Joie muze lx handleiding
- 1 WAARSCHUWING
- 2 Introductie
- 3 Noodgeval
- 4 Onderdelenlijst
- 5 Accessoires
- 6 Productmontage
-
7
Bediening
- 7.1 Rugleuning verstellen
- 7.2 Gordel gebruiken
- 7.3 Schouder- en heupharnas gebruiken
- 7.4 Kuitsteun verstellen
- 7.5 Zwenkwielvergrendeling vooraan gebruiken
- 7.6 Rem gebruiken
- 7.7 Kap gebruiken
- 7.8 Het product inklappen
- 7.9 Draagriem gebruiken
- 7.10 Accessoire gebruiken
- 7.11 Gebruik met Joie-kinderzitje
- 7.12 Regenhoes gebruiken
- 7.13 Muskietennet gebruiken
- 7.14 Ouderbak gebruiken
- 7.15 Roterende kinderbak gebruiken
- 7.16 Armleuning gebruiken
- 8 Verzorging en onderhoud
- 9 Download handleiding
- 10 In andere talen

WAARSCHUWING
Gebruik altijd het veiligheidssysteem
Gebruik altijd de kruisband in combinatie met de heupgordel. Het wordt aanbevolen om ook de schouderharnassen te gebruiken.
Zorg ervoor dat alle vergrendelingen zijn ingeschakeld vóór gebruik.
Om letsel te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat het kind uit de buurt wordt gehouden bij het uit- en inklappen van dit product.
Laat het kind niet met dit product spelen.
! Montage door een volwassene vereist.
! Dit product is geschikt voor kinderen tot 22 kg of 4 jaar, afhankelijk van wat het eerst komt.
! Om een gevaarlijke, onstabiele situatie te voorkomen, mag u niet meer dan 4,5 kg in de opbergmand plaatsen.
Laat het kind nooit zonder toezicht achter. Houd het kind altijd in de gaten als het in de kinderwagen zit.
! Gebruik de kinderwagen met slechts één kind tegelijk. Plaats nooit portemonnees, boodschappentassen, pakketten of accessoires op het handvat of de kap.
! Overbelasting, onjuist inklappen of het gebruik van onderdelen van andere fabrikanten kan ertoe leiden dat de kinderwagen beschadigd, kapot of onveilig is. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
! Lees alle instructies in de handleiding voordat u het product gebruikt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
! Veiligheidsgordels en veiligheidssysteem moeten correct worden gebruikt.
! Om ernstig letsel door vallen of eruit glijden te voorkomen, dient u altijd de veiligheidsgordel te gebruiken.
! Zorg ervoor dat het lichaam van uw kind vrij is van bewegende delen bij het verstellen van de kinderwagen.
! Het kind kan in de beenopeningen glijden en gewurgd worden als het harnas niet wordt gebruikt.
! Gebruik de kinderwagen nooit op trappen of roltrappen.
! Uit de buurt houden van voorwerpen, vloeistoffen en elektronica met hoge temperaturen.
! Plaats geen voorwerpen die schadelijk kunnen zijn voor de baby en de kinderwagen in het ouderbakje.
! Laat uw kind nooit op de kinderwagen staan of in de kinderwagen zitten met het hoofd naar de voorkant van de kinderwagen.
! Plaats de kinderwagen nooit op wegen, hellingen of gevaarlijke plaatsen.
! Zorg ervoor dat alle mechanismen zijn bevestigd voordat u de kinderwagen gebruikt.
! Om wurging te voorkomen, mag u geen voorwerpen met een koord om de nek van uw kind hangen, geen koorden aan dit product hangen of koorden aan speelgoed bevestigen.
! Elke belasting die aan de handgreep en/of aan de achterkant van de rugleuning en/of aan de zijkanten van het voertuig is bevestigd, heeft invloed op de stabiliteit van het voertuig. Til het kind altijd in en uit de kinderwagen.
! Til de kinderwagen niet op terwijl het kind in de kinderwagen zit.
! Gebruik de opbergmand niet als drager voor een kind.
! Om kantelen te voorkomen, mag u het kind nooit op de kinderwagen laten klimmen.
! Om te voorkomen dat vingers bekneld raken, dient u voorzichtig te zijn bij het in- en uitklappen van de kinderwagen.
! Zorg ervoor dat de kinderwagen volledig is geopend of ingeklapt voordat u het kind in de buurt van de kinderwagen laat komen.
! Om de veiligheid van uw kind te garanderen, dient u ervoor te zorgen dat alle onderdelen correct zijn gemonteerd en vastgemaakt voordat u de kinderwagen gebruikt.
Controleer of de bevestigingsmiddelen van het autostoeltje correct zijn bevestigd vóór gebruik.
! Om wurging te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat uw kind vrij is van de kap.
! Zet altijd de remmen vast bij het parkeren van de kinderwagen.
! Stop met het gebruik van uw kinderwagen als deze beschadigd of kapot is.
! De kinderwagen mag alleen op loopsnelheid worden gebruikt. Dit product is niet bedoeld voor gebruik tijdens het joggen.
! Om verstikking te voorkomen, dient u de plastic zak en verpakkingsmaterialen te verwijderen voordat u dit product gebruikt. De plastic zak en verpakkingsmaterialen moeten vervolgens uit de buurt van baby's en kinderen worden gehouden.
! Dit product is niet geschikt om mee te rennen of skaten.
! Het maximaal aanbevolen gewicht van het ouderbakje is 1,36 kg.
! Kinderwagens die zijn ontworpen om vanaf de geboorte te worden gebruikt, wordt aanbevolen om de meest achteroverleunende positie te gebruiken voor pasgeboren baby's.
! De parkeervoorziening moet ingeschakeld zijn bij het plaatsen en verwijderen van kinderen.
! Voor kinderzitjes die in combinatie met een chassis worden gebruikt, vervangt dit voertuig geen wieg of bed. Als uw kind moet slapen, moet het in een geschikte kinderwagenbak, wieg of bed worden geplaatst.
! Extra voorzichtigheid is geboden bij gebruik in rijdende voertuigen en het kind mag niet zonder toezicht worden achtergelaten, zelfs niet als de remmen zijn ingeschakeld.
! Accessoires die niet door de fabrikant zijn goedgekeurd, mogen niet worden gebruikt.
! Er mogen alleen vervangingsonderdelen worden gebruikt die door de fabrikant/distributeur worden geleverd of aanbevolen.
! Het maximaal aanbevolen gewicht van het kindertray is 1,36 kg.
Introductie
Wanneer u reist met de Joie muze lx, gebruikt u een hoogwaardige, volledig gecertificeerde kinderwagen, goedgekeurd volgens de Europese veiligheidsnormen EN 1888-2:2018+A1:2022. Dit product is geschikt voor kinderen tot 22 kg of 4 jaar, afhankelijk van wat het eerst komt.
Noodgeval
In geval van nood of een ongeval is het van het grootste belang dat uw kind onmiddellijk wordt verzorgd met eerste hulp en medische behandeling.
Onderdelenlijst
Zorg ervoor dat alle onderdelen beschikbaar zijn vóór de montage. Als er een onderdeel ontbreekt, neem dan contact op met de plaatselijke distributeur. Er is geen gereedschap nodig voor de montage.
- Kinderwagenframe
- Achterasconstructie
- Voorwiel (x2)
- Achterwiel (x2)
- Kap (x2)
- Ring (x2)
- Pin (x2)
- Eenhandig inklaphandvat
- Kap
- Zitkussen
- Gesp
- Voetensteun
- Zwenkvergrendeling
- Voorwiel
- Montage opbergvergrendeling
- Armontgrendeling
- Opbergvergrendeling
- Secundaire vergrendeling
- Opbergmand
- Remhendel
- Achterwiel
- Rugleuning
- Handvat
Accessoires
(Mogelijk niet inbegrepen)

