelen (bijvoorbeeld door geschikte elektrische verwarmingen te gebruiken om condensatie te voorkomen).
Neem voor speciale installatievereisten of andere bedrijfsomstandigheden contact op met ABB.
De gebieden waar de stroomgeleiders of hulpstroomgeleiders doorheen lopen, moeten worden beschermd tegen toegang van dieren die schade of storingen kunnen veroorzaken.
Voorbereidende handelingen
- Reinig de isolerende delen met een schone, droge doek.
- Controleer of de bovenste en onderste aansluitingen schoon zijn en geen vervorming vertonen die is veroorzaakt door schokken tijdens transport of opslag.
Installatie van vaste vermogenschakelaars
De vermogenschakelaar kan rechtstreeks op de draagframes worden gemonteerd die door de klant moeten worden geleverd, of op een speciale draagwagen (op aanvraag verkrijgbaar).
De vermogenschakelaar, met draagwagen, moet door de klant op de juiste manier aan de vloer van zijn eigen compartiment worden bevestigd.
Het vloeroppervlak ter hoogte van de wielen van de wagen moet zorgvuldig worden geëgaliseerd. Een minimale beschermingsgraad (IP2X) moet worden gegarandeerd vanaf de voorkant naar de onder spanning staande delen.
De vermogenschakelaar monteren op een wagen die door andere fabrikanten is gemaakt
De VD4-vermogenschakelaars die niet op ABB-wagens zijn geïnstalleerd, maar op wagens die door de klant zijn gemaakt, moeten zijn uitgerust met een of twee extra hulpcontacten (geactiveerd door de mechanische vergrendeling en door het ontgrendelingsapparaat van de vermogenschakelaar) om de functie uit te voeren van het onderbreken van het shunt-sluitontgrendelingscircuit (-MC). In ABB-wagens wordt deze functie uitgevoerd door de hulpcontacten -BT1 en -BT2 die de voedingsspanning van de ontgrendeling onderbreken tijdens en vóór de activering van de mechanische vergrendeling van het inschuifapparaat van de schroefwagen. Dit betekent dat de voedingsspanning van de shunt-sluitontgrendeling alleen kan worden toegepast aan het einde van de activering van de mechanische vergrendeling. Op deze manier is het zeker dat geen enkele elektrische impuls de shunt-sluitontgrendeling kan activeren terwijl de vermogenschakelaar zich in een tussenpositie bevindt.
Installatie van uitschuifbare vermogenschakelaars in UniGear ZS1-type schakelinstallaties en PowerCube-modules.
De uitschuifbare vermogenschakelaars zijn vooraf ingesteld voor gebruik in UniGear ZS1-type schakelinstallaties en PowerCube-modules.
Voor het in-/uitschuiven van de schakelinstallatie steekt u de hendel (1) (afb. 9) volledig in de juiste zitting (2) en draait u deze met de klok mee om in te schuiven en tegen de klok in om uit te schuiven, totdat de posities van de eindschakelaars zijn bereikt. Het in-/uitschuiven van de vermogenschakelaar moet geleidelijk worden uitgevoerd om schokken te voorkomen die de mechanische vergrendelingen en de eindschakelaars kunnen vervormen. Het koppel dat normaal gesproken nodig is om in en uit te schuiven is <25 Nm. Deze waarde mag niet worden overschreden. Als werkzaamheden worden voorkomen of moeilijk zijn, forceer ze dan niet en controleer of de werkvolgorde correct is.
Opmerking
Om de in-/uitschuifbewerking te voltooien, zijn ongeveer 20 rotaties van de hendel vereist voor vermogenschakelaars tot 17,5 kV, en ongeveer 30 rotaties voor 24 kV-vermogenschakelaars.
