Bosch KDE Series Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Fridge-freezer
KDE..
de
Gebrauchsanleitung
Notice d'utilisation
fr
it
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
nl
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
Kühl- und Gefrierkombination
Combiné réfrigérateur-congélateur
Frigorifero combinato
Koel- en vriescombinatie
Bosch KDE 33AL40
o
4
24
47
68
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch KDE Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch KDE Series
- Pagina 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Bosch KDE 33AL40 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori Fridge-freezer KDE.. Gebrauchsanleitung Kühl- und Gefrierkombination Notice d’utilisation Combiné réfrigérateur-congélateur Istruzioni per l'uso...
- Pagina 3 Indice Avvertenze di sicurezza e Max. capacità di congelamento ..58 potenziale pericolo ......47 Congelamento di alimenti freschi ..58 Avvertenze per lo smaltimento ..50 Super-congelamento ......59 Fornitura ..........51 Decongelare surgelati ......59 Osservare la temperatura Dotazione ..........
-
Pagina 68: Veiligheidsbepalingen En Waarschuwingen
Bij beschadiging nl Inhoudn l G e b r u i k s a a n w i j z i n g K o e l - e n v r i e s c o m b i n a t i e Veiligheidsbepalingen Open vuur of andere ■... - Pagina 69 Als de aansluitkabel van het Bij het gebruik apparaat beschadigd raakt, Nooit elektrische apparaten in ■ moet deze worden vervangen het apparaat gebruiken door de fabrikant, de (bijv. verwarmingsapparaten, servicedienst of een andere elektrische ijsbereiders etc.). gekwalificeerde persoon. Explosiegevaar! Onvakkundige installatie en Ontdooi of reinig het apparaat reparaties kunnen groot gevaar ■...
- Pagina 70 Om te ontdooien of schoon te Vermijden van risico's voor ■ ■ maken: stekker uit het kinderen en kwetsbare stopcontact trekken of de personen: zekering uitschakelen. Altijd Kwetsbaar zijn kinderen/ aan de stekker trekken, nooit personen met lichamelijke, aan de aansluitkabel. geestelijke of zintuigelijke Dranken met een hoog beperkingen, evenals...
-
Pagina 71: Aanwijzingen Over De Afvoer
Kinderen in het huishouden Aanwijzingen over Verpakkingsmateriaal en ■ de afvoer onderdelen ervan zijn geen speelgoed voor kinderen. * Afvoeren van de verpakking Verstikkingsgevaar door van uw nieuwe apparaat opvouwbare kartonnen dozen en folie! De verpakking beschermt uw apparaat tegen transportschade. De gebruikte Het apparaat is geen ■... -
Pagina 72: Omvang Van De Levering
Waarschuwing Let op Bij afgedankte apparaten de omgevingstemperat 1. Stekker uit het stopcontact trekken. uur en de beluchting 2. Aansluitkabel doorknippen en samen met de stekker verwijderen. Omgevingstemperatuur 3. Legplateaus en voorraadvakken niet eruit halen om het kinderen moeilijk Het apparaat is voor een bepaalde te maken erin te klimmen! klimaatklasse geconstrueerd. -
Pagina 73: Apparaat Aansluiten
Waarschuwing Apparaat aansluiten Gevaar voor een elektrische schok! Na het plaatsen van het apparaat moet Gebruik, indien het aansluitsnoer niet u minimaal 1 uur wachten voordat u het lang genoeg is, in geen geval apparaat in gebruik neemt. Tijdens het meervoudige stopcontacten of transport kan het gebeuren dat de olie verlengsnoeren. -
Pagina 74: Kennismaking Met Het Apparaat
Bedieningselementen Kennismaking met Afb. " het apparaat Toets Aan/Uit Om het hele apparaat in en uit te schakelen. Toets „super” (Diepvriesruimte) Om het supervriessysteem in en uit te schakelen. Temperatuurinsteltoetsen diepvriesruimte Met deze toetsen wordt de De laatste bladzijde met de afbeeldingen temperatuur van de uitklappen. -
Pagina 75: Inschakelen Van Het Apparaat
Inschakelen van Instellen van het apparaat de temperatuur Afb. " Afb. " 1. Het apparaat met de toets Aan/Uit Koelruimte inschakelen 1. De temperatuur is instelbaar van +2 °C Er klinkt een alarmsignaal, tot +8 °C. de temperatuurindicatie 4 knippert en de alarmtoets 5 brandt. -
Pagina 76: Vakantie-Modus
Het temperatuuralarm wordt Vakantie-modus ingeschakeld als het in de diepvriesruimte te warm is waardoor de diepvrieswaren kunnen Bij langere afwezigheid kunt u ontdooien. het apparaat in de energiebesparende Vakantie-modus zetten. Na indrukken van de toets alarm 5, geeft de temperatuurindicatie De temperatuur in de koelruimte wordt diepvriesruimte 4 gedurende vijf automatisch op +14 °C omgeschakeld. -
Pagina 77: Netto-Inhoud
