Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
SL
Navodila za uporabo
R 419TsX AWD, R 420TsX AWD
88-128
129-168
2-44
45-87
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna R 419TsX AWD

  • Pagina 1 R 419TsX AWD, R 420TsX AWD Bedienungsanweisung 2-44 Manuel d'utilisation 45-87 Gebruiksaanwijzing 88-128 Navodila za uporabo 129-168...
  • Pagina 88: Inleiding

    Bevestig een optionele accessoire om het product voor andere doeleinden te gebruiken. Neem contact op met De R 419TsX AWD en R 420TsX AWD zijn zitmaaiers. uw Husqvarna-leverancier voor meer informatie over de Met de pedalen voor vooruit en achteruit rijden kan de beschikbare accessoires.
  • Pagina 89: Productoverzicht

    Productoverzicht 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1. Pedaal voor vooruitrijden 14. Gashendel 2. Pedaal voor achteruitrijden 15. Chokehendel, R 420TsX AWD 3. Display 16. 12V-aansluiting 4. Maaihoogtehendel 17. Klemmen motorkap 5. Afstelhendel voor stoel 18. Hendel voor het inschakelen en uitschakelen van de aandrijving op de achteras 6.
  • Pagina 90: Bedieningsmodule Maaier

    7. Grootlicht de Husqvarna Connect-app is geïnstalleerd. De 8. Maaideksensor Husqvarna Connect-app is een gratis app voor uw 9. Microschakelaar, parkeerrem mobiele apparaat. De Husqvarna Connect-app biedt uitgebreide functies voor uw Husqvarna-product: 10. Zekeringen 11.
  • Pagina 91: Koplampen

    • Trek aan de PTO-knop om de aandrijving van de messen in te schakelen. • Druk de PTO-knop in om de aandrijving van de messen uit te schakelen. De voedingsaansluiting in de motorbehuizing heeft een spanning van 12 V. Koplampen De koplampen hebben werklampen en grootlicht.
  • Pagina 92: Pedalen Voor Vooruit- En Achteruitrijden

    De tijd van ingeschakeld contact zonder dat de motor draait, wordt niet geregistreerd. Het laatste cijfer toont de tienden van een uur (6 minuten). Overzicht van hydraulisch systeem 1. Koeler voor hydraulische olie de transportstand en om het maaidek neer te laten in de maaistand.
  • Pagina 93: Symbolen Op Het Product

    Maaidek Combi-maaidekken kunnen ook zonder BioClip worden gebruikt. Zonder BioClip wordt het gras naar achteren De maaidekken voor dit product zijn Combi-maaidekken uitgeworpen. met BioClip. BioClip maait het gras tot meststof. De Display Het display op het instrumentenpaneel toont informatie over de status van het product. 1.
  • Pagina 94 Waarschuwing: draaiende delen. Houd Stop de motor. lichaamsdelen uit de buurt. Start de motor. Kijk uit voor weggeslingerde en afgeketste voorwerpen. Gebruik het product nooit als personen, met Motortoerental – snel. name kinderen en/of huisdieren, zich in de directe omgeving bevinden. Motortoerental –...
  • Pagina 95: Productaansprakelijkheid

    EU V • het product niet goed is gerepareerd. • het product is gerepareerd met onderdelen die niet van de fabrikant afkomstig zijn, of onderdelen die WAARSCHUWING: De EU-typegoedkeuring niet zijn goedgekeurd door de fabrikant. van dit product vervalt als ongeoorloofde wijzigingen aan de motor aangebracht •...
  • Pagina 96 • Laat het product niet onbeheerd staan terwijl de • Houd kinderen uit de buurt van het gebied dat moet motor draait. Alvorens het product onbeheerd te worden gemaaid. Zorg ervoor dat de kinderen onder laten dient u altijd de messen te stoppen, de toezicht van een volwassene staan.
  • Pagina 97: Persoonlijke Beschermingsmiddelen

    Inspecteer de parkeerrem regelmatig en stel veiligheidsvoorzieningen regelmatig op een juiste deze af indien nodig. werking. Als de veiligheidsvoorzieningen defect zijn, neem dan contact op met uw Husqvarna De parkeerrem controleren op pagina 109 . servicewerkplaats. 880 - 002 - 28.02.2019...
  • Pagina 98: Gras Maaien Op Hellingen

