Bosch KG E Series Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch KG E Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch KG E Series
- Pagina 1 de Gebrauchsanleitung fr Mode d’emploi Istruzioni per I´uso nl Gebruiksaanwijzing KG..E.. Kühl- und Gefrierkombination Réfrigérateur / Congélateur combiné Combinazione frigorifero / congelatore Koel-/diepvriescombinatie...
- Pagina 3 Indice Avvertenze di sicurezza e potenziale Congelare e conservare ..... 53 pericolo ..........44 Congelamento di alimenti freschi ..53 Avvertenze per lo smaltimento ..46 Super-congelamento ......54 Dotazione ..........46 Decongelare surgelati ......55 Osservare la temperatura ambiente Dotazione ..........
-
Pagina 64: Veiligheidsbepalingen En Waarschuwingen
Hoe meer koelmiddel het apparaat nlIn houd nlGe b r u i k s a a n w i j z i n g Veiligheidsbepalingen bevat, des te groter moet de ruimte zijn waarin het apparaat wordt opgesteld. en waarschuwingen In een te kleine ruimte kan bij een lek een ontvlambaar mengsel van gas en lucht ontstaan. -
Pagina 65: Kinderen In Het Huishouden
Gebruik geen puntige of scherpe Diepvrieswaren nadat u ze uit de ■ ■ voorwerpen om een laag ijs of rijp diepvriesruimte hebt gehaald, nooit te verwijderen. Hierdoor kunt u onmiddellijk in de mond nemen. de koelleidingen beschadigen. Kans op verbranding! Koelmiddel dat naar buiten spuit kan Vermijd langdurig contact van uw ■... -
Pagina 66: Aanwijzingen Over De Afvoer
ã= Waarschuwing Aanwijzingen over Bij afgedankte apparaten de afvoer 1. Stekker uit het stopcontact trekken. * Afvoeren van de verpakking 2. Aansluitkabel doorknippen en samen met de stekker verwijderen. van uw nieuwe apparaat 3. Legplateaus en voorraadvakken niet De verpakking beschermt uw apparaat eruit halen om het kinderen moeilijk tegen transportschade. -
Pagina 67: Let Op De Omgevingstemperatuur En De Beluchting
Let op Apparaat aansluiten de omgevingstemperat Na het plaatsen van het apparaat moet uur en de beluchting u minimaal 1 uur wachten voordat u het apparaat in gebruik neemt. Tijdens het transport kan het gebeuren dat de olie Omgevingstemperatuur van de compressor in het koelsysteem terecht komt. -
Pagina 68: Kennismaking Met Het Apparaat
ã= Boter en kaasvak Waarschuwing Voorraadvak in de deur „EasyLift” Het apparaat mag in geen geval worden Vak voor grote flessen aangesloten op elektronische Diepvrieslade (klein) energiebesparingsstekkers. Glasplateau in de diepvriesruimte Voor onze apparaten kunnen Diepvrieslade (groot) netvoedingsinverters en sinusinverters worden gebruikt. -
Pagina 69: Inschakelen Van Het Apparaat
De voorzijde van het apparaat achter ■ Temperatuurinsteltoetsen de deur wordt gedeeltelijk licht koelruimte verwarmd waardoor de vorming van Met deze toetsen wordt de condenswater in de buurt van de temperatuur van de koelruimte deurafdichting wordt voorkomen. ingesteld. Wanneer de deur van de ■... -
Pagina 70: Vakantie-Modus
Temperatuuralarm Vakantie-modus Het temperatuuralarm wordt ingeschakeld als het Bij langere afwezigheid kunt u in de diepvriesruimte te warm het apparaat in de energiebesparende is waardoor de diepvrieswaren kunnen Vakantie-modus zetten. ontdooien. De temperatuur in de koelruimte wordt Na indrukken van de toets alarm 5, geeft automatisch op +14 °C omgeschakeld. -
Pagina 71: Netto-Inhoud
Let op de koudezones Netto-inhoud in de koelruimte Door de luchtcirculatie in de koelruimte De gegevens over de netto-inhoud vindt verschillen de koudezones: u op het typeplaatje in uw apparaat. Afb. 2 De koudste zone ■ is in de binnenruimte tegen de Vriesvermogen volledig achterwand en in de chillerhouder. -
Pagina 72: Diepvriesruimte
In- en uitschakelen Grote hoeveelheden levensmiddelen ■ bij voorkeur invriezen in het bovenste Afb. 2 vak. Daar worden ze heel snel en Super-toets koelruimte 9 indrukken. daardoor voorzichtig ingevroren. De toets brandt als Verse levensmiddelen zo dicht ■ het superkoelsysteem is ingeschakeld. mogelijk bij de zijwanden invriezen. -