Wanneer de vermogenschakelaar de geïsoleerde test-/geïsoleerde positie heeft bereikt, kan deze als ingeschoven in de schakelinstallatie worden beschouwd en tegelijkertijd worden geaard door middel van de wielen van de wagen. Uitschuifbare vermogenschakelaars van dezelfde versie, en dus met dezelfde afmetingen, zijn uitwisselbaar. Wanneer er echter bijvoorbeeld verschillende elektrische accessoires worden meegeleverd, staat een
andere code voor de stekker van de hulpcircuits geen verkeerde combinaties tussen panelen en vermogenschakelaars toe. Raadpleeg voor de installatiewerkzaamheden van de vermogenschakelaar ook de technische documentatie van de bovengenoemde schakelinstallatie.
De in-/uitschuifwerkzaamheden moeten altijd worden uitgevoerd met de vermogenschakelaar open.
Vermogenscircuitverbindingen van vaste vermogenschakelaars 7.6.1. Algemene aanbevelingen
- Selecteer de dwarsdoorsnede van de geleiders op basis van de bedrijfsstroom en de kortsluitstroom van de installatie.
- Bereid speciale poolisolatoren voor, in de buurt van de aansluitingen van de vaste vermogenschakelaar of van de behuizing, gedimensioneerd volgens de elektrodynamische krachten die voortvloeien uit de kortsluitstroom van de installatie.
Montage van de verbindingen
- Controleer of de contactoppervlakken van de verbindingen vlak zijn en vrij zijn van bramen, sporen van oxidatie of vervorming veroorzaakt door boren of ontvangen schokken.
- Voer, afhankelijk van het geleidermateriaal en de gebruikte oppervlaktebehandeling, de bewerkingen uit die in tabel T1 op het contactoppervlak van de geleider zijn aangegeven.
Montageprocedure
- Breng de verbindingen in contact met de aansluitingen van de vermogenschakelaar en zorg ervoor dat u mechanische spanningen (tractie/compressie) vermijdt op bijvoorbeeld de geleidende rails op de aansluitingen.
- Plaats een veerring en een vlakke ring tussen de kop van de bout en de verbinding.
- Het is raadzaam om bouten te gebruiken volgens DIN-klasse 8.8-normen, ook verwijzend naar wat is aangegeven in tabel T2.
- Volg in het geval van kabelverbindingen strikt de instructies van de fabrikant om de aansluitingen te maken.
T1
| Blank koper | Verkoperd of verzilverd aluminium | Blank aluminium |
|
|
|
T2
| Bout | Aanbevolen aanhaalmoment (1) | |
| M6 | Zonder smeermiddel | Met smeermiddel (2) |
| 10 Nm | 4,5 Nm | |
| M8 | 30 Nm | 10 Nm |
| M10 | 40 Nm | 20 Nm |
| M12 | 70 Nm | 40 Nm |
| M16 | 200 Nm | 80 Nm |
- Het nominale aanhaalmoment is gebaseerd op een wrijvingscoëfficiënt van de draad van 0,14 (verdeelde waarde waaraan de draad wordt blootgesteld, die in sommige gevallen niet te verwaarlozen is). Het nominale aanhaalmoment met smeermiddel is volgens de DIN 43673-normen.
- Olie of vet. De draad en de oppervlakken in contact met de gesmeerde koppen. Houd rekening met de afwijkingen van de algemene normen (bijvoorbeeld voor systemen in contact of aansluitingen) zoals voorzien in de specifieke technische documentatie. De draad en de oppervlakken in contact met de koppen van de bouten moeten licht geolied of ingevet zijn om een correct nominaal aanhaalmoment te verkrijgen.
Aarding
Voer voor de vaste versie van de vermogenschakelaar de aarding uit met behulp van de speciale schroef die is gemarkeerd met het betreffende symbool. Reinig en ontvet het gebied rond de schroef tot een diameter van ongeveer 30 mm en bedek de verbinding na voltooiing van de montage opnieuw met vaselinevet. Gebruik een geleider (rail of vlechtwerk) met een dwarsdoorsnede die overeenkomt met de geldende normen.
