Joie aire twin Handleiding

WAARSCHUWING

Laat het kind nooit zonder toezicht achter.

Zorg ervoor dat alle vergrendelingen zijn ingeschakeld voordat u het product gebruikt.

Om letsel te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat het kind uit de buurt wordt gehouden bij het uit- en invouwen van dit product.

Laat het kind niet met dit product spelen.

Geschikt voor kinderen tot 15 kg of tot 36 maanden.

Gebruik altijd het veiligheidssysteem.

Controleer of de bevestigingsmiddelen van de kinderwagenbak correct zijn vastgemaakt voor gebruik.

! Dit product is niet geschikt om mee te hardlopen of skaten.
! Gebruik de wandelwagen met een kind van minder dan 15 kg in elk zitje. Anders kan de wandelwagen beschadigd raken met een niet-geschikt kind.
! Een wandelwagen die ontworpen is om vanaf de geboorte te worden gebruikt, moet aanbevelen om de meest achteroverleunende positie te gebruiken voor pasgeboren baby's.
! De parkeerrem moet worden ingeschakeld bij het plaatsen en verwijderen van kinderen.
! Om een gevaarlijke, onstabiele situatie te voorkomen, mag er niet meer dan 4,5 kg in de opbergmand worden geplaatst.
! Bevestig geen items aan de handgreep, rugleuning of zijkanten van de wandelwagen. Elke extra belasting heeft invloed op de stabiliteit van de wandelwagen en kan ervoor zorgen dat de wandelwagen kantelt.
! Elke belasting die aan de handgreep en/of aan de achterkant van de rugleuning en/of aan de zijkanten van de wandelwagen is bevestigd, heeft invloed op de stabiliteit van de wandelwagen.
! Accessoires die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant mogen niet worden gebruikt. Er mogen alleen vervangingsonderdelen worden gebruikt die door de fabrikant zijn geleverd of aanbevolen.
! Verwijder de plastic zak en verpakkingsmaterialen voordat u dit product gebruikt om verstikking te voorkomen. De plastic zak en verpakkingsmaterialen moeten vervolgens uit de buurt van baby's en kinderen worden gehouden.
! Montage door een volwassene vereist.
! Lees alle instructies in de handleiding voordat u het product gebruikt. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
! Gebruik altijd de veiligheidsgordel om ernstig letsel door vallen of eruit glijden te voorkomen.
! Zorg ervoor dat het lichaam van uw kind vrij is van de bewegende delen bij het verstellen van de wandelwagen.
! Gebruik de wandelwagen nooit op trappen of roltrappen.
! Houd uit de buurt van voorwerpen, vloeistoffen en elektronica met hoge temperaturen.
! Plaats de wandelwagen nooit op wegen, hellingen of gevaarlijke plaatsen.
! Om verstikking te voorkomen, mag u GEEN items met een touwtje om de nek van uw kind plaatsen, touwtjes aan dit product hangen of touwtjes aan speelgoed bevestigen.
! Gebruik de opbergmand NIET als kinderzitje.
! Wees voorzichtig bij het in- en uitklappen van de wandelwagen om te voorkomen dat u uw vingers bekneld raakt.
! Om de veiligheid van uw kind te garanderen, moet u ervoor zorgen dat alle onderdelen correct zijn gemonteerd en vastgemaakt voordat u de wandelwagen gebruikt.
! Zorg ervoor dat uw kind uit de buurt van de kap is om verstikking te voorkomen.
! Zet altijd de rem op de parkeerstand wanneer u de wandelwagen parkeert.
! Stop met het gebruik van de wandelwagen als deze beschadigd of kapot is.
! Gebruik de wandelwagen met één kind per zitje tegelijk.

Introductie

Wanneer u reist met de Joie AIRE TWIN, gebruikt u een volledig gecertificeerde wandelwagen van hoge kwaliteit, goedgekeurd volgens de Europese veiligheidsnormen EN 1888-1:2018+A1:2022. Dit product is geschikt voor gebruik met kinderen die minder dan 15 kg wegen in elk zitje. Lees deze handleiding aandachtig door en volg elke stap om een comfortabele rit en de beste bescherming voor uw kind te garanderen.

