Bijvullen
Koelvloeistof mag alleen worden bijgevuld met
voorvermengde koelvloeistof. De voorgemeng-
de koelvloeistof kan concentraat zijn dat ge-
mengd is met puur leidingwater, dan wel
gebruiksklaar gemengde koelvloeistof van de fa-
briek. Gebruik alleen zuiver vers water zonder
deeltjes, drab (bezinksel) en andere onzuiverhe-
den.
BELANGRIJK!
Flessen die gebruikt worden voor het mengen
van koelvloeistof, moeten voor dit doel bedoeld
zijn en vrij zijn van vuil. Wanneer de flessen niet
gebruikt worden, dienen ze afgesloten bewaard
te worden om te voorkomen dat zich er stof en
vuil in verzamelt.
N.B.:
Binnen het koelvloeistofverversingsinterval mag
koelvloeistof uitsluitend hergebruikt worden in-
dien vuil, drab en deeltjes eruit verwijderd zijn
Indien de koelvloeistof verontreinigd is met olie
of brandstof mag deze niet hergebruikt worden.
OPM 100 nl-NL
Toevoeging van antivries en roestwe-
rend middel aan water
De koelvloeistof moet 35-55 volumeprocent an-
tivries (ethyleenglycol) en roestwerend middel
bevatten. Het percentage hangt af van de behoef-
te aan antivries.
Minimaal 35 volumeprocent Scania antivries en
roestwerend middel is nodig om voldoende be-
scherming tegen roestvorming te bieden.
Meet het ethyleenglycolgehalte (antivries en cor-
rosiebescherming) met een refractometer vol-
gens de instructies in het gedeelte
verversen en koelsysteem
Bevriezingsgevaar
De motor mag niet zwaar worden belast als zich
ijsvorming in het koelsysteem voordoet.
Wanneer de koelvloeistof bevriest, daalt het wa-
tergehalte in de koelvloeistof en stijgt dus het et-
hyleenglycolgehalte in de koelvloeistof. Als
vriezen resulteert in een grote toename van de
hoeveelheid ijs, dan kunnen er circulatieproble-
men ontstaan. Er is geen risico op beschadiging
door bevriezing indien het gehalte Scania anti-
vries en roestwerend middel of een vergelijkbaar
mengsel van een gelijkwaardig product tenmin-
ste 35 volumeprocent is.
Bij lichte ijsvorming in de koelvloeistof ontstaan
soms storingen die geen ernstige schade zullen
veroorzaken. Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren
dat de hulpverwarming tot 1 uur na de start van
de motor buiten werking blijft.
68
©
Scania CV AB 2022, Sweden
reinigen.
BELANGRIJK!
Koelsysteem
Koelvloeistof