Aansluiting van de hulpcircuits
Opmerking: de minimale dwarsdoorsnede van de draden die voor de hulpcircuits worden gebruikt, mag niet kleiner zijn dan die welke wordt gebruikt voor de interne bekabeling. Bovendien moeten ze zijn geïsoleerd voor een test van 2 kV.
Vaste vermogenschakelaar
De aansluiting van de hulpcircuits van de vermogenschakelaar moet worden gemaakt met behulp van de aansluitdoos (1) (afb. 10) die in de vermogenschakelaar is gemonteerd en de kabels moeten door de connector (2) lopen. Buiten de connector moeten de kabels door een geschikte metalen beschermkap (pijp, kabelgoot, enz.) lopen, die moet worden geaard. Om te voorkomen dat de bekabelingsdraden buiten de vermogenschakelaar (uitgevoerd door de klant) per ongeluk in contact komen met bewegende delen en daardoor schade aan de isolatie oplopen, wordt aanbevolen om de draden te bevestigen zoals weergegeven in afb. 10a.
Controleer, voordat u het deksel van het bedieningsmechanisme verwijdert om toegang te krijgen tot de aansluitdoos, of de vermogenschakelaar open is en de sluitveren zijn ontladen.
Uitschuifbare vermogenschakelaars
De hulpcircuits van uitschuifbare vermogenschakelaars zijn in de fabriek volledig bekabeld tot aan de connector (afb. 11).
Raadpleeg voor de externe aansluitingen het elektrische bedradingsschema van de schakelinstallatie.
Totale afmetingen
Inbedrijfstelling
Algemene procedures
Alle handelingen met betrekking tot de inbedrijfstelling moeten worden uitgevoerd door ABB-personeel of door gekwalificeerd personeel van de klant met diepgaande kennis van het apparaat en de installatie. Indien de handelingen worden verhinderd, forceer dan de mechanische vergrendelingen niet en controleer of de bedieningsvolgorde correct is.
Voer de volgende handelingen uit voordat u de stroomonderbreker in gebruik neemt:
- Controleer de dichtheid van de stroomaansluitingen op de klemmen van de stroomonderbreker;
- Stel de primaire elektronische overstroombeveiliging in (indien aanwezig);
- Controleer of de voedingsspanning van de hulpcircuits tussen 85% en 110% van de nominale spanning van de elektrische accessoires ligt;
- Controleer of er geen vreemde voorwerpen, zoals verpakkingsmateriaal, in de bewegende delen zijn terechtgekomen;
- Controleer of er voldoende luchtuitwisseling is op de installatieplaats om oververhitting te voorkomen;
- Voer ook de controles uit die in tabel T3 zijn aangegeven.