Noodgeval

In geval van nood of een ongeval is het het belangrijkst dat uw kind onmiddellijk wordt verzorgd met eerste hulp en medische behandeling.

Onderdelenlijst

Zorg ervoor dat alle onderdelen beschikbaar zijn voordat u begint met de montage. Als er een onderdeel ontbreekt, neem dan contact op met de plaatselijke winkelier. Er is geen gereedschap nodig voor de montage.

1. Wandelwagenframe
2. Voorwiel (X2)
3. Achterwiel
4. Armleuning
5. Kap
6. Zitkussen
7. Voetensteun
8. Voorste zwenkvergrendeling
9. Achterwiel
10. 3/5-puntsgesp
11. Schoudergordelbeschermer
12. Secundaire vergrendeling
13. Eénhandig inklaphandvat
14. Opbergmand
15. Remhendel
16. Handgreep

Accessoires

(mogelijk niet inbegrepen)

1. Regenhoes (op bepaalde modellen)
2. Omkeerbaar zitkussen (op bepaalde modellen)
3. Voetenzak (op bepaalde modellen)

Productmontage

Lees alle instructies in deze handleiding voordat u dit product monteert en gebruikt.

Wandelwagen openen
zie afbeeldingen
Duw de secundaire vergrendeling - 1 in en knijp in het eénhandig inklaphandvat - 2. Trek ondertussen de wandelwagen naar achteren om hem te openen. De vergrendelingen moeten vastklikken.

! Controleer of de wandelwagen volledig is vergrendeld voordat u hem verder gebruikt.

Voorwielen monteren
zie afbeeldingen -

Achterwielen monteren
zie afbeeldingen -
Klik de remkabel in de bevestigingslipjes onder de buis.

Voetensteun vastzetten
zie afbeeldingen
Duw de voetensteun omlaag om hem vast te zetten.

Kap monteren
zie afbeeldingen -
Klik de 4 klittenbandsluitingen vast op de kap achteraan.

Armleuning monteren
zie afbeeldingen -

Opbergmand monteren
zie afbeeldingen

zie afbeelding 13

Bediening

Verstelling van de rugleuning

zie afbeeldingen -

Gebruik van de gesp

zie afbeeldingen -

! Om ernstig letsel door vallen of eruit glijden te voorkomen, moet u uw kind altijd vastzetten met een harnas.
! Zorg ervoor dat uw kind goed vastzit. De ruimte tussen het kind en het schouderharnas is ongeveer de dikte van één hand.
! Kruis de schouderbanden niet. Dit veroorzaakt druk op de nek van een kind.

Gebruik schouder- en heupharnas

zie afbeeldingen -

! Om te voorkomen dat uw kind eruit valt, dient u, nadat uw kind in de zitting is geplaatst, te controleren of de schouder- en heupharnassen op de juiste hoogte en lengte staan.

- 1 Schouderharnasanker A
- 2 Schouderharnasanker B
- 3 Schuifregelaar

Gebruik voor grotere kinderen schouderharnasanker A en de hoogste schoudergleuven.
Gebruik voor kleinere kinderen schouderharnasanker B en de laagste schoudergleuven.

Om de positie van het schouderharnasanker aan te passen, draait u het anker zo dat het waterpas is met de naar voren gerichte zijde. Haal het van achteren naar voren door de schouderharnasgleuf. Haal hem opnieuw door de gleuf die zich het dichtst bij de schouderhoogte van het kind bevindt.

Gebruik de schuifregelaar om de lengte van het harnas te wijzigen. - 1
Druk op de knop - 2, terwijl u het heupharnas op de juiste lengte trekt - 3

Kuitsteun aanpassen

zie afbeeldingen -
De kuitsteun heeft 2 posities.
Om de kuitsteun omhoog te brengen, duwt u deze omhoog.
Om de kuitsteun te laten zakken, drukt u op de verstelknoppen aan beide zijden van de kuitsteun - 1, en draait u de kuitsteun naar beneden. - 2

Gebruik van het zwenkwielslot aan de voorkant

zie afbeeldingen
Trek de zwenkwielsloten aan de voorkant omhoog om de bewegingsrichting te behouden.
Tip Het wordt aanbevolen om zwenkwielsloten te gebruiken op oneffen oppervlakken.