- Regenhoes
- Muskietennet
- Ouderbakje
- Draaibaar kindertray
- Armbeugel
Accessoires kunnen afzonderlijk worden verkocht of zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de regio.
Productmontage
Lees alle instructies in deze handleiding voordat u dit product monteert en gebruikt.
Het product openen

Als de kinderwagen vergrendeld is zoals
- 1, scheidt u de opbergvergrendeling
- 2 van de opbergbevestiging
- 3 en til vervolgens het handvat op om de kinderwagen te openen. Een klikgeluid betekent dat de kinderwagen volledig open is. 
! Controleer of de kinderwagen volledig open is voordat u verdergaat.
Voorwielen monteren

Monteer de voorwielen aan de voorpoten. Controleer of de wielen stevig zijn bevestigd door aan de wielconstructies te trekken. 
De voorwielen kunnen worden gedemonteerd door de ontgrendelingsknoppen naar achteren te trekken. 
Achterwielen monteren
Monteer de achterwielen door deze stappen te volgen.
- Verwijder en gooi de twee eindkappen op de achteras weg voordat u de achterwielen monteert.
- 1
![Joie - muze lx - De achterwielen monteren - Stap 1 De achterwielen monteren - Stap 1]()
- Monteer de achterasconstructie aan de achterpoten
. Controleer of de achterasconstructie stevig is bevestigd door aan de achterasconstructie te trekken. - Plaats het achterwiel en de ring aan één kant van de achteras.
![]()
![Joie - muze lx - De achterwielen monteren - Stap 2 De achterwielen monteren - Stap 2]()
- Om het wiel en de ring aan de as te bevestigen, duwt u de rechte kant van de pin door het gat op de as
.
![Joie - muze lx - De achterwielen monteren - Stap 3 De achterwielen monteren - Stap 3]()
De gemonteerde pin wordt weergegeven als
.
! De gebogen kant van de pin moet rond de buitenkant van de as buigen.
! Zorg ervoor dat de ring zich tussen de pin en het wiel bevindt.
- Lijn de lipjes op de kap uit met de gaten op het wiel en klik de kap op het wiel om de ring en de pin te bedekken.
![]()
De volledig gemonteerde achterwielen worden weergegeven als
.