T3
| GECONTROLEERD ITEM | PROCEDURE | POSITIEVE CONTROLE |
| Middenspanningscircuit Meet met een 2500 V-megger de isolatieweerstand tussen de fasen en het blootliggende geleidende deel van het circuit. | De isolatieweerstand moet minstens 50Mohm bedragen en in elk geval constant zijn in de tijd. |
| Hulpcircuits Meet met een 500 V-megger (indien het geïnstalleerde apparaat dit toelaat) de isolatieweerstand tussen de hulpcircuits en het blootliggende geleidende deel. | De isolatieweerstand moet enkele Mohm bedragen en in elk geval constant zijn in de tijd. | |
| Controleer of de aansluitingen op het stuurcircuit correct zijn: ga verder met de relatieve voeding. | Werkingen en signalen normaal. |
| Voer enkele sluit- en openingshandelingen uit. N.B. Voed de onderspanningsbeveiliging en de vergrendelingsmagneet op het bedieningsmechanisme met de relatieve nominale spanning (indien aanwezig). | De handelingen en relatieve signalen vinden normaal plaats. |
| Voed de motorreductor voor het opspannen van de veer met de relatieve nominale spanning. | De veren worden normaal gespannen. De signalen zijn normaal. |
| Voer enkele sluit- en openingshandelingen uit. N.B. Voed de onderspanningsbeveiliging en de vergrendelingsmagneet op het bedieningsmechanisme met de relatieve nominale spanning (indien aanwezig). | Met de veren gespannen stopt de motorreductor. De motorreductor spant de veer na elke sluiting opnieuw op. | |
| Voed de onderspanningsbeveiliging met de relatieve nominale spanning en voer de sluiting van de stroomonderbreker uit. | De stroomonderbreker sluit normaal. De signalen zijn normaal. |
| Schakel de stroom naar de beveiliging uit. | De stroomonderbreker opent. De signalering verandert. | |
| Sluit de stroomonderbreker en voed de shunt-opening beveiliging met de relatieve nominale spanning. | De stroomonderbreker opent normaal. De signalen zijn normaal. |
| Open de stroomonderbreker en voed de shunt-sluiting beveiliging met de relatieve nominale spanning. | De stroomonderbreker sluit normaal. De signalen zijn normaal. |
| Open de stroomonderbreker. Draai de sleutel en verwijder deze. Probeer de sluiting van de stroomonderbreker. | Noch handmatige, noch elektrische sluiting vindt plaats. |
| Steek de sleutel terug en draai hem 90°. Voer de sluiting uit. | Zowel elektrische als handmatige sluiting vinden normaal plaats; in deze positie kan de sleutel niet worden verwijderd. | |
| Met de stroomonderbreker open, de veren gespannen en de vergrendelingselektromagneet niet gevoed, probeer de stroomonderbreker zowel handmatig als elektrisch te sluiten. | Sluiting is niet mogelijk. |
| Plaats de hulpcontacten in geschikte signaleringscircuits. Voer enkele sluit- en openingshandelingen uit. | Signalen vinden normaal plaats. |
| Met de stroomonderbreker open, in de geïsoleerde testpositie en de vergrendelingselektromagneet niet gevoed, probeer de stroomonderbreker in te schuiven. | Inschuiven is niet mogelijk. |
| Voed de vergrendelingselektromagneet en voer de inschuifhandeling uit. | Inschuiven vindt correct plaats. | |
| Plaats de hulpcontacten in geschikte signaleringscircuits. Met de stroomonderbreker in de behuizing geschoven, voer enkele traversehandelingen uit van de geïsoleerde testpositie naar de aangesloten positie. Breng de stroomonderbreker naar de uitgeschoven positie. | De signalen als gevolg van de relatieve handelingen vinden normaal plaats. |
Onderhoud
De onderhoudswerkzaamheden zijn gericht op het zo lang mogelijk in goede staat houden van het apparaat. In overeenstemming met wat is gespecificeerd in de IEC 61208 / DIN 31 051-normen, moeten de volgende handelingen worden uitgevoerd.
| Inspectie: | De werkelijke omstandigheden vaststellen |
| Revisie: | Maatregelen die moeten worden genomen om de specifieke omstandigheden te handhaven |
| Reparaties: | Maatregelen die moeten worden genomen om de specifieke omstandigheden te herstellen. |
Algemeen
De vacuümvermogensschakelaars worden gekenmerkt door een eenvoudige, robuuste constructie en een lange levensduur. Het bedieningsmechanisme is onderhoudsvrij gedurende zijn hele levensduur en vereist alleen functionele inspecties. De vacuümonderbrekers zijn onderhoudsvrij gedurende hun hele levensduur.
Vacuümonderbreking veroorzaakt geen schadelijke effecten, zelfs niet bij frequente onderbrekingen bij de nominale stroom en kortsluitstroom.
De ingrepen tijdens het gebruik en hun doel worden bepaald door de omgevingsomstandigheden, de volgorde van de handelingen en de kortsluitonderbrekingen.