Gebruik van de rem

zie afbeeldingen -

Om de wielen te vergrendelen, trapt u de remhendel naar beneden.

Om de wielen los te maken, trapt u de remhendel naar voren.

Tip Zet altijd de parkeerrem op de wandelwagen als deze niet beweegt.
Tip Reinig het remsysteem regelmatig om ervoor te zorgen dat het volledig functioneert. Zie het gedeelte over verzorging en onderhoud.
Tip Om er zeker van te zijn dat de rem volledig is ingeschakeld, beweegt u de wandelwagen voorzichtig heen en weer voordat u de handgreep loslaat.

Gebruik van de kap

zie afbeeldingen -
Rol het achterpaneel van de kap op en maak vervolgens de klittenbandsluiting vast om uw baby in de gaten te houden.

Het product inklappen

zie afbeeldingen -

! Klap de kap in voordat u de wandelwagen inklapt.

Druk op de secundaire vergrendeling - 1 en knijp in de inklaphendel voor één hand - 2. Trek de armleuning naar achteren om de wandelwagen in te klappen, waarna de wandelwagen ingeklapt kan staan.

Gebruik accessoires

Accessoires kunnen afzonderlijk worden verkocht of zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de regio.

Gebruik regenhoes

zie afbeeldingen
Om de regenhoes te bevestigen, plaatst u deze over de kinderwagen en maakt u vervolgens de 8 paar klittenbandsluitingen op de regenhoes vast.

! Controleer altijd de ventilatie bij het gebruik van de regenhoes.
! Controleer of de regenhoes is gereinigd en gedroogd voordat u deze opvouwt wanneer deze niet in gebruik is.
! Vouw de kinderwagen niet op na het bevestigen van de regenhoes.
! Plaats uw kind niet in de kinderwagen met de regenhoes erop bij warm weer.

Gebruik omkeerbaar zitkussen

zie afbeeldingen -

Gebruik voetenzak

De zachte voetenzak kan uw kind een warme en comfortabele omgeving bieden.
Bevestig de voetenzak door deze stappen te volgen.

1. Plaats de voetenzak over de zitting nadat u deze hebt opengezet, rijg de schouderharnassen, heupharnassen en kruisharnas door de respectievelijke sleuven.
   
2. Rijg de klittenbandsluiting aan de bovenkant van de voetenzak door de rugleuning en plak deze vervolgens op de klittenbandsluiting.
   
3. Plaats de baby in de voetenzak, vergrendel de veiligheidsgesp en sluit de voetenzak opnieuw.
   De bevestigde voetenzak wordt weergegeven als
   

Verzorging en onderhoud

! Het verwijderbare zitkussen kan in koud water worden gewassen en druppelend worden gedroogd. Geen bleekmiddel.
! Gebruik alleen huishoudelijke zeep en warm water om het frame van de kinderwagen schoon te maken. Geen bleekmiddel of wasmiddel.
! Controleer uw kinderwagen van tijd tot tijd op losse schroeven, versleten onderdelen, gescheurd materiaal of stiksels. Vervang of repareer de onderdelen indien nodig.
! Overmatige blootstelling aan zon of hitte kan verkleuring of kromtrekken van onderdelen veroorzaken.
! Als de kinderwagen nat wordt, open dan de kap en laat hem volledig drogen voordat u hem opbergt.

! Als de wielen piepen, gebruik dan een lichte olie (bijv. siliconenspray, antiroestolie of naaimachineolie). Het is belangrijk om de olie in de as en de wielconstructie te krijgen.

! Als het rempedaal stijf/moeilijk volledig in te schakelen is, spoel dan eerst vuil uit het remsysteem met schoon water voordat u het smeert.
! Wanneer u uw kinderwagen op het strand of in gebieden met veel stof/zand gebruikt, reinig uw kinderwagen dan na gebruik volledig om zand en zout te verwijderen uit de remmechanismen en wielconstructies.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Joie aire twin Handleiding

Beschikbare talen