De koudste zone ■ Netto-inhoud is in de binnenruimte tegen de achterwand en in de chillerhouder. Afb. !/14 De gegevens over de netto-inhoud vindt u op het typeplaatje in uw apparaat. Aanwijzing Afb. 0 In de koudste zones gevoelige levensmiddelen opslaan zoals vis, worst en vlees. -
Pagina 78: Diepvriesruimte
Diepvriesruimte Verse levensmiddelen invriezen De diepvriesruimte gebruiken Gebruik uitsluitend verse voor het opslaan van ■ levensmiddelen. diepvriesproducten, Om de voedingswaarde, het aroma en om ijsblokjes te maken, ■ de kleur zo goed mogelijk te behouden, om levensmiddelen in te vriezen. dient groente geblancheerd te worden ■... -
Pagina 79: Diepvrieswaren Verpakken
Diepvrieswaren verpakken Supervriezen De levensmiddelen luchtdicht verpakken zodat ze niet uitdrogen of hun smaak De levensmidelen zo snel mogelijk door verliezen. en door invriezen zodat vitamine, 1. Levensmiddelen in de verpakking voedingswaarden, uiterlijk en smaak leggen. behouden blijven. 2. Lucht eruit drukken. Schakel enkele uren voordat u de verse levensmiddelen inlaadt het supervriezen 3. -
Pagina 80: Ontdooien Van Diepvrieswaren
Verstelbaar deur-legplateau Ontdooien van „EasyLift” diepvrieswaren Afb. & Het legplateau kan in de hoogte versteld Afhankelijk van soort en bereidingswijze worden zonder dat het eruit gehaald van de levensmiddelen kunt u kiezen uit hoeft te worden. de volgende mogelijkheden: De knoppen op de zijkant van het legplateau gelijktijdig indrukken om het bij omgevingstemperatuur ■... -
Pagina 81: Sticker "Ok
IJsbakje Aanwijzingen Koudegevoelig fruit (bijv. ananas, ■ Afb. + bananen, papaja en citrusvruchten) en 1. IJsbakje voor ¾ met drinkwater vullen groente (bijv. aubergines, en in de diepvriesruimte zetten. komkommers, courgettes, paprika, tomaten en aardappels) dienen voor 2. Het vastgevroren ijsbakje alleen met een optimaal behoud van kwaliteit en een bot voorwerp losmaken (steel van aroma buiten de koelkast bewaard te... -
Pagina 82: Apparaat Uitschakelen En Buiten Werking Stellen
Apparaat uitschakelen Ontdooien en buiten werking Ontdooien van stellen de diepvriesruimte De diepvriesruimte wordt niet Apparaat uitschakelen automatisch ontdooid omdat Afb. " de diepvrieswaren niet mogen ontdooien. Een laagje rijp in Toets Aan/Uit 1 indrukken. de diepvriesruimte vermindert de koude- De temperatuurindicatie 8 gaat uit en de afgifte aan de diepvrieswaren waardoor koelmachine wordt uitgeschakeld. -
Pagina 83: De Koelruimte Wordt Volautomatisch Ontdooid
1. Diepvrieswaren eruit halen en op een Schoonmaken van koele plek bewaren. 2. Apparaat uitschakelen. het apparaat 3. Stekker uit het stopcontact trekken resp. de zekering uitschakelen of Attentie losdraaien. 4. Om het ontdooiproces te versnellen Gebruik geen schoonmaak of ■... -
Pagina 84: Luchtjes
Uitvoering Luchtjes Voor het reinigen kunnen alle variabele onderdelen van het apparaat worden Als u onaangename luchtjes ruikt: verwijderd. 1. Apparaat uitschakelen met de Aan/ Glasplateaus eruit halen Uit-knop. Afb. "/1 Afb. % 2. Alle levensmiddelen uit het apparaat De glasplateaus optillen, naar voren halen. -
Pagina 85: Energie Besparen
Energie besparen Bedrijfsgeluiden Het apparaat in een droge, goed ■ Heel normale geluiden te ventileren ruimte plaatsen! Het apparaat niet direct in de zon of in de Brommen De motoren lopen (bijv. koelaggregaten, buurt van een warmtebron plaatsen ventilator). zoals een verwarmingsradiator of een fornuis. -
Pagina 86: Kleine Storingen Zelf Verhelpen
Kleine storingen zelf verhelpen Voordat u de hulp van de Servicedienst inroept: Controleer eerst of u aan de hand van de volgende punten de storing kunt verhelpen. Als u om een monteur vraagt, en het blijkt dat hij alleen maar een advies (bijv. over de bediening of het onderhoud van het apparaat) hoeft te geven om de storing te verhelpen, dan moet u, ook in de garantietijd, de volledige kosten van dat bezoek betalen! - Pagina 87 Storing Eventuele oorzaak Oplossing Temperatuurindicatie Om het alarmsignaal uit te schakelen diepvriesruimte knippert, de alarmtoets, afb "/5, indrukken. afb. "/4. De deur is geopend. Deur sluiten. Het alarmsignaal is te horen. De be- Afdekking verwijderen. De alarmtoets brandt. en ontluchtingsopeningen Afb.
-
Pagina 88: Zelftest Apparaat
Zelftest apparaat Klantenservice Het apparaat beschikt over een Adres en telefoonnummer van automatisch zelftestprogramma dat de Servicedienst in uw omgeving kunt de oorzaken van storingen aangeeft die u vinden in het telefoonboek of alleen door de Servicedienst verholpen in de meegeleverde brochure met kunnen worden. - Pagina 89 "...
- Pagina 90 &...
- Pagina 92 E - Nr...
- Pagina 93 *9000537589* 9000537589 (9904) de, fr, it, nl...