Opmerking
Respecteer de volgende normen voor onderhoudswerkzaamheden:
- De relatieve specificaties in het hoofdstuk over "Normen en specificaties";
- Veiligheidsvoorschriften voor werkzaamheden in het hoofdstuk over "Inbedrijfstelling en bediening";
- Normen en specificaties van het land waar het apparaat is geïnstalleerd.
De onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door opgeleid personeel dat alle veiligheidsvoorschriften naleeft. Verder is het raadzaam om een beroep te doen op ABB-personeel, in ieder geval in gevallen waarin de prestaties tijdens het gebruik moeten worden gecontroleerd en voor reparaties. Schakel de stroomtoevoer uit en breng het apparaat in veilige omstandigheden tijdens de onderhoudswerkzaamheden.
Controleer, voordat u werkzaamheden uitvoert, of de stroomonderbreker open is, de veren ontladen zijn en er geen spanning aanwezig is (middenspanningscircuit en hulpcircuits).
Verwachte levensduur
De verwachte levensduur voor de VD4-stroomonderbrekers is als volgt:
- Vacuümonderbrekers: tot 30.000 handelingen, afhankelijk van hun type (zie Uitschakelcurves).
- Actuator en transmissiesysteem: tot 30.000 handelingen, onder normale bedrijfsomstandigheden, afhankelijk van het type stroomonderbreker en bij regelmatig onderhoud.
Inspecties
Onderbrekingsapparaten in het algemeen
- Controleer de staat van de onderbrekingsapparaten met regelmatige inspecties.
- Inspectie met vaste tussenpozen kan worden vermeden wanneer het apparaat permanent onder toezicht staat van gekwalificeerd personeel.
- De controles moeten in de eerste plaats een visuele inspectie omvatten om te controleren op verontreiniging, sporen van corrosie of elektrische ontladingsverschijnselen.
- Voer vaker inspecties uit bij ongebruikelijke bedrijfsomstandigheden (waaronder extreme klimatologische omstandigheden) en in geval van milieuvervuiling (bijv. hoge mate van verontreiniging of een atmosfeer met agressieve stoffen).
- Visuele inspectie van de scheidingscontacten.
Het wordt aanbevolen om het contactsysteem afwisselend te draaien om het interne oppervlak van de contactgebieden schoon te houden. De contactgebieden moeten worden gereinigd als er tekenen zijn van oververhitting (verkleurd oppervlak) (zie ook Reparaties).
- Neem in geval van abnormale omstandigheden passende revisiemaatregelen (zie Revisie par.).
Controle van de vastheid van schroeven
Bedieningsmechanisme met opgeslagen energie
Voer de functionele test van het bedieningsmechanisme uit na 5.000 handelingen of na 4 jaar.
Open de stroomonderbreker voordat u de test uitvoert en voer de volgende handelingen uit:
Smering van het rollager
- Neem in het geval van uitschuifbare stroomonderbrekers de stroomonderbreker naar de geïsoleerde testpositie
- In het geval van vaste stroomonderbrekers: schakel de stroomtoevoer naar het middenspanningscircuit uit.
Opmerking Isoleer het werkgebied en maak het veilig, volgens de veiligheidsvoorschriften die zijn gespecificeerd in de IEC/DIN VDE-normen.
Smering van het rechterlager (stroomonderbreker gezien vanaf de voorkant
Smering van het linkerlager (stroomonderbreker gezien vanaf de voorkant
Functionele test
- Voer, met de stroomonderbreker niet aangesloten op de belasting, een paar openings- en sluitingshandelingen uit.
- Schakel, indien voorzien, de stroomtoevoer naar de veeropwindmotor uit. Ontlaad de veren door de stroomonderbreker te sluiten en te openen met behulp van de sluit- en openingsknoppen.
- Inspecteer visueel de smeercondities van de tulpvormige scheidingscontacten, van de glijvlakken, enz.