Pagina 73: Verse Levensmiddelen Invriezen
Diepvrieswaren verpakken 1. Daartoe dient u alle diepvriesladen te verwijderen. De levensmiddelen luchtdicht verpakken 2. Diepvriesladen tot aan de aanslag zodat ze niet uitdrogen of hun smaak uittrekken, vooraan optillen en verliezen. verwijderen. Afb. 5 1. Levensmiddelen in de verpakking leggen. -
Pagina 74: Supervriezen
Supervriezen Ontdooien van diepvrieswaren De levensmidelen zo snel mogelijk door en door invriezen zodat vitamine, Afhankelijk van soort en bereidingswijze voedingswaarden, uiterlijk en smaak van de levensmiddelen kunt u kiezen uit behouden blijven. de volgende mogelijkheden: Schakel enkele uren voordat u de verse bij omgevingstemperatuur levensmiddelen inlaadt het supervriezen ■... -
Pagina 75: Groentelade Met Vochtigheidsregelaar
Verstelbaar deur-legplateau Variabel legplateau „EasyLift” Afb. * Het legplateau kan desgewenst omlaag Afb. 7 worden geklapt. Het legplateau naar Het legplateau kan in de hoogte versteld voren trekken, laten zakken en naar worden zonder dat het eruit gehaald achteren drukken. hoeft te worden. -
Pagina 76: Sticker „Ok
IJsbakje Buiten werking stellen van het apparaat Afb. - Als u het apparaat langere tijd niet 1. Het ijsbakje voor ¾ met water vullen gebruikt: en in de diepvriesruimte zetten. 1. Uitschakelen van het apparaat. 2. Het vastgevroren ijsbakje alleen met een bot voorwerp losmaken (steel van 2. -
Pagina 77: Schoonmaken Van Het Apparaat
Aanwijzing Schoonmaken van Ca. 4 uur vóór het ontdooien het supervriessysteem inschakelen zodat het apparaat de levensmiddelen een zeer lage temperatuur bereiken en hierdoor langer ã= Attentie bij omgevingstemperatuur bewaard kunnen worden. Gebruik geen schoonmaak of ■ 1. Het apparaat uitschakelen om te oplosmiddelen die zand, chloride of ontdooien. -
Pagina 78: Luchtjes
Uitvoering Luchtjes Voor het reinigen kunnen alle variabele onderdelen van het apparaat worden Als u onaangename luchtjes ruikt: verwijderd. 1. Apparaat uitschakelen met de Aan/ Glasplateaus eruit halen Uit-knop. Afb. 2/1 Afb. 6 2. Alle levensmiddelen uit het apparaat De glasplateaus optillen, naar voren halen. -
Pagina 79: Bedrijfsgeluiden
Diepvrieswaren in de koelruimte ■ Bedrijfsgeluiden leggen om ze te ontdooien en de kou van de diepvrieswaren gebruiken om andere levensmiddelen te koelen. Heel normale geluiden Een laag rijp of ijs ■ in de diepvriesruimte regelmatig laten Brommen ontdooien. De motoren lopen (bijv. koelaggregaten, Een laag rijp of ijs vermindert ventilator). -
Pagina 80: Kleine Storingen Zelf Verhelpen
Kleine storingen zelf verhelpen Voordat u de hulp van de Servicedienst inroept: Controleer eerst of u aan de hand van de volgende punten de storing kunt verhelpen. Als u om een monteur vraagt, en het blijkt dat hij alleen maar een advies (bijv. over de bediening of het onderhoud van het apparaat) hoeft te geven om de storing te verhelpen, dan moet u, ook in de garantietijd, de volledige kosten van dat bezoek betalen! - Pagina 81 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Alarmsignaal klinkt, de Om het alarmsignaal uit te alarmtoets brandt. schakelen de alarmtoets 5 Afb. 2/5 indrukken. In de diepvriesruimte De deur is geopend. Deur sluiten. is het te warm! De be- en Afdekking verwijderen. Gevaar voor ontluchtingsopeningen de diepvrieswaren! zijn afgedekt.
-
Pagina 82: Zelftest Apparaat
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Het apparaat koelt Het presentatielicht is Alarmtoets 2/5 gedurende niet, de ingeschakeld. 10 seconden ingedrukt houden tot temperatuurindicatie een bevestigingssignaal te horen is. en de verlichting Na een tijdje controleren of branden. het apparaat koelt. Zelftest apparaat Servicedienst Het apparaat beschikt over een Adres en telefoonnummer van... - Pagina 86 E - Nr...