Bediening
Rugleuning verstellen
Rugleuning achterover hellen
Er zijn 4 standen voor de rugleuning.

Om de rugleuning achterover te hellen, knijpt u in de hendel voor het verstellen van de rugleuning aan de achterkant van de zitting
, en trekt u de rugleuning omlaag. 
Om de rugleuning omhoog te brengen, duwt u deze omhoog.
! Zorg ervoor dat de rugleuning correct is ingesteld voor gebruik.
Gordel gebruiken

Gordel losmaken
Druk op de middelste knop om de gordel los te maken. 

Gordel vastmaken
Breng de heupgordelgesp in lijn met de schoudergordelgesp
- 1, en klik deze in de middelste gesp.
- 2
Een klikgeluid betekent dat de gordel volledig is vergrendeld.
- 3
! Om ernstig letsel door vallen of eruit glijden te voorkomen, moet u uw kind altijd vastzetten met een harnas.
! Zorg ervoor dat uw kind goed vastzit. De ruimte tussen het kind en het schouderharnas is ongeveer de dikte van één hand.
! Kruis de schouderbanden niet. Dit veroorzaakt druk op de nek van het kind.
Schouder- en heupharnas gebruiken
! Om te voorkomen dat uw kind eruit valt, moet u, nadat uw kind in de zitting is geplaatst, controleren of de schouder- en heupharnassen op de juiste hoogte en lengte staan.

- 1 Schouderharnasanker A
- 2 Schouderharnasanker B
- 3 Schuifregelaar
Gebruik voor een groter kind het schouderharnasanker A en de hoogste schoudergleuven. Gebruik voor een kleiner kind het schouderharnasanker B en de laagste schoudergleuven.

Gebruik een van de schouderharnasankers in de gleuven die zich het dichtst bij de schouderhoogte van het kind bevinden. 

Gebruik de schuifregelaar om de lengte van het harnas te wijzigen.
- 1
Druk op de knop
- 2 en trek tegelijkertijd het heupharnas op de juiste lengte
- 3.
Kuitsteun verstellen

De kuitsteun heeft 2 standen.
Om de kuitsteun te verstellen, drukt u op de verstelknoppen onder de kuitsteun
- 1 en draait u de kuitsteun omlaag of omhoog.
- 2
Zwenkwielvergrendeling vooraan gebruiken

Trek de zwenkwielvergrendelingen vooraan omhoog om de bewegingsrichting te behouden. 
Tip Het wordt aanbevolen om zwenkwielvergrendelingen te gebruiken op oneffen oppervlakken.
Rem gebruiken

Om de wielen te vergrendelen, stapt u achteruit op een van de remhendels zoals
, Stap voorwaarts op de remhendel om het wiel los te maken.
Tip De rem moet worden ingeschakeld bij het plaatsen en verwijderen van kinderen.
Tip Zet altijd de rem erop als de kinderwagen stilstaat.
Tip Om er zeker van te zijn dat de rem volledig is ingeschakeld, schudt u de kinderwagen voorzichtig heen en weer voordat u de handgreep loslaat.
Tip Reinig het remsysteem regelmatig om ervoor te zorgen dat het volledig functioneert. Zie het gedeelte over onderhoud en verzorging.
Kap gebruiken

Om de kap te openen, trekt u de kap naar voren. 

Om de kap in te klappen, trekt u de kap naar achteren. 
Het product inklappen

Duw de secundaire vergrendeling
- 1 en knijp in de inklaphendel met één hand
- 2.