- Controleer de correcte elektrische en mechanische werking van de verschillende apparaten, met bijzondere aandacht voor de vergrendelingen.
- De schroeven en moeren zijn in de fabriek aangedraaid en de correcte aanhaalmoment is gemarkeerd met een gekleurd teken. Er zijn geen verdere aandraaihandelingen voorzien tijdens de levensduur van de stroomonderbreker.
Mocht het echter na eventuele ingrepen nodig zijn om de schroeven of moeren opnieuw aan te halen, dan wordt aanbevolen om de waarden in afb. 12 aan te houden.
- Controleer de smering van het rollager van de hoofdbedieningshendel (zie details A van afb. 13): het is raadzaam om te smeren met een paar druppels olie van het type SAE 80W/ 90, met behulp van een speciale oliespuit.
Ga als volgt te werk:
- Verwijder het scherm van de stroomonderbreker
- Laad de veren van het bedieningsmechanisme op en smeer het rechterlager (stroomonderbreker gezien vanaf de voorkant)
- Sluit de stroomonderbreker en smeer het linkerlager (stroomonderbreker gezien vanaf de voorkant).
Stroomonderbrekerpool
Er is geen andere controle nodig dan wat al is gespecificeerd in .
Revisie
Onderbrekingsapparaten in het algemeen
Mocht het nodig zijn geweest om de apparaten tijdens de inspecties te reinigen, volgens wat is gespecificeerd in , gebruik dan de volgende procedure:
- isoleer het werkgebied en maak het veilig, volgens de veiligheidsvoorschriften die zijn gespecificeerd in de IEC/DIN VDE-normen;
- algemene reiniging van de oppervlakken:
- Droog en verwijder lichte vuilafzettingen met een zachte droge doek;
- Meer resistente vuilafzettingen kunnen worden verwijderd met een licht alkalisch huishoudelijk reinigingsmiddel of een reinigingsmiddel van het type Rivolta BWR 210;
- reiniging van isolerende oppervlakken en geleidende delen:
- licht vuil: met Rivolta BWR 210-reinigingsmiddel;
- resistent vuil: met koud reinigingsmiddel type 716.
Spoel na het reinigen grondig na met schoon water en droog zorgvuldig af.
Opmerking
Gebruik alleen reinigingsmiddelen zonder halogenen en nooit trichloorethaan, trichloorethyleen of tetrachloorkoolstof!
Actuator en transmissiesysteem Stroomonderbrekers tot 31,5 kA
Volledige vervanging moet worden uitgevoerd na 30.000 handelingen voor de actuator (tripbox), voor de schokdemper en voor alle andere componenten van het transmissiesysteem (as, hoofdhendels, borgringen, enz.). Stroomonderbrekers tot 44 kA Vervang de actuator (tripbox) en de schokdemper om de 10.000 handelingen, en de andere componenten van het transmissiesysteem om de 30.000 handelingen.
Opmerking
Demontage en vervanging van het bedieningsmechanisme (tripbox) mag alleen worden uitgevoerd door ABB-personeel of door geschoold en speciaal opgeleid personeel, met name voor de noodzakelijke afstellingen.
Details met betrekking tot revisie
- Schakel, indien voorzien, de stroomtoevoer naar de veeropwindmotor uit en ontlaad de veren van het bedieningsmechanisme handmatig door de stroomonderbreker te sluiten en te openen.
- Vervang de onderdelen die zijn blootgesteld aan mechanische spanning of spanning als gevolg van specifieke omgevingsomstandigheden (contact opnemen met het ABB-servicecentrum).
Opmerking
Deze werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door ABB-personeel of door geschoold en speciaal opgeleid personeel.
Stroomonderbrekerpool
De stroomonderbrekerpool en de bijbehorende vacuümonderbreker zijn onderhoudsvrij totdat het maximale aantal elektrische handelingen voor het type onderbreker is bereikt (zie Uitschakelcurves).