    Bevestig contragewichten om de stabiliteit te vergroten. Neem voor meer informatie contact op met uw dealer. De machine veilig als trekker gebruiken • Gebruik alleen door Husqvarna goedgekeurde trekuitrusting. • Gebruik de trekhaak om de uitrusting te bevestigen. 880 - 002 - 28.02.2019...
  • Pagina 99: Brandstofveiligheid

    Als • Gebruik het product met een laag toerental wanneer de accu vervormd of beschadigd is, neem u apparatuur trekt. dan contact op met een erkende Husqvarna servicewerkplaats. Brandstofveiligheid WAARSCHUWING: Wees voorzichtig met WAARSCHUWING: Lees de volgende brandstof.
  • Pagina 100: Montage

    • Voor optimale prestaties en veiligheid adviseren wij rand van een greppel of helling om toegang te u het product te onderhouden volgens het krijgen tot het maaidek. Onderhoudsschema voor onderhoudsschema. Zie de gebruiker op pagina 105 . OPGELET: Lees de volgende veiligheidsinstructies voordat u het product •...
  • Pagina 101: Het Maaidek Verwijderen

    Het maaidek verwijderen 9. Duw het maaidek in het werktuigframe naar voren tot het stopt. Het maaidek bevestigen 1. Voer de stappen 1-7 uit in op pagina 100 . 2. Trek aan de vergrendelingshendel en houd deze vast. 10. Duw de vergrendelingshendel omlaag. 3.
  • Pagina 102: Werking

    4. Om de stoelveren aan te passen, verschuift u de 2 2. Registreer in de Husqvarna Connect-app. rubberen aanslagen onder de stoel zoals 3. Volg de instructies in de Husqvarna Connect-app om aangegeven in de afbeelding. Plaats de 2 rubberen verbinding te maken met het product en dit te aanslagen in de voorste, middelste of achterste registreren.
  • Pagina 103: De Parkeerrem Inschakelen En Uitschakelen

    achteras. De hendel voor de aandrijving van de achteras vindt u achter het linkerachterwiel. De parkeerrem inschakelen en uitschakelen 1. Trap het parkeerrempedaal in (A). 2. Houd de vergrendelknop (B) ingedrukt. De hendel voor de aandrijving van de vooras vindt u achter het linkervoorwiel.
  • Pagina 104: De Motor Starten

    De motor starten 6. Laat de motor 3-5 minuten draaien met halfgas voordat u de motor bij zware belasting gebruikt. 1. Druk de PTO-knop in om de aandrijving op het 7. Duw de gashendel naar de stand voor volgas. maaidek uit te schakelen. Het product gebruiken De motor starten op pagina 104 .
  • Pagina 105: Motor Uitschakelen

    Motor uitschakelen Een goed maairesultaat verkrijgen 1. Druk de PTO-knop in om de aandrijving van de • Voor optimale prestaties adviseren wij u het product messen op het maaidek uit te schakelen. te onderhouden volgens het onderhoudsschema. Zie Onderhoudsschema voor de gebruiker op pagina 105 .
  • Pagina 106: Product Reinigen

    Onderhoud Dagelijks on- Onderhoudsin- derhoud voo- terval in uren rafgaand aan 100 200 het gebruik Controleer of de veiligheidsvoorzieningen in orde zijn Inspecteer en test de remmen Controleer het motoroliepeil Controleer het transmissieoliepeil Controleer de stuurkabels Inspecteer de messen van het maaidek Zorg ervoor dat het grootlicht en de werklampen correct werken Reinig het maaidek, onder de riemafdekkingen en onder het maaidek Zorg voor een juiste bandenspanning...
  • Pagina 107: Koelluchtinlaat Van Motor Reinigen

    De kappen verwijderen De motor en de uitlaatdemper reinigen Houd de motor en de uitlaatdemper vrij van grasresten De motorkap verwijderen en aanbrengen en vuil. Grasresten vol olie of brandstof die in contact komen met de motor, zorgt voor meer kans op brand en 1.
  • Pagina 108 De zijkap van het maaidek verwijderen en 4. Maak de randen van de voetplaat (C) los. monteren 5. Verwijder de voetplaat. 6. Monteer in omgekeerde volgorde van verwijderen. Het maaidek verwijderen 1. Verwijder het maaidek. Zie op pagina 101 . De linker voetplaat verwijderen en monteren 2.
  • Pagina 109: De Parkeerrem Controleren