Duw de kinderwagen naar voren om hem in te klappen. Vergrendel de kinderwagen door de opbergvergrendeling op de opbergbevestiging te plaatsen
- 1. De kinderwagen is volledig ingeklapt en vergrendeld. 
Draagriem gebruiken

Pak de draagriem stevig vast voor eenvoudig transport. 
Accessoire gebruiken

- 1 Regenhoes
- 2 Muskietennet
- 3 Ouderbak
- 4 Roterende kinderbak
- 5 Armleuning
Accessoires kunnen afzonderlijk worden verkocht of zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de regio.
Gebruik met Joie-kinderzitje
Raadpleeg de volgende instructies bij gebruik met het Joie-kinderzitje juva, i-juva.
! Als u problemen ondervindt bij het gebruik van het kinderzitje, raadpleeg dan de eigen handleidingen.
! Klap de kinderwagen niet in wanneer u het kinderzitje bevestigt.
Regenhoes gebruiken

Om de regenhoes te monteren, plaatst u deze over de kinderwagen en bevestigt u vervolgens de 10 paar klittenbandsluitingen op de regenhoes. 
! Voordat u de regenhoes gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de rugleuning in de laagste stand is gezet en dat het kinderzitje is vastgemaakt.
! Nadat de regenhoes is gemonteerd, moet u de ouderbak opnieuw op de handgreep monteren.
! Controleer bij gebruik van de regenhoes altijd de ventilatie.
! Controleer of de regenhoes is schoongemaakt en gedroogd voordat u hem opvouwt wanneer u hem niet gebruikt.
! Als de regenhoes op de kinderwagen zit, verwijder dan altijd de regenhoes om scheuren te voorkomen.
! Plaats uw kind niet in de kinderwagen met de gemonteerde regenhoes bij warm weer.
! Wanneer u uw kinderwagen op het strand gebruikt, moet u de kinderwagen na gebruik volledig reinigen om zand en zout uit de mechanismen en wielassemblages te verwijderen.
Muskietennet gebruiken
Bedek de kinderwagen met het muskietennet. Volg de onderstaande stappen om het muskietennet vast te zetten.

- Bevestig de elastische band aan de haak aan de achterkant van het plastic.
- 1 - Wikkel de onderkant van de voetsteun en plak vervolgens het klittenband vast.
- 2 - Herhaal de bovenstaande stappen om het muskietennet aan de andere kant vast te zetten.
Het gemonteerde muskietennet wordt weergegeven als
.
Ouderbak gebruiken

Om de ouderbak te monteren, bevestigt u de ouderbak aan de ouderbakbevestigingen aan beide zijden van de handgreep. 
! Plaats geen voorwerpen in de ouderbak die de baby en de kinderwagen kunnen beschadigen.
! Het maximaal aanbevolen gewicht van de ouderbak is 1,36 kg.
Roterende kinderbak gebruiken
Lijn het uiteinde van de roterende kinderbak uit met het bijbehorende onderdeel en duw vervolgens omlaag om te monteren. 
De roterende kinderbak kan aan zowel de linker- als de rechterkant omhoog worden getrokken.
Om de roterende kinderbak te openen, drukt u op de ontgrendelingsknop van de roterende kinderbak
- 1 en trekt u vervolgens de roterende kinderbak omhoog.
- 2


Armleuning gebruiken
Lijn het uiteinde van de armleuning uit met het bijbehorende onderdeel en duw vervolgens omlaag om te monteren. 
De armleuning kan aan zowel de linker- als de rechterkant omhoog worden getrokken.
Om de armleuning te openen, drukt u op de ontgrendelingsknop van de armleuning
- 1 en trekt u vervolgens de armleuning omhoog.
- 2


Tip De armleuning kan worden geopend om het kind gemakkelijk te plaatsen en te verwijderen.
Verzorging en onderhoud
- De verwijderbare zitkussen mag in koud water worden gewassen en druppend drogen. Geen bleekmiddel.
- Om het frame van de kinderwagen schoon te maken, gebruikt u alleen huishoudelijke zeep en warm water. Geen bleekmiddel of wasmiddel.
- Controleer uw kinderwagen van tijd tot tijd op losse schroeven, versleten onderdelen, gescheurd materiaal of stiksels. Vervang of repareer de onderdelen indien nodig.
- Overmatige blootstelling aan zon of hitte kan verbleking of kromtrekken van onderdelen veroorzaken.
- Als de kinderwagen nat wordt, open dan de kap en laat hem volledig drogen voordat u hem opbergt.
- Als de wielen piepen, gebruik dan een lichte olie (bijv. Siliconenspray, antiroestolie of naaimachineolie). Het is belangrijk om de olie in de as en de wielconstructie te krijgen.
![]()
- Als het rempedaal stroef is/moeilijk volledig in te schakelen, spoel dan eerst vuil uit het remsysteem met schoon water voordat u het smeert.
- Wanneer u uw kinderwagen op het strand of in gebieden met veel stof/zand gebruikt, reinig uw kinderwagen na gebruik volledig om zand en zout uit de remmechanismen en wielconstructies te verwijderen.
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Joie muze lx handleiding
- 1


.
.