De levensduur van de vacuümonderbreker wordt gedefinieerd door de som van de ultieme stromen die overeenkomen met het specifieke type onderbreker in overeenstemming met wat is aangegeven in de grafieken van. Uitschakelcurves: wanneer de som van de ultieme stromen is bereikt, moet de hele pool worden vervangen.
Opmerking
Demontage en vervanging van de pool mag alleen worden uitgevoerd door ABB-personeel of door geschoold en speciaal opgeleid personeel, met name voor de noodzakelijke afstellingen. Om de onderbrekertest uit te voeren zonder de stroomonderbrekerpool te demonteren, gebruikt u:
- de VIDAR-vacuümtester, gemaakt door het bedrijf Programma Electric GmbH, Bad Homberg v.d. H.
Om de vacuümdichtheid van de onderbreker te controleren, moeten de volgende testwaarden worden ingesteld op de VIDAR-tester:
| Nominale spanning van de stroomonderbreker | d.c. testspanning |
| 12 kV | 40 kV |
De test moet altijd worden uitgevoerd met de stroomonderbreker open met de contacten op de nominale afstand (12 kV).
Procedure voor het testen van de vacuümgraad van de onderbreker van de stroomonderbrekerpolen:
- Schakel de stroomtoevoer uit en maak het werkgebied veilig door de veiligheidsvoorschriften te volgen die zijn gespecificeerd in de IEC/DIN VDE-normen;
- Open de stroomonderbreker;
- Aard een aansluiting van elke stroomonderbrekerpool;
- Sluit de aardklem van de VIDAR-tester aan op de stroomonderbrekerstructuur;
- Sluit de hoogspanningsklem van de VIDAR-tester aan op de klem van de stroomonderbrekerpool die niet is aangesloten op aarde (L1-fase) en voer de test uit. Herhaal de test voor de fasen L2 en L3.
Opmerking
De testeraansluitkabels kunnen een indicatie geven als gevolg van het capacitieve effect. In dit geval mogen de kabels niet worden verwijderd.
Reparaties
Vervanging van reserveonderdelen en accessoires mag alleen worden uitgevoerd door ABB-personeel of gekwalificeerd en speciaal opgeleid personeel. Werk altijd met de stroomonderbreker open en vergrendeld, zodat deze niet meer kan worden gesloten, met het werkgebied geïsoleerd en veilig gemaakt. De veren van het bedieningsmechanisme moeten worden ontladen.
Alle stroomtoevoerbronnen moeten worden losgekoppeld en beveiligd tegen opnieuw inschakelen tijdens demontage- en installatiewerkzaamheden.
Indien het onderhoud wordt uitgevoerd door het personeel van de klant, blijft de verantwoordelijkheid voor de ingrepen bij de klant liggen.
De vervanging van onderdelen die niet zijn opgenomen in de "Lijst van reserveonderdelen/accessoires" mag alleen worden uitgevoerd door ABB-personeel. In het bijzonder:
- complete pool met bussen/aansluitingen
- actuator en transmissiesysteem
- sluitveren
- openingsveer
- schokdemper.
Toepassing van de röntgenemissienormen
Een van de fysische eigenschappen van vacuümisolatie is de mogelijkheid van röntgenemissie wanneer de onderbrekercontacten open zijn. De specifieke tests die zijn uitgevoerd in de PTB-laboratoria (Physikalisch-Technische Bundesanstalt, in Brunswick - Duitsland) laten zien dat de lokale emissie op een afstand van 10 cm van het oppervlak van de onderbreker of de pool niet hoger is dan 1 mSv/h. Hieruit volgt dat:
- bij de nominale bedrijfsspanning het gebruik van vacuümonderbrekers absoluut veilig is;
- toepassing van de weerstandsspanning bij frequentie, volgens de IEC 62271-100- en VDE 0670-normen, veilig is;
- toepassing van een spanning die hoger is dan de weerstandsspanning bij frequentie of van een testspanning in gelijkstroom, gespecificeerd in de IEC- en VDE-normen, niet kan worden gebruikt;
- beperking van de bovengenoemde lokale verschijnselen, met onderbrekers met open contacten, hangt af van het aanhouden van de specifieke afstand tussen de contacten.