    De stuurkabels inspecteren 3. Trek aan de slangeinden om het brandstoffilter te verwijderen. Er kan een kleine hoeveelheid Na verloop van tijd kan de spanning van de stuurkabels brandstof weglekken. afnemen. Hierdoor verandert de afstelling van de besturing. U moet de besturing als volgt inspecteren en afstellen: 1.
  • Pagina 110: De Zekeringen Vervangen

    3. Verwijder het luchtfilter. 9. Draai een gebruikte bougie nogmaals ⅛ slag vast, een nieuwe bougie nog ¼ slag extra. OPGELET: Onjuist vastgedraaide bougies kunnen leiden tot motorschade. OPGELET: Probeer de motor niet te starten als de bougie of de ontstekingskabel is verwijderd.
  • Pagina 111: Startkabels Aansluiten

    Bandenspanning noodstart wordt gebruikt, moet ook een 12-volt-systeem met negatieve aarding hebben. Zorg ervoor dat alle 4 de banden de juiste Startkabels aansluiten Technische gegevens op bandenspanning hebben. Zie pagina 124 . WAARSCHUWING: Explosiegevaar door explosief gas dat afkomstig is van de accu. Sluit geen negatieve aansluitklem van de volledig opgeladen accu aan op of in de buurt van de negatieve aansluitklem van de...
  • Pagina 112: Het Maaidek In De Maaistand Zetten

    4. Til het maaidek op tot het verticaal staat en een 5. Meet de afstand tussen de bodem en de voorste en klikgeluid hoorbaar is. Het maaidek wordt achterste rand van het maaidek. Zorg dat de automatisch vergrendeld in de verticale stand. achterkant 4-6 mm (1/5") hoger is dan de voorkant.
  • Pagina 113 7. Verwijder het gaffelscharnier op de voorkant van de 11. Draai de borgmoer (A) op het gaffelscharnier van de hoogteafstellingsbeugel. Verplaats de hoogteafstellingsbeugel los. Draai het hoogteafstellingsbeugel naar de zijkant. gaffelscharnier (B) op de hoogteafstellingsbeugel om de lengte van de hoogteafstellingsbeugel aan te passen.
  • Pagina 114: De Messen Inspecteren

    16. Maak de borgmoer (A) van de rekschroef van de 2. Verwijder de 3 schroeven die de BioClip-plug op zijn maaihoogteketting los. plaats houden en verwijder de plug. 3. Breng drie M8x15 mm schroeven aan in de schroefopeningen voor de BioClip-plug om schade aan de schroefdraad te voorkomen.
  • Pagina 115: Het Motoroliepeil Controleren

    De motorolie verversen en het oliefilter worden en ernstig letsel veroorzaken. R 419TsX AWD vervangen Gebruik alleen messen die worden aangegeven in Technische gegevens op Als de motor koud is, moet u de motor starten en 1-2 pagina 124 .
  • Pagina 116: De Motorolie Verversen En Het Oliefilter R 420Tsx Awd Vervangen

    De motorolie verversen en het oliefilter 5. Draai de olieaftapplug linksom en trek eraan om deze te openen. R 420TsX AWD vervangen Als de motor koud is, moet u de motor starten en 1-2 minuten laten draaien voordat u de motorolie aftapt. Hierdoor wordt de motorolie warm en is deze gemakkelijker af te tappen.
  • Pagina 117: Het Transmissieoliepeil Controleren

    10. Vul de motor met nieuwe olie zoals aangegeven in • Gebruik motorolie bij het smeren met een oliekan. Technische gegevens op pagina 124 . • Gebruik bij het smeren met vet een chassis- of kogellagervet dat corrosie voorkomt. Verwijder 11.
  • Pagina 118: Probleemoplossing