Deze voorwaarde wordt intrinsiek gegarandeerd door de correcte werking van het bedieningsmechanisme en door de afstellingen van het transmissiesysteem.
Reserveonderdelen en accessoires
Alle montagehandelingen van reserveonderdelen/accessoires moeten worden uitgevoerd volgens de instructies die bij de reserveonderdelen zijn gevoegd, door ABB-personeel of door voldoende gekwalificeerd klantpersoneel met diepgaande kennis van het apparaat (IEC 60694) en van alle normen die erop gericht zijn deze interventies in veilige omstandigheden uit te voeren. Indien het onderhoud wordt uitgevoerd door het personeel van de klant, blijft de verantwoordelijkheid voor de interventies bij de klant. Voordat u een handeling uitvoert, moet u er altijd voor zorgen dat de stroomonderbreker open is, de veren ontladen zijn en dat deze niet onder spanning staat (middenspanningscircuit en hulpcircuits).
Om reserveonderdelen/accessoires voor stroomonderbrekers te bestellen, verwijzen wij u naar de bestelcodes die in de technische catalogus staan vermeld en vermeld altijd het volgende:
- Type stroomonderbreker
- Nominale spanning van de stroomonderbreker
- Nominale normale stroom van de stroomonderbreker
- Schakelvermogen van de stroomonderbreker
- Serienummer van de stroomonderbreker
- Nominale spanning van alle elektrische reserveonderdelen.
Neem voor de beschikbaarheid en om reserveonderdelen te bestellen contact op met ons servicekantoor.
Lijst met reserveonderdelen
- Shunt opening vrijgave
- Extra shunt opening vrijgave
- Onderspanningsvrijgave (indien aanwezig)
- Contact voor signalering onderspanningsvrijgave bekrachtigd/niet-bekrachtigd
- Shunt sluiting vrijgave
- Veerlaadmotor met elektrische signalering van opgeladen veren
- Contactsignalering beveiligingsstroomonderbreker van de motor open/gesloten
- Contactsignalering sluitveren opgeladen/ontladen
- Transiënt contact met kortstondige sluiting tijdens het openen van de stroomonderbreker
- Hulpcontacten stroomonderbreker
- Vergrendelingselektromagneet op het bedieningsmechanisme
- Positiecontact van de uitschuifbare wagen
- Contacten signalering aangesloten/geïsoleerd
- Openingssolenoïde
- Sleutelslot in open positie (indien aanwezig)
- Isolatievergrendeling met de deur
- Bescherming voor openingsdrukknop (indien aanwezig)
- Bescherming voor sluitingsdrukknop (indien aanwezig)
- Vergrendelingselektromagneet op de uitschuifbare wagen
- Set van zes tulpcontacten.
Voor uw veiligheid
- Zorg ervoor dat de installatieruimte (ruimtes, afdelingen en omgeving) geschikt is voor het elektrische apparaat.
- Controleer of alle installatie-, inbedrijfstellings- en onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel met voldoende kennis van het apparaat.
- Zorg ervoor dat tijdens de installatie, inbedrijfstelling en het onderhoud wordt voldaan aan de standaard- en wettelijke vereisten. Volg de informatie in deze handleiding strikt op.
- Controleer of de nominale prestaties van het apparaat tijdens het gebruik niet worden overschreden.
- Controleer of het personeel dat het apparaat bedient deze handleiding bij de hand heeft, evenals de nodige informatie voor een correcte interventie.
- Besteed speciale aandacht aan de gevarenaanwijzingen die in de handleiding worden aangegeven met het volgende symbool:
![waarschuwing]()
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