    Smeer totdat er vet uit de achterzijde van de nippel 6. Bevestig de linker zijkap en de frameplaat. komt. Probleemoplossing Probleemoplossingsschema Als u in deze bedieningshandleiding geen oplossing voor uw probleem kunt vinden, neem dan contact op met uw Husqvarna-servicewerkplaats. 880 - 002 - 28.02.2019...
  • Pagina 119 Probleem Oorzaak De parkeerrem inschakelen en uitscha- De startmotor laat de motor niet De parkeerrem is niet ingeschakeld. Zie kelen op pagina 103 . aanslaan PTO-knop (aftakas) op pagi- De aandrijving van de messen is ingeschakeld. Zie na 90 . Er is een zekering doorgebrand.
  • Pagina 120: Display - Probleemoplossing

    PTO-knop ingedrukt. Zie somstandigheden op pagina 97 . weergegeven. Onjuiste startprocedure. Zie Het symbool knip- drijfsomstandigheden op pagina Indicator PTO-knop pert. 97 . Defecte PTO-knop. Neem con- Het symbool knippert tact op met uw Husqvarna-ser- snel. vicedealer. 880 - 002 - 28.02.2019...
  • Pagina 121: Vervoer, Opslag En Verwerking

    Het symbool knip- drijfsomstandigheden op pagina Indicator parkeerrem pert. 97 . Defecte parkeerrem. Neem con- Het symbool knippert tact op met uw Husqvarna-ser- snel. vicedealer. Microschakelaar stoel uitgescha- Het symbool knip- 5 korte keld als u probeert de motor te Bedrijfsomstandighe- pert.
  • Pagina 122: Het Product Veilig Vastzetten Op Een Aanhanger

    Het product slepen 3. Schakel de parkeerrem in. 4. Vergrendel het product met de Husqvarna Connect- Het product is voorzien van een hydrostatische app. transmissie. Ter voorkoming van schade aan de transmissie mag u het product uitsluitend over een korte 5.
  • Pagina 123 Gebruik altijd de mengverhoudingen die de fabrikant voorschrijft. Laat de motor minstens 10 • Lever de accu in bij een Husqvarna minuten draaien nadat u het stabilisatiemiddel heeft servicewerkplaats of bij een bedrijf dat oude accu's toegevoegd om te zorgen dat het stabilisatiemiddel ook verwerkt.
  • Pagina 124: Technische Gegevens

    Technische gegevens Technische gegevens R 419TsX AWD R 420TsX AWD Afmetingen Lengte zonder maaidek, mm 2116 2116 Breedte zonder maaidek, mm Hoogte, mm 1178 1178 Gewicht zonder maaidek, met lege tanks, kg Wielbasis, mm Spoorbreedte, voor, mm Spoorbreedte, achter, mm...
  • Pagina 125 R 419TsX AWD R 420TsX AWD Olie, classificatie SF-CC SAE 10W/50 Synthetic SAE 10W/50 Synthetic Elektrisch systeem Type 12V, negatief geaard 12V, negatief geaard Accu 12 V, 24 Ah 12 V, 24 Ah Bougie Champion XC92YC NGK BPR4ES Elektrodenafstand, mm/inch...
  • Pagina 126: Radiofrequentiegegevens

    R 419TsX AWD R 420TsX AWD Trillingsniveau Trillingsniveau in stuurwiel, m/s 2,35 2,67 Trillingsniveau in stoel, m/s 0,17 0,15 Maaidek Combi 103 Combi 112 Combi 122 Maaibreedte, mm 1030 1120 1220 Maaihoogte, mm 25-75 25-75 25-75 Gewicht, kg Meslengte, mm...
  • Pagina 127: Garantie

    Garantie Garantie op transmissie De garantie op de transmissie is alleen van toepassing als de controles van de rotatiesnelheid van de voor- en achterwielen worden uitgevoerd zoals aangegeven in het onderhoudsschema. Laat de rotatiesnelheid indien nodig aanpassen bij een erkende servicewerkplaats, ter voorkoming van schade aan het transmissiesysteem.
  • Pagina 128: Eg-Conformiteitsverklaring

    2000/14/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende +46-36-146500, verklaart hierbij dat de zitmaaier "de geluidsemissie door materieel voor gebruik Husqvarna R 419TsX AWD en R 420TsX AWD met buitenshuis". serienummers van 2019 en later (het jaartal staat Het certificaat heeft de nummers: 01/901/317,...
  • Pagina 169 880 - 002 - 28.02.2019...
  • Pagina 170 880 - 002 - 28.02.2019...
  • Pagina 171 880 - 002 - 28.02.2019...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

R 420tsx awd

Inhoudsopgave